刚看完圣母，问个问题

susumebachi · 发表于 2008-7-8 11:45

为什么叫圣大人sei kun...那不是叫男生的吗yamibohk04

为什么圣诞那集在情人节那集后面yamibohk04 日本人的日历不一样么

yamibohu 谢谢赐教

十億夢 · 发表于 2008-7-8 12:18

原帖由 susumebachi 于 2008-7-8 11:45 发表
为什么叫圣大人sei kun...那不是叫男生的吗yamibohk04

为什么圣诞那集在情人节那集后面yamibohk04 日本人的日历不一样么

yamibohu 谢谢赐教

君?

這個其實男女生都可以用

舉個例子

草莓狂熱裡頭

王子大人稱呼渚砂也是叫"渚沙君"

聖誕節不就是在情人節後面嗎?

まつり · 发表于 2008-7-8 12:22

KUN也可以用来称呼女性的
第二个问题具体的顺序我也记不清了
不过日本的日历和我们平时用的是一样的

二次元的风 · 发表于 2008-7-8 13:44

TV和小说的顺序不同
小说里先是蔷薇的森林后是瓦伦丁的礼物
LZ可以理解为TV版为了剧情的设计改变了故事的顺序
我想大概是想把圣的过去作为第一季后半段的一个重头戏吧

逆天霖 · 发表于 2008-7-8 14:07

yamibohk07

seven55 · 发表于 2008-7-8 14:20

君可以用来称呼女生得吧？
偶就稀饭用君来称呼呢yamibohk05

wtt294 · 发表于 2008-7-8 21:00

难道说日本也过七夕?

noirhoar · 发表于 2008-7-8 21:04

平安的时候四品以上可以叫SAMA，现在已经是萌点。

如果可以用在LOLI身上就更好了。yamibohk03 yamibohk03 yamibohk03

遣祸者 · 发表于 2008-7-8 21:10

原帖由 wtt294 于 2008-7-8 21:00 发表
难道说日本也过七夕?

恩，昨天刚过完。

bhl789 · 发表于 2008-7-8 22:55

kun用起来更正式点MS （？）

比如···同学就可以用kun

我也喜欢用kun··

xyzholic · 发表于 2008-7-9 11:50

很多教授都是叫学生xx君的，无论是男女学生的说。强势女和伪正太也常常这么称呼人yamibon09