- 积分
- 4504
- 注册时间
- 2004-12-28
- 最后登录
- 1970-1-1
|
本帖最后由 soralay 于 2010-7-16 10:47 编辑
因為很喜歡他們兩個~
這個RADIO也非常歡樂,所以在某些地方文字化了w
至不過沒翻譯就是了w
ぴ「第一回目ということで、この番組の紹介から行きたいと思います～」
しゅが「はい！！任せろ任せろ！基本的に、普通おたしかありません」
ぴ「何だって！そんなラジオだって！」
しゅが「落ち着け、落ち着け！アニメの感想とかね、会社の失敗談とか＆％＄＊」
ぴ「もう一回言おうか」
しゅ「学校とか会社での失敗談とかアニメの感想とか思春期の（ｒｙ」
這裡佐藤介紹時小失敗了一下~
不過也好可愛!
ぴ「後半は意識的にゆってやろうと思って・・・」
や「いじめだ！」
浅「そうだったんだ・・・」
しゅが「こいつぅ・・・」
ぴ「ごめんなさい」
這裡是日笠說錄音時的情形,會故意在淺沼面前一直說的部分
浅「トリプルブッキングって誰ですか。正体不明の美少女ユニットらしいですけど・・・というお便りですけど」
ぴ「美少女ユニット！」
しゅが『美少女ユニットだね』
ぴ「美少女がびしょびしょですよ」
浅「ちょっと待って！」
矢「日笠さーん・・・」
浅「早速！？」
しゅが「ぴかしゃ引くわ・・・・」
ぴ「美少女”ピー”、こら、ギャグギャグ」
しゅが「トリプルブッキングいったい誰なんですかね～」
ぴ「誰！」
矢「誰なんだろうね」
ぴ「なんかね、噂に」浅「スルーされてもめげねーだ！」
浅「すげーな、勉強になるわｗ」
ぴ「ぜんぜんめげません、いつものことだもん、日常茶飯事ですもん」
日笠也好可愛wwwwww
ぴかしゃ生日快樂>v<
ぴ「写真撮りたいよ」
浅・矢「今！？」
矢「撮っていいって」
浅「自由だな！」
しゅが「これ（略）じゃ、みんながなんかやっている間にメール読みます」
矢「そうしてください」
しゅが「生徒会ネームで（略）」
這裡是第一個幫日笠慶生的!!
日笠就說想要照相,想不到工作人員也允許了w
好自由XD
しゅが「ぴかしゃぴかしゃ写真撮ったら送って！えーと、じゃお母さん」
ぴ「何で個人的なメッセージが今ラジオに乗せたんだよ！！」
しゅがwwwwww
ぴ「しゅが～あげて」
しゅが「今は立派なお母さん」
ぴ「しゅがが私をするーするぅ」
這裡日笠說甚麼沒有聽得很清楚,只知道しゅが無視他XD
日笠說スルーする也很好笑~
ぴ「（メール）みんなさんにとって萌えポイントは異性のどんな所ですか」
ぴ「これ・・・男性の萌えポイント？それとも女性の？」
浅「異性のって書いてあるんじゃねーかよ」
ぴ「読んでなくてすいませんでした」
矢・浅「お前今読んでたんじゃない！！（読んだんだろう！！）」
しゅが「ぴかしゃ基本的に適当なんだよー」
進入這回最可愛的地方了w
ぴ「しゅがは？」
しゅ「私めがね！」
浅「めがね？」
矢「私のことが好きだから」
しゅが「そうそう」
矢「お前やめろよ～」
しゅが「私は」
ぴ「私今眼鏡持ってるから」
しゅが「本当？」
ぴ「めがねめがねめがね・・・」
しゅが「私、あの、眼鏡かけている人（ぴ「めがねめがねめがね・・・）がすごく好きで（ぴ「めがねめがねめがね・・・」）、めがねって言うだけで、ポイント50ポイントぐらいアップする」
矢「照れるなー！！あはは！」（ぴ「めがねめがねめがね・・・」）
浅「俺、たまに伊達めがねかけてる・・・」
しゅが「そう！そうなんですよ」（ぴ「めがねめがねめがね・・・」）
矢「伊達でもいいの」
しゅが「そう！伊達でも！伊達をかけている時の浅沼さん50ポイント上がるんですけど、外すと50ポイント下がる」
浅「そんな！」（ぴ「メガネなかった・・・・」）（しょんぼり）
矢『じゃ、今下がってる状態になってるね』
浅「最悪じゃん・・・」
しゅが「下がってる状態・・・」
ぴ「しゅがに好かれようとめがね探したけど、なかった・・・」
しゅが「あ、わ、大丈夫、いつでも大好きだから」
ぴ「やめろうよ・・・」
しゅが「痛い痛い痛い痛い痛い・・・ 」
打.....打情罵俏?
しゅが「あとはなんだろうな・・・うんと・・・あの・・・唇」
ぴ「唇？」
矢「マニアックだな・・・」
ぴ『どんなほうがいいの』←ぴかしゃ超認真wwwwwwwwwwww
しゅが「なんか、ちょっと、あの・・・薄めな感じで、考え事するときにちょっと尖らせる感じとか」
しゅが「なんかそんなにギュンとしなくていいんです」
ぴ「本当・・・？」
しゅが「なんか軽く・・そう、おはぎちゃんが今やってるみたいな」
ぴ『あひる口みたいな感じ？』
矢「ちょっと待って！」
しゅが「ぴかしゃ、ぴかしゃ・・・」
矢「日笠さん日笠さん、その顔でこっちみんのはやめてださい」
日笠真的好好笑XD
其實不只這些~
比如日笠故意說錯佐藤的出身地點那邊也很可愛~
制服那部分也很有趣~!!
最後佐藤說有多不想結束就有多不想結束也是~!!
真的覺得他們三人感情很好,再加一個媽媽淺沼(笑)
不曉得下一回會是誰跟誰主持...... |
评分
-
查看全部评分
|
发表于 2010-7-15 22:26
