【百合灵长期情报翻译搬运】九星广播！【20150522_255楼：といてんつ老师的漫画感想】

蓝夜零

skyones 发表于 2014-11-6 00:29
竟然被官方打脸了，这下好了，究竟要走新生组还是前后辈组了？

这个很难猜测的感觉……就看后面时乃和栞有没有更多的情报了。现在小牧也确定出场了，而且还和栞是同级生……要是能带出传说中的真由同学就好了（做梦

skyones

蓝夜零 发表于 2014-11-12 21:35
这个很难猜测的感觉……就看后面时乃和栞有没有更多的情报了。现在小牧也确定出场了，而且还和栞是同级生 ...

小牧出场的话，那么不知道那位前辈会不会出场呢？！真由同学不是很记得了……求补习

蓝夜零

skyones 发表于 2014-11-13 00:27
小牧出场的话，那么不知道那位前辈会不会出场呢？！真由同学不是很记得了……求补习

同级生的图书委员•真由同学。是在修理书架时认识的身型纤细高挑的女生。喜欢古风，因为“想要能够堂堂正正地长时间呆在内校舍”的理由而成为了图书委员。和拥有古建筑相关知识的牧同学很是聊得来。真由同学在细节记忆力上相当出色，目前正和牧同学一起努力于为下届学生会选举进行先期准备。在牧探询自己的意向时以“和牧一起的话好像不会后悔呢”的回答接受了。目前的烦恼是副会长人选选择之类的。（真由同学本人的意向是书记）

是在K☆R友人篇里登场的~

蓝夜零

来自といてんつ老师的推特：“屋上的百合灵广播剧第四弹+原声碟CD二枚组《九星RADIO》情报！这次是CD封面公开！羽美沙纱音七！随碟的小册子越来越厚也是辛苦辛苦~预定年末发售的样子呢。”



羽美和沙纱你俩这小眼神这小眼神这小眼神！！！“目が！目が！！”快去结婚！！！诸君还没有下定买买买的决心吗？！

贽殿遮那

羽美我硬是没有认出来，这lady你谁啊

skyones

羽美沙纱你俩眼神！！不过音七睡觉避难中。超想买的海外党不知道哪里可买到啦！其实小牧竞选活动有看到真由同学出现，不过像是这种具体细节设定当初还不清楚

wangqq1997

年末！！！我11月去霓虹啊要不要这样12月就回了 可不可以早一点发（喂

红雨寂魂

广播剧买买买！！

蓝夜零

贽殿遮那 发表于 2014-11-14 23:42
羽美我硬是没有认出来，这lady你谁啊

女子大学生的女子力可不是盖的（×）

魔法使TAPE

买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买买

skyones

なつき这个读音莫名的让我想到了夏树这名字去了。
笑容满脸的巴部长极有可能是后宫主呢

贽殿遮那

蓝夜零 发表于 2014-11-19 20:52
女子大学生的女子力可不是盖的（×）

这广播剧时间段是大学生？？？？？

蓝夜零

贽殿遮那 发表于 2014-11-20 19:30
这广播剧时间段是大学生？？？？？

老师后面的推特里有提到三人已经顺利地成为了女大学生不过这个封面图是不是女大学生版的现在还不能下定论就是啦（拖走

蓝夜零

skyones 发表于 2014-11-20 07:59
なつき这个读音莫名的让我想到了夏树这名字去了。
笑容满脸的巴部长极有可能是后宫主呢

没准是牵线小天使二号（大雾

贽殿遮那

游戏后日谈剧情里没有二人组的lovelove剧情真是超 不爽啊

skyones

蓝夜零 发表于 2014-11-20 21:32
没准是牵线小天使二号（大雾

那也不错呢，做不了后宫主就做牵线天使

蓝夜零

以下来自といてんつ老师的推特：

九！星！广！播！屋上的百合灵广播剧CD第四弹《九星RADIO》情报放送是也。这次的广播剧CD是Drama+原声碟两枚装哦！今天就对这个来做一个大略的介绍。

广播剧第四弹《九星RADIO》的Disk 1是由羽美、沙纱和音七出演的《九星RADIO》。三人将要在商店街的特卖会场进行广播放送活动。会一切顺利地完成吗？还是果然会演变成乱来一把的没谱放送呢！？还请各位对已经成为女大学生的三位大加期待吧。

要说值得一看的地方的话，嗯，那就是羽美和沙纱的突如其来的秀恩爱放闪光，还有音七害羞的样子了。再就是羽美真是天使啊。真真儿的。

广播剧第四弹Disk2是《百合灵歌谣SHOW》！沙织、惠与结奈三人将会一边为大家介绍曲目一边重拾过去的点滴回忆与思念。至于曲目内容的话，游戏里的BGM、OP曲和ED曲当然是不可少的，另外古场阳香的爱之摇滚《AA爱！》也有加入其中哦。あーあーアーイ！（←这里玩过游戏见过阳香那段人生最大舞台的都有印象我就不再进行翻译了，不如说我觉得这样更能有原汁原味的ROCK风采呢ww）

这次的特典语音是“羽美、沙纱、音七、沙织、惠、结奈”哦。不仅仅有“从早安到晚安”，还有能在这中间的闲暇时间里的餐桌上派上用场的特典语音呢。能派上用场是我乱讲的。

因为这次两枚CD，所以自然而然地随碟小册子的页数也会增加。Peg老师的插绘图当然也增加了！目前，屋上的百合灵广播剧CD第四弹正在全力制作中，目标是年末发售！差不多能赶上！一定！加油哦各位！

译者：各种意义上的狂喜乱舞总之我先出去跑个圈儿wwwww买买买不要停！另外193楼也更新了漫画版的第六位登场角色“神田真子”的情报哦！各位请自由地~

skyones

田径部的真子的话，我想估计是部长的fan也说不定呢，另外不会收录小月代的驾车song么？

蓝夜零

skyones 发表于 2014-11-27 00:37
田径部的真子的话，我想估计是部长的fan也说不定呢，另外不会收录小月代的驾车song么？

我个人是相当希望收录小月代的幻之演唱会的ww按照今天官推的新情报来看的话千英・時乃・巴・笹木是一组的，这么说来千英和时乃应该是一边，然后巴学姐和笹木学姐是一边……的可能性比较大的样子

红雨寂魂

广播剧还有30秒抵达战场，买光它们！