- 积分
- 505
- 注册时间
- 2009-10-22
- 最后登录
- 1970-1-1
|
看到報章上的報導我激動了
自行翻譯了全文
如何懂日文的也可自行閱讀
Link在下:
http://www.yomiuri.co.jp/entertainment/news2/20110401-OYT6W00598.htm
連續兩年夏季劇集獲得極高收視的’空中急診英雄’Code Blue 宣佈開拍第三季, 並於昨日在東京舉行記者招待會. 出席的工作人員包括編劇林宏司, 導演之一的西浦正記, 而演員方面有在今集回佔重戲份的黑田醫生柳葉敏郎.
林宏司先生在發言時略帶感觸: 這是一個艱難的決定, 因為東北一帶的地震, 令’翔北大學’位處的千葉市受到不少的破壞, 而國民的心情尚未完全平復, 加上對核泄的擔憂, 故開拍一事能成功實在多得一眾演員, 台前幕後的工作人員在會上的支持.
我們希望透過本季, 來表現出我們能面對和克服一切自然的災害, 並努力向各自目標進發而努力的形象.西浦導演接著透露一如上兩季劇終時會有大型事故發生, 而今季將會以地震為題. 希望一眾醫生在事故中的奮勇表現, 能激勵國民振作.
至於演員代表的黑田醫生發言時則說, 十分高興及榮幸能參與CB第三季的演出, 作為一個不能動手術的醫生, 如何去面對一眾日漸成熟的年輕醫生, 彼此間會有著甚麼形式的互動, 是今季重點注視的地方.
至於一眾年輕醫生方面, 西條導演則透露, 各醫生會展開各自在不同崗位上新的一頁, 並會’開始’面對感情煩惱. 藤川最終能否打動冴島; 甚麼樣的女性能熔化冷面醫生藍澤; 黑田醫生能否重拾家庭樂; 白石會否順從父親希望看到她下嫁的心願; 還有緋山如何應付厭惡的相睇去在工作中找尋自己心中最愛, 會是一眾年輕觀眾關心的話題. 西條導演最後總結, 預定開拍的日期是本年的七八月, 希望能以下年夏季劇之名上映.
藍色字是重點
除了期待還是期待!! |
|