本帖最后由 morishiro 于 2017-1-18 12:12 编辑
写在前面的话 ● 虽然看起来写的很官腔，但实际上还是我基于搜集到的官方资料对角色的个人理解。任何人都欢迎提出不同看法。 ● 这里主要只讨论一设，主要来源是：TV动画、剧场版、广播剧、BD特典、月刊战车道、设定集、版权绘、游戏等。个人暂时不把《Little Army》、《リボンの武者》、《激闘！マジノ戦ですっ!!》等出自不同作者的官方外传漫画、四格漫画《もっとらぶらぶ作戦です!》中的设定或情节直接看作一设。TV时期出的ひびき 遊执笔的官方小说、才谷屋 龍一的官方漫画中的部分情节是与TV情节有冲突的，所以也不当参考来源。至于《SIDE：XXX》系列或是其他官方同人短漫集，我是当纯同人看的。伊能高史的《ガールズ&パンツァー 劇場版Variante》（1月底发行第一卷）、铃木贵昭执笔的剧场版小说（已发售上卷）这种对剧场版剧情进行补完性质的，在与动画剧情不矛盾的前提下也会适当参考。
● 虽然可能没法完全掩饰我对凯伊和大吉岭这两个角色的偏爱，但若发现我被厨视角蒙蔽而进行了误导性的解说的话请务必帮我指出。
第二部分 人物介绍——凯伊
人物名：ケイ （中译：凯伊；英文名：Kay） 声优：川澄绫子 学校：桑德斯大学附属高中（3年级） 出身：长崎县佐世保市 身高：158cm 生日：1月17日（摩羯座） 血型：O型
其他官方设定： 家庭成员：父、母、弟、妹 兴趣：家庭派对 喜欢的战车：M4 Sherman 喜欢的科目：体育 不擅长的科目：家庭科 喜欢的饮料：可乐 喜欢的点心：冰淇淋 喜欢的食物：起司汉堡 喜欢的颜色：红色 喜欢的花：羽扇豆 座右铭：The sooner, the better. 每日必做的事：健身
（来源：月刊战车道、剧场版完全设定集[1]）
TV主要出场话数：第5话、第6话 在线观看：
性格：
● 乐观，积极，开朗——官网人物简介对凯伊的描述。这样典型的“美式”性格也是凯伊最容易给人留下的第一印象。岛田在设计凯伊时参考了美国高中生的装扮，把她“直接设计成啦啦队长一样的非常随意又富有魅力的丰满女性”。（BD第一卷特典[2]）
● 为人正派，表里如一。
· TV动画大洗与桑德斯之战，在桑德斯队中担当策士的亚里纱利用规则漏洞，瞒着凯伊在比赛中使用了窃听技术。事情败露后凯伊非常生气，并决定为了弥补比赛的公平性放弃自己的数量优势，选择与大洗相同战车数量迎战。赛后凯伊为窃听之事向美穗道歉，对美穗说的一番话（“That’s 战车道！这不是战争。偏离正道的话战车也会哭泣的吧？”） 给了美穗很大的触动，也让在场观众十分感动。
· 凯伊在各种广播剧、游戏语音中多次提到自己坚持的“Fair Play（公平竞争）”，有时也把这种作风称之为“Sportsmanship（运动家精神）”。
· 岛田在采访中把凯伊比作“アメリカの陽”，称凯伊这个角色代表了美国光明的一面。（ガールズ&パンツァーComplete Book, p82）
· 月刊战车道上铃木贵昭执笔的官方小说《圣葛罗莉安娜的战斗轨迹》第三话中，前来观战的大吉岭在橙黄白毫面前称赞凯伊是个“人物“，对凯伊的品行表示了肯定。[3]
● 宽容大度，不计前嫌；待人热情、友善。
· TV动画第5话，大洗的秋山优花里为了刺探情报乔装成桑德斯学生混入了桑德斯的作战会议中，被副队长直美识破，然而凯伊并不在意间谍的事，还被优花里自捏的军衔“Oddball三等军曹”逗笑。 · 在正式比赛前凯伊主动向大洗的成员打招呼，再次遇见秋山优花里时并不像优花里担心的那样找她追究间谍的事，反而问她“上次没有受伤吧”，并欢迎她“随时再来桑德斯玩”。 · 广播剧《再访桑德斯！》[4]中，凯伊等人如约热情招待了第二次来到桑德斯的秋山优花里。带优花里参观校园的过程中，凯伊不断模仿名电影小剧场逗她笑，还不忘温柔地提醒情绪高涨的优花里小心不要受伤。
● 有钱任性，出手阔绰。
· 虽然官方并未透露过凯伊本人的身家背景，但是桑德斯是少战世界观中最富有、资源最丰富的学校。TV动画中桑德斯战前，凯伊让直美和亚里纱邀请大洗众人来到桑德斯的后勤区，大方地表示“想吃什么就随便吃。” · 剧场版中，大洗再次面临废校危机。凯伊在第一时间调用了桑德斯大学部的C-5M运输机，在主角队的各位以为要与自己的战车永别之时及时出现，接管了大洗的所有战车，并在她们安顿完毕后把战车安全送回。
· 然而剧场版中没有播出来的是，由于的大洗的战车总重量严重超重，C-5M往海中投弃了大量燃料，在从大洗港飞回佐世保的过程中进行了两次空中加油才顺利回港。返还战车时由于又加上了空投装备的重量，进行了三次空中加油才把战车平安送回大洗众人手中。（来自《ガールズ＆パンツァー劇場版-皆さんお疲れ様でした本》[5]） · 根据二宮茂幸的访谈，桑德斯为了运战车花掉数千万日元。 · 要知道空中加油有一定的危险性，更不用说桑德斯在此次帮忙中调用了多少人力物力财力，然而在剧中凯伊只是云淡风轻地说了一句：“只是小事一桩”。
● 有原则，懂得分寸。在队中很有威严。
虽然凯伊大部分时候都是笑脸待人，但也有例外的时候。 · TV动画第六话中，当凯伊得知亚里纱用了窃听的伎俩时，发出了十分罕见的怒吼声。赛后凯伊走向吓得瑟瑟发抖的亚里纱，先是轻轻拍了她的肩膀表示安慰，然后便冷冷地丢下一句“回去要开反省会”就转身头也不回地走开。至于反省会上到底发生了什么以至于让亚里纱这么害怕，大概只有桑德斯的学生才知道了…… · 剧场版中，主角队受到敌方从天而降的炮袭而阵脚大乱。亚里纱提出敌方使用火炮的可能性，兔子组的成员趁机调侃起了亚里纱。凯伊毫不留情地用严厉的口吻迅速打断了她们的闲聊，把话题拉回了正题。
· 广播剧《凯伊诉说桑德斯不为人知的一面》[6] 稍透露了一点凯伊队长的魔鬼训练，被虐待(?)的亚里纱甚至不敢有一句怨言。所以真实的凯伊队长究竟是……？（抖）
● 潇洒帅气
不用解释吧
● 笑点诡异？
· 觉得秋山优花里的“Oddball三等军曹”的梗很好笑，直到广播剧里还在反复喊这个外号。 · 被会长的“OK、OK、おケイだけに～”（日语中OK和おケイ是谐音，ケイ就是凯伊的名字）的冷笑话逗得捧腹大笑 · 广播剧中一本正经地对前来采访的大洗的记者王大河胡说八道，被直美戳穿。（《凯伊诉说桑德斯不为人知的一面》[6]） · 考虑到少战世界观中学园舰的大小和人类的体能极限，相当怀疑对王大河说的“跑学园舰三圈很舒服”也是一句假装一本正经的玩笑话…
● 擅长引用电影梗
· 广播剧《再访桑德斯》[4]中，可以看出凯伊在电影方面的知识量非常丰富，各种经典桥段和对白信手拈来，与优花里对梗对得十分愉快。 · 桑德斯的电影部非常发达，每年都做出100部以上的新作，凯伊偶尔会帮忙做演员，并且很受好评。（PSV特典《到早上为止现场战车！》[7]
● 其他
· 版权绘中经常能看到在吃东西的凯伊；OVA7中凯伊与直美、亚里纱去看大洗和安齐奥的比赛，地上放了两箱军粮；剧场版ED中，凯伊一口咬掉了亚里纱的半个汉堡。 · 健身是凯伊每日必做的事。非常看重体能方面的训练，认为是战车道不可或缺的一环。（广播剧《凯伊诉说桑德斯不为人知的一面》[6]） 广播剧配图中可以看到穿着运动服在烈日下训练队员的凯伊。根据亚里纱透露，其实这一切只是因为凯伊自己喜欢活动身体…？！
· Animate剧场版特典收纳盒上，凯伊与安丘比举起喀秋莎，安丘比用了双手，凯伊只用了单手。
· 在凯伊与西住姐妹去海边玩的版权绘附赠的小故事中得知凯伊会冲浪。本想邀请美穗抱紧自己玩双人冲浪，结果被对美穗占有欲超强的真穗抢先…
· 休息日会看电视剧或去打篮球。（PSV特典《到早上为止现场战车》[7]）
· 尽管喜欢汉堡可乐，由于健身的习惯依然保持完美的身材。
· 谢尔曼控。凯伊最喜欢的战车正是她自己的谢尔曼M4，是为数不多的如愿以偿乘坐着自己最喜欢的战车的角色（另外两位是佩帕罗妮与CV33，安丘比与P40）。在广播剧中凯伊每次提到自家谢尔曼都是非常自豪的语气，称它是“好用、帅气又温柔的战车”。（《月刊战车道乘车篇》[8]）。在《到早上为止的现场战车》[7]关于最强战车的争论中，凯伊提出由谢尔曼改装的萤火虫是最强的战车。
· 对感情方面的事并不迟钝？唯一的线索是《到早上为止的现场战车》[7]中，某位不愿透露姓名的亚里纱小姐来信询问恋爱方面的问题，优花里和真穗完全理解错了方向，凯伊则立马看穿来信人的身份并对亚里纱的恋情进行了分析。虽不清楚凯伊本人的恋爱观如何不过至少她对自己身边的人的恋情了如指掌…？
· 学习成绩处于上位。（月刊战车道）
● 摩羯座？！
· 十月底发售的剧场版完全设定集中首次披露了凯伊的生日，是1月17日。没错，就是那个沉稳的务实的认真的摩羯座。个性外向的凯伊被设定为摩羯座出乎了很多人的意料。 不过，星座是一种越是相信就越觉得像的东西，凯伊也有认真严肃的一面，谁说她就一定不像摩羯座呢…？ · 以少战官方很喜欢玩历史梗的习惯来看，凯伊的生日有可能是捏他了本杰明·富兰克林的生日（1月17日）。
能力：
遗憾的是，相比其他几校的队长，TV动画和剧场版主要突出的是凯伊在品行方面的优点，而在战车道能力方面的描写比较有限。TV动画桑德斯战的主要戏份落在了亚里纱的窃听战，剧场版中除了给大洗运战车以外，桑德斯三人中只有直美有较明显的战功，凯伊并没有得到关键的戏份，这也是剧场版后凯伊并没有像其他角色那样人气明显暴涨的主要原因。凯伊的能力只能通过各种侧面证据来推测：
· 凯伊所在的桑德斯大学附属高中是与黑森峰、圣葛罗、真理齐名的战车道四强校之一，并且是战车道大会的优胜种子学校之一。参与战车道的学生人数超过500人，并且分为三军，也就是根据能力分为三个梯队（月刊战车道[9]），足以说明竞争的激烈。凯伊能在这所学校脱颖而出成为队长并统率如此庞大的队伍，可想而知她不是简单的人物。 · TV动画的桑德斯战中，凯伊在比赛前半段并没有过多的插手而是把大部分决定权交给了副队长亚里纱。在发现窃听之事后迅速接手派出援军，一度把大洗逼入绝境。 · 在动画总集篇10.5话（9分33秒），美穗对凯伊的评价：“即便知道距离太远无法击中，也能让同伴知道援军到达，以此来提升友军士气，同时让我们陷入焦躁。作为指挥官，凯伊的这一判断非常出色。” · 剧场版中，美穗把己方分为三个中队，并且除了自己和姐姐西住真穗以外，把凯伊任命为第三个中队长，可见美穗对凯伊的肯定与信任。也有一种说法是凯伊擅长的是统领较多的部队，给出大方向的战略指挥而不是制定战术型的角色，所以中队长这一定位最适合她。 · 在树林遇袭时，凯伊正确判断敌军想通过知波单的侧面进行突破的意图，虽然因为被集火而无法进行支援；在大洗联军进入游乐园后，大吉岭的小队意外遇敌军主力，凯伊先于美穗一步果断放弃知波单直奔遇险的圣葛罗，避免了圣葛罗小队的覆灭；之后在敌军T95重坦克的追击下，凯伊在混乱中迅速给出了详细的逃脱路线。这些细节多少说明了一些凯伊的预判能力和临场应变能力。 · 广播剧《真理 vs 桑德斯！》[10]中，桑德斯和真理进行了50vs50的大型练习战，并且打成了平手，可见桑德斯有与真理相当的实力，而真理是上一届的战车道大会冠军。虽然TV动画中凯伊看似较依赖亚里纱的辅佐，然而此战中亚里纱在比赛开始不久就已出局，也可以说明凯伊仅靠自己就有能力指挥庞大的军队。 · 凯伊与副队长亚里纱、直美的组合，在桑德斯历代也算是很强的一届。（TV第五卷特典 鑑賞の手引きp12）
然而即使说了这么多，在官方正面描写空缺的事实面前也显得无力。只能希望在续作中她能得到平等的机会，让她有与设定相称的表现来证明自己吧。
人际：
凯伊在TV动画和剧场版中的戏份并不多，与凯伊有直接互动的除了她的副队长直美和亚里纱，就只有美穗和优花里等大洗的成员了。所以凯伊与其他角色的关系只能从广播剧、版权绘等官方衍生物中略窥一二（以推测为主）：
· 广播剧《真理VS桑德斯！》中[10]，得知桑德斯与真理平时没有什么交手的机会。在农娜和凯伊的对话中能看出两人可能是初次见面。 · 在TV动画中可以看出凯伊与角谷杏是旧识。 · 各种版权绘中，经常有凯伊与安丘比一起玩耍的画面。 · 大学选拔队三名中队长之一的メグミ是桑德斯的毕业生，也就是凯伊的直系前辈。 · 与大吉岭和圣葛罗的关联将在CP部分细说。
部分引用来源：
[1]
剧场版完全设定集 — 凯伊 图源：祈門癸
[2]TV动画BD第一卷特典 扫图来自http://tieba.baidu.com/p/2091567580
翻译by bigan喜欢cath http://tieba.baidu.com/p/2197303509）
[3]铃木贵昭-《圣葛罗莉安娜的战斗轨迹》：http://tieba.baidu.com/p/4739175756 翻译by胜利之剑
[4]广播剧《再访桑德斯！》：http://www.bilibili.com/video/av6724019/ 翻译by Zoe
[5]
ガールズ＆パンツァー 劇場版 皆さんお疲れ様でした本 图源：祈門癸
[6]广播剧《凯伊诉说桑德斯不为人知的一面》：https://www.youtube.com/watch?v=Lwda8ceZaak翻译by米卡
[7]PSV特典《到早上为止现场战车！》
上：http://www.bilibili.com/video/av5440147/
下：http://www.bilibili.com/video/av5440195/
翻译by米卡
注：B站只是搬运 原链接已因为版权问题失效
[8]月刊战车道乘车篇：http://www.bilibili.com/video/av5439526/ 翻译by米卡
注：B站只是搬运 原链接已因为版权问题失效
[9]月刊战车道2：对手校研究http://tieba.baidu.com/p/4729139958 翻译by米卡
翻译by胜利之剑
[10]广播剧《真理 vs 桑德斯！》：http://www.bilibili.com/video/av5564317/ 翻译by米卡
注：B站只是搬运 原链接已因为版权问题失效
| 
发表于 2017-1-17 23:13
啊啊啊 凯伊的腹肌啊 人鱼线啊！！！大吉岭你如果不要凯伊了请务必给我啊
（？
