纪念衫征集
查看: 1676|回复: 16

[漫画讨论] /〈恰如細語般的戀歌〉第47.5話,志帆妳之前的霸王色呢?(錯棚啦)這麼受真是嚇到我惹,中翻啦

[复制链接]
阅读字号:
发表于 2024-4-19 22:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 迪蘭 于 2024-4-19 23:04 编辑

全中翻

沒有要賺積分,然後我也不稀罕積分

純粹希望推廣百合慘業
然後漫畫出了
希望翻了可以有更多人關注這部作品

覺得翻的差的人你可以等字幕組
或是別人拿去直接崁字我也不在乎
沒在糾結這種誰崁字誰是原po的事情
然後就是希望大家多多支持百合慘業吧

忘了說,沒在賣任何書或週邊
有被害妄想症的人你的留言我一律挖鼻孔略過
FB_IMG_1713537096827.jpg
Screenshot_20240419_223144_Facebook.jpg
Screenshot_20240419_223201_Facebook.jpg
FB_IMG_1713537129331.jpg
Screenshot_20240419_223225_Facebook.jpg
Screenshot_20240419_223230_Facebook.jpg
Screenshot_20240419_223235_Facebook.jpg
Screenshot_20240419_223241_Facebook.jpg
Screenshot_20240419_223247_Facebook.jpg
Screenshot_20240419_223255_Facebook.jpg
Screenshot_20240419_223302_Facebook.jpg
Screenshot_20240419_223308_Facebook.jpg
Screenshot_20240419_225902_Facebook.jpg

评分

参与人数 6积分 +52 收起 理由
madoka330 + 2
993594695 + 10
chers2020 + 5
XDFOX + 15
紫藤zt + 15
tear095 + 5

查看全部评分

发表于 2024-4-19 23:18 来自手机 | 显示全部楼层
这话很甜呢,谢谢楼主的翻译!
发表于 2024-4-20 00:55 | 显示全部楼层
要命,虽然看起来很甜但一点恋爱感都没
水口不断强调恋人,这是恋人要做的事
好脆弱的平衡,如同只有一丝绳索的吊桥
关系的转变感情升温到真正情侣就够这两口子扭个几十话

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
523687586 + 1 同感,强调了志帆的感情,但水口女士的心里刻.

查看全部评分

发表于 2024-4-20 09:14 来自手机 | 显示全部楼层
这话也不错,水口志帆的回合
发表于 2024-4-20 10:06 | 显示全部楼层
感谢楼主的汉化
发表于 2024-4-20 15:28 | 显示全部楼层
感谢楼主翻译,志帆意外的可爱
发表于 2024-4-20 16:03 | 显示全部楼层
這部最喜歡他們了~~ 當初就是為了這對開始追漫畫的。
好不容易在一起了,雖然只是開始,希望可以一直甜下去啊
发表于 2024-4-20 16:52 | 显示全部楼层
这对虽说有点科幻了,但是甜就够了!
竹嶋老师应该是不会整什么扭曲活的吧,没见她干过这种事
发表于 2024-4-20 17:23 | 显示全部楼层
希望早日亲亲~但志帆这也太受了hh
发表于 2024-4-20 18:03 | 显示全部楼层
啊!喜欢她俩,想看她俩贴贴
亚季的表现感觉还是挺大姐姐的,应该不会扭曲了吧(不要扭不要扭不要扭
志帆也有说过和依学姐差不多的 “要让你喜欢上我” 这种话,不知道后面的剧情会不会像依学姐和日鞠那样展开
还是希望她们有个好结局
发表于 2024-4-20 22:22 | 显示全部楼层
感谢翻译!当初亚季切割的这么狠,现在一转笨蛋恋人形象好有反差
发表于 2024-4-20 23:10 | 显示全部楼层
后续估计还有展开,亚季貌似还没有放开,一直强调恋人,反而不像恋人,青梅组那种状态才是纯正的老夫老妻模式
发表于 2024-4-22 13:28 来自手机 | 显示全部楼层
比起主cp,我更喜欢她两
发表于 2024-4-22 16:33 | 显示全部楼层
汉化辛苦了!志帆的前后反差也太甜了吧!
发表于 2024-4-22 18:15 来自手机 | 显示全部楼层
48:35聊好久……像我這種話少的,10幾分就極限……
发表于 2024-4-22 22:00 来自手机 | 显示全部楼层
好甜啊,交往后的志帆好可爱,很难想象和之前那个“我的音乐一事无成,我的初恋一败涂地”是同一个人。
发表于 2024-7-8 03:55 来自手机 | 显示全部楼层
回新话来看,亚季这个屑金毛回家后那个表情,一定是被突然坦率的老婆给俘获芳心了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 成为会员

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|百合会 ( 苏公网安备 32030302000123号 )

GMT+8, 2024-11-27 15:17 , Processed in 0.097820 second(s), 26 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表