adder1234 发表于 2023-5-13 17:22

[轉生王女和天才千金的魔法革命]鴉ぴえろ推特與轉天有關的推文整理[簡/繁](2024/1/10更新至2023年推文)

本帖最后由 adder1234 于 2024-1-10 14:47 编辑

電梯：
2019年推文-1樓
2020年推文-22樓
2021年推文-25樓
2022年推文-28樓
2023年推文-30樓

起因：
在版上看到鴉老師的推特翻譯，就興起了"把轉天相關推文"整理起來的想法，
但實際在翻推特時，才發現鴉老師推文的頻率很高....夾雜了很多非轉天的內容(吐血)...

本次整理的內容僅有2019年，鴉老師2019/3月才開始有推文，總共440條，PDF共51頁，
包含了設定、感想、IF線、宣傳..等等。
推文的整理可能還是有遺漏的......但我已經盡量把有相關的都納入了。
※2020以後的，會陸續更新，請耐心等待。

我本身日文能力不足，所以用Chatgpt(AI翻譯)協助，AI翻譯主要讓不懂日文的人可以大概了解內容，
翻譯品質不保證，但我已盡可能去校對所有內容，如果翻譯不好請見諒，
如果有大佬願意將裡面有趣的部分翻譯就更好了。









程云龙 发表于 2023-5-13 18:48

赞美大佬，这工作量可不是开玩笑的

迪蘭 发表于 2023-5-13 20:05

好猛，真有愛！這文必須頂

673887850 发表于 2023-5-13 20:47

大佬辛苦了这工作量妈耶

wuhu2007 发表于 2023-5-13 22:17

支持大佬，顶一下捏👍🏻

鲇川 发表于 2023-5-13 22:37

超大的工程量！！作为原作派非常感谢了{:1_682:}

pingonly 发表于 2023-5-13 22:41

太辛苦了,必須支持，感謝分享

ufi 发表于 2023-5-14 01:46

好大的工程量 感谢大佬！！！！！

半月蝶莲 发表于 2023-5-14 02:16

谢谢大佬！太强了 这得花多少时间...

yizhixianbai 发表于 2023-5-14 02:41

天哪这工作量…….赞美大佬地辛苦付出

未英 发表于 2023-5-14 02:48

感谢大佬！！！这工作量{:1_734:}真是辛苦了！！！

wxhkzy 发表于 2023-5-14 09:13

啊？这个工作量，属于是为爱造了一座发电站了{:6_588:}

smq123456 发表于 2023-5-14 10:19

是真爱了，大佬流批⸜₍๑•⌔•๑₎⸝

ikudonnn 发表于 2023-5-14 10:47

謝謝！這麼大量的工作量、真是感謝！

suang1 发表于 2023-5-14 16:18

感谢大佬！真的非常感谢！

lmx123456 发表于 2023-5-14 16:41

厉害了这就是爱的力量吗

sl917119 发表于 2023-5-14 23:05

感谢大佬！！呜默默认真看！不能浪费啊{:1_710:}

灰月苍 发表于 2023-5-17 04:07

感謝大老!!!!440條整理出來真的是天使QQ!!

sherry981455 发表于 2023-5-18 21:25

感謝大佬的翻譯跟整理！！！

balsammelon 发表于 2023-6-4 20:45

本帖最后由 balsammelon 于 2023-6-29 14:02 编辑

本篇接續著整理了鴉老師2020年有關轉天的推文，由於本人固執的做法，幾乎閱覽過鴉老師一整年的每篇推文，
總共整理出735條推文，PDF共44頁，包含了一些有趣的段子、設定、感想、問答、宣傳……等，文件內有用顏色簡單替大家分類，方便查閱。
推文應該還是有遺漏，不過已經盡我所能的閱覽和篩選，如果對轉天的中文圈有些許幫助，那我就很開心了。

這篇所有推文都是使用Chatgpt(AI)協助翻譯，有經過我初步的調整和Pami的校對，
非常感謝好夥伴Pami包容我如此固執又沒效率的做法，校對這麼龐大的文字，不過翻譯不太好的部分還是請各位看官見諒。

預祝大家吃糖與研究轉天學順利，也非常歡迎大佬更精確地翻譯其中一些有趣的推文。










页: [1] 2
查看完整版本: [轉生王女和天才千金的魔法革命]鴉ぴえろ推特與轉天有關的推文整理[簡/繁](2024/1/10更新至2023年推文)