查看: 1459|回复: 8

[其它] 圣母在上小说第36、37集 有没有翻译

[复制链接]
发表于 2018-8-3 00:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
第1~35集我全收了,但青文没有代理36、37
有想过要不要干脆收原文书好
回复

使用道具 举报

发表于 2018-8-3 15:52 来自手机 | 显示全部楼层
没代理,可能遥远的未来会有引进,然而更直接的是建议收原文。青文的翻译有时候也不是最优解。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-8-3 21:37 | 显示全部楼层
meined 发表于 2018-8-3 15:52
没代理,可能遥远的未来会有引进,然而更直接的是建议收原文。青文的翻译有时候也不是最优解。
希望渺茫呢...
回复

使用道具 举报

发表于 2018-8-4 00:09 | 显示全部楼层
meined 发表于 2018-8-3 15:52
没代理,可能遥远的未来会有引进,然而更直接的是建议收原文。青文的翻译有时候也不是最优解。
是沒有代理嗎?還以為只是沒排進出書日程中


回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-8-4 00:46 | 显示全部楼层
本帖最后由 我就是愛百合 于 2018-8-4 00:48 编辑
wh問句 发表于 2018-8-4 00:09
是沒有代理嗎?還以為只是沒排進出書日程中

第35集是在2015/2/6出的 现在都过了三年

回复

使用道具 举报

发表于 2018-8-13 10:34 | 显示全部楼层
本来祥子毕业了今野大妈自己也说了没什么写下去的欲望了
后面的篇章就且看且珍惜吧
虽然我是把祥子毕业一卷看完了就回第一卷去了…
回复

使用道具 举报

发表于 2018-8-13 12:10 | 显示全部楼层
怪不得最后几卷都没翻译
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-8-16 12:14 | 显示全部楼层
书——财富 发表于 2018-8-13 10:34
本来祥子毕业了今野大妈自己也说了没什么写下去的欲望了
后面的篇章就且看且珍惜吧
虽然我是把祥子毕业一 ...
聖她們畢業後我已經非常捨不得了
回复

使用道具 举报

发表于 2018-11-10 16:09 | 显示全部楼层

无论恩惠生产木盒,皮盒还是纸盒,它都可以依靠帮助中小企业消除整理操作中的猜测。

由于恩惠木盒的员工花时间了解每个木盒厂的操作细微差别,他们可以提供最佳解决方案,以满足特定的美学,性能和工艺要求。作为中国十大木盒品牌的他们痴迷于下一步 - 不断关注未来,为广大批发商/企业带来产品和资源,帮助他们领先于市场。

恩惠木盒的客户需要能够承受日常磨损的涂料,这就是为什么更多的企业继续信任恩惠木盒提供的木盒制作技术将帮助他们超越这些期望。凭借满足任何生产要求的全系列系统,本公司的面漆和底漆相互作用形成一个完整的系统,其结果不仅美观,而且耐用。

由于卓越的表面处理不仅仅需要涂层,因此恩惠木盒的解决方案承诺提供现场技术专业知识和响应式交付和库存计划,在全国各地拥有超过20个服务中心,为整个地区提供本地支持。整理过程。

恩惠木盒知道正确的颜色和表面处理可以使他或她的产品具有竞争优势。这就是为什么恩惠木盒所做的不仅仅是采用最优质的涂料。

本公司将提供最新的颜色和设计趋势或应用技术,同时帮助车间提高生产线效率,提供高质量的表面处理并减少返工。

你总是在完善自己的企业包装。现在让恩惠木盒展示它如何成为您的解决方案。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 成为会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|百合会 ( 苏公网安备 32030302000123号 )简体字切换

GMT+8, 2019-9-17 10:35 , Processed in 0.049606 second(s), 14 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.3 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表