[SW北歐組決賽加油]放小兩口廣播劇全52話，附英文翻譯（2013.03.08增加MP3百度载点）

言甚

2013-3-8

MP3格式百度载点 http://pan.baidu.com/share/link?shareid=413295&uk=2366987653
——————————————————————
【关于文件格式】

提供的文件是用土豆的下载工具下载到的f4v格式的，因为不知道大家的影音设备和使用习惯

没有转成mp3，如果想转的是话，下载一个格式工厂或者其他的軟體，就可以了。

【下載地址和方法】

嗯，之前回覆的朋友有說是115，所以就傳到115網盤上了。

樓主新註冊了一個號測試了一下，是可以下載的。

1.點擊鏈接，進入我的115的分享空間

我的分享空間

2.需要添加好友OTL  我設置了回答問題自動添加，問題的答案是 Eilanya

3.將分享空間的文件轉存到自己的網盤裏，然後就可以去自己的網盤裏下載了。

如果有其他的問題話，可以PM我。

——————————以上——————————————

剛剛打開300，收到卡斯小恩發給團員们的動員PM

辛苦了，雖然你不認識我，但是早前發應援貼最早回復我最早加分，帶我入團的都是你
还辛苦的整理北歐组的資源索引貼
很感動，鞠躬！

由於註冊時間比較晚，沒有投票的權限，只能在這裏体北歐组加油。
希望喜歡北歐小兩口的同學們，可以多多支持明天艾拉的決戰！

決戰應援本來是想把NICO上的幾個很甜的MAD以及二季出場場景全匯總搬下來，並補全到卡斯小恩的總貼裏的。
但是NICO高清時段太晚，樓主要準備一月的考試，不能太晚睡，所以先抱歉！
以下是決戰祭品
——————————————————————————
北歐小兩口廣播劇，全52話 http://www.tudou.com/playlist/id/12397685/

資源說明：現有的包括卡斯小恩總貼裏的廣播劇CD2集並未收錄完整，而是精選出的CD，並且去掉了最有趣的opening和ending的skits。所以這裏給出全部共52話完整的，包括skits部分的都在的連接。

请同學注意的是：
1.這個資源並不是我上傳的，而是網友上傳，我只有鏈接。
2.我個人跪求，52話廣播劇完整補檔QAQ

翻譯（來自wikia）
1~27話：http://strikewitches.wikia.com/wiki/Starlight_Stream_1-27
28~52話：http://strikewitches.wikia.com/wiki/Starlight_Stream_28-52

完整的廣播內容是opening skits+廣播劇內容+ending skits。這裏的翻譯，仅是翻譯開頭結尾skits的部分，建議有愛的同學配合廣播看，僅看翻譯，感覺不全。

雖然都是很簡單的英文，但是，等萌戰結束後（樓主考試結束後），會抽時間完整翻譯過來。

——————————————————————樓主最後的話————————————————

龍怜和艾拉妮婭兩組都是很可愛很甜的组，雖然我個人是北歐本命。
也積極支持北歐组，但是總覺得萌戰還是大家都開心就好了。
希望大家借由這個機會，重溫自己心中的喜歡，找回那份感動。

最後，鞠躬，北歐组的戰鬥人員们，辛苦了！

卡斯小恩

謝謝你的參與.其實你的參與才讓我看到萌戰的真正意義.比起最後的結果.果然還是身邊的同伴不斷的增加更為讓人欣慰.

強襲的第三次參賽.因為劇場版源出的時間比較晚.所以很多新人大家都沒機會得以認識就已經在萌戰敗去.看到這樣的情形,起初我也只是帶著隨便一戰的心情來應援.所以各方面都做得不夠.現在想起.當時的想法真讓人羞愧.

大概是從看到依依版主BRS的應援開始.才讓我想起了萌戰的意義.才開始想補救之前沒做的一切.然而在前期應援不足的情況下.還有像你一樣的新人加入我們.真是太讓人欣慰了...

兩年過去了.再次走到決賽.以前的戰友已經不一定還在身邊.而你們的加入.告訴我.希望還在.

真的謝謝你的參與.你的努力.

诺诺粉

sw团有你们在我实在太欣慰了。感动了。以下略去1000字。（如果胜了再补充吧，（殴，拖走……）

嘛，看到楼主的贴，顿时感觉输赢都没所谓了π_π

安德哈克爾

我得了一種病,就做沒有SW我就會死的病w

月の空

大家一起加油吧我所能做的也只有生生應援文而已

無悔地戰到最後吧、艾拉！

言甚

月の空 发表于 2012-12-12 20:38
大家一起加油吧我所能做的也只有生生應援文而已

無悔地戰到最後吧、艾拉！

唔，兩個沒有投票資格的抱在一起哭一下~

月醬（還是叫空醬？），你的文我全部都有看，寫得都很棒呢。
我也一直想寫北歐组的文，但是一月有考試，自己又是個不做就算，做了就得盡善盡美的強迫症患者
所以現階段只是收集各種資源、狂補廣播劇、秘之聲、秘之歌、秘之录、漫畫等等的周圍
努力構建NETA中
明年等看我的文吧yamiboqe002 【大言不慚中，在鲁班面前耍大刀yamiboqe026 ←這句好像哪裏不太對的樣子

另外，月醬（還是叫空醬？），今早的應援文，H片段把我嚇到了呢~【雖然心裡很喜歡，打滾yamiboqe019
前幾篇都是閃光曖昧，這一篇晉級到第八字母，猛的有一點點不太適應呢。

不過剛剛去看了決戰裡面抱膝组的圖，以及下面應援人士各種如果贏了，我就畫H漫……
大概能瞭解H的重要性了……

最後，鞠躬，比起我應援的纯收集搬運，月醬（還是叫空醬？）你更是做了很多呢！
以後也加油，希望能繼續拜讀到好的作品！

诺诺粉

言甚 发表于 2012-12-12 20:58
唔，兩個沒有投票資格的抱在一起哭一下~

月醬（還是叫空醬？），你的文我全部都有看，寫得都很棒呢。
...

無悔地戰到最後吧、艾拉！

言桑！FIGHT！

977790320

赞北欧组！！！！！！！大爱桑尼亚&艾拉！！！！！！萌战加油！！！！！！！   

菲特T哈洛温

这个要收藏！整理辛苦了！

Beryl-Lee

廣播劇土豆網不給開啊~
沒有辦法聽~

a19951102

台灣苦B人+1

再加上懶得看英文...

啊啊，如果有閃光的話我願意看
話說...，這種東西有劇透嗎?

言甚

Beryl-Lee 发表于 2013-1-16 14:17
廣播劇土豆網不給開啊~
沒有辦法聽~

a19951102 发表于 2013-1-16 19:42
台灣苦B人+1

再加上懶得看英文...

唔，抱歉呐，對台灣這邊的IP限制，還真沒有注意到呢。



我手邊有，是用土豆網的下載工具，全部下載全的。

格式不是音頻格式，可以通過工具轉。

如果上傳的話，你們比較方便用什麼網盤呢？


另外，廣播還是很閃的，如果像我一樣很萌兩隻的聲音的話，大概會覺得更幸福。

英文翻譯，都還是很簡單的單字，理解不成問題的

但是感覺起來可能會怪怪的wwww

樓主這幾天小忙，稍微過一過會給翻譯出來的。

a19951102

LZ太優秀
不禁潸然淚下了

Beryl-Lee

我有115的網盤
樓主真是太感恩了~
坐等樓主中文翻譯~

言甚

a19951102 发表于 2013-1-16 19:42
台灣苦B人+1

再加上懶得看英文...

一樓跟新了下載

嗯，如果對這對很有愛的話，可以先下載來聽聽。

翻譯的話，再寫了，還要等一等。

a19951102 发表于 2013-1-16 22:28
LZ太優秀
不禁潸然淚下了

一樓更新下載了，可以聽了呢。

帶來的麻煩很抱歉呐

下次傳視頻的話會多考慮

Beryl-Lee 发表于 2013-1-17 10:05
我有115的網盤
樓主真是太感恩了~
坐等樓主中文翻譯~

已經上載了，地址在一樓

在自己的文樓也經常看到你回覆呢

謝謝支持www

a19951102

太感謝了

Beryl-Lee

可以下載來聽了
真是太感謝你分享
接下來等樓主的翻譯了
感恩你~~

水玄君

终于找到能下载的了><北欧组真是有爱爆了~~分享大感谢啊