查看: 3771|回复: 6

[2009’应援主楼]◇圣母在上◇再一次,响应山百合会的召唤

[复制链接]
发表于 2009-9-5 23:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
原帖地址:https://bbs.yamibo.com/thread-105512-1-1.html

一切无常者,   Alles Vergängliche
只是一虚影;   Ist nur ein Gleichnis;
不可企及者,   Das Unzulängliche,
在此事已成;   Hier wird's Ereignis;
不可名状者,   Das Unbeschreibliche,
在此已实有;   Hier ist's getan;
永恒之女性,   Das Ewig-Weibliche
领导我们走。   Zieht uns hinan.
    ——歌德      --Goethe


中文名:圣母在上/玛莉亚的凝望
日文名:マリア様がみてる
法文名:La Vierge Marie Vous Regarde
意大利文名:La Vergine Maria Vi Guarda
英文名:The Virgin Mary Is Watching
德文名:Rosen unter Marias Obhut
朝鲜文名:마리아님이 보고계셔
官方网站:http://www.gokigenyou.com

作品简介
  《マリア様がみてる》,中译“圣母在上”、“玛莉亚的凝望”等,在原产地日本简称为“マリみて”(marimite),是百合作品中的经典。小说原作者为今野绪雪,因出版之后大受好评,先后被改编为漫画和动画。
  小说原本以“莉莉安的故事”为名,以中篇的形式刊登于Cobalt杂志上,一经刊载便大受好评,从此今野老师便展开了故事的长篇连载,连载至今已经发行34册单行本,两册特刊,动画至今已经改编为三部TV和一部OVA,漫画至今改编至八册(完结)。

故事背景
  “贵安。”
  “贵安。”
  清爽早晨的问候,回荡在澄澈的蓝天中。
  聚集在圣母玛丽亚庭院中的少女们,今天也带着天使般纯洁无暇的笑容,穿过与身同高的校门。
  包裹着她们纯洁身心的是深色的制服。
  不让裙子的褶痕乱掉,不让洁白的水手领外翻,舒缓的行走是这里的习俗。当然,这里也不会有那种因为怕迟到就跑着去上课的不知礼仪的学生。
  私立莉莉安女学园。
  这片位于东京郊外的武藏野,四面环翠,被诸神守护,是为了提供由幼儿园直通大学的精英教育的乐园。
  斗转星移,由明治到平成,其间三易年号。这所特别的学校,时至今日仍然保存着通过十八年时间,如温室般培育正统千金小姐的制度。

  ——以上这段,不论是作为小说的例行开篇还是动画中的开场白,相信都已经为各位同好所熟悉了,但是要是认为这故事如此制式、贫乏、守旧,那就大错特错了。
  恰恰相反,这故事无处不透露出一种清新的气息,即使被一般学生认为难以接近的三蔷薇大人也在想方设法亲近同学们,可以说今野老师乐于给这样一个学校创造“异类”。
  不论是隐藏中最早的主角二条乃梨子,正牌主角福泽祐巳,总是开莉莉安多项先河的岛津由乃,充满个性的三蔷薇和先代三蔷薇(还有先先代),或者路人甲乙丙丁,都构成了莉莉安学院里的异类集团暨清新之风暴。
  结合今野老师文笔固有的长气、对人物细腻心思的把握和描写,以及让人会心一笑的小幽默,都是构成这部作品大受欢迎而不可或缺的要素。

动画第四季
  动画第四季的故事起讫时间是从小说第18册到小说第27册完结,也即是从莉莉安女学园学院祭开始到第二次情人节活动约会结束。
  由于动画制作为13话,情节十分之紧凑,主要选取了小说中红蔷薇家族的戏份为主线,记叙了祐巳和瞳子经过种种后结为姐妹的情节。
  各话标题和内容简介:

  第1话 学园祭冲击^2
  学园祭前,祐巳突然被告知要和弟弟祐麒合作出演《颠倒物语》,而且祥子更是把这出戏剧改编成不止剧中人物,更是全体演员的反串。在排练的几天里瞳子和戏剧部前辈闹翻,祐巳也烦恼着该如何迎接与姐姐结为姐妹的一周年纪念日。

  第2话 没什么特别的平凡一日
  学园祭当天,蓉子和圣回到了母校参观学院祭活动和后辈的演出,在途中遇到了可南子中学的前辈夕子,于是可南子厌男的原因真相大白,可南子也在夕子前辈的劝说下与父亲和好了。而祐巳这边在欣赏了瞳子精彩的戏剧部演出后,也和同伴们一起圆满完成了山百合会的戏剧,让观众们捧腹大笑。而学园祭当晚,祥子出人意料地要祐巳快去找个妹妹。

  第3话 妹妹甄选会
  由乃因为和江利子打赌,要在剑道交流比赛当天介绍妹妹给江利子认识,所以任性地找了借口要举办妹妹甄选会,并且要求祐巳也一并参加,同时得到了祥子的支持,但是在祐巳的要求下更改为茶话会的形式。公告贴出后,可南子主动和祐巳声明不会去参加。而瞳子这边似乎因为某些心结没有要参加的意思,祥子也劝说未果,而乃梨子则表示会全力支持瞳子的决定。

  第4话 未来的妹妹
  为了找到妹妹的茶话会如期举行,但是结果并不让人满意。不知不觉到了见到交流比赛的当天,前代三蔷薇都出席参观,她们的主要目的是来看由乃所说的妹妹。为了逃避江利子,一结束比赛就逃跑的由乃跌跌撞撞想要躲进厕所,却在厕所撞到了初中三年级的有马菜菜。在菜菜的配合下,由乃把菜菜假装成妹妹介绍给了江利子,却被江利子一眼看穿了。当天祐巳则表示虽然没有找到妹妹,但是举办茶话会还是让人高兴的,让她开始认真思考找妹妹的问题了。

  第5话 红蔷薇的叹息
  一波三折,祐巳终于等到了和祥子约会去游乐园游玩的那天,还在途中遇到了柏木优和祐麒,但是因为祥子的身体不适提早结束了。众人把祥子送回家,之后祐巳在和柏木优的谈话中感到比起对方,自己对祥子的了解还差得远,而祥子则说有些事只有祐巳才能为祥子做。

  第6话 出乎意料的客人
  游乐园之行后的某天,柏木优居然给祐巳家打来了电话,原来是瞳子离家出走了。正当祐巳准备和其他同学联系瞳子下落的时候,祐麒居然把瞳子带回家了,晚饭后联系了柏木优把瞳子送回家。
  另一边,令来到祥子家谈论妹妹的事情,令表示会取上其它大学学习体育,而祥子表示还会在莉莉安读大学。
  一年一度山百合会内部的圣诞派对也要到了,由乃想要邀请菜菜。为了替由乃做幌子,祐巳也准备去邀请瞳子和可南子,不知情的乃梨子非难起祐巳,在由乃的解释下才理解祐巳的做法。

  第7话 未来的白地图
  圣诞派对当日,由乃把菜菜介绍给了令认识,因为菜菜表示要和令比试剑道。其间由乃得知令要考外校后大发脾气。祐巳也在志摩子的提醒下得知瞳子在为家庭和自身的问题所烦恼,一时冲动下便想送出念珠,但是被瞳子断然拒绝。回到蔷薇馆后祐巳和祥子交换了圣诞礼物,并且对祥子诉说了自己被拒绝的事,姐妹两吐露真心后相拥而泣。

  第8话 磨砂玻璃的对面
  知道了祐巳的事情后,同伴们为了让她打起精神来,商量着在正月一起去祥子家新年进行聚会。虽然当天进行了多项有趣的活动,但是祐巳内心还是为妹妹的事所烦恼着。

  第9话 假面女优
  不知不觉也到了新一届蔷薇大人的选举了,瞳子也出人意料地参加了选举,两位花蕾和白蔷薇志摩子如期赢得选举。在发表结果的时候祐巳注意到了瞳子如和自己告别般决然离去。

  第10话 钥匙圈
  在烦恼未解决的当口,情人节活动又接踵而至。因为得到了令和祥子的支持,并且找不到理由拒绝,三位下届蔷薇只能同意企划。积极参加企划的祐巳却遭到了乃梨子的不理解,质问她把瞳子的事情放在一边,是否喜欢瞳子。得到了祐巳十分肯定的回答后,乃梨子也感受到了祐巳认真地态度和包容力。

  第11话 心之钥匙孔
  瞳子因为自己的身世和家里的问题持续陷入烦恼中,在被自己的戏剧部前辈要求结为姐妹后断然拒绝。放学后柏木优来找瞳子攀谈,揭穿了瞳子实际上非常在意祐巳的事实,而自己作为哥哥什么忙也帮不上。又一天放学过后,祐巳主动来找烦恼着的瞳子攀谈,谈话过程中,瞳子误会祐巳是因为可怜其身世而要求与其结为姐妹,祐巳觉得与其急着谈话,不如让瞳子先冷静下来,于是留下瞳子先行离开。稍微冷静后的瞳子找到祥子,才知道之前对祐巳心情的理解全部都是自己的误会,在之后回来的乃梨子面前泣不成声。

  第12话 X印
  到了情人节活动当天,祥子虽然参加了活动,但是完全没有去找卡片的意思,纯粹在蔷薇馆里搜集情报。期间还出现了当天参加大学入学考试的令用黄色卡纸给由乃送“情人节巧克力预约券”的乌龙事件,黄色卡片被其后来到的田昭同学找到了。瞳子虽然交了活动报名表,但只是待在教室中思考与祐巳的种种,之后下定决心来到了社会科准备室寻找卡片未果,在乃梨子的提醒下决定当面去找祐巳。在限定时间之前,祥子让祐巳起身,拿出卡片,而此时冲出来的瞳子,主动要求成为祐巳的妹妹,惊讶的祐巳不自觉站起来,露出了椅子上的红色卡片。

  第13话 好想找到你
  于是寻找到红色卡片的瞳子和祐巳约会的当天,她们来到了离东京甚远的松平医院。原来瞳子祖父的医院由于缺少后继者,面临着转让给他人接手的可能,但是瞳子却执着于要自己来继承,对瞳子来说那时自己生存的意义,究其原因才引出了瞳子的身世,她并非松平家的亲身女儿。说出了一切的瞳子好像放下重担般轻松了,如果到了明天,两人就会结为姐妹了吧。

参赛选手

前代红蔷薇 水野 蓉子(Mizuno Youko,声优:篠原 恵美)
  莉莉安高中毕业生。待人真诚有礼,有着“MissPerfect”、“最为出色的优等生”等外号。论学业实绩,校内无人能出其左右;论学生会行政组织工作,评价为三蔷薇之首,学生会的领袖人物。蓉子为人成熟稳重,处事冷静公私分明,对妹妹和亲友更是体贴而无微不至。此外,她也有着过于热心助人的一面。

前代白蔷薇 佐藤 聖(Satou Sei,声优:豊口 めぐみ)
  莉莉安高中毕业生。拥有不怎么像日本人、轮廓深刻异常美丽的面容。为人开朗整天喜欢嘻嘻哈哈,在低年级生中有着极高的支持率。然而,此君也是山百合会有名的“中年大叔搂抱魔 ”(祐巳语),似乎对第一女主角抱有某种兴趣,一有机会就会偷袭祐巳。但事实上,她更是个值得信赖的人。

红蔷薇 小笠原 祥子(Ogasawara Sachiko,声优:伊藤 美紀)
  莉莉安高中三年级生,前代红蔷薇水野蓉子之妹。莉莉安的天之骄女,大型复合企业小笠原集团会长之孙,集万千宠爱于一身的唯一直系继承人,不能再正统的大家闺秀,不能再耀眼的千金小姐。拥有美丽动人的外表,更有不亚于容貌的自尊心、自信与能力。另一方面,祥子同学也隐藏着不为人知的歇斯底里属性,十分让人害怕。因家庭因素,祥子同学患有重度厌男症。

白蔷薇 藤堂 志摩子(Toudou Shimako,声优:能登 麻美子)
  莉莉安高中二年级生,前代白蔷薇佐藤圣之妹。一年级时因蓉子的促成,与圣单手相牵,成为了白蔷薇花蕾。给人以平静而温文儒雅、守规有礼的表面印象,但在捍卫自身价值底线,维护重要之人的时候,往往会显露出毫不退后半步的坚持和决心。

红蔷薇花蕾 福沢 祐巳(Fukuzawa Yumi,声优:植田 佳奈)
  莉莉安高中二年级生,红蔷薇小笠原祥子之妹。她是第一女主角,设计公司的千金,自幼儿园起一直就读莉莉安。因为灰姑娘的风波,成为了当时的红蔷薇花蕾继承人。祐巳无论外表还是内在皆属于普通得不能再普通的普通人,在优秀人物云集的山百合会中算是一个“异类”,因而让人产生的一种“容易亲近”的感觉,使得她在低年级学生中被当成了偶像,但本人对此毫无察觉。

黄蔷薇花蕾 島津 由乃(Shimazu Yoshino,声优:池澤 春菜)
  莉莉安高中二年级生,黄蔷薇支仓令之妹。同时也是令的堂妹,和姐姐彼邻而居。天生体弱,患有心脏疾病,表面上毫无疑问是一名惹人怜爱的少女,但很少有人了解其内心的激烈性格。在完成心藏手术后,由乃理所当然地变得比以往更为活跃。

白蔷薇花蕾 二条 乃梨子(Nijou Noriko,声优:清水 香里)
  莉莉安高中一年级生,现任白蔷薇花蕾。身为佛像迷,但是阴错阳差生在了信天主教的家庭,跟姐姐志摩子是一对绝佳组合。性格非常爽朗,有话都直说;如果不爽,即便对方是学姐,也会照呛不误。曾经因此与祥子发生小冲突,最后导致与志摩子结成姐妹。简单地说,她是个直线思考的女孩,市松发型是她的招牌。

红家新一代接班人 松平 瞳子(Matsudaira Touko,声优:釘宮 理恵)
  莉莉安高中一年级生。祥子的远房亲戚,同样都是旧华族出身。其性格有点尖酸刻薄,不过心肠其实是很软的。对于在意的人,她反而会更为严厉。常常跟柏木优一起登场,拥有不亚于祥子的高傲。初期角色份量不重,但随着情势发展,成为了祐巳的内定妹妹人选,而人气跟戏份也随之涨高。

悲剧的替补席

前代黄蔷薇 鳥居 江利子(Torii Eriko,声优:生天目 仁美)
  莉莉安高中毕业生。凡事不用特别努力即可达到平均以上的水准,几乎没有特别不拿手的事,为人较为冷静,但对眼前所知不尽满足的蔷薇大人。另人意外的是,江利子对一些奇特的事物有着非常的兴趣,或许这也是不用努力即可达标所带来的吧。头上的发带,还有全校最好看的领巾,都是江利子的独有特色。总体来说,与人一种还没找到目标的感觉。

黄蔷薇 支倉 令(Hasekura Rei,声优:伊藤 静)
  莉莉安高中三年级生,前代黄蔷薇鸟居江利子之妹。与校园内的妹妹由乃为堂姐妹,家住彼邻。又是莉莉安剑道部的首席大将,在自宅拥有练习道场。外表俊俏、拥有男孩子气质,出得厅堂,下得厨房,有着“莉莉安先生”的美誉。

红家新一代好人 細川 可南子(Hosokawa Kanako,声优:小清水 亜美)
  莉莉安高中一年级生。身高高人一等的女孩子,拥有比祥子更为强烈的厌男症。擅长跟踪盯梢,有背后灵之称。略带一种电波气息,曾经是祐巳的死忠迷,会在后面的故事中与祐巳共处运动会、学园祭的时光,据说跟瞳子的关系并不好,且家里是单亲家庭。其强项是运动会的百米赛跑,她为了协助祐巳办学园祭,尽心尽力毫不推托。个性十分认真执著,实际上也很善良单纯。

黄家新一代接班人 有馬 菜々(Arima Nana,声优:生天目 仁美)
  莉莉安初中三年级生。家中四姐妹的老幺,原姓田中,由于受到外公的疼爱,故收为养女继承道场,改姓有马,其入读莉莉安也是外公的要求。相比同龄人来说显得比较成熟,但是对自己喜爱的事物又有超乎常人的执念,小说后期已经以初中三年级生的身份直接成为了黄蔷薇花蕾的妹妹。

相关说明
  山百合联盟(L'Unione delloYamayuri,缩写UYY或UY)是以华人为主的《圣母在上(マリア様がみてる,Marimite)》同好(通称“圣母众”)联盟。其前身为2006年“百合会”萌战期间成立的圣母应援团。为推广《圣母在上》,宣传百合,促进国内外同好交流及合作,在《圣母在上》OVA第五卷发行之际,原圣母应援团主力成员创建了这一联盟。
  山百合联盟2009’圣母应援委员会是应新一届百合会萌战要求成立的组织,旨在统筹、指导圣母团的应援工作,主要情况如下——
  委员会主席兼应援团团长:麒饲游人
  委员会副主席兼应援团副团长:悠、blacklemon、shire
  顾问:wakka、raidne、undertone貓
  随团记者:築山三奈子、山口真美、武嶋茑子
  主页:http://marimite.blogbus.com
  QQ群:45209701
  如果您对圣母有爱,能拿出实际行动应援圣母,欢迎与我们联络,共商应援事宜。
  PS:特别感谢blacklemon君的捉刀,以及聖夜君提供的截图。

                            山百合联盟2009’圣母应援委员会
                            http://marimite.blogbus.com
回复

使用道具 举报

发表于 2009-9-6 05:05 | 显示全部楼层
今年也请有爱的各位大力应援!
回复

使用道具 举报

发表于 2009-9-6 12:13 | 显示全部楼层
同樓上
回复

使用道具 举报

发表于 2009-9-7 09:15 | 显示全部楼层
為表支持,會努力應援(握拳XD)
回复

使用道具 举报

发表于 2009-9-8 01:04 | 显示全部楼层
我会抢SF来支援圣母的
回复

使用道具 举报

发表于 2009-9-10 02:25 | 显示全部楼层
萌戰還請大家多多應援聖母!
回复

使用道具 举报

发表于 2009-9-11 13:13 | 显示全部楼层
大家真的很有心, 製作精美!!
回复

使用道具 举报

小黑屋|手机版|Archiver|百合会 ( 苏公网安备 32030302000123号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2021-6-24 07:30

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表