映夜 发表于 2008-6-23 18:57

第二集的我看了~

不過沒看到小甜甜這東西 = =

是翻譯組的問題嗎

兔兔 发表于 2008-6-24 03:31

哈哈XD

其实不满你说...

我也想到别的地方去了...yamibohk03

那到底正确的是什么囧... 看哪个翻译比较好阿ORZ

MikiYang 发表于 2008-8-10 01:14

小甜甜~~~~~Orz

要翻成這個~不如不要翻~
跟原來的名字一點相關性都沒有~~~

fatedebut 发表于 2008-8-10 10:21

这个名字的问题还真没考虑那么多，动画好看就好啦……yamiboshiho
貌似我听到了“ここ”没听到其它的……
页: 1 2 3 [4]
查看完整版本: 关于candy☆boy的翻译......呃......