查看: 257|回复: 1

[轻小说] 人妻教師が教え子の女子高生にドはまりする話 三卷Animate特典

[复制链接]
阅读字号:
发表于 2025-10-15 21:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
汉化楼还在更新本篇,我忍不住先丢了,能不能来个大佬翻了

V.3 Animate SS(1).jpg
V.3 Animate SS(2).jpg
V.3 Animate SS(3).jpg

 楼主| 发表于 2025-10-15 22:07 | 显示全部楼层
本帖最后由 netherphoenix 于 2025-10-15 22:12 编辑

「誰かを裏切って、傷つけて生きていたという過去が、時折、気分を隅の暗闇に押し込めようとしてくる。
それにあらが抗うことはできない。それは決して忘れてはいけない、私が善良であったころ
の痛みなのだ。その痛覚を失えば、私は本当に善悪の指針を失うだろう。」
终章的这段话,她觉得不能忘记需要记得的是那段伤人的过去吧?是为了让自己保留善恶的观念,不是什么愧疚吧?
「夫とは離婚してから連絡を取っていないけれど、少し前に一度だけ、画像が送られてきたことがある。そこには車夫の格好をして
こま狛いぬ犬の前に得意げに立つ夫がいて、ふぉとじぇにーっくと一文が添えられていた。
似合うねと返したら返信はそれ以降なくて、でも少しだけ救われた気分になった。救われていいものとは思えない私の、小さな自己満足だった。」
这里小小的救赎就是她对没有过分伤害到前夫而感到庆幸了吧?

她从始至终,都没有变对吧,为了给她幸福,接受现在这个失去教职失去社会地位却也没有枷锁的自己、背负着过去那个为了真爱伤害过她人的自己,活下去。、
应该是这样,不是么?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 成为会员

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|百合会 ( 苏公网安备 32030302000123号 )

GMT+8, 2025-10-16 19:32 , Processed in 0.030224 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表