【专楼】【2025年10月】对我垂涎欲滴的非人少女 每周四晚上23:30

水星的百合

对我垂涎欲滴的非人少女



剧情简介

「我来吃你了。」
突然出现的人鱼少女汐莉牵起独居于海边小镇的比名子的手，温柔地低语。
据说，比名子所拥有的血肉格外美味，以至于能吸引无数妖怪……
汐莉承诺守护比名子，直到她成熟、达到最佳状态，并保证“终有一天将由我来吃掉她”。

比名子的心中浮现出真挚的渴望：“也许这个人能实现我的愿望”——

制作信息

原名	私を喰べたい、ひとでなし
译名	对我垂涎欲滴的非人少女
原作	苗川采
地区	日本
首播时间	2025年10月2日
总话数	13
制作公司	Studio Lings
总导演	葛谷直行
导演	铃木裕辅
系列构成	广田光毅
角色设计	郁山想
音乐	井内启二

动画官网：https://wata-tabe.com/

火山旅狼

看第1话看到条弹幕“从水族馆进化到水产养殖”，先是哈哈一乐，转念一想：哎，用“进化”不太妥喂，用“转业”才对吧？（后来一查才知道“转业”是特定词汇，用“转行”才准确）
毕竟“水族馆”的工作内容里包含了“水产养殖”——参考：2021年7月番《白沙的水族馆》。

ptshchan

我想还是原来的翻译更好。想吃掉我的非人少女-对我垂涎欲滴的非人少女，这仿佛一个拙劣的初中教师对作文所做的修改。