本帖最后由 106371928 于 2025-7-2 22:58 编辑
2025.7.2更新
本次更新了四个新的地点所以本帖开头的地图有了一些变化
老旧的商店街 在第四章第九节里，老师和老公在散步路上偶遇星高空，随后星高空带着老师去附近一条老旧的商店街那儿单独聊了会儿，而这条商店街很可能是“丸七商店街”。
（丸七商店街北侧出入口）
丸七商店街于1958年创立，位于镰仓车站南侧约100米，商店街内约有18家店铺，包括饮食店、杂货店等等。原文中提到这条商店街呈“匚”字形，这点可以从导览图上看出来： （丸七商店街导览图）
另外，根据导览图也能看出，丸七商店街是有两个出入口的，一个位于北侧，一个位于东侧（这张丸七商店街地图其实是“上南下北左东右西”）。北侧的出入口有着巨大的招牌，离镰仓车站较近，老师和星高空很可能就是在这里聊天的；而东侧的出入口紧邻着“若宫大路”这条主干道，但它远没有北侧出入口那么“气派”，而是藏在了一栋建筑的一楼。 （红圈处为丸七商店街东侧出入口）
提到日本的商店街，很多人的印象都是：“一条小路，两排沿街店铺，头上有个透明顶棚”。这种构造的商店街被称为“拱廊式商店街”（アーケード商店街），比如下图的几条商店街：
（水户市宫下银座商店街） （沼津市仲见世商店街） （大分市GALLERIA竹町商店街） “拱廊式商店街”在设计上吸取了西洋的拱廊设计，既能遮风挡雨，也能兼顾采光。不过，“丸七商店街”并非拱廊式，而是处于一栋建筑物的内部，属于室内商店街。用原文里的话来说，就像是从边上那栋楼的一楼里刨出来的。
（丸七商店街内部） 原文还提到丸七商店街边上有个超市，还有个理发店的旋转灯。其中，这家超市指的应该是丸七商店街北侧出入口附近的“东急超市 镰仓店”（東急ストア鎌倉店），而理发店很可能是这家超市对面的“美容室BEAUTRIUM 镰仓小町店”，不过这家理发店似乎没有旋转灯。
（右侧红圈为东急超市，前方道路尽头为丸七商店街北侧出入口） （左侧红圈为美容室BEAUTRIUM，前方道路尽头为丸七商店街北侧出入口）
六地藏 在第四章第九节里，老师提到她家住在“六地藏”附近。六地藏位于镰仓车站西南方向约500米处，地处“今小路”和“大町大路”（该路段又被称为“由比滨大道”）这两条路的Y型交叉口，周边住宅区较多。并且，这儿离户川妈妈的酒吧、体育用品店也很近。 “六地藏”是个佛教术语，即“六道地藏菩萨”，指地藏菩萨在六道轮回中分别化现的六种形象（化天道、化人道、化修罗道、化地狱道、化饿鬼道、化畜生道），以救度不同道中的众生。这里之所以叫“六地藏”，就是因为这个Y型交叉口的正中央有六座地藏像，对应着地藏菩萨的六种形象。这六座地藏像始建于“镰仓时代”（公元12世纪末至14世纪上半叶），当时是用于超度附近刑场里的刀下亡魂，之后受地震、火灾的影响又多次修缮、重建。
（路中央的六座地藏像）
实际上，这个交叉口的西侧，还有一条东西走向的无名小路在这里交汇，但它没有单独的红绿灯。在单行本第二卷的新增章节《户川同学的暑假》当中，星高空送户川同学去老师家的时候，就是从六地藏交叉口拐进了这条无名路。顺着这条路往里走20米，就到了那家体育用品店；再往里走40米，就到了下文会提到的“教堂”。 （六地藏交叉口，从左到右的三条路分别为无名路、今小路、大町大路） 顺便一提，入间人间的多部作品里都出现过“六地藏”这个地方，比如《初恋接吻》第三卷里星高空和水池海去镰仓找地平潮时、《安达与岛村》第十一卷里安岛二人坐着星高空的人力车观光时，都经过了“六地藏”。 教堂 在单行本第二卷的新增章节《户川同学的暑假》当中，星高空送户川同学去老师家的时候经过了一座教堂，并且在第五章第十五节、第十六节中，老师和户川同学一起去了这座教堂玩接球，而这座教堂很可能就是“天主教由比滨教会”，它就在体育用品店斜对面40米处。 （天主教由比滨教会） 如图所示，教堂正殿的外面有个比较大的空地，原文中，师生二人就是在这里玩接球的。这块空地一般用于停车使用，不过，这座教堂除了在周日举办弥撒，其他时间似乎没有固定的活动，所以可能平时很少有人停车。 （教堂内部） 中央公园 在单行本第一卷的新增章节《那天，那时，那里》以及单行本第二卷蜜瓜店铺特典短篇《也还说了这种话》里提到，老师在夜总会喝醉酒的那一晚曾带着星高空去了“中央公园”。虽然从名字上来看，这地方像是位于镰仓车站西北方向约2公里的“镰仓中央公园”，但根据描述上看，更像是“源氏山公园”。 （源氏山公园的位置）
（源氏山公园导览图）
源氏山公园位于镰仓车站西北方向约700米，公园的中心位置有一座高2米约“源赖朝雕像”，这正是原文里提到的“伟人石像”。源赖朝于公元12世纪末在镰仓建立了日本历史上第一个幕府政权——“镰仓幕府”，而本书的故事就发生在镰仓。现实里的这座“源赖朝雕像”其实是座铜像，只有底座部分是石制的，不过从雕像的姿势上来看，确实和原文一样是一具“坐像”。 （源赖朝雕像） 源氏山公园景色宜人，春季适合赏樱，秋季适合观红叶。
（源氏山公园的樱花） （源氏山公园的红叶）
| 
楼主: 106371928
发表于 2025-4-10 01:12
