聊一聊【天使小姐和惡魔小姐】的年上組CP

柚子芽衣控 · 发表于 2017-12-9 23:58

韩文英文盗版传播是危害性最大，直接影响官网

已被闪瞎 · 发表于 2017-12-10 12:59

本帖最后由已被闪瞎于 2017-12-10 13:24 编辑

一口气看完英翻1-83话，shan好可爱啊
注册了peanutoon，比lezhin便宜，首冲优惠，30币30rmb。但是，但是visa卡付款到最后一步总是失败。想看后面的几话啊，难受。
跑去作者博客看了看，http://flzkf.tistory.com/
说到盗版打击很大那篇博文下面有台湾读者英文留言，然后作者回复了，说目前海外支付功能不可用，但大家可以向peanutoon提建议开通海外支付。
QQ截图20171210132046.png

matsuri · 发表于 2017-12-10 22:16

Niea7 发表于 2017-12-8 22:33
天啊怎麼會這樣....如果可以刷國外信用卡的話我也很願意去買不過我完全看不懂韓文...orz
這個網站不知道有 ...

這個平台上的作品都沒有官方英譯，目前似乎也沒有打算請翻譯的樣子……海外讀者完全被放生

matsuri · 发表于 2017-12-10 22:21

本帖最后由 matsuri 于 2017-12-10 23:45 编辑

目前能行的方法就是像54樓說的，在花生網上註冊會員，然後到客服中心選擇“付款問題”，然後建議他們開通海外付款。
已經有一些外國網友聯繫花生網客服了，我自己也有寫一封信表示自己很喜歡這部漫畫，並且希望能用海外信用卡付款來支持作者。

希望這種一人一信的方式能夠讓花生網再慎重考慮一下提早結束連載的決定。

------------
以下是我簡略做的註冊+聯繫客服流程
如果有意願付款的讀者可以用行動來支持

一、註冊帳號

二、註冊頁面

三、客服頁面

四、輸入要反應的內容

如果不會韓文的話，可以用簡單的英文表達（留得太複雜怕客服處理不來）。
個人建議可以提到這部的漫畫名稱，天使小姐和惡魔小姐的原文為 “천사씨와 악마님”

jj6517jj6517 · 发表于 2017-12-11 00:32

matsuri 发表于 2017-12-10 22:21
目前能行的方法就是像54樓說的，在花生網上註冊會員，然後到客服中心選擇“付款問題”，然後建議他們開通海 ...

54樓提到的在底下留言的人是我XD可以看出作者也是想好好連載但真的太多盜版了......
目前我已向花生網反映但還沒回覆
不過有看到有被回復的人，客服說現在正在處理海外付款的問題
但感覺不是短時間可以解決的
所以也許可以跟我一樣在作者底下留言支持他QQ
除了blog，作者也有twitter跟gmail
目前除了twitter我沒留言外兩種聯絡方式都會獲得回覆(blog不知為何不能再留言了)
希望好作品能好好連載QQ

jj6517jj6517 · 发表于 2017-12-11 00:36

苦於等待海外支付的那天><
想吃一點糖可以上作者twitter看一些插圖喔~
像今天的就超級萌~~~~
把故事中淡淡的虐都甜回來了~~~

Nikki大大 · 发表于 2017-12-15 11:15

最喜欢Shan了，明明是个小个子，看起来也是可爱型

richen76531 · 发表于 2017-12-16 23:30

推戰士長來推倒她肯定快多了這句w
雖然斷斷續續有看，但是因為是看原文，所以完全不知道詳細內容，一直都看圖說故事
感謝樓主整理XD
總覺得現在韓國百合漫的質量都要超越日本漫了

Nikki大大 · 发表于 2017-12-18 00:55

原来已经连载了这么多话？

haytsun · 发表于 2017-12-27 13:20

很喜欢珊和希思233333都很会反撩她们的恶魔cp

[麻麻放心] 聊一聊【天使小姐和惡魔小姐】的年上組CP

点评

评分

点评