【专楼】机动战士高达水星的魔女（10月2日每周日）

limixihuan · 发表于 2023-1-27 17:38

yaolulu 发表于 2023-1-27 17:37
说起来，米米的伦布兰这个姓，其实是化用的水星上的伦勃朗撞击坑

老知识，提了几次了，大河内肯定是做过调研取名字的

阿发 · 发表于 2023-1-27 18:58

yaolulu 发表于 2023-1-27 17:37
说起来，米米的伦布兰这个姓，其实是化用的水星上的伦勃朗撞击坑

对我还真是个新知识。。谢谢！老牌子糖新顾客吃。。好甜，好甜，……还有什么冷知识可以传授我的吗？
我想做一个更有内涵的水魔粉！！

raven314 · 发表于 2023-1-27 19:03

本帖最后由 raven314 于 2023-1-27 19:17 编辑

阿发发表于 2023-1-27 18:58
对我还真是个新知识。。谢谢！老牌子糖新顾客吃。。好甜，好甜，……还有什么冷知识可以传授我 ...

米米简称的miomio，日本有一台水星磁场探测器“mio”
狸妈假名普洛斯佩拉出自莎翁名著暴风雨，剧中普洛斯佩拉公爵故意将女儿培养成王子一定会爱上的类型，女儿受到也一定会爱上王子的教育，最后成功结婚

百合大師 · 发表于 2023-1-27 19:53

raven314 发表于 2023-1-27 19:03
米米简称的miomio，日本有一台水星磁场探测器“mio”
狸妈假名普洛斯佩拉出自莎翁名著暴风雨，剧中普洛 ...

結合小說來看，
不是狸貓好像也真的沒人能攻破米的心房，
明明誰都不信卻能輕易相信狸貓的話語，
狸貓也能讀懂米米表情背後的意思。
難怪前面米這麼鹽狸貓都沒跑。
的確是天作之合。
這樣來看狸媽的養成也和這原型一樣成功。

limixihuan · 发表于 2023-1-27 20:52

雀雀日常被秀

独活 · 发表于 2023-1-27 21:44

Cup 和 Couple 的音是不是挺接近的？
看楼上放出狸米那一套杯子的周边，就突然想到这事。
官方明示？

哈哈哈

（才发现百合会的表情现在多了《孤独摇滚》）

阿发 · 发表于 2023-1-27 22:12

raven314 发表于 2023-1-27 19:03
米米简称的miomio，日本有一台水星磁场探测器“mio”
狸妈假名普洛斯佩拉出自莎翁名著暴风雨，剧中普洛 ...

谢谢补习班老师！

难怪看到有小说作者说去看了暴风雨……要是这样说明狸妈早就在关注伦布兰家的大小姐！？米米情况都被她打听的底朝天，难怪面对儿媳妇百般讨好她还能拉的下脸。。。

莫名又为狸妈X米米的CP多了一点梗。。

raven314 · 发表于 2023-1-27 23:27

百合大師发表于 2023-1-27 19:53
結合小說來看，
不是狸貓好像也真的沒人能攻破米的心房，
明明誰都不信卻能輕易相信狸貓的話語，

虽然狸猫本质确实是真诚不撒谎的好孩子所以米米才会轻信，但是考虑到狸妈神奇的脑控行为，不自觉得这母女俩是有什么统一魔女特质能特别富有说服力能pua他人（女王蜂能力？）才被婆婆/风灵看上

163 · 发表于 2023-1-28 00:53

limixihuan 发表于 2023-1-26 21:17
@163 几个漫画求汉化了原作者：@moquette2

晚上好，我来交作业了{:1_418:}

……只是最后两张字太多了！而且只是剧情回顾啦，那两张我们就退一吧……暂时不改了……

希望大家看的愉快！

翻译：帝老师

组织人：limixihuan

163 · 发表于 2023-1-28 00:55

不知道为什么改的很感动，可能因为画风太还原，而且和剧情巧妙结合吧，这个作者的真棒，好像又体会了一次来自米奥米奥的，那温柔的淡漠……

感谢能看到！

163 · 发表于 2023-1-28 00:56

limixihuan 发表于 2023-1-27 20:52
雀雀日常被秀

雀雀已经彻底变成了吐槽役。。

163 · 发表于 2023-1-28 00:57

yaolulu 发表于 2023-1-26 23:34
我这辈子见过最搞笑的公主抱2333

作者推特https://twitter.com/Keine_Haare/status/1618344022678077441 ...

我也看到过一张快笑死了的米1

狐狸爱白泽 · 发表于 2023-1-28 01:46

163 发表于 2023-1-28 00:53
晚上好，我来交作业了

第二张的狸猫笑死我了哈哈哈哈哈哈救命，本来以为真的是在老老实实遮住眼睛不敢看，结果你这遮的，这看的不是更清楚了吗？

163 · 发表于 2023-1-28 01:49

狐狸爱白泽发表于 2023-1-28 01:46
第二张的狸猫笑死我了哈哈哈哈哈哈救命，本来以为真的是在老老实实遮住眼睛不敢看，结果你这遮的，这看的 ...

是的!!狸猫你在做什么。。。聚焦吗、、、

997995137 · 发表于 2023-1-28 01:51

163 发表于 2023-1-28 00:57
我也看到过一张快笑死了的米1

这张米1和之前那个公主抱有异曲同工之妙

phlewis · 发表于 2023-1-28 02:57

顺带一提小说里狸猫所住的基地也取自有MIO探测器的水星探测计划
图一来自官网小说，图二来自NASA介绍
R`QT4$BSLC__FR1P7`$L_[5.png

yaolulu · 发表于 2023-1-28 07:12

本帖最后由 yaolulu 于 2023-1-28 07:13 编辑

163 发表于 2023-1-28 00:57
我也看到过一张快笑死了的米1

太逗了23333 以前看鲁路修的同人，总感觉搞笑桥段毁人设。但狸猫和米米的犯傻同人则毫无违和感，就感觉她俩某一天就真的会做出各种搞笑行为。狸猫的人设本就是可爱+呆，没有违和感挺正常的。米米这种智慧型角色也能毫无违和，就一定是她的搞笑+脱线剧情的功劳了。比如：开飞行载具笨手笨脚，生活不能自理，公司决策会议开小差，脸刹。。。。。。小两口不容易啊，还得当搞笑役

limixihuan · 发表于 2023-1-28 07:22

163 发表于 2023-1-28 00:53
晚上好，我来交作业了

非常感谢太太们的翻译!

阿发 · 发表于 2023-1-28 08:05

phlewis 发表于 2023-1-28 02:57
顺带一提小说里狸猫所住的基地也取自有MIO探测器的水星探测计划
图一来自官网小说，图二来自NASA介绍

看水魔，学天文….

好像还有个之前说米米皮肤为什么那么白的冷知识

感觉冷知识都可以汇集起来做个贴了，方便后入坑的尽快掌握米学^ ^

limixihuan · 发表于 2023-1-28 09:26

今天中午据说小说汉化可以出，等等了

[别拦着我] 【专楼】机动战士高达水星的魔女（10月2日每周日）

评分

评分

评分

评分

评分

评分

[别拦着我] 【专楼】机动战士高达 水星的魔女（10月2日每周日）

评分

评分

评分

评分

评分

评分

[别拦着我] 【专楼】机动战士高达水星的魔女（10月2日每周日）