YYK字幕組招募啓事

非儿 · 发表于 2004-12-23 23:37

ling sama自己也算是在大陸粉有名的原創作者了，相對來説更能體會作者的心情。說起來，工學院的大大們也有不少已經接觸社會了吧。希望這代人中能有逆天者將來站出來改變例如D版具有存在的合理性這類的畸形現狀……啊，不，應該是這代人中一定有。

glyco · 发表于 2004-12-24 14:48

还要人吗？翻译或者校译，如果缺人的话可以帮帮忙^^因为还没有翻译动画片的经验，所以想试试看。如果不嫌弃的话请给我个机会试试吧^^

xyx0312575 · 发表于 2004-12-24 17:23

外挂字幕啊…………谁提我和谁急啊…………光荣与失败啊…………
我在理论上有独立完成外挂式简单字幕的能力…………不过短片虽然成功了但是长篇的现视研07从严格的角度上来说是失败了…………
可以的话就看着办吧，对不超过10分钟的短片在有一个校对的前提下我还是有信心的，另外有些东西想不想和基地合作？基地这边最近好象也在闹这个，你可以加这个QQ试试183017728

姬宫千雪 · 发表于 2004-12-24 23:21

妹妹加油！！妹妹伟大！！
（今后又多了愉快的事呢，同样奸笑着路过的某人）

梧桐 · 发表于 2004-12-25 03:57

我个人倒比较担心片源，想做新番的话，动作就要快点

DLSQFLY · 发表于 2004-12-25 17:22

片源我暂时顶着……

雪风 · 发表于 2004-12-25 22:54

那个....
本人最近对百合很感兴趣[脸红..]
希望加入山百合会出点力
能力么...除了翻译和特效什么都会
意向是作时间轴....[有10年的音乐学习基础和看过上百部动画做铺垫]
有相关经验
工作时间可以根据重视程度大小调整

望批准~~
MSN:[email protected]
另附上建议:
最好拥有自己的FTP,便于组员之间的资源传递
添设海报[宣传]组人员,以利于百合会的光明前途

[ Last edited by 雪风 on 2004-12-25 at 22:57 ]

雪风 · 发表于 2004-12-26 14:01

我来了哦?
我真的来了哦!?
不是说笑,偶真的会来哦?!
后面的表拉偶,偶要去华丽的百合啦~~
路人:哇! 有人升仙啦!
[背后圣歌响起]

梧桐 · 发表于 2004-12-26 17:50

说是要考试吗，等待联络中
其实听力我并不很拿手，但是为了山百合会我一定尽１２０％的努力

日痕清淡 · 发表于 2004-12-26 18:54

几时开始正式运作？

筱林透 · 发表于 2004-12-26 20:11

……………………等御神嫁人回来！

星野琉璃 · 发表于 2004-12-26 21:36

呵呵```

我来支持你们

12240828 · 发表于 2004-12-27 02:48

星野琉璃 在 2004-12-26 09:36 PM 发表:

呵呵```
我来支持你们

參拜琉璃大人！

P。S。想要加入字幕組的人請留下MSN聯係方式
被我加入名單后請主動聯絡我，因爲我事一多就容易忘記MSN地址誰是誰
謝謝：））））

西九条沙罗 · 发表于 2004-12-27 17:47

MSN:[email protected]
上次忘记写...orz

glyco · 发表于 2004-12-28 20:12

我上次也忘记写了.补上:[email protected]
不知道有没有用……

12240828 · 发表于 2005-1-5 02:56

glyco 在 2004-12-28 08:12 PM 发表:

我上次也忘记写了.补上:[email protected]
不知道有没有用……

已經加入MSN名單……等待閣下下次聯絡^^

姬宫千雪 · 发表于 2005-1-5 05:01

想了下，因为哈忙，所以还是算了…………
小妹啊，就华丽的努力一把吧，泪（这次是感动，对于青春的感动啊，什么是青春…………就是那一群字幕组向着夕阳狂奔的叫青春！）

OJI · 发表于 2005-1-5 23:16

提议：咱们来弄少革剧场DVDrip的字幕吧。

很多人求但没见到有人做。我对字幕制作不太懂，有英文字幕DVDrip和中文字幕的VCD，如果好弄得话咱们来带个头吧

12240828 · 发表于 2005-1-5 23:29

OJI 在 2005-1-5 11:16 PM 发表:

提议：咱们来弄少革剧场DVDrip的字幕吧。

很多人求但没见到有人做。我对字幕制作不太懂，有英文字幕DVDrip和中文字幕的VCD，如果好弄得话咱们来带个头吧

我一直都有此意！
可惜的是我寒假要回家一個月，在此期間就算托付個不爭氣的妹妹，又不知道會不會好好做事情。（恨……）

OJI · 发表于 2005-1-6 00:24

不知道往里嵌字幕需要什么准备工作

我寒假可以把中文文稿弄出来，顺便润润