没人发吗？武田绫乃新作希霙片段翻译

倦怠的日常 · 发表于 2021-2-25 12:39

章节标题是铠冢霙视野狭窄，就我一个人在意摩天轮升到顶部的这个描写吗？最后那段我是百度找到的。

鏁呯煡淇炴檽 · 发表于 2021-2-25 16:56

哦哦，夏纪本篇里的吗

jh_k · 发表于 2021-2-25 18:56

希霙新糖。
摩天轮最高处许愿/接吻倒是听说过。离天堂最近倒是第一次？听说

麦大柠 · 发表于 2021-2-26 00:43

不要放弃啊mizore！

jimnji · 发表于 2021-2-26 02:11

這真是很有趣而且很有深意的一段描寫啊

yayaaishitru · 发表于 2021-2-26 04:46

看到最后这段突然产生了去坐摩天轮的想法

sb13215618296 · 发表于 2021-2-26 06:43

南中四人无论怎样都好蛊啊

kchw31 · 发表于 2021-2-26 13:13

这，我可以理解成对霙来说对伞的情感只是手段，希望留在伞的身边才是目的吗。。。认为如果对伞抱以恋爱的情感会让她烦恼，于是主动放弃了？这就是武田绫乃的希霙吗，绕了一圈还是在迫害伞，气笑了。

YuriAndSakura · 发表于 2021-2-27 11:31

懂了，武田想续希霙IP赚钱，肯定不可能那么痛快地让她们在一起，这样才可以好多出几本书。我预测一波，前面都是伞虐霙，伞又是退部又是放飞青鸟的，由于之前伞自卑，又不知道霙喜欢自己，一直患得患失。爱的抱抱后，伞get到霙的想法了，打算要好好对霙，承诺了就算到不同的大学上学也要去找霙（青鸟可以再回到利兹身边）。那么后半段估计要霙虐伞了，很可能霙在音大会认识新朋友，说不定也是吹长笛的，然后伞去找霙的时候正好碰见，心态崩溃。都是套路。伞哥哥惨。

#dtdctctfchgtt · 发表于 2021-2-27 11:54

YuriAndSakura 发表于 2021-2-27 11:31
懂了，武田想续希霙IP赚钱，肯定不可能那么痛快地让她们在一起，这样才可以好多出几本书。我预测一波，前面 ...

又叒叕迫害伞哥哥

#dtdctctfchgtt · 发表于 2021-2-27 11:57

kchw31 发表于 2021-2-26 13:13
这，我可以理解成对霙来说对伞的情感只是手段，希望留在伞的身边才是目的吗。。。认为如果对伞抱以恋爱的情 ...

气笑+1
希霙绝美爱情还得看山田

@

suka · 发表于 2021-2-27 12:05

这，太迫害了吧......伞木希美原型得罪武田了？

倦怠的日常 · 发表于 2021-2-27 12:44

YuriAndSakura 发表于 2021-2-27 11:31
懂了，武田想续希霙IP赚钱，肯定不可能那么痛快地让她们在一起，这样才可以好多出几本书。我预测一波，前面 ...

武田就不会让希霙走到一起，最多开放结局。霙其实是爱情友情都无所谓，一个巴掌拍不响，注定无果的，估计这本之后就没有了。

倦怠的日常 · 发表于 2021-2-27 12:52

kchw31 发表于 2021-2-26 13:13
这，我可以理解成对霙来说对伞的情感只是手段，希望留在伞的身边才是目的吗。。。认为如果对伞抱以恋爱的情 ...

这段怎么解释都行呐，但是伞那边完全就是友谊状态，霙就算是想和伞马上结婚也只能干着急呢。差不多是be了吧。希望武田不要再写希霙了，不然估计又要开始迫伞，伞哥她不想和霙在一起，她只想自己上大学开始新生活（武田伞）

casteroll · 发表于 2021-2-27 13:39

武田的希霙根本就没有什么disjoint变joint，它将会是天生并且永远的disjoint，从头到尾都在迫害伞

但有一点我是认可的，霙（武田霙）追求的只是一起，她越喜欢伞伞（武田伞）越跑，即喜欢是障碍，所以喜欢或者不喜欢只是手段，伞也只是个手段指向的客体而已，实际上伞具体是个什么东西霙大概不很在意，只要能一起随便她是个什么伞，但霙对一起的理解太独特，和夏纪一起坐摩天轮她都不觉得这算一起，所以常规的交往模式也几乎不可行，而伞表示我™是个普通人我™只是个常规的普通人

倦怠的日常 · 发表于 2021-2-27 13:59

casteroll 发表于 2021-2-27 13:39
武田的希霙根本就没有什么disjoint变joint，它将会是天生并且永远的disjoint，从头到尾都在迫害伞

但有 ...

（武田）霙是武田亲女儿，阿伞是捡来的，也就山田疼一下。
所以不想看武田希霙，估计又要开始按者霙（神仙）的喜好来想着法子整伞（普通人）了。

倦怠的日常 · 发表于 2021-2-27 14:04

casteroll 发表于 2021-2-27 13:39
武田的希霙根本就没有什么disjoint变joint，它将会是天生并且永远的disjoint，从头到尾都在迫害伞

但有 ...

你这么说，越看伞感觉她越惨

casteroll · 发表于 2021-2-27 15:36

倦怠的日常发表于 2021-2-27 13:59
（武田）霙是武田亲女儿，阿伞是捡来的，也就山田疼一下。
所以不想看武田希霙，估计又要开始按者霙（神 ...

武田的希霙就是花样求不得，只不过非要把伞整得像不干人事而已。伞最惨的还不是有个神仙单恋她这个凡人，而是作为一个普通人，一个既没有久美子的怠惰也没有丽奈的自我也没有霙的盲目也没有夏纪的温和更没有明日香的果断的真正的普通人，被神仙认为是个万中无一的天帝，搞得她自己都一度觉得她不应该是个普通人，存在和意识完全错配，自我价值感和认同感完全炸裂。好不容易开始接受自己当个普通人也好的事实，武田就开始在她身上整活新故事，真的太难了，为什么只有阿伞是这个待遇

倦怠的日常 · 发表于 2021-2-27 20:12

casteroll 发表于 2021-2-27 15:36
武田的希霙就是花样求不得，只不过非要把伞整得像不干人事而已。伞最惨的还不是有个神仙单恋她这个凡人， ...

所以原作希霙是真的

倦怠的日常 · 发表于 2021-2-27 20:17

casteroll 发表于 2021-2-27 15:36
武田的希霙就是花样求不得，只不过非要把伞整得像不干人事而已。伞最惨的还不是有个神仙单恋她这个凡人， ...

前面那句打错了，原作希霙是真的胃疼，唯一希望她们分开的cp（本来也该分开）
伞离开霙之后也会忘记过去开始新生活吧（小说里有说过伞开始正视自己丑陋的一面）最多保持普通普通朋友的联系，霙估计像文里写的也没啥理由和伞在一起了，伞伞终于解脱了。

[情报] 没人发吗？武田绫乃新作希霙片段翻译

评分

点评