|
以下是對Paul Corrigan所寫的Les filles du lys de la montagne的感想
※內含劇透
※大量批評、怨氣、嘲諷,慎入
(不過也許某一天我會認真地分析這篇同人帶出的立意吧...?)
前言:我對這篇同人文之所以這麼失望是因為大家對它的評價很高,無疑Paul是一個優秀的storyteller,但他對聖母的人物、關係理解實在與我所看到的相違背。人物OOC而gets nowhere,已建成的白色堡壘被清拆,遷移在沙上重新搭建,doomed to fail. It does not deserve its reputation as a masterpiece就是我對它的總括評價.
可能是因為是2005年開始寫的文吧,除日語圈以外沒人留意小說內容(我不肯定Paul懂不懂日文、有沒有看小說就是了),動畫也只出到第二季,這篇OOC情況嚴重。主線外的紅家、黃家、現白、還有栞各式各樣dramatic bad end和悲慘遭遇,結尾收得太快,我實在不明白這篇文作為同人文如何優秀。好吧,如其他留言所說,作者敘事的方式有條理且文字別有風格,蒙特利爾街上的景物描寫得亦很仔細,還有兩位OC不會令人覺得突兀,形象鮮明等等。還有作者本人對宗教的認識有一定程度,大量宗教reference,符合聖母主題。
最後那裏劇情不合理,聖說了她重遇栞後再次被拒很痛苦、她當了志是栞的代替品才認她作妹妹,然後來了個mental breakdown,breakdown後被志摩子用兩三下功夫,說句「我愛你」安撫了她,就帶她回家H了。What a great way to cope with depression, nervousness and guiltiness. Not being fully sarcastic about guiltiness. H前聖還一直手抖,H還請留待至雙方情緒精神狀況都OK再來。老實說我也不太懂情緒健康,但情緒失控後不是應該先讓情緒慢慢沉澱下來嗎?Sex is the ultimate instant cure for everything, totally.
OOC的情況一個一個角色來說吧
首先是本篇主角之一的聖同學,作者說她討厭莉莉安,並認為待在莉莉安不能學到任何東西,又使人不得志,只是個給大小姐逗留的地方,虛偽的烏托邦;姊妹制度是場遊戲,她從沒認真對待過它。是的,那是十六歲的佐藤聖才會這麼偏激有那些想法。如果白色花瓣後的她仍然這麼想,那她為甚麼認志摩子作妹妹?為甚麼在畢業後和蓉子在學園祭那時回莉莉安?為甚麼在畢業後去看令的劍道比賽?為甚麼在最後那幾本小說裏的一個章節出席祥子和令的畢業典禮?難道只是今野為了吸引讀者才讓她畢業後多次回莉莉安登場一下嗎?還有如果她真的很不喜歡莉莉安,連待在那裡五分鐘也忍受不了的話還回去那裡,她總不是個抖M吧...??!
動畫小說這麼用心敘述她如何從世間萬物都不喜歡的厭世少女蛻變為成功與山百合會的成員建立感情,終於有安身之所的她,臨時改變升學主意,升上莉莉安大學還可以說她討厭莉莉安嗎???她選擇到莉莉安大學是因為她終於發現了自己在以往的十多年來錯失的事,她以前從沒喜歡過自己待了大半人生時間的學校、從不打算跟學校的人打好交道,所以才想留在莉莉安 (個人推斷) 這樣把已進化了的聖大人寫成以前厭世,發言像個The Breakfast Club裏面的John Bender又不如他悲慘,又不成熟說話又不尊重宗教的她真的好嗎? 聖大人的粉絲你們該起暴動啊!
我不明白Paul為何執著於蛻變前的她們,聖永遠是那個厭世孩子,志永遠是那個在聖畢業後櫻花病病發的少女,除了佐藤聖以外沒有真正愛上別人。這篇同人拆了白家孩子飛向天空的羽翼,然後又替她們縫上新的人造翅膀,意義何在?
Paul說她loner by nature,其實不然,可能最初是,但之後不是。聖在白色花瓣後早已不再孤獨,她有姐姐大人,好友有蓉江,有志摩子 (雖然她們的相處方式很生硬,那也是沒辦法的),更有山百合會的同伴,畢業後有加東同學,那裡孤獨了?尤其加東同學是佐藤聖升上大學後願意與人建立關係、與世界接軌的證明!
第六章她重遇Shiori時突然抱著她親吻實在不合理,按道理說她應該反而會不知所措甚至逃開吧,畢竟白色花瓣事件中她不只使自己心碎,更使她心碎,再次見面她應該也不知如何面對吧。那件事後她害怕與人深交,怎麼又往自己的傷痛來源撲去?這樣隨便就讓她忘掉了她姐姐的那個教誨「以後得到了重要的東西的話,自己先後退一步冷靜想一下吧」。
小乃啊...你死得很慘。。。不能再愛志也算了,這是篇聖志妄想文,還被描繪得OOC。Paul說她很像聖實在是天大笑話,就孤獨一人那點來說,她也從不是loner by nature,梨子(在莉莉安)總是隻身一人不是因為她像聖最初那樣抗拒融入莉莉安,而是她是新來的,需要點時間來融入一幫本來就認識很久的人們。學園祭那時她們班受她影響搞起了異端佛教x天主教的介紹展,怎麼能說她不想和大家打交道? 加上我們梨子從來沒有避世,也有一定待人接物、處世的經驗。據Paul所說聖乃兩人相同的部份,其實根本不相同。
只是因為志摩子喜歡聖就和她斷絕姊妹關係也太荒謬。姊妹關係不是一般的愛情關係,我不解為何有排他性。就算就算姬君和聖大人談戀愛,我倒不覺得乃會怎樣,她和姬君仍會相愛,不論那是姊妹情還是友情還是什麼。原作裏她們的關係可謂全部登場過的姊妹中最健康,有必要cut ties嗎?同人作不需要每一部份都參考原作,但這樣徹底推翻原作設定,硬拆關係真的。。。不能接受
對於乃出現在聖志同人老是被傷害我不能更反感了,對於這些同人,我只想說leave her alone please,然後只專注於好好的寫你該死的OOC平行世界同人。不跑到人家地盤,拆別人家的CP不高興不歡喜嗎???拆別人家CP顯得你的本命CP特別優越嗎?刻意把角色視為假想敵,然後踩他在地上,施石刑(沒錯這是個reference),justice served!還有乃梨子不是聖的代替品,謝謝。
作者的思路模式是這樣的:乃對志的愛很深很深,而且她的愛卑微得甚至不望回報,自認為自己的愛不如聖志間互相的愛,結果知道了公主愛聖大人就放棄了對公主的愛。我只想說乃不會這樣自卑,她對志的確是迷戀和尊敬,但不至於那樣。如果她真的認為自己配不上成為志摩子的妹妹的話,那在梅雨樹下安撫姬君、答應在日後校園生活相隨於她,並提出將念珠交給她的騎士是誰?騎士的自信氣度去哪裡了??
她說「借」念珠不是已打算在未來某一天把它還給志,而是字詞上呼應之前志摩子「借」給她的佛珠。是的,其實「借」也的確暗示關係不會永遠維持,終有感情變淡或分離的一天,但她們的關係不會以這種不合理狗血形式完結。她無法保證一生都在姬君的身邊,所以說志畢業前都會待在她身邊,而不是永遠或一直待在她身邊。同樣,她也無法保證她們能一直和平相處下去、關係感情不變,不給她過高的期望,所以說「借」。拜託寫melodrama也合理點
令我最無言的是這篇同人裏她和電鑽關係惡劣,吵架吵得兇時甚至想把她推下長樓梯,梨的情商才沒這麼低!!退一百步來說即使她在瞳子面前動大怒,她也不會忍心推下去啊!要知道騎士最寵的人姬君以外就是電鑽了,傷害親友的事她怎麼可能會做?小說後期乃瞳的感情個人覺得好像甚至比二年級三人組更深,雖然我還沒看到後期的三人組就是了。
紅家在第一章首當其衝,祥子在畢業典禮後那一日立馬結婚已經夠狗血了,玉米因此和她交惡,這劇情多嚴重地扭曲了全作最中心的姊妹關係成了這樣狹隘的關係,也得罪多少祥祐黨啊!先不說她的結婚對象是誰、在哪裡找來的(難道是柏木同學嗎?),為甚麼玉米又要和她斷絕關係??好吧之後在由乃的故事裏提及了祥祐之間是愛情(這聽起來已頗糟糕,這裡暫且不說在同人作品裏發展的可能性,而是以官方作品的角度來說,不過柏拉圖還好,個人在小說、動畫感覺不到祥祐、令由間有任何sexual tension,這兩對最接近於一般姊妹關係而不像浪漫關係,尤其是因為玉米和由乃像是對愛情方面還沒有興趣的孩子)
玉米就,她說她和祥子是認真在談情說愛的,但我不太能想像祥子對她來說有性吸引力,嗯。
啊,對了,差點忘了鑽頭(因為她很遲才成為玉米的妹妹,也成為了紅家人)。她和玉米拜訪小寓寺時,志摩子問起了她假期待在加拿大時怎麼樣,她毫不婉轉地抱怨待在那邊有多不好、有多無聊,說去教堂參觀不好玩。老天,瞳子是個假裝惡役的演員又是個顧自己形象的人,也因為如此,她是個會擇言的人,她懂在什麼時候、什麼人面前說什麼話。我可沒有見過她說不體面、貶低批評人和事等難聽的說話,在玉米面前和情緒激動時除外,不過她總不會在志摩子面前這樣說話吧。
黃家由乃在這裡完完全全是個不顧後果的死小孩。令大人為了給她慶祝生日而陪她去酒吧玩,她竟然不顧令的感受,忽略她還和數名路人男子熱吻起來。同上所說,我看不出由乃有想這樣做的慾望,無論她的性取向是甚麼也好。最令人失望的是由乃被質問後,她公然在薔薇之館裏口出恐同狂言,「我對於玉米桑你這個姬佬每天和姐姐大人玩假裝談戀愛的遊戲感到厭煩了」「你們都是homo,這個房間裡的人只有我是『正常』嗎?」(不是原句,被我稍稍加了潛台詞)這... 然後更嚇人的是菜菜入門後被她拉到一邊,宣佈發起「黃薔薇革命:最終之戰」,我也不明白發生了甚麼,是想表達她想跟紅家白家全員絕交嗎?
我不認為把三家後續故事寫成狗血悲劇就是所謂貼近現實就是良作。黃家和另外兩家關係破裂,山百合會內部成員不和,真是太現實了。還是想以身邊人的悲劇襯托舊白的happily ever after?
最後是第一視角的志摩子,我真的看不到聖對她來說有性吸引力。第三章結尾她幻想自己和聖深情接吻。在小說裏,聖在她哭時,哄她對她說給她一個吻的時候沒動過情(這裡指情慾的情),只是感激聖為了哄她說出這麼笨拙而羞恥的話(雖然她常對玉米這樣做,但從來不這樣寵志摩子)。她們的親密程度總是有段距離,二人連互相親近也有限制,志怎麼會幻想和她接吻?注意我不是說不可以寫這樣的內容,但連舖墊也沒有,只是在說:「藤堂志摩子就是深深迷戀佐藤同學,不需要解釋」。最氣我的是第二章還有全文中作者讓志摩子的獨白屢次提起乃梨子好像是在說:「沒必要也好,這裡就是要說比起乃梨子,志摩子更愛聖,犧牲一下志乃來彰顯聖志的好。」志摩子對聖的好感從何而來鋪墊也不充分就急著過來拆志乃,如果不是作者故意將兩段關係比較哪個較「好」的話我也不會如此無意義地刁難。
還有她質問聖是不是為了栞而來蒙特利爾那段,因為志以為聖是為她不高興和寂寞的原因是栞拒絕了她重新和她在一起,所以怪責她向她隱瞞。Excuse me? 藤堂志摩子不對人先入為主,不向人鬧脾氣的。
第五章末她強行拉著栞跟她去見聖,態度強硬是另一回事,我不怎麼覺得姬君會在大街上如此強硬拉著人。嗯,其實這不算OOC,那可能是情急下做出的行為。
總括來說,這篇故事如果不是聖母同人而是原創的話更合理,或許可當作是聖母平行世界的故事來看。如果可以改寫的話,那倒不如不要提志乃、紅家黃家的故事,然後讓Shiori有一個好的結局,把她從痛苦中解脫出來。
Archiver|手机版|小黑屋|百合会 ( 苏公网安备 32030302000123号 )
GMT+8, 2024-12-26 23:16 , Processed in 0.047388 second(s), 20 queries , Gzip On.
Powered by Discuz! X3.5 Licensed
© 2001-2024 Discuz! Team.