【一周一次买下同班同学的那些事】「GirlsLine放送局」第一次广播直播熟肉

nemuhorie · 发表于 2024-11-8 18:17

本帖最后由 nemuhorie 于 2024-11-8 18:36 编辑

『想讲述周次的魅力！！』
——「GirlsLine放送局」企划的第一回字幕完成，这个视频对周次（全名《一周一次买下同班同学那些事》）感兴趣、看过或没看过的朋友都推荐观看。第一回由周次的编辑N小姐主持，我们觉得这次内容本身也是一个推广周次的绝佳机会，于是找来朋友们协助完成，特别感谢提议制作视频的蛋太太和一同翻译校对的某雇佣兵八幡海玲和阿空！

翻译：@eggTamako @ 雇佣兵八幡海玲 @空之境界_song
视频：@eggTamako
注解：我

*「GirlsLine」是Fantasia文库10月启动的推广百合作品的企划。

周次广播1.jpg

egg123free · 发表于 2024-11-8 19:50

终于着陆了。希望大家喜欢

shredder · 发表于 2024-11-8 22:50

隔着屏幕都能感受到制作者对周次的爱！

10085 · 发表于 2024-11-9 04:05

我也非常喜爱周次！

天神凰翔 · 发表于 2024-11-9 13:41

我还在想着怎么翻了三遍还没看到B号结果是内嵌的....300原来可以内嵌B站的吗！

homura2140 · 发表于 2024-11-9 14:07

非常感谢大佬翻译

素素不喝酒 · 发表于 2024-11-9 16:18

感谢大大们的翻译和视频制作和加注解

。希望能有更多人喜欢周次

treefarmer03 · 发表于 2024-11-9 20:01

编辑N对周次真是爱的深沉啊~~~

Lscyan · 发表于 2024-11-10 21:51

这种企划务必再多一些

qsdx · 发表于 2024-11-14 00:03

感谢大佬翻译

penghuoshl · 发表于 2024-11-18 06:49

啊，原来还有这个直播，错过了好可惜，虽然我也看不懂www，感谢大佬翻译!

fm999 · 发表于 2024-11-18 07:24

感谢大佬翻译没人比作者更爱周次了😂

kotsushimo · 发表于 2024-11-18 12:38

太感谢作者能一直更下去了，也感谢翻译大佬

VertinNeko · 发表于 2024-11-18 22:08

感谢大佬翻译啊

wzen · 发表于 2024-11-21 00:41

感谢翻译，突然发现广播剧我一个都没看过，主要是怕声音不符合我内心中的宫城仙台形象

mtghyu97 · 发表于 2024-11-21 06:52

感谢大佬的翻译

[翻译资料] 【一周一次买下同班同学的那些事】「GirlsLine放送局」第一次广播直播熟肉

评分