纪念衫征集
查看: 1538|回复: 1

[2.5 次元] 求W~ウィッシュ~キャラクターミ中的歌《 Without you》歌词~

[复制链接]
阅读字号:
发表于 2006-2-20 21:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
tiaraway唱的,求哪位发一下歌词,最好有假名注音和翻译...

以上...
发表于 2006-2-23 15:40 | 显示全部楼层
Without you

作詞:高井ウララ 作曲:牧野幸介 編曲:陳詠福 歌:千葉紗子&南里侑香



そっと深く息を吸い ゆっくり瞳閉じて
一番スキな仕草 思い出す
それでも眠れない夜には 灯をつけたままで…
遠くにいてもあなたを見つけられるね

蒼い月の光 キレイすぎるから
また切なくて動けないよ without you

※もしあなたが迷い疲れても恐れないで
 いつでも誰かがその足元を 照らしている
 今私にできるすべてを月に集めて
 あなたの笑顔 幸せがどうか続きますように
 I wish ずっと…


きっと目が覚めたらもう 覚えていないくらい
小さな事にもすべて 意味がある
こうしてあなたと出会えたり 感じる痛みにさえ
無駄なものは 何一つないと信じれる

唇噛み締めて 上を向いてみる
泣かない誓い繰り返して never cry

愛の意味が分かりかけてる私の中で
永遠と同じ位にそれは 見えないけど
声に出して伝えたい言葉あなただけに
悲しい涙 もう流さない強さをくれた
ありがとう…


やさしい月の光 窓辺を揺らして
眠れる頃は白い夜明け take me dream

※重複

翻譯就請各位大人吧(炸)..汪不才...
以上@@/
您需要登录后才可以回帖 登录 | 成为会员

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|百合会 ( 苏公网安备 32030302000123号 )

GMT+8, 2024-11-24 19:34 , Processed in 0.058607 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表