- 积分
- 196
- 注册时间
- 2009-8-10
- 最后登录
- 1970-1-1
|
虽然已经出了一年多了,但是这东西几乎没有被讨论过。从另一篇讨论帖得知,大家或多或少都知道这部作品的存在,但由于以往日本ACG作品真人电影的光荣传统导致大家说起真人就想到惊天巨雷,因而也就没人去看了……
不过,凭借着对圣妈巨大的爱,我还是找到了这东西下下来并且看完了,看完后的感想就是——
其实真人版没大家想的那么糟,且听我细细道来
首先说演员,虽然外貌是略毁梦想(尤其是志摩子第一次出场,不过那次貌似是角度不适合,后面给人的感觉还是很有气质的),但是各角色的性格都掌握得很好,还原度非常高,尤其是玉米和茑子两人的互动十分有趣。祥子的大小姐威严也算是表现出来了,黄蔷薇一家出场很少但是气质把握的十分到位,圣和蓉子的还原度也是很高的。
其实人设带来的违和感很大程度是因为发色,毕竟电影不可能像动画那样让大家的发色都那么有特点,所以大部分的黑发自然一开始有点不接受,但是习惯后还是可以的……
或许有人可能对玉米和茑子的外貌不是很能接受。不过要考虑到原作中对玉米和茑子外贸的描写都是“平庸”,但是无论是插画还是动画中的人设都远远说不上是平庸的,因而考虑到三次元的话,这是个比较符合设定的选择。如果说玉米的演员也挑选的十分漂亮的话,那便无法和祥子产生反差,一切也就无从说起了。
当然,毕竟很多都不是专业演员,捧读的感觉和演出做作或者说演出过剩的毛病不少。不过个人觉得这属于日本影视作品的通病,只要你能接受日剧里演出过剩的程度的话,这个应该没啥问题
场景方面就比较遗憾了,估计是找不到如原作中莉莉安那么气派的女校(估计真有那么名门的女校也很难想象会出借场景拍电影吧),无论是校门还是圣母像都给人一种很寒酸的感觉(圣母像超小的),校舍的光线也不好所以整体风格比较阴暗。但是山百合会的还原度非常高!不仅房间布局极其相似,连踩上去嘎吱作响的楼梯都给人很亲切的感觉。
至于剧情上的还原,就干脆连台词也和原作几乎完全一致了,也正因为如此,缺少字幕的问题不大,只要你熟读原作不管是动画还是小说,基本不可能有听不懂的地方。
另外,真人版还有一个很出彩的地方,也几乎是剧情上和原作唯一不同的地方,那就是结尾的时候,无论是原作还是动画,祥子与玉米成为姐妹的时候,玉米的内心独白都是这样的:
“在我成为红蔷薇花蕾的妹妹的夜晚。
只有月亮与圣母玛莉亚注视着两人。”
但是真人版对这里做了很重要的改动!电影中,这里的独白变成了:
“在我成为红蔷薇花蕾的妹妹的夜晚,有一张照片被拍了下来,那张照片的名字是——”
个人觉得简直是神来之笔,不仅做到了完美的结尾点题(开幕的时候是没有放出作品标题的),而且与原作中人物性格也非常符合。以茑子的性格,自然不会错过如此重要的事件,再加上电影版里学员祭结束后,玉米是和茑子在一起并且说出了“到今天截止,一切都结束了。”等等在原作中是独白的台词,那么茑子悄悄跟在后面并且拍下了这么一张照片,何止是有可能,几乎就是铁定事件了。个人觉得这处修改一定是作者今野绪雪老师提出的,不过没有什么消息可以证实就是了…………
以上就是我对圣妈真人电影的感想,个人认为只要不是严重程度的外貌协会党的话,应该是可以做到面带微笑看完这部电影的,因此个人推荐对圣妈有爱的人去看一下,这绝对是值得一看的一部ACG真人电影 |
评分
-
查看全部评分
|