地狱少女25、26官方情报

7df

■25话　(3／28)
ゆずき
ゆずきは、合格発表日以降、立て続けに起きる不思议な现象に翻弄(ほんろう)され、憔悴(しょうすい)しきっていた。そんな彼女の前に、突然あいが现われ、ゆずきに関するある冲撃的な事実を告げる。あまりにもとっぴなその内容を、どうしても信じることができないゆずきは、必死に反论を试みる。
≫脚本=広真纪 演出=吉田俊司 絵コンテ=藤原良二 作画监督=石川洋一、门智明
■最终话　(4／4)
魂の轨迹
行方不明になった爱娘、秋恵の行方を调べていた高杉宪久(たかすぎのりひさ)。藁(わら)にもすがる思いで地狱少女の噂话まで调べた彼は、かつて自分を怨(うら)んでいた女性、真山梓(まやまあずさ)が地狱通信で、罪のない娘を杀害したことを突き止める。娘の复讐を果たすため、宪久はみずから地狱通信にアクセスするが……。
≫脚本=金巻兼一 演出=わたなべひろし 絵コンテ=小滝礼 作画监督=冈真里子、萩原弘光

7df

版本1
26的
魂的？变
成了后边失踪？女儿，秋天惠的去向？bete在的高杉？久太(高(贵)的乘坐干)。稻草(稻草)由于想念细腰蜂也地？少女的传言？ma？全面他，是以前怨不(卖)出在的女性，真山梓(ma和maAzusa)地自己？用通讯，罪没有的女儿？追究损害了的事。女儿的？为了完成雠、?久是亲自地？访问……通讯。

版本2
25的
YUZUKI
YUZUKI后，传球，投中思议现象不会发生接二连三（运动） ，憔悴（丧）是四季っ。在她面前，突然现案件告诉我们的事实冲撃在YUZUKI 。其内容也奇怪， YUZUKI绝对不能相信的反论拼命尝试试。
»作家=纪主任吉田博诚Shiyunzi故事= = =监督作画2 Hushiwara诚石川洋一，明门智

26的
轨迹灵魂
爱娘失踪，高杉宪久所有的命运田惠调尔（ GINORIHISA格罗夫） 。秸秆（秸秆） ，以他那可怜的话调谣言狱发生在一个女孩依赖，她的前怨（贫民窟）的妇女，真梓（梓，并将于）代替通信狱，杀害无辜的女儿找出。服务复仇的女儿，宪久获得土地本身狱沟通。
»作家=金巻=故事和主任博盆栽感谢小滝=棉花=作画监督促进冈真，萩原彰弘

请求高人翻译＝＿＝
我猜的26

高杉宪久开始调查行踪不明的爱女秋惠的事，并怀疑是真山梓用地狱通讯流放了秋惠，于是宪久用地狱通讯进行报复。

话说。。如果不准确请无视。其实我日文不能。。


26话貌似都没爱和柚姬什么事。
敢情四缶要出现了。。

[ 本帖最后由 7df 于 2009-3-22 16:48 编辑 ]

konjounashi

■25話　(3／28)
柚姬
柚姬自合格發表日後，被接連不斷的怪異現象玩弄而變得憔悴。在此時愛突然出現在她面前，
告訴了柚姬有關她的衝擊事實。過於出乎意料的內容，另無論如何都無法相信的柚姬拼命反駁。

■最終話　(4／4)
靈魂的軌跡
調查行蹤不明的愛女秋惠的去向的高杉憲久，在無法可施的情況下連地獄少女的傳聞也調查。
查出了過去怨恨自己的女性真山梓，用了地獄通信殺害了無罪的女兒的事實。
為了替女兒報仇，憲久自己也登錄了地獄通信……。
---------------
嗯...幫個忙

虎子

沒想到秋惠的劇情會在最終話再出現一次
都快忘記她了
不過~怎麼感覺最終話一點也不像最終話的樣子
難道會出第4季?

zxc6931

機器翻譯好強大呀!!!yamiboqe030 (yamiboqe024 )

shizurusuki

總之接下來的25話會解開ゆずき身世之謎呀
ゆずき也是可愛的女孩子呀
別失控才好...~
可以和燄魔愛成為姐妹嘛
(小小的期望)

鱼吃了那只猫

幸好偶没看前面的机器翻译yamibohk02 ~~直接看后面那正版翻译来着~~~

腹黑的银狐

第四季会变4P吗yamibohk02

苍山雪

高杉宪久开始调查行踪不明的爱女秋惠的事，并怀疑是真山梓用地狱通讯流放了秋惠，于是宪久用地狱通讯进行报复。
=============================================
结果招出来的是柚姬?yamiboqe019

edenfox

原帖由 苍山雪 于 2009-3-23 09:45 发表
高杉宪久开始调查行踪不明的爱女秋惠的事，并怀疑是真山梓用地狱通讯流放了秋惠，于是宪久用地狱通讯进行报复。
=============================================
结果招出来的是柚姬?yamiboqe019

柚姬:嗯，好的，其实我也看那女人不爽；看在你是我老丈人的份上我个你打八折

高杉宪久：Orz|||yamibohk02

7df

敢情宪久这名字好听b￣▽￣d