[推廣FF]FINAL FANTASY XIII(更新至246樓、续集情報,百合救世界)

ET33

>>>yuro1211
我地仲未交換MSN呀><
如果FF有一系列全是女角一定大受歡迎呀=]
FF的女角大多都很美的=]
男角的話....- -一DD喇....一D可以好美的...另一D就....=3=

>haderu
COSPLAY的網...謝過了....
我睇漏左小心進食的那一句- -
有D COSPLAY好美...
但眼神MA...

yuro1211

>>ET33
我在"我的資料"那裡有放出msn～你可以add我{:3_308:}
不過再次聲明：我真係好少online{:3_285:}

近日見老哥玩北斗無雙，使我驚覺FF13畫面之美!
雖然我也未曾玩過FF13，只看過視頻，可能這樣的看法有欠公允；但北斗人物的手部不知為何總是"油膩膩"的，好像剛吃完雞腿沒弄乾淨一樣XDDD 表情亦欠缺變化，情感表現單調乏味。
另外這些都吃了類固醇的兄貴角色們在肌肉的表現上還滿粗糙的，一團團肌肉彷彿能在下一瞬就能脫離主體化身浮游砲攻擊敵人(很奇怪的比喻)……FF13裡沒有那樣的壯漢或許很難比較，不過所有人物的肌理表現都相當柔美，而且FF13的流暢度確實教人驚訝……
如此種種，確教敝人徹底感受到FF13的優秀面，甚至有種「它真的是部劃時代的新式JRPG作品啊～～{:3_299:} 」的感覺。
很希望SE能快快確實製作FF13-2的消息，讓這個遊戲更臻完善。
不知道老哥會不會買FF13中文版給我…{:3_304:}

hsiexwu

這幾天忙翻了= ="好像沒空更新orz...............我倒也
看來又得等到星期五比較有空閑.......

昨天在雜誌瘋逛了一下COSER的雜誌~希望有FF13的COS可以看~我一定會跑去買(喂喂
畫冊如果不是那麼貴QQ我也很想買阿~~~~
因為封面就是雷姐坐在沙發上引誘我阿阿阿阿阿(自重~!!!

在地下街看過北斗無雙的畫面..........雖然我對肌肉沒興趣.....但那個肌肉也太正方形了吧orz.....還是FF比較柔和美QQ
也許是北斗的畫風本來就這樣....剛好不對我的口味(喜歡"雞肉"要找小特~)

yuro1211

>>看來又得等到星期五比較有空閑.......
很期待喵大的肥皂連續劇新一集{:3_299:}
真不明白日本人如何能忍受一星期追一集= =

>>畫冊
如果有原設定手繪草圖我會超級想買!!!!{:3_281:}

北斗那種熱血類固醇人物實在……
裡面還有個人妖兄貴大叔，立刻想起遙大筆下那位XD
畫面還是FF13出色太多了……(特別是人物表情!!) 但北斗也不錯玩~

世龍

終於上的來300了～（喜極而泣！！！
話說期待著後續～～～XXXD

＊剎那

FF13的cosplay~
Vanille!!!!!!!!!!\(^q^;)/
Serah!!!!!!!!\(^0^;)/

asathor1174

倒數第2張好萌
這個cos水準好高啊
...serah的手是亮點-_-b

＊剎那

倒數第2張好萌
這個cos水準好高啊
...serah的手是亮點-_-b
asathor1174 发表于 2010-6-21 21:08

^^水準好高+1
she is great cosplayer!!!{:3_279:}
serah的手是亮點....
........................
{:3_271:} {:3_271:} {:3_271:} {:3_271:} {:3_271:}

咩咩

香草好可爱啊！
准备那么多饰物真是辛苦了{:3_299:}
serah要是撇开了手臂（……）还是很可爱的一个coser><

nanama911

啊....阿阿阿阿
官方小說只到第七話嗎????(抱頭吶喊)

是不是剩下的還在翻譯中阿
我想要看詳細的劇情阿~

遙遠的旅路

http://tw.myblog.yahoo.com/jw!_WS__rOfQU7n2KoAW1l58g--/article?mid=1&next=9&l=f&fid=6


作者有說明可以轉載；此小說是國際版會附贈的特典小說，時間點是在結局之後……


中文版的『班尼拉』我自行改為『香草』；『牙』則是改成『獠牙』。

以上。




Episode


「真的就像…奇蹟一樣呢。」雷光專注地看著繭，心裡充滿敬意。那是…香草在無法聽到的距離回答著。為了避免繭墜落，她們知道必須付出這些代價。有許多的人在裡面生活著。她們心裡知道，必須要去守護它。她們在那個時候，都化為了水晶。並且，在香草跟獠牙醒來以前，她們將永遠在那裡。這和她們在法爾西＝靈魂聖殿裡面被變成水晶的情況不同，當那一切發生時，甚至包含法爾西＝靈魂，都陷入了沉眠。是個無夢的深度睡眠。雖然她們正在沉眠著，不過可以看到這世界。能看到大Gran　Pulse美麗且溫暖的世界。她們甚至可以聽到朋友們的聲音。

　　有許多武裝士兵從飛空艇裡跑了出來，他們穿著的制服之前好像看過。啊，當然看過，他們就是ＰＳＩＣＯＭ啊。他們也不再是我們的敵人了。他們很認真地幫助繭的居民移動到安全的地方，他們也不會再拿著槍對著市民了。儘管沒有證據，但是香草如此確信著。士兵們大喊著保護市民的聲音，完全沒有謊言的成分。

　　「或許無法再相見是命運，但我們還是讓奇蹟發生了。」霍普說道。他看起來很傷心，不過他的聲音充滿了力量及決斷力。他們保護了繭的人們，因此一定能夠再讓奇蹟發生的。他們一定會有能力把香草跟獠牙救出來。或許霍普是這樣想的。

　　香草低語著：「謝謝你，霍普。」可是這不代表一切都結束了。我們會一直看著你的。儘管你看不到我們，但我們看得到你。我們可以從水晶塔裡面看到大Gran　Pulse的一切。你們大家一定要過得幸福，不要讓你們所愛的事物遠離身邊。

　　香草看著她的朋友們和所愛的人團聚，內心充滿了喜悅。她感覺心裡很平靜，她所造成的傷害最後並沒有實現。讓多吉和塞拉變成路希的傷害。

　　在團員的喜悅之前，塞拉曾經充滿絕望的看著繭。好久以前，香草心想，我們的舉動只會給他人帶來悲傷，並且把毫無關係的人牽扯進來，改變他們的命運。對於我們所犯的罪行，我感到很害怕，那實在是太過沉重，以致於我無法面對它。所以我逃避了。

　　我知道她經歷過什麼樣的痛苦。也知道她現在為什麼要看著繭。香草記得，有一次，在波達姆的海邊，塞拉對香草說：「我不擔心，因為有很多朋友會支撐我度過痛苦。」香草還記得當時塞拉的眼神。就算罪惡及悔恨感快把她擊倒了，香草知道塞拉還是有能力站起來面對它。

　　香草對冰雪說，要一直陪在塞拉身邊喔。如果你做到了，不管發生什麼事，她都不會被擊敗的。她可能會迷失，可是她將會找到該走的路。我知道你想說「我們可以讓奇蹟發生！我們要去尋找拯救香草和獠牙的方法！」但你不行。你需要在她身旁陪著她。

　　他無法聽到香草的聲音，但他回頭看了一下。聲音像是真的傳到他耳邊似的，他看起來喃喃說著：「我很抱歉。」





這時候他又把她擁入懷中，冰雪的意識一片空白。就像把他的記憶都消除，沒有過去，也沒有未來。只有擁有塞拉的感覺，能把冰雪的意識拉回來。他沒辦法擁有其他的什麼，我的想法很單純，冰雪如此想著，這是我唯一能夠擁有的。

　　我很抱歉，冰雪對著在水晶塔裡沉睡的香草和獠牙如此呢喃著。他看到塞拉直直地盯著繭瞧，並且把他拉回了現實。他的回憶像洪水般席捲過來，那裡還有兩個他沒有保護到的人。現在不是該讓意識空白的時間啊。

　　他做了個白日夢，他看到未來大家將一起開心地笑著，他知道，他知道的，香草和獠牙也會和他們在一起。事情還不能就這樣結束。

　　「它殘破不堪了，對吧？」她的聲音把冰雪拉回現況。「我安全的活下來了…並且又再是個人類，還能夠再看到你跟姐姐。可是…」塞拉抬頭看著繭。「有些事情我必須要做。只有我被拯救且過得幸福是不公平的…可是，我不知道該怎麼做。」

　　塞拉當然是正確的。所有人都失去了家，而他們生命中所確信的事物也不再適用。有數不完的人們需要被保護。接下來該做的事情數量多到讓冰雪暈眩。

　　現在冰雪唯一能做的，就是停止思考那些事情。經歷過這麼多，他的腦袋無法正常思考。

　　「如果它殘破不堪了，那我們就該做個新的。」單純的答案從單純的男人嘴裡說出。

　　「新的繭？」塞拉睜大了眼睛。

　　「不，不是，不是那意思。我是說要用不同的，來代替繭。我們將在這裡建造，我們能夠在大Gran　Pulse建造出新的城市。」冰雪試著把他的想法說出來，因為他聲音宏亮的緣故，聽起來似乎不錯。他想，實際上也沒有比這更好的計畫了。

　　「我們可以建造我們自己的房子，並且自己種出食物。我們能夠辦到的。記得嗎，之前在波達姆我們就成功過了啊？我們種出了菜園，而且還狩獵怪物。」

　　「只是製造一個新的？聽起來就像你的作風。」雷光說道，並抬頭看著繭。

　　「知道嗎？你是對的。我們也只能做個新的了。」

　　「這不是剛好嗎！從今天開始，這裡就是我們的新家。」

　　「這裡現在什麼都還沒有呢。」雷光笑著反駁道，塞拉則是笑到快窒息了。

　　「啊…也對，在大Gran　Pulse，所有人都是家人呢。」

　　雷光朝冰雪看了一眼，像是在說：你記得嗎？冰雪點了點頭，我當然記得，香草時常這麼說。

　　「那這裡就是我們的家，永遠的家。」雷光轉向塔並且微笑。

　　「因為這也是她們的家。」

　　之前他們在大Gran　Pulse闖蕩，抱持著微小的希望前往約爾巴鄉。她們是一起戰鬥的朋友，也是家人。接著，這地方現在就成了他們的家。這裡不是地獄，也不是敵人的所在地，就只是家。

　　他們聽到背後傳來呼吸聲，是霍普。在他們看不到的地方，有一隊穿著藍色制服的士兵。

　　「那些是…騎兵隊。」霍普小聲說著，然後馬上跑去。當然，他們還不知道他的爸爸是否安全。他們最後聽到的消息，是他爸爸被騎兵隊所保護。或許騎兵隊有關於他爸爸的新消息。

　　「跟他走。」雷光說著便追了上去。

　　「當朋友陷入泥濘中…」薩茲說著，並抱起多吉。

　　「爸爸，陷入泥濘是什麼意思？」

　　「就是有麻煩啦。雖然我現在也要跟著陷入泥濘中了。」

　　小陸行鳥從多吉的肩膀上起飛，到冰雪的身邊繞圈圈然後叫著。像是在問：你不一起去嗎？

　　在他的心中，冰雪對香草和獠牙致上另一個歉意。等我們有能力以後，一定會馬上去救妳們。我所看到的白日夢是？我絕對不會讓它只是個幻想。

　　「我們也該走了。」

　　「這是當然的！」塞拉點頭道。她看起來不一樣了，不像之前看著繭的時候一樣傷心。冰雪雙手環繞她，並且抱住她許多次。





「不好意思！請問你們認識一個叫做巴薩羅謬‧埃斯特海姆的男子嗎？」霍普大聲詢問穿藍色制服的人們。他想利古迪大尉可能會在裡面，或者至少他的部下會在。仔細尋找，還是找不到熟悉的臉龐，看來利古迪的部隊並不在裡面。「我知道他在帕魯姆波魯姆獲救了，並不是每個人…」霍普感覺有隻手抓住他的肩膀並壓下來，他疲勞地環顧四週，且感到驚訝。這男人，如他所料，並不認識。可是看來擁有他爸爸的消息。

　　「你父親很安全，我親眼確認過了。」

　　霍普感覺腿軟，全身因為放鬆而無力，差點跌到地上。他從來沒有這麼擔心過家人，也從來沒有擔心的理由。想到之前波達姆封閉後，他每天都關心新聞報導，但是他真心希望的報導卻從來沒出現過，那是關於他父親的報導。

　　「很不巧，現在最重要的事情是拯救難民。你可能要等一陣子才能見到你父親。」

　　「啊，沒關係。我等了好久，終於知道他平安了。謝謝你。」

　　每個人都想辦法讓還在繭裡面的人逃脫，但數量實在太多了。就先帶領他們去安全的地方，這樣他們應該自己能夠處理，不過最好幫他們先找些食物和水。所以有足夠的時間告知霍普他的父親平安。

　　雷光在霍普的背後拍手，並且對他微笑。四周則是薩茲和冰雪，給予他肯定的點頭。他們也都很擔心霍普。

　　「所以，關於繭全體的損害報告是如何？」雷光詢問士兵。士兵的表情變得嚴肅起來。有三分之二看來是完好無損的，這也代表剩下的三分之一並非如此。人們，城鎮…有三分之一都消失了。

　　「他們說破壞最嚴重的地方是波達姆。可是在那裡幾乎沒有人喪命。妳知道的，因為淨化，大家都離開那邊了。」

　　不論是因為幸運，還是諷刺，霍普都不知道。可是波達姆是雷光和冰雪的故鄉，不知道他們可能會有什麼感覺？

　　「知道嗎？你是對的。我們也只能做個新的了。」

　　他想起了雷光的話語。或許她在看過繭的外殼以後，就知道波達姆毀了。或許她也準備好要處理這件事情了。

　　「嗯…還有，載滿難民的飛空艇快要降落了。」士兵把聲音壓低。「你們可能會想到其他地方晃一下子吧，人們可能還是那樣覺得，你們知道的…」

　　「就是我們是繭的敵人這件事吧。」

　　他們差不多都快忘了，繭的人們並不知道實際上發生了什麼事。對他們而言，是大Gran　Pulse的路希把繭破壞的。是路希把他們從樂園驅逐出來的。

　　「想當然爾…如果他們看到路希們就在面前，他們會做的事情也只有一件。」

　　他們想起那天在帕魯姆波魯姆，是如何被居民對待的。就像敵人一樣。

　　「沒問題，我們就照你說的做吧。現在我們也不想惹什麼麻煩啊。」

　　「感謝你們諒解。你們不需要躲藏太久。等到大家知道真正的敵人為何，他們就能夠再次相信你們。只要持續等到那時就好。」

　　霍普不知道那會不會成真。畢竟他們殺死不少士兵，為了活下去，唯一的辦法就是這麼做，儘管如此，他們殺死許多ＰＳＩＣＯＭ的事實是無法改變的。而ＰＳＩＣＯＭ的士兵們也都有家人吧。根本沒有關係，到最後，真相大白時，他們還是會認為他們是敵人。他並不想忘記那些士兵對他做過了什麼，他不知道他是否有能力原諒他們。不過他不會逃避，他不能逃避。

　　他大概無法替他們做些什麼。他能做什麼，他已經失去路希的力量了。現在他是個人類？可是他不想變回以前的自己，孤單無助，總是在逃避自己的問題。現在他知道可能失去家人是多可怕的感覺。實際上他也失去了。

　　士兵準備好要轉身離開，回到工作崗位。

　　「嗯…有、有什麼我可以幫忙的事情嗎？」他大叫並且追了上去。





「嘿，嗯…不好意思？請問你們缺飛行員嗎？」薩茲如此詢問士兵。剛剛霍普有問能不能讓他幫忙些什麼，於是薩茲也想到自己能做些什麼會比較好。

　　「為了要撤離非常多的人，飛行員越多越好。」

　　薩茲看著繭，儘管有三分之一的人消失了，他不知道還要來回多少次才能把繭的居民全數撤離。

　　「好，這是真的，可是…」

　　「好吧，只要你待在座艙裡夠久，就不需要擔心有誰會看到你的臉。」

　　飛空艇並不是被設計來往返繭和大Gran　Pulse的。繭的內部已經嚴重崩壞，建築物也幾乎倒光，如果還有人被困在房子裡，那就必須要救他們出來。而為了救那些人，你需要一艘小飛船才能夠到達。而小飛船最好是由飛行員來駕駛。

　　「實際上…我們需要比現在更多的幫手。」

　　「至少ＰＳＩＣＯＭ停止戰鬥了，所以我猜來這裡可以有些好處吧？」

　　在水晶柱子底下，藍制服的士兵們和ＰＳＩＣＯＭ一起工作。牽引許多需要的耗材，做任何他們所能夠幫忙的事。他們都努力工作以確保繭的公民的安全。還不只一個奇蹟呢，薩茲想著。

　　「所以，你的執照在哪？」

　　「不用了，如果他會飛，那我們就可以救每個人。」

　　在正式的場合，他只是民間飛空艇的飛行員。不過在像現在的緊急狀況下，沒有人敢說他開軍用飛空艇是違法的。

　　「航程中…我會帶著我的兒子一起。所以如果你肯給我一艘在座艙裡有許多房間的小飛船，那我會非常感激的。」

　　薩茲現在不會讓任何人照顧多吉。除非所有事情都回歸平常，而他會去工作，然後讓多吉去上托兒所。可是現在事情不一樣，現在他不想讓多吉離開他任何一秒鐘。

　　一切是從那天開始的，在艾烏利迪，只是一下子，他看著多吉。他隨便養就長大了，他感覺他的兒子已經夠大到不需要去擔心他。然後碰到什麼鬼災難啊，他只好再開始那毫無計畫的旅行。

　　「所以啊，多吉…」薩茲抱起他並放到地面上，然後跪在他旁邊。「你爸爸的工作是飛行員，那你的工作是什麼？」

　　「嗯…吃好多的食物，一直玩，打盹，被捲入麻煩，被大吼大叫，說對不起…」

　　在他們離開之前，每天早上都重覆著相同的對話。接著，當他們到達托兒所以後，他會說「看，這就是你的工作場所喔。」然後他會帶他進去。

　　「這是真的。可是今天會有一點不同喔。」

　　「不同？」

　　「今天你的工作是看爸爸工作，你要坐在爸爸旁邊，並且當個乖小孩。你可以替我做到這些嗎？」

　　多吉的臉亮了起來，還很快樂，他從來沒看過爸爸開飛空艇的樣子。

　　「當我們到達那邊以後，你不可以站起來，也不可以跑，了解了嗎？工作代表必須要安靜，你也是一樣。」然後他看向小陸行鳥。「還有你，不准飛起來轉圈圈，知道嗎？」小陸行鳥叫了一聲代表同意。

　　他又抱緊了多吉一次，很快的，他就沒辦法輕鬆抱緊他了。小孩子的成長速度非常快，就算長到跟霍普一樣大還是會繼續長大。所以，每一分每一秒都是很寶貴的。

　　然後，多吉有一天會長大成人，薩茲將會告訴香草和獠牙「看，他變成一個很棒的青年吧。過去所發生的事情根本就沒什麼，誰會在乎他小時候曾經是路希啊？」當他們不管碰到什麼事情，都還能歡笑時，這天將會到來。不用在乎這未來要多久才會實現。

　　「好，我們可以出發了嗎？」薩茲看著水晶塔，塔反射著陽光而顯得閃耀。那裡有他的兩個朋友正在沉眠。「我們總有一天會再相見的。」他小聲說著，並且跟上領導著他飛行的士兵。






她覺得有好長的時間沒有看到像那樣的孩子了，大笑的、快樂的。感覺很奇怪，自從在繭裡甦醒後，在波達姆的商店街以及艾烏利迪也看過很多的。

　　獠牙認為或許是她自己改變了。

　　或者根本沒有改變，只是變回了過去那個自己，在約爾巴鄉，看著小孩大笑並且玩耍的自己。

　　不管是在繭還是約爾巴鄉，所有小孩的笑容都一模一樣，還真是奇怪。

　　這是當然的，香草笑著說，不管在繭還是約爾巴鄉，小孩子還是小孩子，他們不會在乎自己是哪裡人。

　　妳說得沒錯，獠牙如此回答，並看著多吉的笑容。她對那笑容永遠不會感到厭倦，他又是個人類了，不再受路希法則的束縛。當她看到路希的烙印從他的手背上消失時，感到一陣解脫。

　　「多吉發生那樣的事情不是妳的錯，而是我沒有看好他。這樣想就可以了。」
　　薩茲說這些話時，她並沒有告訴他，這些話成了她的救贖。她心裡的重擔減輕了，儘管只是一點點。

　　可是她還是一直認為是她自己的錯。她們把無辜的孩子捲入了，這是不可原諒的行為，就算那孩子是繭的孩子也一樣。這樣的想法一直縈繞在她的腦內。

　　她認為唯一可以原諒自己的方法，並不是薩茲原諒她，而是多吉。雖然多吉並沒有說出來，但看到他的笑容以後，她終於能夠從自己的罪惡中解脫。

　　獠牙看向另一個希望原諒自己的人，塞拉。

　　「要不要原諒妳，我會讓塞拉自己決定。」當她們在帕魯姆波魯姆逃亡時，雷光這樣對她說道。

　　她會…原諒我們嗎？獠牙不知道。

　　沒問題的。香草低語道，塞拉很溫柔，而且堅強，所以她會的。

　　那…我們的工作應該結束了吧。我們把繭摧毀了，而且所有的路希都變回人類。
　　不過不是這樣的，還沒有全部完成。她們必須要繼續支撐住繭，儘管獠牙不覺得這能夠稱為工作，她們只是陷入沉眠，並將會虛度非常非常久的光陰。對獠牙而言，已經足夠了。因為香草就在她旁邊。她不需要再擔心她們可能會變成屍骸，她們可以永遠在一起虛度光陰下去。

　　然後，她們感覺有人在對她們笑著。

　　誰？

　　香草呼喚著，而獠牙也查看四周。她們知道這種感覺。好久以前就知道了。或許就在她們所遺忘的記憶深處。

　　香草輕聲叫著女神的名字。當然，香草所有的記憶都還在，所以她知道是誰在對她們笑。是啊，這還用說嗎，現在我知道所有的事情，這也是奇蹟的一部分。她感覺心結解開了，她的記憶並沒有恢復，但她覺得覆蓋在記憶上的薄霧已經消失。

　　獠牙看著她所有的朋友，一個接一個。薩茲將會為了撫養多吉而忙碌起來，霍普還沒有長大成人，可是冰雪和雷光…他們可能會有些問題。

　　就憑你們也想要拯救我們？還想帶我們回去。現在先管好你們自己就好啦。
　　香草嗤嗤的笑了出來。

　　嗯，妳也知道他們的個性…獠牙嘆了口氣，並苦笑起來。





雷光在心中看到了獠牙的影像，對自己大喊讓她們留在那邊就好，不用想去救她們出來。雷光微微地聳了聳肩。

　　妳們知道我們不會留下妳們不管。
　　他們一起戰鬥的時間已經夠久到能夠互相理解對方的想法。也知道他們想說什麼。她很確定其他夥伴們也想救她們出來。可是要讓水晶化的路希變回人類，需要非常大的能力。而且，如果他們把支撐繭的柱子毀掉的話…

　　他們能夠在不毀壞水晶柱子的情況下把她們救出來嗎？或者是，他們能夠在不傷害到繭的情況下破壞柱子？不然，就要等到人類的科技更進步才行了。

　　她必須要去尋找其他方法。

　　這裡可能有些幫的上忙的東西，像沉睡在大Gran　Pulse裡的一些科技。或許在某處會寫著關於那些的暗示。

　　當他們第一次來到這裡，是想尋找能夠消除路希烙印的方法，可是他們什麼都沒找到就回去繭了。

　　有許多地方他們都還沒看過、探索過。如果去尋找，或許可以找到她要的。唯一擔心的就是，她不再有路希的力量，而大Gran　Pulse裡充滿了各種類的魔物，非常危險。要處理那些魔物可不是小事啊，這趟旅程看來會很漫長。

　　不管是什麼事情，她都不能讓冰雪跟她一起去處理。他的任務就是要儘可能的讓塞拉開心。雷光看著眼前在散步的夫妻。

　　在不久之前，她認為自己的任務就是保護好塞拉。她記得那些日子，她都牽著塞拉的小手到處走。而現在自己不再需要這麼做了，不，其實好久以前就不需要了，冰雪早就代替她處理好了，只是她沒注意到而已。

　　一開始，她認為他只是個會出張嘴的男人。在她了解以前，她發現他說的話能夠鼓勵她，讓她在快要放棄的時候還能夠起來戰鬥。因為他的話語帶著真實，能夠驅動人變的更強。

　　冰雪是她唯一肯讓塞拉託付的人。是她能夠相信，在廣大又殘酷的世界裡，他們一定能生存下去。

　　要快樂喔，塞拉。

　　雷光呢喃著，並且微笑。她已經完成她該盡的責任。感覺很好，可是…有些失落。不過這失落感裡伴隨著滿足。

　　薩茲和士兵一起走往飛空艇的著陸點。並把多吉抱到他的胸膛。他轉向雷光，並且對她充滿精神的揮手。好可愛的孩子啊，她也揮手，然後他笑了。

　　薩茲從現在開始將會忙著拉拔多吉長大成人。那是他的責任。孩子的父親是無可取代的。雷光自己早就失去雙親，所以她知道。她希望眼前的父子可以儘可能的快樂地在一起，越久越好。

　　而且薩茲將會因為飛行員這工作而更忙碌，大Gran　Pulse的廣大不是在繭的時候能夠想像的。而且飛空艇將會成為人們主要的交通工具。薩茲的能力是大家所需要的，因此他也不能跟她一起去尋找解救她們的方法。

　　霍普就不用說了，雖然他在身為路希時，曾經夠強到能夠馴服召喚獸亞歷山大，但現在他只是個普通的男孩。

　　雖然人們的生活現在被打亂了，可是這不會太久。學校總有開學的一天，然後他就要去上學，並和同學們玩…這也是他期待已久的生活。

　　她小時候希望快點長大好保護塞拉，可是現在她希望霍普能夠好好享受身為小孩的短暫時光。

　　這也可以減少他失去母親的痛苦。

　　結論是，她想，唯一能夠尋找解救她們方法的人，就是我。

　　然後她很難相信，保護塞拉的責任已經結束了。明明一開始時，她滿腦子都只有那件事情，就是保護塞拉。

　　是什麼時候改變的？

　　或許是她站在大Gran　Pulse，抬頭看著繭的時候。當她第一次看到繭外部的世界，感覺這世界實在是太大了，而她能掌握住的東西是如此渺小。

　　跟這廣大的天空相比，繭實在是太小了。可是繭裡面有很多很多人們生活著，並且充滿著幸福。

　　她絕對不會忘記那天看到大Gran　Pulse的驚奇及敬畏感。大概就是這點改變了她。

　　為了保護塞拉，為了和其他人一起生存下去，不只是她曾經是路希的朋友，還包括所有繭的人們。她開始幻想大家都能夠生活在一起的情形。

　　不會有什麼改變。不，不只是繭的人們。或許還有其他人，像香草和獠牙，可能還生活在大Gran　Pulse直到現在。她希望未來大家都可以生活在這世界上。

　　這也是為什麼我的戰鬥還沒有結束…
　　她知道她必須馬上離開。可是為什麼？她只是突然有這種感覺。突然間，她跑了起來。

　　為什麼？是什麼驅策著我跑？這…這是什麼？





我當然知道，我當然準備好要知道發生了什麼，可是當我親眼見到時，我覺得…困惑、迷惘。因為確實了解到那是真的。
　　可是，就因為那是真的，我知道我能夠做些事情，我可以改變事情，而不是單純的看著它發生。我覺得我充滿了力量和勇氣。塞拉看向繭，毀滅且搖搖欲墜。而水晶正支撐著它。

　　現在香草在作著什麼樣的夢呢？是不是像我變成水晶時，看著大家…她也正在看著我們嗎？
　　她對於變成水晶以後的記憶感到困惑，可是她記得在畢爾吉湖之後發生的一切。冰雪一直待在她身邊。她覺得很無助，但冰雪還是留下來陪著她。或許是因為他帶著水晶眼淚，所以她能聽到他的聲音，看到他所看的。

　　每個人變成水晶都會作不一樣的夢。例如多吉，他夢到和好多、好多的陸行鳥一起玩。或許是小陸行鳥讓他作這些夢的。或者是他爸爸，叫做什麼？薩茲？希望能夠讓兒子看到美好的夢境吧。

　　或許那是真的。因為冰雪非常不希望她被帶走，她看到了她過去所作的夢。而且或許，有那麼一點可能，是因為她想要變回原樣…不過就算是真的，她也無法求證了。

　　在她的夢裡，冰雪在她身邊幫助她，並且扶穩她。如果她依然像這樣安靜又寂寞地睡著很久，那麼在她醒來以前，她的心將會崩毀。

　　她希望香草正在作著美好的夢，就算只是在她們的心裡，塞拉希望所有人都可以在一起。

　　「我們…嗯，要去長途旅行。現在要出發了。」薩茲的聲音把她拉回現實。多吉在笑著，並且牽起塞拉的手。

　　「掰掰！」

　　「再見囉，多吉。我希望以後可以馬上再看到你。」

　　她記得當她醒來後，第一個看到的就是這男孩的笑容。而且她是頭一次聽到小孩子的言語。第一時間，她就牽起他的手，走向大Gran　Pulse的土地。回到現實，塞拉小聲說著：謝謝你，並微笑著。

　　士兵叫薩茲動作快點，「來吧，爸爸該走囉。」薩茲邊說著邊跑走。

　　「他們走了…」霍普喃喃說著，站在塞拉旁邊。然後，有一個不同的士兵跑向他們。

　　「嘿，我們找到你的父親了，他會在下一班飛空艇到達。運輸用的。」

　　「我爸爸！？」

　　「是啊，他會來這裡一下子。」

　　很少人知道巴薩羅謬‧埃斯特海姆－霍普的父親－曾經是路希的父親。可是如果有人碰巧知道就麻煩了。所以他大概是跟運輸物資一起，這樣就可以迴避任何可能會認出他的人。

　　「等他到達後，我們會安排好你們見面。」

　　「謝謝，非常感謝你！」

　　「你不需要感謝我。可是我們得快點。我們要在它降落的地點等待，好讓你們兩人安全離開。」

　　士兵叫他快點走，而霍普也留下了其他人。他沒有時間說再見，只有看著他們的眼睛並對他們點一下頭。

　　「他們都好快就離開了…」冰雪有點難過的說著，他很討厭孤單。

　　「嗯，雖然讓人難過…可是他們現在是去見他們的家人啊。」

　　「是啊，我知道。萬歲！」

　　就算大家都走往不同的路，沒什麼能夠改變他們曾經一起旅行的事實。不用在乎他們分開多遠，他們會一直保持聯絡的。就像和香草跟獠牙一起，在水晶裡睡著。

　　「可是你知道，事情還沒有結束。」

　　不，這是個開始。大家會開始開拓道路，並且幫助其他人走向未來。

　　是啊…就算是我，還是有能做的事情。
　　「那個，冰雪…我想啊，我想要當老師。」

　　「妳想要當學校的老師？」

　　「對，當然現在沒有學校，甚至連房子都還沒有…可是有太多小孩了，所以我們需要多一點學校跟老師。」

　　她對於自己能夠做什麼想了很久。在這失去樂園的地方，她真的能做的，就是這個。

　　「當我在敎他們的時候，我會告訴他們…為什麼繭會掉下來，還有實際上發生了什麼…」

　　他們過去只是接受法爾西提供的物資而生活，他們從來沒有想過擁有自己的人生，毫無疑問，那是個虛假的樂園。那是錯的。塞拉希望大Gran　Pulse的孩子們能夠思考自己的人生，靠自己的雙腳站在大地上。

　　「再過個十年或二十年，所有的孩子們都會長大成人。他們就有能力幫助我們建造新的城市。我們現在只能建造出小規模的，如果有他們幫忙，那我們的規模可以越來越大。」

　　「嗯…我想這非常適合妳。」冰雪笑著點頭。「妳希望創造出這樣的未來。」

　　她所敎的小孩裡，至少會有一些也會 成為 老師。然後這些新老師又會教學生，就這樣世代傳承下去…

　　「好！我會替妳建造一個超級大的學校！比那裡還大！」冰雪說著，然後指向眼前那片空地。

　　「城市裡有超級大的學校，還有許多的房子…我們很快就會需要那些了，對吧？」

　　如果你一直相信你的夢想會成真，塞拉想像巨大的城鎮開始蔓延這原本空蕩蕩的大地，再過非常久以後，連她自己都死了以後，更遠的未來，或許有一天大Gran　Pulse被稱為樂園的日子會到來。不是虛假的，而是靠他們自己的雙手所建設的真正樂園。

　　「嘿，姐姐…」塞拉希望她也同意。可是，她有種奇怪的感覺。就像之前一直存在她身邊，可是她都沒發現的感覺。等她發現的時候，那東西卻消失了。

　　「姐姐？」

　　雷光不在那裡。剛剛她還站在那邊的啊。塞拉有不好的預感…不，不要，好討厭的感覺。

　　「什麼？」塞拉回頭看，並且張開她的眼睛。

　　「我…什麼？」

　　水晶塔現在感覺比之前更遠了，她很確定自己是朝著水晶塔走的。或許那是因為自己才剛醒來不久，才會有這種奇怪的感覺…

　　「妳…在哪？」她說，聲音顫抖著。塞拉用手指摸自己的臉頰，並感到困惑。

　　是眼淚…





黑暗的海吞噬了她。

　　或者，那只是看起來像海。拍打的黑色海浪並沒有發出聲音，而且沒有鹽的氣味。那波動就像是純粹的黑暗通過夜晚，沒有看過像這樣子的海。

　　不只是海，這地方她從來沒看過。那裡有東西，或許是怪物，在一點距離外。可是沒有植物，沒有動物，她感覺那裡沒有生命。

　　沒有聲音，沒有顏色，她不知道這裡是純粹的寂靜跟黑暗，還是她的五感被遮蔽。

　　時間感變的很矇矓，就像過了好幾個月或幾年，而且還是一瞬間的感覺。就像她一瞬間經歷了永遠。

　　啊，或許這就是原因。
　　慢慢地，慢慢地，她接受了這世界。這裡沒有她能戰鬥的地方，一個世界，什麼都沒有…並且，什麼都有。如果轉換成人類的語言…就是虛無和渾沌。

　　可是她還是要向前走。或許是因為她還有什麼要尋找的東西。

　　「哪裡？我想要去哪裡？」

　　沒有回答。只有寂靜。瞬間和永遠，吞噬了她的聲音。





全文完

世龍

更新啦啊啊啊！！！超開心！！

心理層面的東西似乎還是用文字表達比較貼切的樣子，換成影片似乎有些長（不過如果官方要出OVA在下覺得也不錯！

是說...看完有種...好奇妙的感覺，有種大家似乎都有了歸屬卻又失落的感覺。
尤其姊妹超糾結的啦...雖然把雷霆理解成尋找將香草獠牙救出來的方法，可是又覺得突然有種空虛感...恩...沒錯，滿足又寂寞...

會這樣應該是因為最後一段吧...那到底是雷霆還是女神啊啊啊... 有人能幫在下解釋一下嗎ˊ   ˋ
-----------------------------
是說在下覺得閣下的翻譯比較好喔！支持香草！支持獠牙！（雖然能理解中文化的翻譯方式，但是...班尼拉好像男生的名字...冏

還有！【同人 FFXIII】~往昔的誓言~United soul超好看的喔！！！！超讚！！！（雖然經常看的時候會把前面的人搞混←指獠牙香草以前的伙伴（在下記名字實在不行 ）

咩咩

感谢转载!!!
超兴奋地看完了!!结局又是回到雷霆姐和塞拉身上了…
獠牙和香草还是在那心有灵犀地甜蜜蜜哈哈。看到雷霆决定将赛拉让给雪叔那段还是很伤心，但后来妹妹对姐姐离开的不安又治愈了我啊ww
最后还是要再说一句，太感谢了!!!!

忘川

IGN发现Square Enix定下了finalfantasy13-2game.com，续集有望！

jasmine520

雷姊自己一個人去旅行了....

續集阿！！！！

morning咖哩

看來真的出續集~~~

夙夜

感覺整個就是會出續集阿
不管怎麼說，還是希望FF13-2裡面獠牙跟香草還是可以拉補拉補......www
不過把畫面又整個帶回雷姐跟莎拉上面了.......
莎拉終於要甩掉沒用的冰雪笨蛋大叔開始尋找姐姐之旅了嗎?!
期待FF13-2的故事阿!!!

kxem

ff13-2真的要出了!!!
不過lightning的新裝...
http://www.famitsu.com/news/201101/18039314.html

遙遠的旅路

http://www.square-enix.co.jp/fabula/ff13-2/  官網

  LOGO

http://www.4gamer.net/games/120/G012012/20110118006/  消息

http://www.youtube.com/watch?v=ObiaNbDtF3Y&feature=player_embedded  影片  (動畫裡的長髮男角色大概是LOGO左方那個人；貌似敵方的關鍵角色喔。)


雷光：「從時間裡失去自我；於時間裡獲得重生。沉睡吧埃特羅…安穩的沉睡。妳的思念由我來守護。當失去它的時候，我將會再次甦醒。」   
(有聽錯請指教)

dashing5100

等了半年國際版出了，今天終於網購了X360的碟感動得淚流滿面中~
想不到這麼快又有2代的消息~~