【专楼】2022年7月原创新番Lycoris Recoil讨论楼（北京时间生肉每周六晚10：30，熟肉周日0点）

xylia1030

同居剧情能不能莫多莫多！！！

隐爵士

lulutia 发表于 2022-8-9 00:05
原案还是非常清楚主力粉丝是什么群体的

虽然这人出道时写了这个百合轻小说，但在后面的BG后宫作品里还是搞了个“百合女”倒贴男主，所以别太有什么幻想。况且这人只是个原案，具体编剧是别人。

lulutia

隐爵士 发表于 2022-8-9 02:24
虽然这人出道时写了这个百合轻小说，但在后面的BG后宫作品里还是搞了个“百合女”倒贴男主，所以别太有什 ...

我还是具体问题具体分析，他这个也就跟平坂老贼差不多。知道他在这部不会整什么骚操作就行了。而且后边小说是他写，一些不方便放在动画里说的完全有可能放小说里。

lulutia

peggytsai

千雨泠音 发表于 2022-8-9 01:49
其实我们视角里的时间跨度和动画里是不一样的。
第一话穿的制服是长袖款且泷奈脸上有伤，第二话泷奈撕下了 ...

感謝大佬的顯微鏡
好多細節都沒有注意到

其實這種細膩的描寫本來就是百合的魅力之一
比起開頭就敲定關係
後面只給一堆讓人看著看著就麻了的廉價硬貼
更喜歡這種雖然不明說但在縫裡塞糖的手法
真好啊ちさたき…

kitchen_sink

好痛苦，因为最近一些事情忙的都没有时间看动画，但是看相关讨论搞得又好想看
今晚大看特看（

黑格黑斯

連這裡也有人惡意唱衰，還以為自己去了百合吧呢

パル

预告以后搬到周四了。。。啪的一声粮没了

这都9号了还不公开剩下的bd店铺特典 难道准备14号当天憋个大的？

GemShadow

パル 发表于 2022-8-9 17:08
预告以后搬到周四了。。。啪的一声粮没了

这都9号了还不公开剩下的bd店铺特典 难道准备14号当天憋个大的 ...

估计制作组还在发慌中，完全没想到这么火，啥都没准备，之前看官方的推特就感觉出来了，关注数都快10w好几天了，才发布3万纪念。这番开播前我觉得大多人都会觉得有3w人的人气就很牛了吧。结果现在快20w的关注，我估计是现在各种商务合作涌入，不重新调整不行了。没准现在官方就在讨论官店的BD要不要塞硬核的特典拉销量。

yeyingxi

预告调整了，每周四放出。
顺便官方发了一周安排

yeyingxi

这些是第六集原画

yeyingxi

有张杂志图贴下


以及日亚排名

kongjian

剩下的特典不会是贴着早期预约特典结束前公布吧，想着看特典是什么再预订的

KIRIXIMAYU

可恶，我还等着今晚被预告打脸，官方，给我来场堂堂正正的战斗啊！！！！

yeyingxi

喫茶リコリコ第三回お悩み相談(8.8)
译者：b站up主MajorJopper


①ねね さん的烦恼

Q:面对初次见面的人无论如何都会变得非常紧张而无法好好说话，对此感到非常困扰…！

怎么样才能变得像千束酱一样即使面对初次见面的人也可以那么开朗地说话呢…？

如果有什么需要留心注意的地方希望可以告诉我！



A:无论什么事最重要的都是一开始！

先试试看着对方的眼睛，有精神地打个招呼吧！！

自己如果被这样做会很高兴对吧？所以对方也一定会高兴的！

一开始好好打了招呼的话，之后也就能够开心地说话了，拿出勇气努力试试吧！



千束


②みやび餅 さん的烦恼

Q:因为最近一直是热带夜(温度超过25℃的夜晚)，感觉有点睡眠不足。

如果有什么能在难以入眠的夜晚也可以酣然入睡的方法的话希望能告诉我！



A:就算很热也不要让身体变得太凉吧？

正是在炎热的夜晚才要泡在浴缸里让身体从外到内变得温暖啊。

人类的身体貌似是在体温下降的时候更容易入睡。

进被窝之前一个小时泡个澡，然后用电风扇来降温的话就可以好好地入睡了哦。

也别忘了补充水分。

但是，不推荐喝酒哦。…虽然リコリコ之中也有和我说的完全反着来的家伙啊。



胡桃


③うぇーい さん的烦恼

Q:请告诉我对因为喝多而导致第二天的宿醉有效的补品。



A:呼、呼、呼，这可是身经百战的咱呐！

虽然没有什么补品，但是你知道咖啡对宿醉非常有效吗？

咖啡因是个好东西啊。

而且还对胃很好！推荐充分加入了牛奶的咖啡欧蕾(就是咖啡牛奶)！因为喝多而导致的宿醉也可以靠咖啡欧蕾复活！

只要在リコリコ工作，就不用害怕宿醉啦！！



ミズキ

yeyingxi

译者：postcard君


Febri《Lycoris Recoil》监督・系列构成足立慎吾访谈・前篇


原文链接：https://febri.jp/topics/lycoris_recoil_int1_1/

原标题：《Lycoris Recoil》足立慎吾在初监督作中想描绘的事情是①

众所周知，7月开播的原创TV动画《Lycoris Recoil》，凭借着闪闪发光的可爱美少女和炫酷的枪战戏已经引起了很大的反响。Febri刊登了3次对担任监督・系列构成的足立慎吾的采访。第一回，我们了解到了作品被塑造成形之前的内容。

取材・文：冈本大介

翻译・校正：postcard君

以“每5分钟就能让人笑一次”为目标


——《Lycoria Recoil》是足立先生监督的第一部作品，请问您是以怎样的经过参与其中的呢？


足立慎吾：企划本身在我加入之前就好像已经由Aniplex主导了哦？我想是因为已经有了朝浦先生的原案，差不多该找监督了，所以才有人主动找我吧 。那时我还没有决定是否接受这个职位，但还是先去参加了会议，提出了各种意见，感觉就这样按流程当上了监督。


——参加会议时角色和世界观已经被定型到哪个程度了呢？

足立慎吾：莉可莉可咖啡厅里的5位角色都已经有了设定，这些内容包括名字在内至今都没什么改变。与之相反的是，当时几乎没有什么关于世界观的东西，是类似“是女孩子，像‘城市猎人’一样……”这样的概念。表面上是咖啡厅，但背地里却是单手持枪挑战危险任务的感觉。不过，如果真的是冴羽獠反而好了，因为他可以自由选择工作。但是如果是未成年少女的话就不能那样做了吧？需要一个能让她们连学校都不去也要做这么危险的事情的理由。所以，我先一边和朝浦先生商量，一边通过建立DA（Direct Attack）组织和其代理人“莉可丽丝”等设定构筑了世界观。

——设定从概念上就已经变化了很多呢。

足立慎吾：是啊。话虽如此，但因为我想尽量不做黑暗的作品，所以我试图把它做成“每5分钟就能让人笑一次”的易于观看的动画。虽然正确地描绘动作和持枪的手法是理所应当的，但我的目标是做出除枪迷以外的观众也能接受的作品。

对人物设定的要求是“请自由创作”

——人物设定由漫画家伊右群担当。听说这是足立先生邀请的吧。

足立慎吾：是的。有一年我在冬季Comic Market上与他偶然见面，并且在不行的情况下拜托了他，他也同意了。因为我非常喜欢伊右群先生的画作，经常想着“如果我也能这样画的话就好了”，所以我很高兴他能接受我的请求。

——我觉得绘柄的方向性和足立先生迄今为止所画过的角色们之间的亲和性也很高。

足立慎吾：因为我觉得伊右群先生是能以最高水平表现出我在这部作品里所追求的东西的人，所以这方面我并没有考虑太多。但至少也要符合上面提到的概念和目标的设计吧。

——您对伊右群先生做了怎样的要求呢？


足立慎吾：几乎没有。我只是把角色的文本设定交给了他并拜托他“剩下的内容请自由创作”，他就把人设画出来了。虽然在企划阶段就已经有了其他人画的临时形象，但我并没有特意给他看这些东西。


—制作了乃木坂46等团队的服装的尾内贵美香设计了莉可丽丝们的制服的原案吧。


足立慎吾：虽然我在这方面也有所经验，但是创作出“一下子就能看出来自哪部作品”的学生制服真的很难。因为制服会在作品内的大部分场景中出现，所以我想拜托专家来帮忙。幸好制作方是Aniplex，所以我胡乱地说到“不能借助索尼的关系来帮忙吗？”，但没想到自己的无理取闹居然真的实现了。非常感谢尾内先生。


深切地体会到“监督总是孤独的”

——第一次以监督的立场参与作品，请问您有什么感想吗？

足立慎吾：我深切地体会到了“监督总是孤独的”。而且由于我这次在原创作品里担当了系列构成，所以剧情展开和台词都必须由我自己来决定。我在工作中也一直因为“这样就可以了吗”、“不会被骂吧”、“合规吧”等问题而烦恼。因为在脚本会议上并没有被说“最高了！”这样的话，所以对于自己的判断的好坏，我直到现在依旧处在疑神疑鬼的状态（笑）。

——本采访是在放送开始之前进行的，这是最紧张的时期吧。

足立慎吾：是啊。而且既然工作人员们为这部作品都花费了1~2年的时间了，所以我作为监督自然有责任去引导出能够回报他们的工作的作品。不管结果如何，我至少希望他们能够觉得“这是一份快乐的工作”……大概只有作品受到好评，观众和工作人员回忆起来都能说出“很开心”的时候，我才会觉得“当监督真是太好了”吧。

——作品能否达到预期也有运气的因素在，所以不能只看这个吧。、


足立慎吾：我倒是觉得自己能走到今天这一步也只是靠运气吧。但是也有可能自己已经把运气耗尽了（笑）。总之，我现在的心境只能是尽人事听天命了。


足立慎吾：出身于大阪府。动画师、角色设计师、动画监督。代表作有《迷糊餐厅》（人物设定・总作画监督・作画监督・OP&ED作画监督）、《刀剑神域》（人物设定・总作画监督・作画监督辅佐・OP&ED作画监督）、《酷爱电影的庞波小姐》（人物设定）等。


中篇(②)将于8月9日公开（不包括翻译时间）

yeyingxi

原案（小说作者）在推上的回复

yeyingxi

第6集千束有句台词说的是「同棲」而不是「同居」，虽然日语里也有同居这个词，但日语的「同居」只是住在一起的意思，而真正和中文同居意思相近的是「同棲」,现在多指还没结婚但有实质男女关系的一对住在一起。所以。。。

peggytsai

剛剛在B站看到有cp排名的整理
出於興趣點進去看了下
千瀧毫無懸念的第一

不過又翻了翻評論區
感覺還是有些人接受不了這對
甚至惡言相向的都有，讓人看的超不舒服
雖然不意外但就有點
再次感受到現實…的感覺？

パル

peggytsai 发表于 2022-8-9 22:54
剛剛在B站看到有cp排名的整理
出於興趣點進去看了下
千瀧毫無懸念的第一

百合CP能到这个地步已经说明能被很多人接受了 还去在意剩下的一部分人属实不至于

千泷当然足够磕到昏迷 不过我还挺喜欢真岛这个角色的呢 然而光这楼里都被骂成什么样了。。。
所以不爽就恶言相向的哪里都有 还是把注意力的重心放到千泷夺冠上吧