《進擊的巨人》52話 -- 克里斯塔‧連茲

geezer

刚被52话虐完，又在网上看到了12卷巻末的剧透，把我虐死了.现在难道轮到尤弥尔女神为大家牺牲自己了吗 yamiboqe009

某人在网上贴了对话

>第12巻巻末
>深夜ウォール・マリアシガンシナ区城壁

>ヒョオオオオオオオオ

>ユミル「くっそ～～～～やっちまった・・・」
>ハアッ　ハアッ
>ユミル「何でこんな・・・」
>ハアッ　ハアッ　ハアッ　ハアッ
>ライナー「ユミル・・・ハアッ何で俺達の所に来た？」
>ユミル「あぁ・・・そりゃ私が馬鹿だからだな」
>ユミル「里帰りのお土産になってやってんだよ」
>ユミル「手ぶらじゃあ帰ってくれねぇだろ」
>ライナー「」
>ライナー「このまま故郷に行けばお前はまず助からないんだぞ・・・？」
>ライナー「逃げるなら・・・今だ」
>ユミル「・・・何言ってんだバカ野郎」
>ユミル「私はもう疲れたもういいんだよ・・・もう」
>ベルトルト「ユミル・・・何で僕を助けてくれたの？」
>ユミル「」
>ベル・トルト「」
>ユミル「お前の声が聞こえちまったからかな・・・」
>ユミル「お前らがこの壁を壊しに来なければ、私はずっと覚めない悪夢を見てたんだ」
>ユミル「私はただ・・・その時の借りたものを返してるだけだよ」
>ユミル「お前達の境遇を知ってるのは私だけだしな・・・」
>ユミル「私と同じだよ・・・自分じゃどうにもならなかった」
>ライナー「」
>ベルトルト「」
>ベルトルト「・・・ありがとうユミル・・・・・・すまない」
>ユミル「いいや・・・女神様もそんなに悪い気分じゃないね」


>第13巻へ続く

黑月月

這一對始終像是養肥了等著領便當的角色
除了艾倫和三爺沒信心有誰能活到結束
希望至少活一個下來吧﹗

培養愈多的角色，殺起來愈熱血
104期的配角們都養好了，就等著諫山收成割草的一刻

brett2025

虽然看起来是很沉重的一话但是……
女神的样子在我看来真的就是「再见不到尤弥尔就坏掉给你看」的样子
快送她去见尤汪汪啊！！！汪汪你一定要活到最后！

Shem

最近几话算是证实了不少观众一直以来的猜测，从来就没有什么怪物，始作俑者还是人类
既然演变成人类间的阴谋斗争那事情就复杂了，不是打怪升级这么简单的事了，除非女神有阿爾敏那样的头脑，不然被卷进这种斗争里只怕凶多吉少，加上她现在已经是尤弥尔病晚期，不做傻事就谢天谢地了。
这两个一起活下来结婚这么甜的事情基本不用指望，死一起是值得庆祝的HE，先后殉情也算是GOOD END，一个出于有意或者被逼杀了另一个算普通结局，估计她们下次再见面时就真的是死别了，更糟的情况是这次就是死别，已经没什么可怕的了
所以作者先生能不能让她们在便当前洞个房？（喂）

edithtang

夢中的忘憂草 发表于 2013-12-6 22:04
女神的身世真的好虐阿...
不過一生中能遇到一個完全理解自己的人真的很不容易啊!!!
不管是尤彌爾還是女神 ...

夢中的忘憂草前輩您好。

您的發言也使在下對克里斯塔·連茲(Krista Lenz)/希斯特莉亞·雷斯(Historia Reiss)的名字由來產生好奇。


克里斯塔·連茲(Krista Lenz)

Krista=Christa，
源自希臘文Christos (Χρίστος)，
意思是「受膏者」(anointed，引申為「受上帝眷顧的人」)或是「被上帝選中的人」(chosen one，引申為「真命天女(子)」)
這是女性名字，
在德國、丹麥、瑞典、挪威很常見。
與基督教教義非常相關的名字。

Lenz，
在德國地區很常見的姓氏(surname)。
Lenz=Lawrence(Scottish蘇格蘭)=Laurens(English英格蘭)=Laurant(France法國)=Lorentz (Germany德國)
=Lorenzo(Spain西班牙)=Renzi(Italy義大利)=Vavrik(Czech捷克)

其字源Laurel(月桂樹)有「勝利、榮耀」的象徵。
在基督教世界很流行以此(或是與此字彙相關)命名。



希斯特莉亞·雷斯(Historia Reiss)

Historia，
希臘文「歷史」(ἱστορία, Historia=英文History)的意思。
此字本意是指「經過研究調查的知識與查驗」。
在西班牙很常見的女性姓名。

Reiss源自於古代德國的姓氏，
此姓氏很常見於德裔猶太人。

此姓氏的意義一說是認為是與「米」(rice)相關的轉喻(由中古時代定居德國的猶太先民以及德裔猶太人使用之意第緒語(Yiddish)而來。)。

另一說則認為是衍生自古代德文「樹枝」(Reis)。

也有說法認為此姓氏與俄羅斯民族(Russia)有關，
此姓氏也因而認為是源於斯堪地那維亞語系(Scandinavian languages)。
波羅地海沿海一帶出現Rus民族(俄羅斯人的祖先)。

還有個說法源自中古德國無貴族頭銜的裝甲騎兵(armoured horsemen，德文：Reisige)。


是故，
女神的名字皆與Lesbian無關。
但是日本人可能發R的音都不捲舌或不標準(推測是受其50音影響)，
當他們唸英文R與L發音的字彙都聽起來沒兩樣(例如Liver(肝臟)與River(河流))。

在下引述與節錄2002年8月號《科學人雜誌》之〈為什麼日本人 r、l 音不分？〉

撰文者：W. Wayt Gibbs
翻譯：潘震澤

【在ASA的會議中，英國倫敦大學學院的艾弗森展示了人的聽覺圖；
他讓受試者聽美式英語裡從音素/ra/到/la/之間的連續音響。
跟許多音素一樣，/ra/與/la/之間的差別，主要出在三到四個帶有最大能量的頻率。
艾弗森利用他的電腦合成語音，將其中第二及第三個最主要的頻率，在固定的間隔上作變化，好比方格紙上點與點的距離。
然後，他讓說英語、德語及日本語的受試者分辨每一個音素，並評估它們的音質。

由圖形顯現出來的結果可以看出，語言經驗是如何扭曲了我們自以為聽見的聲音。
美國人沒有什麼困難，就將一半發/la/及一半發/ra/的音給分辨開來；
德國人習慣聽到的是很不一樣的/r/音，但在該發音頻譜的極端點上，也與說英語的人一樣還可以分辨。
但是說日語者的圖形，就顯出完全不同的認知景象了。
艾弗森說：「結果顯示，說日語的人並非聽不出/r/與/l/的不同，只不過他們所感覺到的差異，對於區分兩者是沒有幫助的。」
也就是說，說日語的人所察覺的微妙差異，美國人無法感受，譬如，說日語的人花比較多的注意力在子音的速度上。

美國波士頓大學的關特建立了某種神經網路模型，或可解釋，聽覺皮質的結構如何自然而然產生不同的語音類型。
根據他的模擬，神經細胞如果正確辨識出某種語言的音素，就會得到報償。
因此，神經細胞進行了重組，造成多數細胞只對橫跨兩類的不明確聲音比較敏感。
這種模擬下的皮質，喪失了分辨稍微不同、但卻同樣清楚的音素的能力。
人類，還有猴子、絨鼠甚至椋鳥，都有這種「認知磁石」（perceptual magnet）的效應。

如果以日語語音來訓練該模型，則神經細胞的組織方式就與英語訓練造成的非常不同：
在對/ra/與/la/聲音反應的交界處，敏感度顯著下降。
這可能反應了「我們的聽覺系統對於自己母語的重要細節，被調節得特別敏感，」
艾弗森說，「當你想學第二種語言時，先前的調節可能就不合適、甚至干擾了你學習新語言的能力。」】




於此獻醜，
見笑大方，
歡迎指教。

lin

其實看完地52話，真的是替女神大人感到好悲哀喔！爹、娘不愛就算了，就連本應疼孫的祖父母也那麼冷感。再離開原生家庭之前，女神最好的朋友，竟然是周遭的動物，所以說，這也解釋了為何讓的馬跑掉的時候，女神竟然可以把牠找回來的這個謎題。幸好，女神遇到了尤彌爾。諫山，一定要給這對亂世百合一個完美的結局啊！