摘抄两则对《憧憬成为魔法少女》的风评问题较为中肯的评论

CuriousDawn

CuriousDawn

机翻1：哇。我也过来看看这个停更是不是结束了，（评论区）匆匆翻了下前一页就合上了。就像看猴子互相扔自己的粪便一样，而且还是不怎么聪明的那种猴子。


不过，我还是忍不住扔了一小把“粪便”进去，就图一乐。是的，她们是JH（少女）在做一些挺 messed up 的事。但任何说她们那个年纪做这种事毫无理由，或者没有主题意义的人，显然没真正读过。故事很大程度上探讨的是对自身性取向的觉醒，不仅仅是取向，还有具体的欲望和兴趣。当一个人发现自己对一些自己认为不合适、如果在错误的时间或地点沉溺其中就肯定不合适的事情产生了越来越大的兴趣时，这种挣扎就是主题。因此，多个主要角色都在与自己逐渐形成的恋物癖作斗争，试图压抑它，然后接受它，最终学会不被它控制而接纳它。这类挣扎是整个青春期都会经历的事情。通常来说……更“多彩”的兴趣不会这么早就发展起来，所以这些挣扎往往来得更晚，但发现自己的情欲本质，为无法控制它而感到羞耻和困扰，以及寻找与之和解的方式，这绝对是早青春期的事情。是的，这非常极端，但角色所展现的个人冲突与他们的年龄紧密相连。


总之，这是一部露骨（或者说用老御宅的话说就是“Ecchi”）的作品，带有与早至中青春期欲望觉醒相关的性主题。它确实踩了一些边缘线，但远不止是随手浏览的东西。话虽如此，它肯定不是人人都适合的。有些人只是单纯“喜欢”它，而有些人能从中获得更多东西。如果你觉得它冒犯或混乱，那它可能不适合你，这也没关系。我建议你去别的地方，因为有很多其他作品，甚至在粉丝服务类作品中也有很多更好的，可能不会让你这么不适。不过，它也不是绝对的垃圾，它不仅不值得如此极端和狂热的谴责，其实也不值得花那么多精力去评价。随它去吧，去别的地方抱怨那些不符合你舒适区的虚构作品的存在吧。

CuriousDawn

机翻2：不，故事讲述了一群十几岁的女孩开始了解自己身体中那些她们其实并不太舒服的部分，在这个过程中学会应对这些新觉醒的情感和冲动，而一个看似可爱的生物则试图收割她们因这些情感而受到影响的巨大能力。说真的，如果你觉得它‘有问题’，那就离开去找更适合自己的东西读吧。不要去告诉别人，好像你需要让大家知道它有多糟糕，仿佛别人不知道你认为的那些‘坏’的部分，更不要以为人们会仅仅因为这种远非新颖的观点就不去读它。说真的，就在前一页或两页，这个帖子还充斥着人们对此争论不休。每个人都知道这是一部极端的作品，其幽默风格和整体内容会让很多人感到不适。但这并不意味着它不应该存在。它只是不适合所有人，而这完全没问题。

Ando.

这漫画一开始是jm随机本推荐的然后刷b站又看到up主发的视频😂我是觉得这部作品还蛮好看的