辉夜姬小说和设定集新情报！

风心

好细啊笑死，败犬是真没想到

xzx061116

nightingaleyuu 发表于 2026-1-30 21:11
去买设定集和小说 结果一个没到货 一个售罄了 我们辉夜太火爆了 只能买个杂志里面有访谈和漫画充饥
...

羡慕(◍•ᴗ•◍)🍋😭😭😭

gintokei

辉夜姬小说阅毕，向所有人推荐

小说几乎给所有地方都补了心理描写，并且补全了几乎所有我觉得电影做的没那么完整的地方，看到终章边看边哭，我觉得哪怕抛开电影滤镜放到百合小说这个大类里也是非常非常值得看的一部作品。
摘下来几段求大家去看
电影中只有几帧镜头的八千代彩叶重逢：

第一次的演唱会，虽然观众人数远远比不上记忆中八千代的演唱会，但我却开心得不得了。时隔八千年能再次唱歌，让我高兴得不得了。
　初めてのライブは、記憶の中のヤチヨのライブとは比較にならないほど人が少なかったけど、底抜けに楽しかった。八千年ぶりに歌えることが嬉しくてたまらなかった。
　在那之后我又开了好几次演唱会。我怎么也唱不腻。一想到今天那孩子说不定会来，每次演唱会我都紧张得不行。
　それから何度もライブを開いた。飽きることなんてなかった。今日、あの子が来てくれるかも、そう思うとライブはいつだってヒリヒリだった。
　每次演唱会我都会在观众里寻找那孩子的身影。说不定是那个初期虚拟形象的女孩。说不定是用哥哥的账号登录的。说不定是借用了朋友的虚拟形象。说不定是那只猫？
　毎回、お客さんの中にあの子を探した。あの初期アバターの女の子がそうかもしれない。最初はお兄ちゃんのアカウントでログインしてるかもしれない。友達のアバターを借りてるかも。もしかして、あの猫が？
　我总是会在群众中寻找那孩子的身影，然后开始唱歌。
　いつもいつも、群衆の中にあの子を見つけて歌っていた。
　就这样，那一天终于到来了。
　そうやって、ついにその日はやって来る。
　——彩叶。
　──彩葉。
　她一定会哭吧。虽然我这么想，但我还是笑着唱完了歌。
　きっと泣くんだろうな。そう思っていたけれど、私は最後まで笑って歌っていた。
　……原来如此，所以八千代才会一直笑得那么开心啊。
……そうか、だからヤチヨはいつもあんなに楽しそうに、笑ってたんだ。

电影省略了一部分的彩八交心：

我最爱的辉夜，我的辉夜。你花费了这么长的时间，才成为了八千代。
　大好きなかぐや。私のかぐや。長い長い時間をかけてヤチヨになっていったんだね。
　你和令人发狂的孤独与绝望为伴，经历了无数的相遇与别离，才终于拥有了那温柔的笑容。
　気の遠くなるような孤独と絶望を共にして、数え切れない出会いと同じ数の別れを繰り返して、その優しい笑顔を覚えていったんだね。
「追上你的人，是我才对……」
「追いついたのは、私の方……」
　八千代在我耳边轻声说道。
　耳元でヤチヨが囁ささやいた。
「彩叶，你的脸蛋好漂亮，我一下子就喜欢上了」
「ねえ、彩葉。彩葉の顔がとても綺麗でさ。私、すぐ好きになったんだ」
　她用辉夜的声音轻声说道。
　かぐやのような声で囁いた。
「你的脸蛋坚强而凛然，又带着一丝悲伤，非常漂亮。但是，你也渐渐成为了彩叶。你经历了许多痛苦，每一次都让你变得更强，最终成为了彩叶。我花了八千年，才终于明白这一点」
「強くて凜としてちょっぴり悲しい、綺麗な顔。でも、彩葉も少しずつ彩葉になっていったんだね。辛いことがあって、その度に一つずつ強くなって、彩葉になったんだよね。それを知るのに八千年もかかっちゃった」
「八千代……」
「ヤチヨ……」
　我松开了辉夜的身体，想要从正面看看八千代的脸。
　抱き締めていたかぐやの身体を離した。正面からヤチヨの顔が見たくなった。
「我成长了哦？我跟妈妈说上话了，就算没有辉夜，也是个完美的结局……故事已经结束了」
「私、成長したよ？　お母さんとだって話せたし、かぐやがいなくたって、十分ハッピーエンド……お話は、もう終わり」
　八千代的体内有辉夜，辉夜就存在于八千代的体内。
　ヤチヨの中にかぐやがいた。かぐやを収めたヤチヨがいた。
　看着她的脸庞，我开口说道。
　そんな顔を見ていると、
「我想和辉夜在一起……」
「かぐやといたい……」
　这是我有生以来第一次说出心底的愿望。

还有很多很多我特别喜欢的段落，为了保持一点惊喜感就不都列出来了，总之求大家去看好吗