冰川双子P站小说推荐楼（2025.4.12 《少しずつ、少しずつ》 推荐）

gewicht

这纱夜怎么一股宫城味23333

mtghyu97

我怎么才看到这些好作品，感谢各位作者

mrtybalt

AKUZIHS 发表于 2024-8-17 19:04
AI翻译本地部署方法

本楼作为双子的P站小说推荐，考虑到在没有翻译的情况下，大部分人都不会日文（比如我 ...

老师，，为什么步骤9那里我检查了都没有问题但是转不出来呢，，第一次本地部署好的时候是可以转出来的 用和第一次一样的方式怎么就不行了www

AKUZIHS

mrtybalt 发表于 2024-11-12 23:01
老师，，为什么步骤9那里我检查了都没有问题但是转不出来呢，，第一次本地部署好的时候是可以转出来的 用 ...

最近又有新的模型更新，旧模型就不能用了
如果第九步时显示的文字是提醒该模型禁止上传，下载一个新模型放到文件夹，删掉旧模型就好了

mrtybalt

AKUZIHS 发表于 2024-11-12 23:07
最近又有新的模型更新，旧模型就不能用了
如果第九步时显示的文字是提醒该模型禁止上传，下载一个新模型放 ...

没有文字显示啊啊 而且我是前天才部署好的

mrtybalt

mrtybalt 发表于 2024-11-12 23:12
没有文字显示啊啊 而且我是前天才部署好的

好像，都是正常的，

mrtybalt

mrtybalt 发表于 2024-11-12 23:12
没有文字显示啊啊 而且我是前天才部署好的

老师我换了一篇好像就可以了

mrtybalt

AKUZIHS 发表于 2021-2-13 21:05
カモカモ老师的双子短篇

那个lof上的翻译怎么搜不到a

咕哒子鸭

非常好冰川双子，使我噜起来了，爱来自瓷器

xnyccccc

羽田老师竟是双子推头子！！

bhhyw06

没想到还有羽田老师写的双子文♪(^∇^*)

天手让叶

被帖子标题吸引前去拜读了一下羽田宇佐老师不受カクヨム成人描写限制的发挥，好直白……

哉E_vert

好香的双子
sayo真是全身上下嘴最硬嘿嘿

AKUZIHS

Sakura翻译目前已经可以不需要本地部署，直接用网上分享的部署进行翻译
具体步骤已经更新在本楼的第二层，有兴趣看p站文但不会日文的朋友可以考虑使用

AKUZIHS

不会日文的朋友，在看完本篇推荐后，可以直接点击右侧的链接》》》少しずつ、少しずつ
然后在网页下方的下载设置中选择Sakura，之后点击下载机翻，就能看到AI翻译的结果。虽然会有部分小错误，但是比直接机翻效果好很多。
————————————————

少しずつ、少しずつ

今天要推荐的是Ree老师的这篇原作向双子小说，全文11976字，并不算长。
写作时间在17年的七夕活动后，故事本身也发生于七夕后一个月，以极其细腻的笔触从双方的视角描述，带着淡淡忧伤的情绪，却又能感受到两人彼此对对方的深刻感情。
Ree老师的其他双子文也保持了这种细腻的感情和优美的文字描写，并随着游戏中两人关系的进展，不同时期的创作有着不同的偏向。比如写于冰河期已经结束后的《日课》（lof有老师翻译过），就是满满的温馨甜蜜感。都十分推荐阅读。

故事的开始，是日菜在半夜睡不着，于是一个人走出屋子去看星星。

在漆黑的房间里，抬头仰望天花板，那里有零零星星的人工星星在闪耀。在房间里就能看到的简易天象仪，只要指定日期，无论何时都能再现季节性的星星排列。无论是夏季大三角还是冬季大三角，都毫无问题。

「哈……睡不着啊」

睡不着的夜晚，我总是像这样一个人享受天象仪。躺在床上，排列着人工星星，让房间里飘荡着喜欢的精油香气，一心等待着困意的到来。
不过明天既不用上学，也没有Paspale的课程，所以就算通宵也没什么问题，但即便如此，能做的事情也不多。姐姐应该在隔壁房间睡觉，所以我不想发出声音，这样一来就真的无事可做了。

「啊……」

我无意中打开了手机电源。虽然没打算看，但不小心打开了天气预报的应用。上面显示的是今天的天气和月龄。今天似乎是个几乎看不见月亮的日子。天气晴朗，几乎没有云。
只要天气晴朗，星星无论何时都会在夜空中闪耀，但越是待在黑暗的地方，它们看上去就越发耀眼。尤其是月亮的存在，更是加剧了这一现象。今天毫无疑问是个适合观测天象的日子。

「嗯！感觉越来越有兴致了…！」

这一定是神明大人在暗示我去看星星。彻底打起精神后，我脱掉了睡衣，换上了运动服和短裤。
手机和钱包都塞进了运动服的口袋。忽然间，我注意到了靠在房间角落的天文望远镜，那是小心心送我的礼物。

「唔～」

犹豫片刻后，我决定不带它出门。今天我想用自己的眼睛去欣赏星星。
我蹑手蹑脚地走出房间。我隔壁就是姐姐的房间。虽然很想看看她的睡脸，但姐姐有可能会被我的气息吵醒，因此我只得忍住。面对那扇寂静无声的房门，我只用嘴型说了句“我出门了”，然后就蹑手蹑脚地离开了家。
走出家门后，外面真的是一片漆黑。丑时三刻的这个时间，像我这样醒着的人自然很少，但感觉就像来到了一个与平时不同的世界，每次都会让我有些兴奋。
我姑且还是个未成年人，这种时间是不该外出的，但这也只是让我心跳加速的要素之一。我带着自然而然上扬的嘴角，慢慢地走下公寓的楼梯。

好了，该去哪里看星星呢？如果想欣赏美丽的夜空，完全没灯光的深山是最佳地点，但这种时间爬山太辛苦了。
我想在家人起床前回家，所以根本没办法出远门。考虑过后，我决定去以前经常和姐姐一起玩的公园。

而在她望着美丽的夜空，回忆着一个月前至今都不敢相信发生了的在七夕祭上得以和姐姐一起逛街，看到姐姐的笑容。
明明是深夜了，却突然接到了中途睡醒的纱夜焦急打来的电话。

姐姐的笑在我脑海中复苏。与其说是笑了，不如说是微笑吧。但我已经很久没看过姐姐露出那种表情了。
自从我们之间的距离逐渐拉开后，我就几乎没看过姐姐那种表情了。至少这几年来，她可能一次都没对我露出过那种表情。
所以我真的真的好开心。因为姐姐至今偷偷一个人看狗狗节目时，会露出的那种表情，现在正对着我。
我一边仰望夜空，一边回味当时的快乐回忆，这时放在连帽衫口袋里的手机开始震动。我拿出来一看，上面显示着我偷偷拍下的姐姐的照片，以及「姐姐」两个字。
如果是平常，姐姐一打电话来我就会立刻接起来，但这次希望她能等一下。

这下子我肯定会挨骂。

话说，我外出的事为什么会穿帮？姐姐不是在睡觉吗？我好不容易才挖出幸福的回忆，真不想挨骂……
我正想着这些事，手机的震动停了下来。总之，如果姐姐再打来，我就接吧。我这么想的瞬间，姐姐又打来了。
我战战兢兢地按下通话键。

「……喂？」
「喂，日菜！？你……这么晚了在做什么！？」

姐姐的声音听起来有点沙哑，大概才刚睡醒吧。我知道她很生气，但好像有压低音量。

「呃，我只是出去看星星而已。」
「……真是的，你在哪里？」
「七夕祭的时候去过的，以前常去玩的公园。」
「是吗……我过去接你，你在那边等着。」
「咦！？这么晚了在外面走很危险的，姐姐！！」
「这句话我原封不动地还给你。好了，你别乱跑。」
「可是……啊，挂了……」

姐姐像是在发泄一样说完后，就挂断了电话。这下子只能乖乖等姐姐来了。要是打破约定会怎么样，那可不是用容易想象就能形容的。最重要的是，我不想让姐姐为难。
我一口气喝完剩下的咖啡，大大地叹了口气。吐出的气让我稍微冷静下来。

之后视角来到纱夜这边，本来是半夜醒来想要看看日菜的睡脸，却惊吓地发现日菜不在床上，甚至也不在家里，还好打电话后发现是在家附近的公园内看星星。
担心的她立刻决定去到日菜身边。

我或许第一次体会到「困意全消」这句话的涵义。
我一边准备出门一边突然这么想。日菜喊着「姐姐！」的声音在脑海中回荡。

我偶然在半夜醒来。并不是因为做了噩梦，只是回过神来就发现自己已经醒了，于是决定先去上个厕所。在回房间之前，隔壁房间突然映入眼帘。那是日菜的房间。
如果是几个月前的我，根本不会想看妹妹的睡脸。
最近我经常叫早上爱睡懒觉的日菜起床，所以经常看到她的睡脸。她本来就是开朗又孩子气的女生，睡着的时候看起来更加天真可爱。
虽然现在我们分房睡，但小时候我们是睡在同一个房间。明明有准备我跟日菜各自的被子，但日菜每晚都会钻进我的被子里。妈妈提醒过她好几次要她好好睡在自己的被子里，但日菜完全不听，最后妈妈可能是放弃了，中途就没再准备日菜的被子。虽然有过这样的过去，但我一边回想一边打开日菜的房门。走进房间后，我愣住了。

日菜不在。

床上空无一人，摸起来也很冰冷。这告诉我日菜离开床铺已经过了很长一段时间。

（日菜…？）

不在自己的房间，那是在客厅吗？我这么想着，去了客厅，但谁都不在。那是在爸爸和妈妈的房间吗？不，就算做噩梦了，我也不觉得那孩子会去他们的房间。但为了以防万一，我悄悄地窥探他们的房间，但只看到睡得很香的爸爸和妈妈。
结果我找遍了所有房间，但日菜不在家里的任何地方。
我又回到了日菜的房间。总之我先打开了灯，然后在房间的角落，具体来说是在收纳衣服的衣柜旁边，看到了日菜在睡前穿着的睡衣被脱下来扔在那。
不在家里的任何地方，而且已经换下了睡衣。从这两点可以得出的答案是。

「在这种时间出门了吗…？」

最有可能的是在这种深夜外出。
总之如果出门了的话，应该会带着手机。我这么想着，给日菜打了电话。
贴在耳边的手机里传来了无机质的呼叫声。一次，两次，三次，我开始不安起来。每次听到呼叫声，我的心跳就越来越快。

（求求你…！日菜，快接电话…！）

然后在超过十次的时候，日菜还是没有接电话。
心脏砰砰地跳着，甚至有些发痛。背上流下了讨厌的汗水。脑海中充满了不好的想象。

「…！」

为了甩开这些想象，我又给日菜打了电话。无机质的呼叫声再次响起。握着手机的手自然地用力，开始颤抖。在超过五次的时候，呼叫声突然停止了。

「…喂？」

日菜的声音有些抱歉地传了过来。那一瞬间我全身脱力，差点就安心地松了口气，但我还是重新振作起来，稍微压低声音训斥了她。
看来她是因为睡不着，所以就出去看星星了。日菜所在的地方并不远，但深夜外出还是不太合适。更何况她姑且算是偶像，万一发生什么就不是一句大事不好了就能解决的了。
做好出门的准备，为了不吵醒父母，我悄悄地出了家门。我跑向日菜所在的地方。即使喘不过气来，我也没有停下脚步。对于自己能为了日菜如此拼命，我感到有些高兴。

好不容易到了公园，看到日菜时，她原想说出的责备，被日菜寂寞地看着星星的身影所动摇。

「好了，你已经满足了吧。差不多该回去了。」
「……再等一下。」

已经习惯黑暗的眼睛，捕捉到坐在滑梯上的日菜站起来背对着我仰望天空的动作。我也跟着仰望夜空。
隔着日菜的背仰望的夜空，明明和刚才没什么两样，却让我感到心神不宁。

「真的好漂亮……」

我隐约听到日菜的低语。然后她的右手轻轻地伸向夜空。仿佛被邀请一般，现在的日菜的思绪完全被夜空夺走了，我甚至愚蠢地想，日菜会不会就这样融入夜色中消失不见。
那个比我还要小的背影。虽然很艰难，但我下意识地逆着滑梯跑上去

「……！姐，姐姐…？」

抱住了日菜。
和跑到公园的我不一样，一直待在外面看星星的日菜的身体被夜风吹得冰凉，感觉很舒服。稍微吸了口气，闻到了淡淡的甜香。和洗发水不同的香味，大概是这孩子作为兴趣制作的精油吧。感觉日菜的房间里也充满了这种香味。

「姐姐…怎么了？」

从她紧张的声音和僵硬的身体中可以感受到紧张。最后一次像这样抱住日菜是什么时候的事了呢？因为已经很难回想起来了，所以可能有10年左右了吧。
虽然已经完全忘记了小时候抱过日菜的触感，但现在抱过日菜后，从她纤细的腰肢和柔软的肌肤上，我感受到了从那之后已经过了很长的时间。

「……回家吧」

这之后，在纱夜纠结又执拗的要求下，两人牵着手回到家。
但经历了刚刚的事情，都没有睡意，于是在日菜的要求下，两人一起来到她的房间睡下。纱夜被日菜抱住，也回抱住她。这样过了许久，屋内一片安静。

日菜已经睡着了吗？

我隐约听见日菜规律的呼吸声。既然呼吸声这么平稳，应该可以认为她已经睡着了吧。
既然睡着了……我缓缓地移动手臂，环住日菜的身体。我把手掌伸进日菜的后脑勺，用手指梳理着她那头乱糟糟的头发。我将自己现在拥有的温柔全部倾注在手上，慢慢地，仿佛要将日菜的形状烙印在手上一般。
就在这时，日菜的呼吸声停了。

「……日菜？」

日菜没有回答。但是，停止的呼吸和僵硬的身体告诉我，日菜并没有睡着。
我屏住呼吸，观察着日菜的样子。然后，我听到了像是抽搐一样的呼吸声。简直就像在哭一样。

「……日菜！？」
「呜……！呜呜……！」

不，日菜确实在哭。我慌忙抓住她的肩膀想确认，但她却更用力地抱紧了我，让我无法如愿。她像是不想被看到一样，用力地把脸压在我身上。薄薄的睡衣胸口逐渐被浸湿的触感让我感到困惑。
我反复呼唤日菜的名字。我一边呼唤一边抚摸着哭得呼吸紊乱的日菜的背。有时像哄孩子一样温柔地拍打，我想起以前也曾像这样抱着哭泣的日菜哄她。
那时候是怎么做的呢？我有成功让日菜停止哭泣吗？我记不清了。

「日菜。日菜……」
「姐，姐姐……」
「怎么了？」

我尽可能用温柔的声音回答终于叫了我的日菜。

「……喜，欢……最喜欢……姐姐……」
「……」

我什么都说不出来，只能听着日菜用颤抖的声音说着。感觉有什么东西从心底涌了出来。这股炽热，让人想要呐喊的，一定是“爱”吧。一定是的。
但是，我却无法将它说出口。无法将它化为声音。
对日菜的自卑感束缚着我。虽然这让我感到非常烦躁，但是。
我一边抚摸着日菜的后背，一边用另一只手将日菜的头拉向自己。我把脸贴在日菜的头顶，仿佛要填满间隙一般，将彼此的距离拉近。

「……日菜」
「姐姐……」

日菜的呼吸逐渐平静下来。大概是哭累了，她呼唤我的声音越来越模糊。
离天亮还有一段时间。我也就这样睡吧。我闭上眼睛，明明没有打哈欠，却有温热的东西从脸颊滑落。

本篇是在仍处在冰河期刚刚有了和解端倪时的创作，对于纱夜和日菜的心理把握却十分准确细腻。
尾声没有给与一个确切的感情结果，但双方的感情都在这样一个开放式的尾声中得到了阐述。原文非常优美，推荐有日文阅读能力的可以直接点击标题的外链阅读P站原文。

AKUZIHS

之前忘记说了,Sakura内只要别人翻译过的P站小说，都可以直接点击下载，而不用自己再翻译一遍。
目前我推荐的P站小说除了已经有老师翻译过的外，我都有在那边翻译看过，所以大家要是看的话可以直接按照2楼的教程过去点下载。下载后的会有部分人名之类的错误，可以直接用之前发的工具进行一键转换，或者影响不大可以直接看。

以及与本楼无关但是与双子有关的，最新R团活的纱夜四星卡剧情太好磕了，希望看到的大家都来看一看
纱夜担心有一天日菜会不再看向自己，内心暗暗对日菜独占欲大放送的小故事，走过路过不要错过！（喂
https://www.bilibili.com/video/BV1Q3d3Y8ELC

she37

天手让叶 发表于 2025-3-28 17:46
被帖子标题吸引前去拜读了一下羽田宇佐老师不受カクヨム成人描写限制的发挥，好直白…… ...

可以问一下羽田老师的这三篇怎么找原文吗？我在p站没搜到🥲