楼主: hongyuny

[活动] [抽奖宣传]《一周一次买下同班同学的那些事》文库版发售!(已开奖,恭喜77楼)

 火...   [复制链接]
阅读字号:
发表于 2023-2-22 17:22 | 显示全部楼层
感谢大佬翻译!我现在看到八十多章的时候感觉这段关系还是挺单箭头的,但里面很多心理描写非常细致,已经是可以和恋人不行、百日百合可以相提并论的作品了,希望有朝一日能出完,,,
发表于 2023-2-22 22:38 来自手机 | 显示全部楼层
一开始的情节有点像百日百合,但两本对彼此的感情还是完全不一样的。极限拉扯,宫城你这样老婆会没的
发表于 2023-2-23 00:07 来自手机 | 显示全部楼层
心中和安岛一样的神,两人的拉扯虽然让我急了,但是更希望作品能一直更新下去,希望宫城仙台能永远走下去!
发表于 2023-2-23 09:10 来自手机 | 显示全部楼层
好好,这本书目前就是我心目中的神作
发表于 2023-2-23 12:24 | 显示全部楼层
仙台同学真的太宠宫城了呜呜呜我才看到171话,心中充满了欣慰与被猫挠了的那种急躁,你们快在一起!!!!!
太不容易了仙台你真的是超人
感谢翻译大大能给我们带来这么好的作品
发表于 2023-2-23 23:26 来自手机 | 显示全部楼层
这种互相拉扯一点点走近的感觉真是让人欲罢不能
发表于 2023-2-23 23:51 | 显示全部楼层
一开始听说篇幅这么长还慢热还以为是那种很啰嗦的轻小说,但是一口气看完汉化只觉得不够看,两人感情微妙的变化真的太细腻了
发表于 2023-2-24 00:00 | 显示全部楼层
啊,追了一年多汉化了,这两位可以说就是经过时间历练相互渗透浸染不可分割了,结果就是嘴硬得不得了w
发表于 2023-2-24 00:52 | 显示全部楼层
祝销量大好,有时间补补,很多人推荐的作品
发表于 2023-2-24 10:47 来自手机 | 显示全部楼层
这本书我真的大大的喜欢,仙台和宫城互相拉扯的关系真的深入我心。
发表于 2023-2-24 12:13 | 显示全部楼层
這本真的很好看
发表于 2023-2-24 14:46 来自手机 | 显示全部楼层
首先,感谢翻译。我是在百吧第一次知道这部小说的,看到小说名,莫名想到了很喜欢的百日百合,以为也是一部以h为卖点的小说,看百日百合时是被绚买下鞠佳的原因震撼到的,而这部小说是因为细腻的感情。说实话,这是我看的第一部感情这么细腻的小说,看的途中我也觉得很煎熬,因为这两个人一直不坦率起来,让我一直干着急,甚至扭的过程中还会被室友抱怨。在看很多原贴评论发表自己见解时,我不是很理解,都说不表白是因为怕会干嘛之类的,我也没谈过恋爱,也不懂,但我看完评论再看宫城和仙台俩人的互动时,又觉得坛友们说得很有道理,但我很认同这是这个两个少女之间相互拯救的故事这句评论。这部小说细腻的感情很合我胃口,她们之间各种"矛盾"也是这部小说的亮点之一,通过和平(也就是非ex人的方式)解决一个个非必要的"矛盾",两人之间的距离越来越近,逐渐形成了室友以上,恋人未满的关系,这是很多小说作者都做不到的,这也充分体现出作者的功底(随便感谢一下作者)。我非常希望宫城和仙台最后能够完美的走在一起,希望译者能继续翻译下去,不要弃坑,最后再次感谢翻译(ps:宫城和仙台你们两个人快点互叫名字吧,我等不下去了)
发表于 2023-2-24 18:03 来自手机 | 显示全部楼层
为了这本书找来百合会的原本以为是很刺激的故事,没想到进展意外地慢。主角人设都很好,情感发展也很细腻,总之就是希望快快在一起吧!
发表于 2023-2-24 22:32 | 显示全部楼层
借用一段本人曾在bangumi发表过的一段话吧

宫城和仙台那种小心翼翼的别扭感情真的让人欲罢不能。肉体上的大胆和心灵的胆小形成了鲜明的对比,双视角的叙事更能让人沉浸到主角感情中的纠缠与试探中。看似墨迹,毫无进展的剧情,实际是每一章都在推动感情发展。而且所描绘的女孩子们之间细腻的心思,很符合剧情的发展,人物的一些细腻举动,看似很突兀,但实际很符合人设与她们的形象。仅仅用几个人物和几个场景,就能把女孩子们之间的复杂甜蜜的感情描绘的很棒。而这一切所仰仗的便是羽田老师那神乎其神的文笔了。而为之锦上添花的还有翻译的润色。而且正因为有了翻译,这篇文章才能为大多数人所知,才能不埋没于中国百合轻小说圈子。可以说,羽田老师孕育了生命,而翻译,正是那个把孩子接生出来的人(对大多数喜欢这部作品的国人来说)
发表于 2023-2-24 23:23 来自手机 | 显示全部楼层
降低中奖率,这个小说以十分劲爆的开头吸引人没想到后面却十分细腻精彩
发表于 2023-2-24 23:34 来自手机 | 显示全部楼层
仙台忠犬什么时候能追到宫城猫猫呢,真期待
发表于 2023-2-25 01:31 来自手机 | 显示全部楼层
一开始是想找和百日百合差不多的来看,然后发现感情特别慢,看着又觉得慢慢来也是一种韵味,现在是特别喜欢这部作品,也谢谢翻译!
发表于 2023-2-25 02:58 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 秋庭 于 2023-2-25 03:04 编辑

居然文库就已经出了吗,这么快有点意外,不过这部作品的成绩确实非常优秀。虽然更新确实是很长的一段时光了,但两位主角小心翼翼的相互试探的情景还是历历在目,我想说,两个人相处时语言真的很重要吧。虽然他们的心意很真切,但是太缺少交谈了,双方都没有留下可以证明这牢不可破的情感的记忆。最新几话即使还没有充足的信任,但是时间和距离给她们带去了侵蚀的进度(耍流氓),让人欣慰(。希望一切都好
发表于 2023-2-25 03:23 | 显示全部楼层
两天时间快看完翻译大大翻的译文,对这宫城仙台这对越发感到美好,扭曲却又充满甜蜜,让人忍不住祝福她们百年好合。
发表于 2023-2-25 15:21 来自手机 | 显示全部楼层
拉低中奖率,好想入手百合正版无删减的书,哪怕收日文!中文正版总是要删减,盗版收藏又感觉价值降低了,太难了!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 成为会员

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|百合会 ( 苏公网安备 32030302000123号 )

GMT+8, 2025-1-14 13:32 , Processed in 0.066055 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表