雑誌Cobalt11月号

Penk慢半拍

雑誌Cobalt9・11月号連続企画！
●CobaltスペシャルCD　応募者全員サービス！
毎年恒例の応募者全員サービス。今年は2つのテーマで魅惑のひと時をあなたにお届けします
オール録りおろしのドラマやフリートークを収録予定！

11月号：Noir（ノワール）-誘惑-
※この号だけで応募できるよ！

出演声優
マリア様がみてる：植田佳奈(福沢祐巳役)　伊藤美紀(小笠原祥子役)
炎の蜃気楼邂逅編　真皓き残響：関　俊彦(上杉景虎役)　速水　奨(直江信綱役)
伯爵と妖精：緑川　光(エドガー役)　杉田智和(レイヴン役)

応募方法や詳しい内容は本誌をみてね！　※応募者代金負担があります。

----------------------------

■特別ふろく：映画『マリア様がみてる』メイキングDVD
　映画予告編、撮影現場の貴重なオフショットなど、豪華映像満載

●『マリア様がみてる』映画公開直前特集!!
★今野緒雪＆波瑠＆未来穂香スペシャル鼎談！
★フォトブック　映画「マリア様がみてる」オフィシャル・パーフェクト・ブックを徹底紹介
このほか、貴重な情報がいっぱい

小説最新作も登場！
☆マリア様がみてる　卒業式まで
今野緒雪　イラスト／ひびき玲音
リリアン女学園で、先生に｢お姉さま｣になって欲しいと思った毛莉は!?

>>映画｢マリア様がみてる｣オフィシャルサイトはこちら！

-Webコバルト-
http://cobalt.shueisha.co.jp/

今天突然跑到Webコバルト看有沒有新的《瑪莉亞的凝望》的新消息，
就看到了這個消息，
不知有人是否有看過？
和大家分享。

粗體是《瑪莉亞的凝望/聖母在上》的消息,
不會日文的我卻不知道要如何把它翻成中文......

洁月

不会日文的路过~沙发~

Milliardo

總之大概是在說
瑪凝電影要出幕後製作DVD
今野老師和電影演出祥子和祐巳的演員的對談和對電影瑪凝的介紹
然後是
小説最新作"マリア様がみてる　卒業式まで"

KuramaJS

有啥可翻译的，就是给电影造势嘛

至于这：
小説最新作も登場！
☆マリア様がみてる　卒業式まで
今野緒雪　イラスト／ひびき玲音
リリアン女学園で、先生に｢お姉さま｣になって欲しいと思った毛莉は!?
就是圣母新的短篇喽，小笠原祥子毕业以后就没出现过主线了。单行本34我正在看（菜菜：由乃姐姐是骗子。←有没有人觉得好萌），是短篇集性质，不过是不痛不痒的一个主线带出个个故事，时间线是在向前走的，其中叙事也是菜菜视角，封面也是菜菜在前。至于35虽然还没瞅应该也没差……
……。
上面那条消息大抵上就是讲下一篇短篇呢是某个学生想要老师作姐姐云云的剧情预告。

看这样子短期内圣母还不会完结，但是故事内容又越来越松散。原来虽然也是东扯扯西扯扯，至少讲的大多是山百合会成员，除短篇外每个故事都有一定的篇幅，整体上也具备连贯性。到了短篇就完全自由发挥了，目前为止什么妖魔鬼怪都出来过（无贬义，确实出来的，幽灵啊异形啊穿越啊）。

不过短篇有时候也有惊喜，比如偶尔写写祥子妈和祐巳妈俩人的感情纠葛啦或者爆一下江利子的绯闻女友啦蓉子的后宫落成啦等等等。

总而言之就是在雪姨开新篇之前先这么拖着混口饭吃，至于新篇是啥我不晓得，反正不是《佛祖也凝望》

Penk慢半拍

喔！原來是這樣啊！
剛看看聖母真人版的片段有點失望，
還是動畫好！