【KA·SI·MA·SI ~girl meets girl~ 应援帖】我·喜·欢·你（我们的旅程结束了）

羽濑川睦美

参赛作品

かしまし～ガール·ミーツ·ガール～

中文译名：女生爱女生（KA·SI·MA·SI ~girl meets girl~）

参赛类别：TV动画（本作12话+未放送第13话[DVD第七卷附]）

官方网站：http://www.kasimasi.com/

Staff & CAST



角色介绍[图片来自夏影同学去年的应援帖，特此感谢]：

大佛はずむ



因为一场很恶搞的意外，原本性格就很柔弱，好像女孩子的小弹，真的彻彻底底变成了一个女孩子！不过，也正因为如此，原本似乎已经没有可能会发生的一段爱情故事发生了，而且发生得如此美丽。小弹是一个如此让人牵挂的女主角，无论是泊派，还是安菜派，如果你看过这部动画，你就会明白我的意思。

神泉やす菜



和小弹同校，很特别的一个女孩子。平时几乎不和任何男孩子交往，小弹是他唯一的异性朋友（变身之前……），其实根本原因是她看不到任何异性的形象，唯有小弹是个例外。也许，是小弹太柔弱太善良的缘故吧。可是，当小弹向她告白的时候，她还是拒绝了。直到，那一天，已经变成女孩子的小弹又一次出现在她的家门前……

来栖とまり



小弹的青梅竹马，非常元气的女孩子，体育万能，很有男子气概（？），也曾因此受到过女孩子送的情书（……）。但是，儿时的约定，小泊从没有忘记过，曾经的河堤上，曾经的两人，鼓励小弹向安菜告白，其实只是压抑自己心情的借口。只是，却没想到，这份告白，却带走了自己的新郎，带回来的，是更加抑制不住的感情，还有始终未变的思念。不能做小泊的新郎了，可以做小泊的新娘吗？

摩利あゆき



小泊的好朋友，也是小弹的好朋友。更重要的是，因为步纪，小泊鼓起勇气站到了舞台上；因为步纪，小弹才知道面对爱情不应该逃避……她从不站到舞台上，却让舞台上的故事因为她而更加美丽，也许，压抑着自己感情的步纪早已明白，她喜欢的人，喜欢的不是自己，所以，她愿意看着自己喜欢的人化蛹为蝶，展翅飞翔在天际。从这个意义上说，步纪的特别，才是她最耀眼的地方。

今年的萌战又开始了，你愿意把票投给KASIMASI吗？

[ 本帖最后由 依文洁琳 于 2007-12-12 12:28 编辑 ]

羽濑川睦美

各话绍介：

征得依文版主同意后，直接引用这篇文章，内含重剧透，请慎重观看

原文链接：请点击这里

原帖由 依文洁琳 于 2007-6-9 02:01 发表

写给KASIMASI，迟到的一周年纪念

KASIMASI是个怎样的故事呢？一个设定得怪怪的爱情故事，一个漫画改编成的故事，一个人物的脸圆圆的，可爱又不太让人适应的故事。一个属于纯粹属于青春的故事。

而TV版的十二话，描出了这个故事的轮廓，填出了这个故事的色彩，就好像……

就好像清澈见底的小溪，一路流来，流出了这么一段无法忘怀的回忆。

那么，这一路上，这段爱情遇到了什么？经历了什么？结果又如何呢？忽然很想重新回忆一遍，于是，让我试着用笔来记录下这十二话吧。好像日记一样，琐碎的，却又想说的——忽然觉得好温暖呢。

前三话交代的是故事的背景，人物，和情节的铺垫。还有，小泊与安菜。





少女三角形

如果说第三话的结尾，是真正拉开了这个故事大幕的话，那么第四话，冲突发展之快，感情交织得如此强烈，和前三话的对比大得让我们有些措手不及。安菜是喜欢小弹的，这点毫无疑问。在她的眼睛里，小弹有着让世界变得美丽的力量，小弹的心灵比世界上任何人都善良都纯洁，而且，小弹对她而言是特别的，这一切的一切，与小弹的性别无关，无论在告白之前、还是告白之后，无论在事故发生之前、还是在事故发生之后，这份感情从来没有改变。改变的是，安菜的勇气，还有她的决心。当小弹还是男生的时候，安菜对他的喜欢是被掩埋在那份对男孩子的恐惧之后的，即使被他告白，她也不敢接受，不能接受，我想说出“对不起”的时候，安菜心里的痛苦不会比被拒绝的小弹少多少，明明喜欢，却无法承认，对她实在太沉重了。当小弹真的变成了女孩子，这唯一的阻碍已经不复存在的时候，却因为曾经的拒绝，让她又一次退缩在了自己的孤独之中。一次又一次地流泪，一点又一点地消沉，直到小弹再一次捧着primula来到她的身边，是小弹不经意间为她打破了这一层层的困惑和犹豫，是小弹给了她勇气和决心，所以第四话的告白，在近乎山穷水尽的感情死路一下子柳暗花明之后，显得那么顺理成章（当然，对小弹来说就……）。其实，安菜冷峻和离群的外表之下，内心的火热要远远超过小泊，她的勇敢，也是开始时的小泊不具备的，在这三个人的关系中，只有安菜是真正主动的人，小泊总是要在她的刺激下才能面对自己的感情，而小弹的善良让她在这段恋情中面对任何人都无法下决心——我想，这才是安菜最大的魅力。


但是，小泊的被动是因为她的性格，而在感情上，作为青梅竹马，她对小弹的了解，和感情的自然，是安菜不能比拟的。这样的性格加上这样的关系，小泊是不幸的。她喜欢小弹，可她知道小弹喜欢的是安菜；她不是不想要小弹明白自己的感情，可她知道小弹太善良太犹豫，如果告白会给她带来烦恼；她不能伤害安菜，因为那样其实就是伤害到了自己喜欢的人；所以，即使安菜和小弹在她的面前几乎要KISS的时候，再也无法抑制自己感情感情的她在失声喊出之后最先想到的还是“糟糕，我在做什么啊！”——她宁愿伤害自己，也不愿意伤害小弹，她宁愿面露笑容，也不愿说出自己真正的想法。但是，喊出的话无法收回，木已成舟，“现在的我该怎么办？”——小泊最终还是无法背叛自己的感情，这时她才真正体会到步纪那句话的意思：“选项只有两个，要么站到舞台上，要么从舞台上下来”。于是，被自己推到舞台上的自己，面对推门而出的安菜，心里的想法无法掩盖，那是无法原谅安菜对小弹的伤害（尽管她其实并不知道，安菜当初的拒绝，更多是伤害了自己），那是无法认同安菜明明拒绝过却又重新告白的做法——即使已经站在了舞台上，她想的还是小弹而不是自己。从这个意义上说，如果安菜的故事是感伤的淡紫色，小泊的心情就是真实的粉红色，这，也是小泊最美丽的一面。


安菜眼中注视的东西

第五话为我们揭开了安菜的秘密。也许会有人觉得这个设定有些牵强，但是，这个设定真的只是为了符合这个男孩变女孩的故事而做的吗？当然不。大家有没有考虑过，安菜为什么会看不见男性，这是从什么时候开始的？是从小时候那一次，那个不小心打破的花瓶开始的——安菜不是看不见男性，而是从那个让她又惊又怕的事情开始，她自己封闭了男人的形象，她的心里拒绝了男人的出现。所以，为什么她唯一能看见的男孩是小弹？是因为她从看到小弹的那一刻起，这个日复一日在为屋顶增添美丽的人就已经被她完全接受，也就是说，不是安菜能看见小弹所以才喜欢他，而是因为喜欢他才能看见！只不过，安菜自己也没有发现这一点，如果她能够发现的话，就不会因为害怕小弹会消失而拒绝他了。拒绝他的那一刻，安菜的心里充满了痛苦和迷茫，直到小弹变成了女生，再也不用害怕失去，安菜才明白，其实自己从来、从来没有改变过对小弹的喜欢，性别，外表，所有的都不是阻碍，阻碍自己的，只有自己的心——“心地不好而且任性”，“果然，我还是离开弹同学远一点比较好”，但是，但是，“虽然我曾认为我们是不能在一起的，但是，但是我实在不知道应该怎么办才好！”，这才是安菜的心声，她的爱无法改变，也不会改变。无论怎么想要远离，无论怎么紧咬双唇，她都无法真真正正地转过身去。跑出了教室，跑到了窗边，看到了充满绿色的屋顶，安菜再也忍不住，再也无法欺骗自己，她知道，即使受伤，她也无法选择离开。于是，我们看到了整部KASIMASI最为著名的一幕：不知所措、深深自责的小弹看到了推门进来的安菜，安菜走到她面前，握住她的手：“我，已经不想再后悔了。”仅仅这一句话，小弹已经知道自己无法拒绝——这是一个自己曾经喜欢的女孩，这是一个一直喜欢着自己的女孩，这是一个因为自己而受伤的女孩，一切的一切，在这个黄昏的亲吻之中变得圆满，本来，本来这个故事早就应该这样写了，只是，在这之前，安菜经历了太多的挣扎，而小弹的心情，也已经……“我必须接受才行，因为她是个受了多么多伤害的女孩啊”——那你自己的心情呢？你对安菜呢？还是像以前那样喜欢吗？还是已经同情和责任感占了上风呢？故事无法完结，因为仅仅有安菜始终不变的爱是不够的，更何况，两个人的吻，还被小泊看见……这个故事，从此刻起，变得感伤，变得让人想要流泪。


说到这一话，就要说到由衣的演出了。从因为小泊的话而变得自责和痛苦的独白，到面对小弹时想要装出不带感情的离开，被追问时的坦白，一点点说出真相，感情一点点上浮，“直到遇到了你”，声音变得快乐，变得安心；之后的犹豫，矛盾的心情，无法坦白的心意，这一切，都在安菜对小弹的言语中充盈着。语速在变快，呼吸变得急促，直到，直到那句伴随着眼泪的对不起，时间在这短短的几分钟里浓缩，变化的声线，变化的感觉都拿捏得如此恰到好处。随着Michishirube的音乐响起，安菜再次推门进来的时候，那一句“我已经……不想再后悔了。”把这份感伤和感动带到了顶峰。一个心思如此纤细，感觉如此难以捉摸，复杂而又难以把握的角色，在由衣的演绎之下，是如此真实的美丽。一如既往的声线，这一次，却是和以往绝不一样的美妙。


新郎与新娘

围绕第六话，我们发现，小弹的心情，与男孩子的时候不同了。在那个时候，他的眼中只有安菜，他喜欢安菜，对他来说，安菜是想要成为恋人永远在一起的人，但是安菜拒绝了他。当他变成女孩子之后，这种心情就变得很微妙，她仍然喜欢安菜，但是这种喜欢已经不只是那种想要在一起，想要成为恋人的感觉，更多的是想要了解，想要彼此需要，想要给予对方想要的全部。这份心情，对安菜是的，当小泊装出一副事不关己的态度“取笑”她时，当小泊以各种理由拒绝和她聊天，“想方设法”把她推给安菜的时候，当她在和安菜KISS的时候眼前却浮现出小泊的时候，小弹才明白，这份心情，不仅仅对安菜，对小泊，也是一样的。对安菜来说，对小泊来说，小弹是唯一的；但是对小弹来说，这两个女孩都是最重要的人，她无法选择——这才有了后面一段段的悲伤。

小泊啊小泊，就算那一次，自己把自己推到了舞台上，却还是不愿意当主角，掩藏着内心的酸楚，嬉笑着“成全”着安菜和小弹，换来的却是自己的沉重，每天坐在河堤上，脑海中不由自主想起童年的回忆，小的时候，小弹是多么软弱喔！即使是那样的小弹，也要做小泊的新郎呢。

——小弹，你长大了要做什么？
——我要做小泊的新娘！
——白痴啊！小弹！男生是不能做新娘的！
——不能做……吗……
——啊……是这样的……男生只能做新郎哦！
——那我要做小泊的新郎！

为什么，那种约定，我……石子飞过，幻影在水波中消散，心里的记忆，却不可能那么容易逃掉——因为，自己的感情，无论怎么强颜欢笑，也是掩盖不了的。掩盖不了又怎样，只要小弹能快乐就好了，只要……只要吗？只要小弹快乐就好吗？儿时的记忆呢？曾经的约定呢？小泊不是不迷惘，步纪说得没错：“选择站到舞台上的是你啊！”可是……可是……就算自己不愿意承认，看到她和安菜在一起，我会伤心，胸口会好疼，因为我也喜欢她啊！

小弹呢？小泊在她的心中究竟有多重要？总有一些事，就算暂时记不得了，但是它们会让你明白很多事，很多重要的事，比如，要如何才能做小泊的新郎呢？想起来的时候，小弹惊醒了，原来小泊对自己如此重要，所以自己才会不断想起，一次次想起，不管发生什么，我也不想失去她！于是，接下来这一幕，对泊派来说，经典程度不亚于第五话的吻呢……


你还记得吗？在这里，在这河岸边，那曾经的约定？
如果我能走到对岸去，就可以做你的新郎了，对吗？
小泊，你看。

眼前的身影和儿时的身影重叠，就算，就算很多事改变了，就算时间的痕迹已经渐渐淡去，但是你还是你，你还是我认识的你，你还是那没有改变的，让我喜欢的你！而我，我还是……喜欢你！“无法逃避了，已经无法逃避了。”不管未来会发生什么，我喜欢你，喜欢你！这一刻，两人相拥之时，儿时的回忆原来是那么美丽，儿时的约定，现在我们重又想起，你还记得吗？嗯，记得！


——看你吓成这个样子，真的一点都没有男子气概。
——是啊，这样就不能做新郎了。
    但是，我现在是女孩子啊，这样的话，可以做新娘了吧。
——傻瓜……嗯！
    我承认，我喜欢小弹。喜欢！


喜欢，是多么美丽的两个字啊……

这一话中Yukari的表现和由衣在上一话中的演出有所不同，但是同样出色。小泊的声音并不随着感情而改变，伪装出来的笑容，生气的样子，故作坚强的样子，还有最后抑制不住的真实的感情，在这所有的时候，Yukari的声线都没有改变，因为始终如一的心情，在任何时候都不会改变。痛苦，悲伤，犹豫；惊讶，感动，快乐……一切因为同样的感情，一切，在同样的声音中升华。小泊的声线不需要改变，因为，小泊从未改变。


这愿望能实现吗？

小时候，和妈妈一起逛庙会，看到了卖棉花糖的叔叔。“只能买一支哦！”妈妈这样说了。可是，究竟是粉色还是白色的才好呢？粉色、白色、粉色、白色、粉色、白色，正在犹豫的时候，天上下起了大雨。于是……

第九话就在小弹这样的梦中开始了。鹿缟市一年一度的庙会又来到了，这一次，要和小泊还有安菜一起去哦。可是，为什么心里总有什么东西堵着，想不起来，却很难受。是什么呢？爸爸说：“说起庙会，有一个晚上小弹哭着回来呢。”妈妈说：“嗯，对的对的，哭了一个晚上真叫人为难呢。”爸爸妈妈说的到底是什么，怎么就要想起，却总是想不起。但是，不知道为什么，觉得这件事很重要。

这件事，在一行人逛庙会的时候，在小弹又一次看到那粉色和白色棉花糖的时候，终于又一次浮现在脑海。“从小就是这样，因为无法选择而伤心。”小弹太善良，她不会伤害任何一个人，更重要的是，她害怕失去，两个人，对她来说一样重要，喜欢小泊，喜欢她的笑容，喜欢她的帅气，喜欢她从小时候起就始终如一的热情；喜欢安菜，喜欢她的温柔，喜欢她的纤细，喜欢她对自己从未改变过的爱——无法放弃，无法说不，无法拒绝任何一个人，无法看到两个人中的任何一个离她远去。不知道小弹还记不记得步纪曾经说过的话：“所谓告白就是这么回事，如果失败了，也许连朋友都做不成了。”但是她明白，作出选择的同时，就是必须告别某人的时候，所以她逃避了，她不知道该怎么做，她不能面对选择之后的结果。但是，“但是那样是不行的吧，不得不做出选择吧，不能一直这样下去，但是我还是不能做出选择……”这段哭泣的独白让树丛旁边的两个女孩心痛，也刺痛了电视前面的我们。优柔寡断，是不好的习惯呢。可是，面对最爱的两个人，真的能够轻易做出决定吗？第九话20:02-20:55，这53秒的时间我一直难以忘记，动画中少见的漫画表达方式，内心感情直接而又彻底的倾诉，正是这一话让我完全喜欢上了小弹：如果说安菜的颜色是感伤的淡紫色，小泊的颜色是真实的粉红色，那么小弹呢？柔和的水蓝色，像水一样澄澈，像水一样，会随着感情的波动而漾起，像水一样，想要包容全部，面对河湾分开的时候，无法选择任何一条路，想要把自己的身体融进遇到的所有峡湾，对不对？这就是小弹的温柔。尽管我们都知道，故事不会这样结局的，选择总是要做出的，可是我们也忍不住像小弹那样，“狡猾”地祈望选择的那一天迟一点，再迟一点，好让这小小的幸福继续。


就像说第五话离不开由衣，说第六话离不开Yukari，说第九话的时候，一定要说说佳奈了。在之前八话里，佳奈很少有直接展现自己配音功力的机会，因为小弹的台词一直都是比较平稳的，虽然感情戏的部分很多，但是说到强烈情感波动的地方，是这一话的53秒给了佳奈最大可能的表演空间：没有对手，不需要适配场景，完完全全的内心演出，展现角色最本色的一面和最深处的感情，佳奈表现得太成功太成功，之前只对由衣和Yukari报以大期待的我在这53秒之后被她彻底征服了。想起往事的哭泣，哭泣之中抱有的悔恨、遗憾，说到小泊和安菜的时候声音里透出的不舍、犹豫和担心，最后一句“但是……我还是不能做出选择……”重归哭声，仿佛一枚充满悲伤的圆，直接敲打着观众心底最柔软的地方。这所有的感觉，仅仅53秒，佳奈的表演可以用淋漓尽致来形容。

说到细节，还记得小弹许下的愿望吗？“想要三个人在一起。”还记得神事的结果吗？打开碗，却是空的。这预示了暴风骤雨的来临，就在不远处。

小小的波澜

这是故事最高潮的开始，也是最悲伤的部分的开始。虽然从泊派的角度来说，这一话既是小泊形象最丰满的一话，也是Yukari表现最出色的一话（如果从纯粹技术上说，第12话更体现她的功力，但是……），但是片尾的那个吻却让人觉得如此难过，三个人在一起，看起来很小的愿望，实现起来，却是这么的难。就像这一话开始时，步纪听到安菜说“虽然不知道这么做是不是正确的，但是三个人在一起很好”时的惊讶，爱，是唯一的，是排他的，即使两个人再怎么互相安慰，再怎么彼此信任，毕竟爱的是同一个人，这份爱，当它被朋友的约定束缚住的时候，怀疑和不安就会接踵而来。安菜很努力地做到了，她没有破坏约定；小泊很努力地信任着，她不想怀疑朋友，但是，她不了解安菜，不知道安菜的痛苦，所以才会出现那样的误会，这不是安菜的错，也不是小泊的错，两个人本来希望的，让小弹不再伤心的约定，在无法遏止的爱情面前，显得那么苍白无力。其实，无人的车站，萤火虫飞舞的午夜，第十话才是小泊真正的告白，第六话直到最后，她说出“喜欢你”的时候，表达出的，是从小时候起一直埋在心里的感觉，但是和安菜的竞争，三个人越走越近，这份感情也在一点点满溢，“安菜对小弹的喜欢已经到了不能控制的地步”，小泊喔，你又何尝不是如此。对小弹的喜欢，在小泊眼中就是能够让小弹快乐，只要她能快乐，我没有关系。“我也……也很多次想要放弃……只有安菜才能让小弹幸福”，没错，只要你能幸福，我，我，我……“可是……我还是……不想认输！”这句话，此时此刻，是那么让人动容，这句话，此时此刻，是那么让人想要流泪，特别是对我这样彻底的泊派来说。美丽到极致的场面，感动到无话可说的表白，让人怦然心动的接吻，如果，这一切，不是发生在一场误会之后该多好。

为什么这是小泊形象最丰满的一话？之前我有说过，小泊的善良，在于她的退让，她的愿望，就是让自己喜欢的人幸福，自己，并不是那么重要。可就算是真实的粉红色，爱情也不可能无私到这样不真实的地步，当它来临时，当它无法控制时，也终要有要爆发的一天。于是在这一话，我们看到了小泊的另一面，嫉妒的一面，倔强的一面，主动的一面。这样的小泊，比起之前善良而又胆怯的她更加动人，也更让人怜爱。和第六话的场面不同，这一话，面对小弹，大段发自肺腑的言语，从放下头发的那一刻起，她的身上就充满了耀眼的爱的光芒。选择表露自己感情的小泊，也让自己的爱迎来了最美的绽放。


只是，这份华美，在安菜眼中，却显得如此疼痛。她一直很努力，努力维护着两个人的约定，即使和小弹独处，在环境气氛都让人遐想的空间里，她也没有忘记和小泊的约定。但是感情就是这么捉弄人，因为她的恐惧、那无法说出的伤痕，车站的那一幕，因为小泊看到的场景而被涂成了黑白。为什么，我明明那么高兴地想要把礼物送给你？明明可以是朋友，却……为什么要欺骗我？安菜绝望的眼神和小泊的倾诉显得那么格格不入，可那份爱与恨、信任与背叛交织的感觉却又如此相通，也许直到这时，两个人才能体会到，爱情的无奈与凄凉。本来，在第五话之后，我们每次看到安菜的时候，感觉到的都是她玻璃般透明的心灵，简单不含杂质的喜欢，和小泊一样，想要让自己喜欢的人快乐的心情，情敌或者朋友，微妙的平衡，一切的幸福，在第九话两支棉花糖的快乐中，在不引人注意却又无情的暗示下，终于在第十话被彻底粉碎，作者你真的，好残忍。

这一话，从三位声优的表现来说，最为出色的是Yukari，这一话大部分时间里，小泊的声音，在各种感情的变化中仍然没有改变。但是从20分25秒开始，从那句略带颤抖，听不到哭腔却清楚感受到压抑着几乎要哭出来的感觉的“小弹”，眼神的变化，声音的变化，完全不一样的小泊，之前从未看过的另一面，放下头发美丽的少女，在Yukari的声音中变得真实。这一段对话中，惊讶的小弹面前，小泊的悲伤主导了整个场景的氛围，在我的印象中，Yukari好像还没有过靠对白本身完全统治情节走向的演出，这一次，她不仅做到了，而且做得如此自然，轻而易举。

——小弹。
——小泊？
——怎么样？真的很像女孩子吗？
——小泊……
——小弹变成了女孩子，和安菜三个人在一起，这样下去就好，我和安菜也顺利地成为了朋友，我是这么想的。
    可是，安菜喜欢小弹到了控制不住的地步，我也……想要放弃过很多次，只有安菜才能让小弹幸福，清纯可爱的，像是画中的女孩子般的安菜，我真的完全比不上呢……对吧……
——小泊……
——可是……果然还是……不想认输！

从安菜眼中消失的东西

为什么……明明说过要相信你的……为什么……

冲突不可避免的发生的时候，误会终于被说出来的时候，一切可解的方程式都被绕成不可解的时候，让悲伤的气氛进行到无可挽回的第十一话。两记耳光，被背叛的友情，或者说，明明并不是不可能的，三个人在一起的平常，在一个误会面前，被撕扯得如此不留情面。对安菜而言，这实在太过残酷，对我们而言，得到的事实更加不敢相信。原来，安菜并不是仅仅和男生疏远，在庙会的那天，和小泊立下约定的时候，她才得到了自己第一个朋友；所以她压抑着自己的感情，却守护着和小泊的约定，不仅仅是为了自己爱的人，也为了这份对她而言无比珍贵的友情。可是她无法相信，她那么珍视的友情，因为一个误会就变得薄如废纸，又一次，她的眼睛失去了光彩，只不过，这一次，她连小泊也看不到了，连小弹也看不到了，所有人都看不到了……安菜，你的每一次受伤，都会让自己的眼睛失去更多的光彩，为什么会这样？

之后呢？小泊还是什么都不知道，她以为安菜的晕倒是因为受了刺激，所以她不能理解小弹为什么会如此消沉，她已经无法再遵守和安菜的约定，她已经无法再微笑着退让，她只想知道小弹的想法，她再也不能离开她，她知道，自己必须争取。于是，她守在了小弹的家门口，可是，小弹正在因为得知了安菜的病况恶化而伤心的时候，所以这一刻，对小泊，是最残忍的时候。“安菜现在因为我的过错正在难过，这个时候我怎么还能想小泊你的事啊！”

在心中最难过的时候，不经意的一句话，小弹，这也是整部KASIMASI，我唯一一次生气小弹的时候。可是，第九话不是告诉我们了吗？小弹的性格不正是如此吗？这时候我们才发现，或者说我们早就知道却不想承认的事实，那就是，小弹的善良，当必须做出选择的时候，就变成了最伤人的武器。看到小泊满脸泪水倒在步纪怀里的那一刻，自己的眼泪也差点止不住了呢。比起安菜，小泊是坚强的；比起小弹，小泊是敢于面对自己选择的。所以，所以，看到这样的女孩哭得如此心痛，怎么能不让人心如刀绞……


这便是整部作品最黑暗的时刻：安菜在哭泣，小泊在哭泣，小弹呢？小弹在自责，她觉得一切都是自己的错，她在后悔，她后悔自己没有早一点做出选择，可是……这一切，在步纪面前，她无法隐藏。步纪是不想登上舞台的，可是小泊的眼泪让她明白，小弹的优柔寡断只会让所有人受更多的伤，于是她站在了小弹面前。

——你是知道的，不能同时照顾两种花的。如果一起种植的话，两种都会枯萎的。但是，你却选择不了，注入相同的爱情来养育，然后枯萎。然后你再自己哭泣，对自己说：“都是我的错，是我没有选择。”但是，你那眼泪不是为了枯萎的花而掉的，是为了自己没有照顾好花而流的眼泪，是什么也没有到手而留下的寂寞的眼泪。小泊是认真的，不，安菜也是认真的，两个人都做好了心灵受伤的觉悟了。但是你却害怕了，害怕自己受伤，还怕伤害到别人，这样的话会造成更重的伤的。

这一段话，只有步纪敢说，只有步纪能说，只有步纪明白。这段话，也让小弹开始了解，自己应该怎么做。

而另一方面，却是又一次让我们完全没有想到的发展。小泊约安菜在鹿缟山上见面，而这一次，我们又听到了小泊的放弃。原来她真的好坚强，受伤了，哭过了，我无法不相信她不会怨恨小弹，可是，可是，她却对安菜说“小弹需要的是你”，再一次，她再一次在自己的幸福和小弹的幸福中选择了后者，而这一次，她还加上了安菜的幸福。这个女孩一下子变得好高大，从不敢面对自己的感情，到为了喜欢的人的幸福，再到正视自己心情的勇气，再到最后，又一次笑着放手，小泊的成长是那么的美丽，她的爱，也在一点点散发着越发灿烂的颜色。


这个故事，开始峰回路转了呢……

最终话

——小泊，一直都在我的身边，从小都一直，一直是，最了解我的女孩子。小泊，最喜欢你了
——安菜，虽然很寂寞，但是却能给人带来活下去的勇气的样子，长笛吹得很棒的女孩子，我初恋的对象。安菜，最喜欢你了

——我，也许在心里某处想的事大家都是女孩而已，因此伤害了她们两人。人真正喜欢上别人，爱，到底是什么？

其实11话之后，这个故事的结局，已经很清晰了。最终话开始，小弹的这段独白，选择，终归还是要做出的，不能逃避，也许会伤害到某个人，但是迟疑的话，犹豫的话，所有人都会受伤。那么，已经不想留下的安菜，已经笑着放手的小泊，已经下了决心的小弹，三个人都在清晨的阳光中走出了家门，这个故事，在今天终于要划上句号了呢。

尽管我不愿意承认，尽管身为泊派，这一话让我很伤心，但不能否认的是，这是整部KASIMASI TV版小泊的形象最完满的一话，对，不是丰满，而是完满。就像我刚刚说过的，小泊，在爱情不断的成长中，变得越来越美丽，也越来越耀眼。而这一话，特别是告别的那一段，为这个随着12话的不断运行的圆圈划上了最后的封闭曲线，如此的完美，如此的光芒四射，一话又一话，一次又一次的感动，终于，在这一话，我流下了眼泪。为了这个女孩的坚强，为了这个女孩的勇气，为了这个女孩笑着却又哭着的言语。

——这条河，你跨过去了吧。成为我的新郎。那个时候的小弹，一直，一直都是我的，只是我一个人的，谁都不会给，谁都不能抢走，只属于我一个人。
    很厉害吧！我居然有那样的东西！我一直都以能和小弹长大结婚而自豪，向我求婚的小弹，对我说喜欢我的小弹！直到我步履蹒跚死之前，都要向小弹的子孙们炫耀，你们的母亲，你们的婆婆，为我而跨过了这条河，为了我能成为她的新娘，做了世界上最了不起的事情！

所以，你走吧，我没关系的，我……

可是，为什么，当你真的转身，真的离去的时候，我的胸口如此疼痛？为什么，当我已经决定转身，不再看你的时候，却无法止住眼泪？选择了成全，背叛了自己，我……我……


于是，就像故事的开始，看到安菜和小弹在天台上几乎接吻的那个时候，还是，还是不由自主喊了出来。这一次，我又该怎么办？

就像你一定会做的那样，你跑了回来，握住我的手，我们……


可是，之后呢？一切不是又回到原点了吗？

小泊轻轻地说：“安菜在等着你。”

心很痛，却又很高兴。原来，我也可以坚强，原来，分手并不是什么不可接受的事，原来，让喜欢的人幸福，我也可以得到幸福。

之后的是，12话里我最喜欢也最感动的一句对白。

步纪：我在想你应该需要一个肩膀。
小泊：我才不需要你的肩膀呢。
步纪：小泊……
小泊：我自己还有脚。

步纪：那么，让我代替你哭吧。


第八话的希望成为了现实，小泊已经拥有了晶莹透明的翅膀，可以展翅飞翔了。而小弹，也已经化蛹成蝶，成长出了美丽的样子。本该悲伤的离别，不期然间，有了如此凄美的感觉呢。

之后的情节大家都可以想到了。因为得到了爱，安菜重新看到了整个世界，也得到了失去太久太久的幸福。


这个故事，没有遗憾的，画上了句号。

我知道很多人对12话的结局不理解，我也知道很多人对DVD版附的第13话不太能接受。我只说说自己的看法。首先，TV第12话的结局其实并不奇怪，小弹选择了安菜，因为她喜欢安菜，但是她究竟更喜欢安菜还是小泊呢？这个问题不能因为她最后选择了安菜就武断地结论。就像小泊和小弹共同许愿的那样，希望安菜好起来，所以小泊才会选择放弃，因为她明白安菜需要小弹；所以小弹选择了安菜，不仅仅因为喜欢，还因为不能离开痛苦中的她。安菜自己也明白这一点。所以，TV的最后，一切都圆满的时候，安菜的决定，和11话最后，小泊的决定，其实很像。这就是为什么，身为泊派的我对这个结局并无太大不满的原因，而DVD的补充话只不过是为了满足怨念而把它具象化了而已。说实话，DVD的这一话我并没有看，只是通过截图了解了一下剧情，确实有些突兀，但其实，并不是九局下半逆转满垒哦。

这就是KASIMASI，一个简单的爱情故事，一个我读过最美的爱情故事，一个动情动心，至情至性的爱情故事。感动并不需要山盟海誓，甜美并不需要卿卿我我，只需要四个字就足够了——

我喜欢你。

对，我喜欢你。

[ 本帖最后由 羽濑川睦美 于 2007-8-26 13:32 编辑 ]

羽濑川睦美

TV版：

YYK版本1-13话BT：请点击这里

TV版1-12话JP公式包：请点击这里

DVD附未放送第13话RAW：请点击这里

以上资源均为链接，感谢字幕组以及有爱人士

相关资源：

OP曲《恋するココロ》YSI：请点击这里

ED曲《みちしるべ》YSI：请点击这里

忘川

Kasimasi因为DVD发行的最后一话而落入时间范围内，很高兴看到有爱人士继续为这部纯粹细腻的作品应援和宣传。  不放点“两个新娘”的美图吗？yamibohk05

依文秋莉

我的沙发没了！小忘，我恨你T T

话说这最后一话我还没看的说……小睦你居然能翻出痴哥哥这么老的帖子……而且我更惊讶于速度居然还很快……

羽濑川睦美

原帖由 忘川 于 2007-8-26 00:20 发表
Kasimasi因为DVD发行的最后一话而落入时间范围内，很高兴看到有爱人士继续为这部纯粹细腻的作品应援和宣传。  不放点“两个新娘”的美图吗？yamibohk05

我听依文说了，确实是因为TV未放送的最后一话才正好跨在时间内。不过，我还是更喜欢前12话

感动，其实不仅仅因为结果

感谢版主的支持~

原帖由 依文洁琳 于 2007-8-26 00:45 发表
我的沙发没了！小忘，我恨你T T

话说这最后一话我还没看的说……小睦你居然能翻出痴哥哥这么老的帖子……而且我更惊讶于速度居然还很快……

珍惜时间，善用搜索yamibohk05

夏影

LZ加油..今年不能來應援kasimasi了yamiboqe029
請你一定要繼續下去!!!

依文秋莉

原帖由 羽濑川睦美 于 2007-8-26 13:41 发表

珍惜时间，善用搜索yamibohk05

yamiboqe024 yamiboqe024

原帖由 夏影 于 2007-8-26 13:54 发表
LZ加油..今年不能來應援kasimasi了yamiboqe029
請你一定要繼續下去!!!

为啥不能来？yamiboqe011

夏影

原帖由 依文洁琳 于 2007-8-26 13:58 发表


yamiboqe024 yamiboqe024



为啥不能来？yamiboqe011

yamiboqe029 yamiboqe029 我好怨阿
為什麼萌戰不在暑假yamibon014
要考試yamiboqe010

依文秋莉

原帖由 夏影 于 2007-8-26 14:12 发表


yamiboqe029 yamiboqe029 我好怨阿
為什麼萌戰不在暑假yamibon014
要考試yamiboqe010

开学就要考试？yamiboqe012

夏影

原帖由 依文洁琳 于 2007-8-26 14:26 发表


开学就要考试？yamiboqe012

不是，只是要開始讀了。。所以要消失好一陣子
不過我還是會來投票的！！yamibohk03 （如果沒錯過的話。。

noirhoar

这个动画不错,小泊挺有意思的.

地之方镜

漫画结局真是怨念啊怨念   yamiboqe029

小泊王子一路走好

古手梨花

yamibohk04 其实俺是安菜饭...会被拖么？= =0

rainbow04260

一开始就煞到小泊 虽然我姊说我都喜欢这一型的 (发型吧?) 只是不要跟某些我喜欢的角色冲突到我都会支持小泊的yamibohu

羽濑川睦美

原帖由 夏影 于 2007-8-26 13:54 发表
LZ加油..今年不能來應援kasimasi了yamiboqe029
請你一定要繼續下去!!!

夏影团长，去年应援辛苦了！

今年请继续支持KASIMASI~XDD

一定要投票喔！

原帖由 古手梨花 于 2007-8-30 23:31 发表
yamibohk04 其实俺是安菜饭...会被拖么？= =0

只要支持KASIMASI，泊派还是安菜派并不重要~

我们因为这部作品而感动，感动我们的是其中的每一个人~

carolhugh

嗯。很不错的片子。。
火爆的泊。。

羽濑川睦美

十三组：

摩利あゆき（KASIMASI）
福沢 祐巳（圣母在上OVA）
米裡雅 Miria（大剑）

.............................................步纪，败部赛你一定会出线的（泪）

二一组：

大佛はずむ（KASIMASI）
三浦あずさ（Idol Master）
泉 此方（泉 こなた）（Lucky Star）

就算比步纪的签好一点……也仅仅是……好一点点而已……

三浦和此方……OTL

四十组：

杰西•阿杰丝（奏光）
三華（京四郎）
来栖とまり（KASIMASI）

小泊的签运比上面两位稍好……稍好……稍好……

五五组：

艾莉丝（EL）
神泉やす菜（KASIMASI）
罗蒂•格拉（奏光）

艾……莉……丝……



亲爱的赛事委员会诸位版主……我恨你们……

p.s:感谢Kate同学提供的下面的Youtube地址：

http://www.youtube.com/watch?v=nvru93lkb90

[ 本帖最后由 羽濑川睦美 于 2007-9-21 10:57 编辑 ]

牧不良

頂....這樣一個字行嗎?(懶的打字，在地上滾)

    初初意外的進入這的有趣的動畫，在無意間被某聲優控拉進來一起看
這算是我第一次看完有百合味的動畫，雖然不能說是第1次看，但是完整的看完真的是第1次
對著那個聲優控自嘲......"我是誤入叢林的小白兔"，這真是看完前4集的看法，直到劇情的轉折
我才發現，原來.....自己真是個膚淺糟糕的人啊(抱頭悔過
(廢話寫太多

    裡頭有太多的遺憾，但是能說這樣就不幸福嗎?

到後頭とまり(泊)選擇以另一種的守護去保護她最在乎的人
雖然不是公主與王子的幸福美滿劇情，這也是一種幸福不是嗎?
(那個硬湊出來的13集，請忽略.....雖然聽說跟漫畫的結局是一樣的，但是敝人對於皆大歡喜的劇本很不諒解
   
はずむ(彈)的猶疑不決，一開始讓我很討厭她.......
但是，一邊是青梅竹馬的好友，另一邊是一個讓自己心動的初戀，任何決定都會傷害到自己愛的人
我想...就算是我也會變的猶疑吧

やす菜(安菜;便宜菜!? ..^^)，對這個角色，老實說...我討厭她.....
啊...其實只有討厭一開始有點任性又強勢冷淡的樣子，她也只是個被自己侷束在圈圈裡的人
很多的痛苦她都必須獨自承受，也許造就了她這樣有點扭曲的性格，雖然因為第一印象的關係
我還是沒辦法對她有更多的喜愛....或許跟とまり是我的最愛有關

嚴格的說起來，とまり和やす菜並不是對立的角色，正因為這樣才叫人更難過；記得やす菜在後頭說過的.....
とまり也是她的朋友時，配上當時互呼巴掌的尷尬，這實在叫人揪心不已

所以....Kasimasi不是單純的只是戀愛喔，女孩子之間的情誼叫人對這部作品更加心動.....
(抱歉...很明顯我是泊派，因為這部動畫也正式開啟我對ゆかり姫的崇拜活動)

みちしるべ
[かしまし～ガール・ミーツ・ガール～ ED]
這是ゆうまお+4個角色對於自己心境的詮釋，附上歌詞
(4個角色...那...あゆき勒?  呃...不要問我啊!手酸


みちしるべ
[かしまし～ガール・ミーツ・ガール～ ED]

どこまでも　つづく道なら
いつかまたキミに出逢えるの？
優しさでかくすヨワムシ
そんな顔させてごめんね

Looking for the truth
あれからボクは
青空を　さがしていた

かなしみを越えて
しあわせになろうよ
まだ見えない先の世界を
しんじていこうか
泣きそうな笑顔　輝きにかえる
約束しよう　この手をはなさないで
未来はすぐそこ

揺れ動く気持ちの理由を
立ち止まり　口にしてみるけど
本当は　決めていたんだろう
この道を歩き続ける

Looking for the truth
はずむ心が
キミのこと　求めていた

とまどいの果てに
抱きしめたねがい
ボクは今この場所にいると
声を枯らした
やすらかな笑顔　どうかそのままに
がんばるから　その手をはなさないで

かなしみを越えて
しあわせになろうよ
まだ見えない先の世界を
しんじていこうか
泣きそうな笑顔　輝きにかえる
約束しよう　この手をはなさないで
未来はすぐそこ


みちしるべ はずむバ－ジョン
歌：大佛はずむ(植田佳奈)

どこまでも つづく道なら
もう一度 ここがスタートライン
変われない でも変わりたい
痛む胸 せつない証拠

Looking for the truth
あの日のボクが
泣きながら 背中をおす

かなしみを越えて
しあわせになろうよ
まだ見えない先の世界を
しんじていこうか
優しい瞳に そっと守られて
約束しよう 笑顔に出逢うために
未来はすぐそこ



みちしるべ とまりバ－ジョン
歌：来栖とまり(田村ゆかり)

どこまでも つづく道なら
いつまでもキミといられるの？
問いかけて 出した答えは
立ち上がるチカラをくれた

Looking for the truth
ずっと前から
蒼空を さがしていた

かなしみを越えて
しあわせになろうよ
まだ見えない先の世界を
しんじていこうか
泣きそうな笑顔 輝きにかえる
そばにいてよ この手をはなさないで
未来はすぐそこ



みちしるべ やす菜バ－ジョン
歌：神泉やす菜(堀江由衣)

どこまでも つづく道なら
もう少し 私はつよくなるよ
優しさが苦しいなんて
そんなこと 間違いだから

Looking for the truth
心にうつる
真実を さがしていた

かなしみを越えて
しあわせになろうよ
まだ見えない先の世界を
しんじていこうか
はじめての笑顔 どうか消えないで
約束しよう ｢私は大丈夫｣と
未来はすぐそこ



みちしるべ あゆきバ－ジョン
歌：摩利あゆき(浅野真澄)

どこまでも つづく蒼空
少しだけ この手をのばすけど
きらめきをまとうあなたは
音もなく 羽ばたいてゆく

Looking for the truth
私はここで
見ていたい 笑顔のステージ

かなしみを越えて
しあわせになろうよ
まだ見えない先の世界を
しんじていこうか
解き放つヒカリ いつか届くから
ゆっくりいこう 心配しないでいい
未来はすぐそこ

本來想丟radio上來，除了因為年少愚昧時，刪了不少集，以致於沒收全外
裡頭的內容根本就是ほっちゃん倒追ゆかりん的實錄，佳奈ちゃん根本是個狀況外的電燈泡
所以最後覺得沒有丟上來的必要

[ 本帖最后由 erj 于 2007-9-21 12:22 编辑 ]

依文秋莉

我就知道小牧你会在这个帖子浮上来的

快去给我写文啦！

另外：亲爱的楼主……我对这个签也很沮丧……请不要恨我们……