楼主: hongyuny

[活动] [抽奖宣传]《一周一次买下同班同学的那些事》文库版发售!(已开奖,恭喜77楼)

 火...   [复制链接]
阅读字号:
发表于 2023-2-15 00:18 | 显示全部楼层
感谢翻译!!!仙台与宫城的故事很甜,翻译看得也很有感觉,希望能看到更多仙台与宫城之间甜美的故事
发表于 2023-2-15 00:18 来自手机 | 显示全部楼层
追了一年多了,真的是十分感谢有这么好的作品陪我度过这段时间吧,从当初“好急好急”到现在的“更急更急(笑”。慢节奏感情描写细腻的双视角百合真的很少见了,颇有种安达与岛村的感觉。
感谢作者和译者,写的实在太好了
发表于 2023-2-15 00:20 | 显示全部楼层
本帖最后由 老兜兜 于 2023-2-27 00:52 编辑

没看过这个,估计是在一大堆漫画帖子里被当成什么工业香精漏过了
标题看上去很像百日百合,但是据说是细腻的百合漫?!
画风也对我胃口
已添加为下一个观赏作品
结果居然是轻小说?!
轻小说怎么了,造
好的,我去看了前面一点,真的好细腻啊我去
其实这是个种草文,安利薯片鳄鱼纸巾套乳脂软糖法国吐司等
真的慢热
发表于 2023-2-15 00:24 | 显示全部楼层
心理描写很细腻,但是没有官方汉化啊,看不懂日语,买日版的话只能当作收藏,好纠结
发表于 2023-2-15 00:26 来自手机 | 显示全部楼层
宫城和仙台的发故事真是太棒了,现在每天都会刷新看有没有更新,真期待之后故事的发展啊,会一直追到故事结尾的
发表于 2023-2-15 00:33 来自手机 | 显示全部楼层
不同于有些百合漫画是一方积极,一方被动的设定,而是双方都很被动,感情上很小心的前进着,这种小心翼翼的感觉太戳我了,双方都太害怕对方离开自己,但又想加深关系,这种矛盾的冲突是小说的看点之一,不过最近汉化的宫城终于开窍了,打算直面感情了,又是小说的一波高潮,真是太尊了,双视角也很棒,感谢汉化大佬!
发表于 2023-2-15 00:36 | 显示全部楼层
是真的好看的小说,能实体化很开心。之前被群友推荐,听说300这儿有大佬在译这本,很有意思,就来看了。届时正好感染了新冠,痛苦不已,但是这小说给了我糖分。虽然一开始不是很能接受某人扭曲的性格,但是越看越刺激 †升天†
发表于 2023-2-15 00:37 | 显示全部楼层
之前追的时候觉得很冷,身边人也几乎没见过有提起过这部作品的,我还说等发售时一定要好好宣传一下

但是,很令人惊讶,从我这的数据来推断(圈子内的小代购),这次国人购买量应该至少是400份起步
发表于 2023-2-15 00:37 来自手机 | 显示全部楼层
第一本看的百合轻小说,宫城和仙台之间别扭但是真心的感情,害怕改变会带来不能承受的后果,但是也绝不允许对方离开的感情让人特别喜欢!!!谢谢作者和译者让我看到这么好的作品!
发表于 2023-2-15 00:37 | 显示全部楼层
感谢翻译,这是我看过最好看的百合小说,仙台和宫城之间的感情真是既青涩有别扭,会一直追到最后的
发表于 2023-2-15 00:47 来自手机 | 显示全部楼层
感谢译者的汉化。真是无比纯情的小说。两人都是很不安也很听话的小孩呢,意识里有被社会共识规训了的痕迹。5000块的范围、同学的范围、室友的范围——身处于什么范围之中,便应当做什么事。即使察觉到情感中有难以定义 的部分,关系中有难以界定的部分,人还是倾向于尽快给它们命名;明明是没法圈定的事物。  仙台的性格真是有趣…淡漠又擅于处事,感觉不太容易对他人产生兴趣反而会被他人表白的类型,谁知道被宫城扭曲了xp,真的一切行为都变成“let me do it for you”的狗狗了
发表于 2023-2-15 00:47 来自手机 | 显示全部楼层
追了好久看过来的,基本上有空的话就会来看一遍,到现在已经有三遍了吧,每次都能看到新的东西。第一次看的时候纯粹是被两人的互动抓住了,对于情感变化和内心的描写没有太在意,第二次的话逐行逐句读的话会看出作者大大一些很细节的地方,比如第一次吃饭的时候两人的“我开动了”不是同时的,但之后在一起吃饭时都会加一句异口同声的“我开动了”,诸如此类的地方还有很多,总之很感谢作者和译者能带来这样一部作品。算是周指活了已经(x)
发表于 2023-2-15 00:49 来自手机 | 显示全部楼层
叶月原来是棕头发啊(感觉设定都快忘差不多了 唐突丢我一张图还有点别扭)
发表于 2023-2-15 00:49 来自手机 | 显示全部楼层
最开始以为会是百日百那种类型...(dbq)反而获得了意料之外的糖分!两个人的情感十分细腻啊
发表于 2023-2-15 00:49 | 显示全部楼层
感谢大大能给我这种不知道怎么购买海外商品的书的人这个机会,真的谢谢
发表于 2023-2-15 00:53 来自手机 | 显示全部楼层
拜托,还有没看过的我真的会难过的
发表于 2023-2-15 00:57 | 显示全部楼层
这部作品我只读到了大学开始同居的片段(没错就是142话),之后因为生活一些事就没继续下去,昨天刚看到文库化的消息有点高兴,就来看看300,没想到翻译大大还主动来宣传,感动。。。不以语言为媒介,双方小心翼翼的互相触碰与磨合是这部小说最引人入胜的特点。但唯有用这样的方式接近的两位,才能得到她们最珍视之物。希望二人能幸终,也祝羽田老师的书能够大卖,还有无私的翻译大大,非常感谢您这么久以来的努力翻译。
发表于 2023-2-15 01:10 | 显示全部楼层
首先感谢汉化者能让我知道这么好看的日轻,其次宫城是真的可爱,像一只猫一样,非常的戳我的审美!话说明明都do了还在拉扯这合理吗()
发表于 2023-2-15 01:13 | 显示全部楼层
宫城你要相信仙台同学啊,她一定会陪在你身边,带给你幸福的!!
发表于 2023-2-15 01:15 来自手机 | 显示全部楼层
是目前为止看过的,与安达与岛村旗鼓相当又不太一样的日系轻小说。看着二位的相处相熟相亲相爱就可以让胸腔内涌出暖意,尽管她们一直逃避着或不愿面对自己的感情或害怕关系转变带来的风险,让人很捉急,可是!逃避虽然可耻但有用啊!啊啊啊,真的最喜欢这种明明什么都有什么都做了,但是因为种种原因不愿确定关系不肯承认感情,然后每天都在压抑着爆发着,最后真香的情景啊!就算最后be了,经历过的这些都会被刻在双方的心巴上,成为白月光红玫瑰吧!所以这是一部无论如何都不会be的超甜小说哇!!!我永远爱它和她们的进退维谷与纠缠不清。阿门(双手合十,嘴角克制但内心狂喜)最后感谢大大的翻译!没有您的翻译,我将痛失人世盼头,您就是赐予我洗礼的牧师sama哇!!我万万分地感恩!!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 成为会员

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|百合会 ( 苏公网安备 32030302000123号 )

GMT+8, 2024-12-27 02:22 , Processed in 0.042017 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表