shy靦腆英雄也翻譯完了阿

好好龍

這幾天，shy靦腆英雄的漫畫完結並翻譯完成了。(shy腼腆英雄吧裡有資源)


這漫畫我是從動畫第一季開播後才開始追的，也有看完第二季。

怎麼說呢...........動畫不太好看，節奏太慢了，原作前期也沒啥有趣的地方，有點悶。
硬要說亮點大概是昧，京都腔黑髮頹廢女忍者意外的戳我。

但動畫第二季結束，漫畫故事到了中期終於正式開始大戰以後，劇情和人物背景就精彩很多了。


最好的例子是克拉拉，前期看起來只是單純的瘋小孩。
到後面已經完全是一個捉摸不定的善良壞女人，貢獻了病嬌名場面，而且童心也保留著。

是我全漫畫最喜歡的角色，而且她後面多次血c正方，看到她比看到主角群還放心。
而且她和愛夏的年齡差cp我是真挺喜歡的，雖然後面互動沒以前多就是了，畢竟要趕主線。


其他原本單薄的角色也慢慢的變得富有層次。
整體戰鬥和劇情也是，原本一堆槽點，後面緊湊且有張力。


百合度也是，從喜歡女主的病嬌女配出場以後開始直線上升。(雖然還是以主線為主)
這漫畫有很多男角色，也有一些男女cp，但不影響主cp，塑造得也都還行。
前期還有喜歡女主的男路人，後面惟子(棕毛女二)已經吃定女主了。


臨近結局時，惟子已經成為了出色的直球重女。
面對麻煩的女主直接上嘴。

遭遇法q同款離別後，第一個問題是為甚麼不馬上連繫我，那壓迫感只能用怨婦來形容。而且在那之前整天帶shy的玩偶到處走，重女感拉滿。
我只能看到shy在床上被惟子吃乾抹淨的未來。


然後，故事到了後期則越來越嚴肅了，戰爭、暗殺、拷問甚麼的出來了，和前面基調差挺多的。

看到前期樂天的曖(忍者姊姊)，到後面變成沉穩的家主後，不得不感慨劇情感覺是真的變化很大。
應該是出手把害妹妹掛了的黑歷史都清理完後才這樣吧。


我個人認為最精采的地方是中期和中後期，在趣味、嚴肅和雞湯當中取得了平衡，但後期也很好的解釋了為啥戰爭會消失，shy的姊姊又怎麼了。
填好了整體的故事架構。


成長線方面，我對這類劇情完全無感不好評價，但shy作為英雄和一個人，確實在各方面都遭遇考驗並堅持了下來。


還有可惜的地方，鄰近完結的最後幾話劇情是真的趕，但看到最後大家都能包餃子也不錯，雖然shine意外的真沒了就是了。


總之，這是一個不錯的漫畫。在主線、戰鬥、百合、王道英雄都有所建樹。
缺點是太慢熱了，比迷路帖還慢，然而，要是對傳統的王道英雄故事和纖細的情感描寫有興趣，而且也想順便吃點百合的話，這部漫畫還是很值得推薦的。


最後不建議看動畫，直接補漫畫會比較好，能自己調速度看。

還有附上鄰近結尾的情人節和怨婦場面。

yuri111

我在哪裡可以看呀，這個翻譯

好好龍

yuri111 发表于 2025-11-6 21:12
我在哪裡可以看呀，這個翻譯

shy腼腆英雄吧裡有

好好龍

以前雜談過克拉拉的cp來著不知不覺都完結了

a1226073503

这本漫画我都快没印象了，常去的拷贝没有，贴吧才有，

Ando.

yuri111 发表于 2025-11-6 21:12
我在哪裡可以看呀，這個翻譯

贴吧直接搜名字就有