ħĿ¼ 4

/`غR
廭/Ҵ奭西
/

ɨͼ/Ozzie
¼/axel1007
/֮http://www.lightnovel.cn/bbs



غ
һλѧĽ˵дӳĵԸ۵ΪǰĶ(עİ淢еϵ)ƷֻһȫµȤô˵ҵԸʲô

Ҵ奭西
1973һ̨ӰõλȻҪ̳ȥһƬΪ̫æˣڲʱ䡣




ѧ԰еɣһͬ˺߶ȼʤء
ʱȴˣĸ׳ٿ˿ٿ˿ѻ֯ʷʷ˺ߴ壬ó˺ߴĶӣٳ˵ã
Ϊʲôԭƺǡĳħ֣
ħʹ׹䡹Ϊչ
ѧ԰С˵ĵǳ




contents

   ʵƽ
һ ħӷ
ڶ ս̽
 кʹ׹
 һʦ
   ճı





  ʵƽ


¶ʮգʡ
硫һĵŮø˯ѡ
ô˼Ƥص
ΰѵ΢΢ſ۾ȿģԭԼϵë̺ԣһš
ŮӵƺǴ⴫ġ
ӳᵹҰеģһ״Сķ䡣ذų¾ɵף컨Ϲһʷƾãķεֵչơ⻹۹ıڳţԼż򵥵ͷûľƷšûֻܽȻƵĵȡŵζ
ﲻѧķ䡣ѧ԰С
ⲿ磬δصĳޡ񡹵Ķ¥ͷ
˫׸ٿ˿Ҳˣ˯䡣
ҶˣѾ桻
ԴȻ
סĳѧ԰Сλڶߡλ½Զѧ԰о˵һַǳңԶĶȻˮѧУҲкˮԡأˮûʲô
ѧ԰Ϊ˱鱨йҷѧԸļܣ˼ѧ뿪ѧ԰СҪɣҪǩ֮⣬ѪҺע΢СķҪб֤ˡ
û뵽ˡ
Լֱۡȫʹעĺۼ
εǸһ˵ѧд飬ʦȴʦҳȥλΣ
ԭһǰѧ԰ǿĵȼ5ߡ
ʱѧ֮ĽȻ࣬ȻѸɢֻĵλ÷ԾԵ
ô˵ֻҪǸȼ0ı򵹣ͿԻѧ԰ǿĳƺˣ뷨ԴŵĲǿʼɱϷ
ⳡɧͷ۲ѵѧ԰и߲ι飬ⳡɧǻ῿鱨סȵλΣ¶ˣ󱿵ǰžɡ
ֵطʵ˾óⰡ
һǷȻȣ̫ƽذ־޴ˮĸֳ˺߼һοҲûСοѧ԰еѧ֤ҪͬСνı֤ˣ˵˫סǸɰŮ޴һҲˣô˻ĸһߣʵ˺ޡ
̶ֳȵݺͿԽ⣬Ѿϴˡ
ѧ԰ǿĵȼ5ߣʹоʵƻֹڸ߲ʿ֮Ув˶е⡣ûܵǵȺȫΪһͨеĴԣѾΪеķֻҪЩоѧ߲ȡκδϻᱻҿ
˯ȴƺЩһҲš
ҶѾ𣿣
ûԴӦڶ淿˯İŮȷǿԱΪɰŮû׶ĵŮ㴩ӾװվǰӦöм˵õջ䡹ɣ
Ȼٿ˿Ӱٻ˾Ӿװҽӵ߳ʱȷʵĶ
Ӿװ۸ǩ桸0ҲĶ
ңԭûдѰŮһޡԭļƻУӦǸɫèһиСʦչˡӾװҲΪȥѧ԰ڵӾزġ
ϸһ룬Ȼ¡ΪŮѧ԰еľ͵뾳Ůɵɵ봩ԽߣŵĿʵ̫ˡȻҪʲôɡ
ǣŮЩ֪һȥߵŮؿ
Ĳ̵ֻս͵ɳˡ
ǸôǽһƳ̳ٿ˿ں£ɻءô׳յķҲܹأԼ²ۡ³ȻǱˡؿբƺԴӦװü͸װá
ٿ˿ᱻؿբŵľȴƺûرΪõһ飬ٿ˿ȻӵСʱID
Ȼٿ˿ǵֶ
˭ģ
¼IDʱָơƼĤ鱨Ĥ鱨Կ߽ȵӰȡָҲ񾯲ָƲɼһۻ̼ȡá
ǣ˭µ£
еĺɣû¶ϡȻûҪþġץסٿ˿ùԱѷע䵽ڣʹõʹע룬ʵȫʹģȻԴɻҡڵس˹ؿբš
˯
ʵЩץë̺ͷϣҪٶȽ硣ڽٺҹԶ糿˵Ȼ˯ʱ䡣ƾ˯ħڲʱٶ磡Ůȴ
סĿ֮Уɢ缰õľ롣˺ĽΧŮǽĿ¼Ѫɱ֣Щµĺݽɫ˯ѵš
ȵȡ޴ˮĸֳ߲ȫûο𡭡
ŸվòԾһ˲䣬űھ޴±ײ
ô£Ҫë̺̽ͷһѾһɵŮŲԼԽԽ
ι磡Ҫ˯ʲôʱˣ
ſɰŮ˵оһɾ޴ĳ
ร⵽ŮȫѹƵҽŮϷлܳĶ˵Ҳˤʽ֮һ
ë̺зԡ֣ҸûãôֶԴ侲˼Χë̺оݣŮϵĸλܻԳѪ赹Һڵû˼оЩֻϿ촦ⳡ־硣
Ѹһ
˭˭
ţװ˵ɵżѸԾԭȫѹϵŮѽһУһԡ
ĸıҴűү˯ߣŭͷǸԼϹŮһɡ
ϵģȻ١
ʹมιιǶص𴲵øе̬𣿡
źɫϸȹŮԿɰģģ۸ȫƵϣֻǹĹĵģȫݻȥı飩һģ
⡪
ʲô״˯ȫˡ
٣ѧУ̨ѧѧ԰ڽĵȼ5֮һǳǿĵߡŭ˽ʵܰޡΪĳ¼ĹϵǷһ顣ֻҪ̸£Ƕ˵غʹ
ȻȲãҲûĸá
ɶͷԵֻÿʵ
ôˣǼ£Ҳϳ𣿵ȵȡѵѧ԰д̵֮˶ᱻ
硭˵ʲôڸô𣿡
ˣӸովһֱĵװɰӦϸָԾԶ˰ɣ
ʲô¶ıԹ顣ȫƤ
ɵ˵ʼ˼еĿԡ
1һϳѧ԰е٣ϷŪ
2Ϊ˱ź߼װԼã趨
3ٵ֮һԭĶ·
һǿ1ɣô붼ǿ1ɣ3ԲȻñͽɫǿ3ʵ̫ˣ֮ôô˵£ǿ3ǵĻǵĻ
ม
άȻĳĬ֮òײŽ˼ʵ
Ϊ˰ѵЩе
ۣ̫Сˣɲᱻֹ΢һ¾ͻԳ
磬һ磬㾫á
ɶ㵱֡Ůиܿĵˡ𣿶ô֪趨ҵǡ׸硻ǡɸ硻֪ʲôϷˣҪȹΪǸɸ磬Ȼһ̲Ÿ׸磬˲һ𣬶԰ɣ
һܵ˵Ե粨ˡΪǸ磬ҽ磬ʲôֵģ
Ȼ֣Ϊʲôã
ţ
¶Īı飬ʳָ˵
ұǸðҪʲô𣿡ٴ˵˺ˣȻôо񣬾Ϳ𴲰ɣһ¥緹
ԷǳȻ̬Сܲ뿪˷䡣
⵽ôһ£㶵ؿſڡ
ô
벻ȻֻȻ߳䡣
ֱ״ģ̣ܶҸͷšէ֮ºޣ֪˺Ӱ̫ϾɵĹϵľذ忴ʷƾõذһڣڷ϶֮еϸ΢ɳʪ̤һֺܲĸо
¥ݾȵľͷ
¥Եʱ򣬱˿
簡飡ţιι׵ͷҰ
׵
ҹʮңòƣҵĺְҵĳҵҵԱÿҪΡΪ˾ȴִԣӳʽ
ɥʧ˵˫׵ǳȻϵǣȴ߽Ȧڡ
Ը˵ʹֻĴѧһ֡ȫֱͬǻδ֪硹ĸоοͲô˫ף֪Ӧθദ
š簲ף
عͷһ˲䣬סˡ
ôˣ飿
ĸҹüͷʵ
Ȼҹص㡣
е˼ԪףվڵҹԵǸˡ
ιٿ˿㴩Ǹʲô·
ûҹվһ۵Ů
ƽԡ׻ŮȴûŰɫ޵ôȣȴ°ڴ׵Ķװ֯ףͷϻñؿİɫŮñ˵ģĻøԣԲʺװ硣ֱŮȼٵǧС㡣ʱͻȻ뵽Լĸʫƺϲִ硣
ʫ˵ȤǶɡϼҸ԰ٰĶɡ˵ԿλٸڿǧķɡϣϱſȵС
ȥŪЩ·ģ
ٿ˿ʵʱҹȴ¶һɵı鿴˵
飬贩Լ·ʲôֵģ
һ㶣ҹ
ҹȻվԼԵŮٿ˿衹
һôǸδʮĹˡ
ףϡϰ֣ˣ
飬˭
ȵȡһ£ҪЦҲɣӣȫ֪ôĸʼ²
飬ʲôطԾ𣿡
ʲôطԾȫȫԾģ衻̫˰ɣ
ʳָָδʮŮԼ·˵
ѽѽѽ鲻ϲƷζ
ι飡㿴ôѹ
·⣡㲻ôɣСѧУĻ磬ĸסҲǴѡ
ѽѽѽòʵء
ι飡㿴ôģ
ǹˣͷš
һǰĸĸͷܵشˣæϵҽԺ߽ɥʧһΡʱɹԼĸ׵ҹĸʫ˵ͬ鱨ǼٵġΪʫ˵񳬹ʮ꣨˵ʫĲʮ꣬ΥΪ³ˣ
ô˵ʮٿ˿ʫˣҲ̫˵㡣
飬ͻȻԴഺеĲȫ𣿰ְָһֽĻǰְȥӡȳʱŶ
Ҳʲôһ¹ġʲôⰡƴʯôֳɣ
ְҲ֪ʲôĳڽ̵Ļɡ
ҪʲôֻΣ˵ᱻȡִºţ㲻ûᱻȥݲ谡
ô鲻ϲ͵һڵˡǰְϴȥʱġ
ʲôֳֻǻľģǰ˵ɫЦСѧ𣿡
ÿҳЩȥ˾ʱ򣬴ҶЦúܿء
ǽɧŰɣ㶮ϰ֣
ԴѾҵʱ򣬵ҹɻı˵
ˣ顣㲻ȥǸŮҲ𣿡
վǵװŪȥˣ
ѽѽͣвǡ衻ǡŮء
ٶ˵һ֣ҾͶ²µڣ
ʱԱߵķͻȻˡ
ɣôŮӶˣҹ˵
ٿ˿תͷһ
Űɫ޵ӷ߳
Ǹһٰʮֵĸߴˡǰɫ޵ϣȴһҲԵýΪĲٿ˿޵ǲ֪ȥŪģһ׿ʽȫͬߴ糬޵
ߴ˿˵ˡ
ɳƵĳɤиѷɫ
š飬һôо񰡣

ߴ۾Ŀɰ
˵簲ءұΪձĺһˮ࣬һܶมأû뵽ͦɾġһҪúõӴ

ߴ˵ͷ·Ͽ˵
ţôˣΪʲôûзӦ飬òҴӾװģ
ร
Ҳܲסץסƿľ巿ųײȥŹϡһߴ˱ײط
飡ôŮֹΪѾǷˣ
ѽѽ۸ŮȺء
ڻŵĵҹ䱸װװ+֯+޴Ůñٿ˿ʼ˼
侲Ҫ侲һǳģĶ磡Ȼ֪Ϊʲô桹ҷӦȣЩһĵˣ
ҹٿ˿ڵűŰײʱǳһ¥ȥȥʵǼ޴ΪοŶӵʵҲû档
խľͷ¥ݡ
ޡ񡹵һ¥ǸĴذҲľʵġ·ڲԺߵĳڲ಻ûţǽڶûУԴмֱӴԽһǰ൱ϾɵĴ͵綯Ϸ̨Ե·ڸԭӦǽڵĵطһ̨
ҰڷԲСԳõصŮһԲߣûؿ־Բ·ϸȹһ˫޳ڻΰΣе÷šȻӾԱߣȴû򿪡
Բͷ˵
ιǱǸŵãôһȻģûߣ
ʲô㻹ڷรֻʲôϵ
ǸĵװɰɫءֻǱԹԵѪעѶ𣿡
ƣ۵̾һʱһѼģ־֮ʼڵذҴ
ˣ磡̨ӿԴ𣿡
ͻȻ
ţΪҲңֹõĵӣҿĻᱻϰ
ҪõĽɫԴ˵Ǹָʹϴôܻᵣģ
˭ȼ5ƺǴװɵˡ˵ҵȻѽǸϰµģ磬ȥܲܿ
ʹһԸ񣬻ָʹ
Ҳϰϴ򿪵ӡûд򿪣ܾò̫Ծϰҿ˿̨һ˲ûСȻҵôܵòӰеʱ򣬴Ӻ߳ڵķƮһɽսζ
ζƮķȥھ΢еɳ̲Ͽһߴ˵ıӰľ̿տŲԵĶ
㿴ϰȥӵ£
һ˵ӵµֻһѽߡ
ʱиһʡϰȷĸߴ̬Ƚе¡ͷӦûг򣬶Ⱦʺɫɣ
ʡѹеɻľذϣϰķ̤ȥ
ɫϰعͷ
T̿㣬Ϲë˾Ȼǡ
ħʦʷŬ˹
۰
Դ뼫Ȼ֮С߳ߵĺɫӢˣǸܹɲݻ棬ɱ˲գ۵ħʦȫͬˡ
ร磬ˮǲΪ̫ˣ˯ţ
̿ףСԲȷħʦ˵
Щ׻ûãǳιƣȥʲôŪ㶫ǳԣ
ϴź̲Ьëħʦ˵
⡭ô£⵽ô£
زڿʼò̫Ծˡħʦսɱרңһôϣ
ǰľ˾ŵʧȥ˼һŲŻعŮ˵
ιϰ֣ڿǰ˵Ū㶫̫ðɣ
˭ͷһǰվɫ̲㼰Χȹͭɫļǳӵ١
ʲôһ˷ǣԣ͵ã
ϰ֣ǲۿ˵ʲôĪĻǶܷ
ôŽӲıڳְҵЦݡ
ʹڱɱǰһȻޱãȻܹڳٵЦݣȫܷ顣
찡Ȼ£ϰֻһΧȹӲ濴Ļز߹ˣǸ磬бҪֵز𣿣
ʱﴫٵ
磡Ѿ𣿵ӵѾҪร
Զȥֻٽֽųڵϣְ˵ӿءΪǵкܶһ𿴵ӣԵӵ÷ǳʹǾԶҲӵ
λڣֳ߹ɭ賿Ӷ¸мߵ̷ҰȻûҵѧֹͣŻֳշǳš
˵ɭ
ߵȴǳ졣͸Ǹڳݲļεʦһģһ
ӽСȣ
ɣôܣΪʲôСʦڵϣ
æ嵽ӻǰ档ӳճһʮ幫֣ʮŮʦ˷磬Ÿ塣
ΪʲôᡭҲǶһô˵Ӱر¼ƵģԣûƷӰĶѵõ粨ǧţΪʲôҪôֻΪ˶磿̫ˣѾĺΧˣ
ƿڵӻǰ棬Ż·Сťת̨
磡˼뿴Ѷ
ӵѡ̨Ȩ٣һ̨һ̨ȥǱүүԼĳͳ˵սֵȾױŮȡֵĻ⾰תŽĿˣֱֻ߰ݡʶŸĲԱһ￴ľǿ˾԰ͯŴʿķ̣ȹֻǰڵϿ·ߵ
Ųֳƺĳϰ˳ĳվڴڲԱ˲һˡ˶̫Ծ
ιιιιιΪʲôÿһ̨
ѵһģĶ磿ҪôʱԱҪǮһ磬õæ
ô붼ֻǸ硣
ǣǶ磬ֻʲôٿ˿Լ裬ԼǰŮʷ˺޵ϰ塣
ֱ˵ġڡˡ
Ϊʲô
뵽ʼͷʼΪԡѧ˼ģʽ⣬Ǽǳ޴¡
ɨͼ/Ozzie
¼/axel1007
/֮http//www.lightnovel.cn/bbs




һ  ħӷ


1


ǰʵͷʱȴһҲˡ
ҹٿ˿ٵ˲ȫ㲻״ȹ滮Ҫɳ̲Ҫˡ״̬̻Ϻ̲㣬߰ɡԴʺŵôߣɡ̺ܽ棬һ˱ϥ档
ĲҪˮĲҪȻ㲻ô£ǵ²ˡȫ֪ν
ھ޴ˮĸֳĹϵɳ̲ȫûο͡ɳ̲ϵȼľͷӣװȣиį顣ľɫ˾ܺƽǸոյϵӰȴ߰㡣
תһ̨ÿһ˵Ĵ綼ֵ㡣
еĵƵʾ¼ֹΧ򣬶ǹ㷺ձ˵綼ˡ
ѵԼֵĻþˣ
ȫ綼⡹ȣɡԼ⡹ȽϿšΧ˶ѲµôΪԼûдţȻܵҡϾǸҵձˡ
ϥʱ̤ɳϵĽŲ
飬ռλˡȻȫûοͣռλӦúɰɣ
Ŵ۹Цԭϰ֡άֱϥƣתͷ
סˡ
ô飿ְֵӾʲôԾ𣿡
ȫӸ׵ҹѯʣͶŵҹԡ
ǸվԭӦĸʫվλõٿ˿
ȡȵȣ˵Ӿװô£
ٿ˿һ׶ȫƵĺɫȻᡣ
һıȻӦɡӡϡɵģٿ˿ױȻġӡȴ͸ܽƳɡԶֱֻ˫潺ص㲿λ϶ѡ
˵һ㣬˭֪һ׳˵Ӿװ
Ǹʧ磡侲ұ侲ڲ˷ܵʱ򣡺ο޷ĵٿ˿ôǮŪӾװ
ľȱ飬ٿ˿˵
ѽѽ鲻ϲĴء
ǸɣӾװģ촩ȫһ
ѽѽ׼ײһӾװء
۹ҹЦ˵ţ軹Ƿ̴أȻӾװֶʵͦģְֻǮҲǻмֵˣ
仰˲䣬ɱ
쵰ȻмǮֶ˵ô֪ٿ˿Χߴģѵ͵͵Լһȥ򣿡
ѽѽ飬סְֵĲӣĴָŰְֵľְֻûӴ
ֹңٿ˿ͯѾˣţҪ档ɶҾ֪;֣˵ʲôְָһôᣡʵֻжʮҶѰɣôǼҵģߣ
ءء飬侲㣡ְָһͥƽĻǰְȥʱġأ
ʲôŮڰʾһ𣿡
ʲôĵŮϯǼעSheela-na-gigͳŮſ˫¶ģأ¡
Ҫ;ʱ˹
ף磬ΪʲôڳܣòͻȻָԭӰɣ
㲻ҪһӡûѪԵϵ趨Ӿװô£ֲڳˮζѧУӾأﴩѧУӾװ
ף𣿡
ǼҪװɰĽɫͶˡ
㲻һеô˵˫ִѾȫֻһſſĵҹϖؿҹŲӿԣſԼĶ˵
⡭ҵû뵽ȰԼ衭
ѽѽ˵кʶذĸײ޸ףû뵽ء
⣬ǳסĹ¶˶Լ֮ǿҿɡ
Щһҧгݵ˵ȫѱ˵ĸı̬Ƕ£Ҫ߲ɳ̲ڸȫ
ѽģļһ﷢ֵļ̲ȥӣŶûУŲ׼׷ɱʱͻȻ뵽Լʲô¡
һ̤ɳϵĽŲ
ˣ֪ΪʲôҲˡ뵽һ㣬ˡ
죬ٿ˿ŷǳ崿ɰİɫӾװ
ϣ֪ΪδŸٿ˿ͬʽİɫ޵
ô˵̲ϵʱϻᴩʲô
ȵȡɡ𰸽ǡ
飬飡Բˣڵ𣿡
£µһ¡Ľ˵
ͷ롣ģҪĳƺͻ᳹ױôȴ޷ԼءػͷǰĿʵ
վǰģֻ˰ɫӾװĶħ
ף
ȵָʱ̫λѾȸոһЩմ˺ɳ߲ӣűߵɳ̲ϳһʧȥʶԴ屻ɳˡ
ҵʲôһԴǶǴֱ
ãɳڿȳλѡΪڿĴ磬ֻٶʧȥʲôҪĶˡ
ˡϰأҵˣһȻǳ̲ٿ˿һź̲򣡿ǳԵ񣬿Ĵٿ˿ˣɡɶѵߣô£͸˵٣
֮ҪǽǸɫǵҹɵս߲ӣҡҡλεرǳ̲һܣһлɣںǷּëƤСµʱɣһ˵ĴµԼȥա
ϣҵ
ͻȻ䣬һֵ˵Ҫ֣˵ֱèһģߣɤŮˣǸеġ
ô£ȵȡòǡ
ͣ½Ųͷһһ߽ӽһٰʮֵĸߴܵǰ
ţ
ԪѧھӣͬʱҲͬͬѧƺǰɣɥʧҲ㲻ֱ̫ر𳤣ϥǡߺܸߣһĽɫ̷ϴŻ̿㣬û¡ϴŵɫ̫۾ϹŽɫֱȭתеĺڵ𡹡ʵåֻΪԼŮӭһ쵽Ůװĵĸ磬ûѪԵϵķǳ谮
ȡȵȣôôܵѧ԰С桻ģòҲ˰ɣ
õ֣еôȡˣûʱ˵Щˡϣ㣬һǡԪɣ
仰ʲô˼
ʲô˵ʲôڵصΪʲôѧ԰С桻
ôӦòܰŶŶ˵ˣҲաϣ֮ӰɣΣգΪʲôΣգΪŭĴͷϾҪ׷ɱˣ
ʲôͷ׷ɱιιòҪʲô˰ɣ
ˣھӵĻ׼û
ƺѾ״̬ȫҪ˵ʲôԴɣ򼤶ɫīˡ
ǵģϣ֮ûʲôԾ𣿡
ţมҵӵȷ̫Ծֱǡڡһȵȣô֪£
ǳ̲Ծļһź̲
Ҹ˵ͷΪʹħⳡɫ滻ķˣ
ʲô
ǷˣȫŪͿˡʱ
ҵˣ顭
Ա߷һ˺Ů˵
ѽѽ쳤̾ķȥǰվһŮŮ˵ĸߣһʮ幫ϡɫɵβ֮䡣毺ãƤ׵ȴȫûиһֽᡢĸо
ɻķװɡϰŶİɫT°ڰʣ¶˶ꡣ°ƾɵţп㣬Ҳ֪Ϊʲôһֻܱг¶ѩ׵ĴȡϴƬţĳͳѥӵƤ֮⣬⻹ббһֵƤͺƬרǹƤ
ǲƤϵĲǹһձǰѳٳߵձɫɵβǸװŮʿ
λһĻĩ͵Ů֪Ϊһֱ
Ůŭ֮ɫ̤ķ
Ҹ˾ΣյǣִӸովһֱľ롣
飡֪ɫ滻ħʹ׹䡻ʼٸߣ֮ǰ̰ħ
ձŮԵȲƳ嵽ǰһŭŵӿ˭е־塣
ʲʲôŮ˵ʲôţ˵ġͷ𡪡ιôԶһߣ
ŽߴƿӣѾ͵͵ɳ̲ԽԽԶĽŶһ£عͷɫīҫĹ󣬿亹
ǳ̲ӾװЦֵٿ˿٣ʵֻж̶̲һٹߣȴԶҲ޷԰һ
ӵǱȥǱҲǱߵĽɫ⡣Ų֪ξʱǰĴͷƺҲ΢侲ˡ
ţҲԣûдǸ̫˼ӡӦȷһ顣У˭
˭
ֵ⣬ɻʷɡˡƵġǶԼɥʧ˵Լ֪Ů˭ôֵ⣬ֻԴԺɵ۹⡣
ձŮƺıпʲôӦԲͷĿ˵
ôõݼװɵˡողǳƺҡͷѣѻ֯Ӣ̱Ҫ̻֮ħʦȻֻ֮ԵǲŹû죬Ѿ˭ˡ
Բͷ˵仰еǳȡ
һ㣬ںʽʽʿŮȻԼǾʶ
ڶ㣬ŮسԼӢ̵ħʦ
Ӣ̱Ҫ̻֮һרŶԸħʦ֯ٿ˿ʷŬ˹Ҳ֯Ա֮һô˵ϵװȻִ룬ȷʵٿ˿ʷװ֮ͬȻ˵ͦʧģ
ģֲһʡ
Ϊʲôţħʦƺϵǳ
ʱ̾һ˵
ιιѴͷ㲻ôɱ
˵ʲôţֻǾȫǰ⡣ҿȱΪħʦҪ󡣡
仰һ
ιո˵ʲôʲôΪħʦ
ԲŵԼھţ¶˼Ц
ûҲǡҪ̻֮᡻һԱ
Ԫ赭д˵
˺һʱ䣬仰˼
ɫī⡣
̫˹ɫ
ȡһ¡˵ħʦ
ǰ̹ʵص˵ͷΪѧ԰涼ûħʦպ෴ѧ԰пǽ̻ĵˣһоļҲûʲôֵİɣ֮⣬ƺ⻹кüɡ
ǡ
˵Ļȷʵĵ
ƽճеžȻ˵֡еĻеȲѰ
Ϊʲôѧ԰С桻㲻ʵʮСʱǰѴͷһӢɯءȻûд飬ѪҺҲûע׻õߺżɡ

ʹӱ˿ЩȻ޷ġУԪֻǸճеھӡѡΪҪŮӭåûѪԵϵøļðͻŵܵѯӦδ֮һ൱ͨƽˣħ쳣ĶӦ˿Ϲϵ
ʶѰŷ񶨵Ľڡ
ȡȵȣҲܹѧ԰еĿγѵǰ˵ǲʹħģԡ
ûΪǱзأűȷħԼ߽ʿĳƺءֻȫɲóĵȼ0ǿˣھ¶ЦϣЩΪȡΣʮأôһͳܲ˵ĻǾ̫˵㡣
㡭Щʲô˵һ˵ȥˡ
ȵı飬΢΢¶ԳЦ˵
ûŵݡѧ԰еһһӢͨ˵Ǽ

ûʵе֡ƺֻеӰŻۡ
ʱȫںľ㵣Ȼʵ
һΣţԼ˵ĲҪ𣿡
ûϵͱϲ㷢ˣֻûȡжѡڵ״ǵˣϷɫīŵ۾΢΢𡣡ڶû꣬ʾյ鱨Ҫɱڰɡȷ֪ѧлص࣬Ҳ޷ǶԿϾֻǸҿɲʱ˵ʱˣ׷ȥΣա⿿Ǹ޷˹˺ģѧ԰еĺڰɲǺöԸġ

ŵĻ˲ֱ
ûдЩʲôĻʵȫǣΪ˵Ļȫɼͬһˡ
ô˵ħʦ
е⣬ͦħʦ

ʹ֪һ㣬жԪһӡȴȻûУȻھӣȻǸĵĺø磬Ȼ͵Ůʱṩסúˡ
ʹԼ˵ʵ֣ȴȻӰӡ󣬿ɼѧ԰е͸̶жߡµһ㡣
ţȲЩźܸɴظı仰⡣ڵصδɫ滻״ɣϣӦҲˣ
ȵȡĽƺⳡ־ȥ
ҲûĿǰֻ֪һ㣬Ǿǡɫ滻¼ġҪĿġɫ滻ֻǡá
ãҪĿģ
üͷ⡸ɫ滻˼Ҷò̫Ծ򿪵ӾǿЩ־󡣵ǡáҪĿġʲô˼ʹۣЩǡΪġ
Ѽɵı飬̾һ
ţҪһû֮۵˽ڵ״ƺеǿˡ
֪ԭ۲ʹЦ˵ħ⺺飬ôʩչóֽڡ롺ȫ滻Ĵħʹ׹䡻
ŵĻһֱš
ʲô¸йʲô˼
ʣشȴԵΪѡ
и꣬ⲻ֪Ϊξ顣ڣΪģַˡȫ˶ܵӰ죬ΨһһûܵӰˣλɧĵꡣ£Ƿˣѵ𣿡
ιιιιιһ£˵֣ʲôСַˡĽѵЩΪģ
ΪȻֺ𣿡
ĬſЦ˵
ιϣ𱣳ֳĬҪȻ͵ñڹ
ţ˵˭Ҫڹˣȫûܵʹ׹䡻ӰֻС
һ£˵˺üεġʹ׹䡻ǵʲô
ѵĻһѯʣħʦתͷ
ʹ׹䡻ǡ˵鷳ѣ
ţġȻ̾һ˵˵ɫ滻ĳħġΪ¼
Ϊ¼
ĬĬͷ
¶Ȼ޷ı飬Ǽ˵
ȫ綼ܵĳħӰĳ󡣾Ӣͼݵ¼Ҳûļ¼ħϸʽṹǸաʱħΪʹ׹䡻
֪ȴ֪ʲô£
ңԶ
ĶԻݣٿ˿ǳ̲ңԶ
ͺصľ޴ϮһЦŽ͵ӵ˰죬Ҳ㲻޵ֹֻ֣֪ǰ𺦻᲻󡣰ֻǱʶΪĹסѣֻҪǵ綯ϷĹ˵Ӧþͦˡ
ӷ
ŵĻɵͷ˵
û뵽ŮҲ˿ɰĶкʧš
ٽһͣʹ׹䡻ħϵ˼С֮ĸ𣿡
ûӡ󡣡
ʵܾƺΪ̫ǵˣһڷ񶨡ϸʦսǴ¼УħʦʷҲᵽƵĶ
ν֮˵һֽ׼ʹֳɽ״ʮȼžĸɡ
աȨ塻ͼ˵ð׻һ㣬ͼ˼ǡֻﵽȥ򣬾Բַ
ʹѾõģһ״£޷Ϊʹ෴ģʹҲᱻˡ
ΪÿһѾˡ
ѽ֮˵
ǡʹ׹䡻ħ͸˼һԽԭϵʹǿƽΪˡ˵ͺñһװˮıӣʱٵһΡʹǱˮ
Էǳεı˵
졭ʹ
ǵġϸ˵ʹߣʹߡʲô𣿡
ѷǳػش
šԴֹͣ˼
ٵź̲Ц˳ĬСڿĺֻǼˣԴЩį
ҲǲףЩħǣ޷ԿѧʶͨġʵϣҲһѪйص¼УҲ
ǡʹ᲻̫
һϷⶼʹģ˵֮󣬾ȻԻش²ˣô죿ԼӦѾ׾˰ɣš
ʲôʹʵ̫ͦѾԳƴˣҲûʲô
ţġϡ¡ϵǸ߶ȵ⡣
ǲȻʲô
ٸ˵ˣ۾޷ߣĶ޷ƵʵӦ˽ɣϣ
š
νġߡָ͡ľ˼ࡺܹоķΧϻ¡̫߸о̫ҲоԾ˰ԣһҲû취ġ
Цˡ
ˣָ͡ľǵǶħԵߣƵԵǵƵʣҲνλȻͬһǲ仰˵ħվһʹҲ޷ԷĴڣڶмش˽硻и档
šѵԴ𱸡
ƺϲʲôߡƵ֮ı
ǵܵʱᷢȣܵƵӰῪʼ𶯡νǴ漣է֮ȫûнӴġʱҲԡ˽硻Ӱ죬ȻҲпܷ෴
Ȼ¶ż˵
ˣϰڷ̵̡ȳżڽУνʹ֮ʵǵΧ֮Ŷ
ɡ
ҿûƭ㰡ٸ˵ˣ̻ݶһʮּЩʮּܶرЩʮּܣѵǵʥʹõĸʮּ𣿴𰸵ȻǷ񶨵ġŰڰּ˵̻ݶʮּܶǼٻǼٻҲӵֻҪ״;ƣͿԻһСżݵĻԭ
˵+֮ħͱˡ֮ħ
֡żݡҲνʹֻҪʹһЩرɣͿԽʹ֮ĳЩƷϡڽϡʹĵ񡻣ͿýӵСʹػħп롺ʹ֮ͿԻáʹķ֮ȻƷܻõǷǳ΢ġȻٷ֮ٵʹ˼䣬ֻھԼʥвŷ¡
Щ뽨һ֮£ǾǡʹǴڵġ
ʵͦŰ
ȻԴŻɣȴҰڳ֮Աǵ̬ȡϾЩ˿רҡǵ̬ȷǳ棬һҲЦ֮ǰڶԿʦ¼УΪûʷ˵ʵЩͷѧˡ
Ǹֻȷһ㡭Ĳһ磿
Ҳ˼
ѿһ£˵
֮ʹ׹䡻һֽʹλǿλ׵ħԺʮλ׵Ľ硪Ҳԭ硢硢γ缰綼Ӱ졣
ʦλС˵Ĺԣ
ô˵ˣ㿴һҵġڡ롺滻ˡһ紵ϷһϷʼӡϵˡȫı䡣ⳡϷвμӵΨһһûˣͻᱻϡȥԭʹǸӡ
ɫ滻
ں߼пľ
ⲿƺˣյЦ˵
ʵҪֻҪ֪˹¡һҪֹˡ
ֹа취ֹ𣿡
ǰʹ׹䡻ħƺûȫʩչϡҪֹֻܳˡ֣Ҳû취ñħճɻҵ˸ɣͬħȫʩչһо̫ˡ

֡
ȻⲻǺҪ⣬Ϊʲô֪ڻɱֵ£
¶֮ɫһ£˵
ιιҲҪ˵𣿽Ŀ¼սӹսȼ6ʵֹսЩ¼ҶһŶǰ¼һǸѼ鱨
赭дؿڳ֮ȻƵԭ⡣
ȻȷʽǸգ֮ʹ׹䡻ǸģĴħֻһħʦִУ̫ԷӦѽħ֮ġʽֳŽ²Ŀ˵Ҫֹͣʹ׹䡻취һǴʩߣڶǻٵʽֳȻʱƣǸ֪жʱ䣬൱Ŵ̼ġ
ͷվһͷˮ֮Ϊĳ˵Ĺϵҵġڡˡ˼ûɣ
һʱʹ󺰡̫ˡɣǾסӵʮߵĶУȥħʦ൱ܶǲԡ̫һġ
ǣҲʼˡ
ҵΪ˹죬Ϊɫ滻Եʡϵ״𴲾ǷǳĿʼپȻԼá
ȡһ£̫ˣΪʲôһãҸûð
Щǡɫ滻ɵģȻܻôɴһʼͲڵã
µ˵
˭֪ءǼȻˡɫ滻ʾһһԭڵиãֻ㲻֪ѡ
ʲôҷּĴܣ
ܴô²ۣʾԼʵǺŰɡ
˵˰ôʲôĿģ
ܹµõɴһǽ˽ʹץūͣڶǶȡʹԭϵĵλ
ĸɣɹˣڿɶǲ˵Ĵ¡ƽӦöȹϵϰɡ
⵽áһʹͿԴݻٸԡɲģ˵ĿľԷͬСɡ
ʡȫԵСؿ˵
ܰѻҸô죿Ǵʲô
มŵʵȫҪ
ǸոҲ˵ˣݵⳡƺ԰Ϊɢȫġǣλĵȴ˿ûӰ졭
ʲô
סˣ۾ôġ
㵱ȻᱻǷˡͺȫɢԲĺͣӦҲԼĵжɣ
ȡһ£Ҫô˵ǲҲû仯𣿡
Ҹá˵ˣʹ׹䡻ΪųȥġħʱҸѴͷպ׶ذ
˼˵׶ص˶û𣿡
ʹ׹䡻Ǻǿġǵʱպɯ棬ɯӵгȼı磬Բڰɫġƶ̻᡻֮¡֮⣬ƺ¼ϻ˴Ҳû¡Цһ¡롻硻˫ر£ӹһ١󲿷ֵħʦˡʹ׹䡻Ķֻм˲쳣
มȻ̫֮ǲеĴң
ҲȻˡͷãҵʱûŶҪҳųǽڽ赲סʹ׹䡻ʱԼ磬Ҳꡣ
ףո˵㲻ʹħ
ʹڣħֶȻ¶
ۿʦݵġӡѧʹħųⷴӦը֮ǲʹħġ
ƺ˼΢΢˵
ǰһЩ㿴ĲλǲҲ̶ءֻҪʹһħһû  
һ紵ŵĻǰ
桪һƬɫڳѪۼͺ屻ĳֲ֪ʸʴˡ
ʹˣȻûȫ롺ʹ׹䡻ĿơЦ˵֮⣬һѾ滻ˡڵСһһһżǡһǰӲŸձܿ־ĳ֪ŮһȡֻҪЩȵ׷ŮǿǾͻŽ׷ɱءȤ鰡
ָī˵ҲŲòװѽ
˼˵
صؿʵ
Щ⵽滻УǸ˧żǣ
ô¡յ˵
᲻̫ˬһ㣡߿ҳһţȴôܻӭ
Ҳͦ˵ġοƽ⡺ʹ׹䡻ͲܱȺס
㻹е㾴ҵ񡣡˵λͷڱҲѾ滻𣿡

ѳĬ΢΢һ¡
ףѲҲȵĵˣš
Ŭ˹
ʲô
һ£ѽԼƽ̹˵
ڵʷŬ˹ûУ߳ߣһͷɫĸߴˡֻҪ߽ϴּңͻ˴绰糵ᱻΪǱ̬ԣŵˡһʼһΪȫ綼ڶơ
룬ԭϲŭֲҪ鼰˵ƽ̹˲ı飬Ȼô¡
ȷ
λƺǳŭ
ż䵭齫˫ϡ
ʲôûʵ˾ɣʵ˵ҲġʹħʦƿأǰδŵĴ¼֪жΣգܹˣ̽¡֪·˵ɡǻĸߴӢˡǼʹ𣿡
ءรҡҡҡˣ
˿ѣԳԽೣĿץסļǰҡΡԼĲӻ˶۶ϡ
ɣλڹĵ㣬ȫӹֶħʦΪˣᱻ׷ɱ
Ա߿Ϸˣ졭ҡˣţʼˡءءһ룬ʹ׹䡻Ҳħǳߣôʩչħ
ԭҡ˫֣һ˲佩סˡ
ѶҲؿ۾žıܽ⣬΢΢ü¶һ˿ŵı顣
ô˵Ǻͷˡ֪˴ʹʲôһҪֹʹ׹䡻СѵҪһԡ˵úŮްԡݻȥ𡭡
ô˵Ȼ¸Ĵȴӿһеıˡ
ָоʲôͺ񿴼ƽǺڼͻȻһٿ˿ִһʼ˷ǳ뱣ĸо˵ǧ
ԭ̬յţʱҲͬܰɣ˵
ȻˣҲֻܴͷʼ׷ˡ
ˡѿ˵ţǳߣȴҲʹùħô˵Ҳ
ѵ൱ƽͣȴŵñ飬Ͻ壺
ȡһµһ£Ҹûйħ֪ʶŶ
ûнĿ¼𣿡
Ҳԣ⵹Ǹä㡣ԴĿյ˵֮󣬷ԳɱԼееΣϽЦŰԲ
Ѵͷʩչħ˺ǺܴġڳѪ֯ѡЩ¼鶼ᵽɣ㿴ϵô
ţǾȷϿɡ
һ˵꣬ѺȻĶᴥ
۰㡭ʲô
ΪʲôֻԴ﷽ʽڳѪѡֹȷӦڲۿĵطӦѾ˰ɣ
ֻҪǸûвȻӦ㲻Ҫ
̫ˡ㺦±ɣ׵ģӦòκηʽĵŶԡ
ǳ̲ٿ˿ǿԼڱĻ군ˣʱƺҲϴ塣
ڻаʾܾĻͻᱻ϶ΪˣѴͷ治ӢءҪ̻֮᡻ʹ֮һ
ħ൱˽ԸȻ֪ЩĻ
ءáðɣֻҪȷû˻ڳѪӦþͿ֤ҵ˰ɡ۰Ҫֵĵط
֮ҶͶˡ
ϸָҸ¡ؿڵȴƶȻѸһӡ󣬵ָȴ쳣ů־󺹡մźˮָϣһڱͷشС
ȡһ¡⡭ร⡭ȥܻԺֵá

ĴΖصָͻȻͣ
ĬĬؽͶ·
ĺ̲㡣
ûϾǸȫĸѻ֯޼ɵĴ£˷ӦЩӦĵ㣬Ȼں̲档
ȡһ£С㣡ǲɿأǲɿ⣬⣡ԲҴˣҲԣձźң
һ֮æͣȴƺ˼ȫһ顣
ʯһĬӣڿ˵
ҲԣȻҪҪ鳹ףҲ
ʲôЦ˭顭˵Ҫͻҵ˰ɣһ״ǲԸİɣΪ꣬ҾûпȨ𣿡
šѽߴӺ̲ϖءðɣҵе㲻ͨ顣ϾԣҼӦ൱ʹɡ
ûûûֻҪ侲ǻǿԹͨģ
ԣͬԵŴˡ
ȵȡţոĴں̲棿ҪҸԸ⣡
ǻִаɡ
ΪΪʲôABΪʲôѡֻABȡȵȣС㣡Ϊʲôõıףȡһ£ȡ
ѡC߲Ӵ󺰣Ҫɱ㡹
ŭҪ쭳ֵھӼձ룬ѹźòĺ̲㣬Ұްˡ
ħʦҲͦεġ
ɣ˵ûɣû滻ΪǷˣΪʹ׹䡻Чɱ֡ѡ
ţһ鷳ˣѾȫʧȥ׷鷽ʹ׹䡻ɣܻܿᷢ񻰹ģѣȴһҲûС
Ҳȫû֪ʹ׹䡻԰ΪķģԷ˺ܿ밢Ϻܽ
ǲܿ϶˻Ӵ
ȷͦ鷳ģʹһħͻ״Ѷˣ밢׷ٷ˰ɣ
̫ˡѵ˲ʱ˰Ƿ𣿡
ðɣǱϲܡˡȺϰǴݻ١ʹ׹䡻ʽֳӦǸȡ¡أϣ
ûлش
ĬĬָɳ̲ظдż֣Ҫǡ



2


˰˵㣬ҹ١
һ˾ۼں޵һ¥ΧһԲȻ˵һˣɫˡ
ѻ֯ԡѡ֣ȻؼȺֽɫ֮СȻ˿λǸ³ĺ췢꡹
ԸвȻ֪ʹ׹䡹ʱɣΪλյߣǶ˵ȻΪģƺҲ֮һ
Ųû֮Сڴڷʯ溣ɡΪУǡմǡΪרҵزϣȺס޷
ڳΧԲĶЩһƽ񣨾ͱ϶ԣ
ҶӶˣȫԱӰ
򿪵ӣҲֻῴСʦڱ̷Ұ֮Ȼûҵţȫû취⡣
Ȼȫ֪Ҫ˵ʲôҹǿڸ̸
ãǵĸסҲ֪ʶأǹʻʱһǰʥ׳棬˵ɳĮҲ·ม
ҹȡһƿСƿӣһ֮С
ƿװŸɰͰ͵ĳʬ
ⲻƷ𣿱ڲóֶϰ֣
侲˵ڰʥ׳ֻصӥͷ֮֮ۡͬΪĴƷ
ԡ԰飬ȻְҲ̫㲻ӦΪĹҵĻŶ
ʲôѵֻ𣿾òӦڲóƷʬˣѵֻ𣿡
ܴʱԱߵ·˵
վڸߡֶֻһܿ£ֻ𶯵ʱܻһء
Һллô͹۵Ļش𣬵ֻҪװɰͳˬ
ʲô졣ȫ
ʱ뵽һ¡
ӦûСáŶԡڴҵٵ˭أ
ƶλãĸ׽ɫٿ˿͵͵ѯʣ
ιι㣬Ǹ˭ʵںܺ桭
ѽѽϲһŮ𣿡
Դ㶺ˡȭͷһãһ̨ϵĵӻ
ѽѽһҲϧءһλȻǵıҼ
ã
ѽѽǲǵ˾˸裿԰ҵѧ԰֮Ӧþûм˰ɡҼͬһޱ˯ء
ɡû˰
ǽϲġ
˵˵ţ߷ڴĽŲϰˡ
ǸǸһֱûкǡߵˣ˺һЩʱ޺á
ϰѻͷ˵
벻ý⣬Х鱨Эֹֹϵȫ鵱ȻӦȴʷʷô£
ʷʲô𣿡źɫĸߴ˺ɵʵҪ˰ɣĲɫ࣬ŵٶȿ죡
̫ˡҾȻʷձִɱ񣡣
ʷѾȫܵʹ׹䡹ƿˡȫħʦӦöһɣż쳣ħʦϾ
Χȫû֡רĵش桢漰ѡԼԵ͡
ҵ͵ĸߴϰ̤ȥʱٿ˿ַϣ˵
ѽѽ˵أ㡣
ףѵļһ˲䶶һ¡ûûлл佱
ٿ˿ȻͬӢ̵һӣΪĳԭڴھ״̬ͻȻôһѸе൱š
Ȼˣʧڣ֪Щ顣
ѽѽ̬Ҳǫ񰡡̱ΪôߴӦǸԴء
ֻձƽ΢һѣ΢΢һ¡
Χ˶ûķӦֽӿ˵
ǲеֵֹģоеŮԻôߴӦøĳɱȽŵĽʽȽϺมУĶҲ΢ôһŮ
һŮܹѣռ΢΢
˵ֻֻһ㣿
ʱѲԾҹȴ˵
˺ˣǱô˵ֶֻҪܹȷ˼Ϳ˰ɣô˵ӦΪŮԡҿĸ߲ߴ󣬲Ҫɣ
ѵȫʼ΢
æþȫ֫԰οѣ
ѣѣҲ˵ֻǰ㵱ɡʷŬ˹ѣԲ˵ĸߴ࣬ôǸʹ׳Ӻ
һ룬վ
ȫûз֣ʵԼ˵ڵĻ˵ġץס˵
ԭˣĿ
ô˵ţԲԡ
ȡһ£ҪȥòҪ˽̰ɣǱӦԡҡѵ˵ļһֿʷʽǾһֱˮ巸ˣ÷ʧȥ¡
ûлش
һʬԽԽԶ



3


Ѳûʲôֵĵطֻѡ
˵ƺûʲôرĿĵء˵ĵطúһ֮ѵ۹ͻȻԱһëŸס
ˣҲԡҵġʵеݣ⼸Ľ״ûԡ
ûԡҡ͸ںߵļԡһĿοͽƤϵĺˮϴ
ͷոʱȿһۣ˵
ʱϴʹ׹䡻ɣһо̫˲𣿡
˵ûѳһ½˵֪ʱӦüд˽˸顣ʵڲϰ߿ǺӶЦûʸ񡣡
ڿɬ˵
ƺӱʲô

ĬǸʦҪӡʱʷҲͬı˵Źٿ˿顣
ֲٽҿشˡ
ٶʡ
มˣΪʲôҵԡǰҪս𣿡
ҡͷܼ򵥣ֻ￴ŶѡԡӦøȪһǹõİɣ
Ĭ
һССĺޣԡҵȻʲôŮԡֻһ䣬ȥʱԡңŮȥʱŮԡҡ
ڴҵǡʷŬ˹Ծëѵ˻ǺпΪϴ衹ݴ̵߽ȥǸϰ塣
ǲ룬ҲͦȤģ
ˣһҲձ˿Ц
Իɵһ֮˵䡸ǾͰˡ߽ëź󷽵¼䡣
ëԿѵΪ˾˷ܡæҡҡͷȻתëţ̾һ
ˣϣʲô
ͻȻҡڵشȵһϵɫīΪǱװߣʹҹҲȡ¡
ιвǸǳŵĻ쵰ż𣿡
û˿û£ŵԭ򡣡
µ˵
Уһƽ̬ȫû
Ǹϡ
ǸʲôʵȴŵıȻ
ʵ֮ǰļΣҶ֪ʦıݡ˵Ĳɱʵȵȡ֪Щ£ȴûְ㣬˵Ǹ

Ͼûæܰȴȫ¡ľöܲ˼
ûϵЩС¡
¶ƣ۵ı飬ĻشȴԵ൱赭д
Ŷ̬Եе㾪ȣҲû˵ʲôΪΪûбҪټŶ˵
ôžţǲıġ˵ȻԼھӼͬͬѧ
šЦˡ
ðɣǾͲ˵ϻˡĻ͵Ϊֹðˣ
£
û˷ܵսĿѴͷ͵ᣡ
ʲô𣿡
㿴㿴ϣֻ๦Ŷ
˵ǸĻĩŮɲ㿪ЦˣҪǱ֣һᱻʲôҴؼһϵģ
˵ûΣյĻͻ͵

Ѵͷѹģһ޵ģ
ޣֹͣ˺żæҡҡͷ˵
ɡǡðɣ㲻ѵͬ𣿲Ӧñɣ
ƴֹȴŵɫīһ¡
̫ˣҿӢ̡Ҫ̻֮᡻Ԫ˳ơͱ˵ô񡻵ľǱү
۰ҿɲļһﹲѣ
־ܾŲͷ˵
ȤļһѴͷҪѹᲮʵôµأѴͷܿɰģ
ɡɰ
ǰҲ֪Ǵӹ֮Žѧ԰еģ֮ǰһֱ׶ءʱͬʱ˵ӢＰ֮һѴͷʱŸռӢֻ̣˵Ӣʻʱŵñֻţ˼ˣǽ˵ʱҪ̻֮᡻ֻһձˣѴͷŵӢҰæʱ̫ˣ
ţ㾹ȻҲбʱ򡣡
˵Щˣǿ͵ɣɰĴร
㻹ֻգ̫˰ɣ
ϣӦøʵԼ
Ϊʲôô²رΧӦ͸СŮɣ㲻þ𣿡
ιǸºŽң֤𣿡
һӦòİûѪԵϵðɣ
ۣ˭˭עⷢˣ˭˵ģ
㷨ûнֹҲʲôɵóɣ
ɡɡɵó˵ɵóʲô
ףôţȵȣšòĶá
ˣҪҵĻٶ˵һҾɱ㣡
ס죬ʱȵذͻȻ΢֨֨죬żæһƶһӱòӰ
ոǸҪǱ˿ɻɡżץסڡͷء
ĵţŲķȥ
ˣ磬ʲô
ԭٿ˿١
ԣӦתá
ףѾ극𣿡
ѽѽǵģ顣ͺҪһʱãϴ衣
ʱë˵
磬ˣ
šѷ硣
ѷ磿ʲô˼ûҪɣ治Ǹ𣿿һϴ
ףٵĻһ
ŻӣԴ仰˼
ûУѻ֯ʷŬ˹
ȡһ£û˵Ҫϴ裡οҲûй涨һҪһϴɣҿԵٽȥ
Ҫ֣һöˣǶʲôϵϿһϴһϴͺˣ
۰ȡȵȡĲ
˺ˣȥȥ
˺޹˼ɵؽؽ鶪¼䡣
档
ǰ
ԱīݵѾվ
ǸϴỨܶʱˣ¼ʱᷢ硣Ϊ¼ԡ֮仹һš
ƫƫʱѸպôԡ߳һ˿ң쵽뽫ϴˮʪͷﻹҧŰͷõӡάƣʱѾֹͣһ㡣
žһűϡ


еĳĬֳѹѿǷŭ֪ûʲôķӦƫƫȫûκα飬ڡֻǳǽŵĺɫϸ֡
ѵ۾˵ʯͫ˵
ʲôԣ
¡
ǵǸҽڣһһԴҵѿڶǣ
·ձϲ綯Ƭ
һӣɫʺ㯵ػӳ



4


ʮ㡣
վ޶¥̨ߵҹ͸ɳĮҹһɳ̲ıԺܲԼʹȻ⡣
̨ǡϵǡ޷ʽ
ſĬĬҹѡ
ôˣú찡ڽոյ飿
ΪԸ𣿡
ۡʵҪɣֿСҡҿЦģѴͷΪͣƢôɣ
סѲͷػش
ţ̾һ
Ǹʹ׹䡻ûʲôϵǸħʦ˸񲻻ôɡ
Ҳû¡룬ΧҲࡣЩ˾ץʹҲ֪ôõġ
Щ˼Ʋֻͬѡץˣ˵ӵǿʹûħ֪ʶҲôձļҵƷȻܰҪõֲ֮ͬһ޷ʹáⲻӵ⡣
ôһûˡ
û֪òȡʲôж
˵˼ȫҲģֻý˼Ƶϡ
˵ǺӷĲҪ𣿽ദһ졭Űʱ䣬ͷ顣ͷŮԡִСѧ꼶᷸˵Ǻ֮ҲͬǸص顭
šӦúܿԼɣҲǻŮ˯ʱ͵ϮˡŽֽǰ˵רң˽רҡһÿɱ˶ԿûʵСԼµƸκˣǱǰ㲻Ϊһ˷𣿡

οϿǽľˣǸлˣôܷë
֪˵ЩҵȻ֪
ûٿ˿ʱ򣬾һ顣
Ȳѻ֯ҲʷŬ˹顣
ӦҪġۻ̫ᣬӦҪȫر̶ͬȵĶźϺ塣׸ڹ궼ñء
ʵҲʵᡣ
ʵϣԴӽĿ¼¼֮æϵĹϵлΡ
ȴִ£ҪᱨҲͦεġ
ѽѴͷֻǱ壬ѵ㲻뱨𣿡
ء޻˵
ѽѽԭѴͷνı̶ֳֻȶѣ
ءѽҧš
ʱһ˴ޡ񡹵һ¥顣
ȻƿţûˡŮӵĻЦӶ¥ٿ˿¥˿ʲôİɡ
ûأڲҹšҹŸŴͬС죬ΪӷһЩ޹ؽҪ
λڡ¸мߵĻҰȻûѰ񡣻Ұɱ˷ʽ൱أΪʽɱˡкܶ˳ģεΪҰܻЩ˵İ
͸ӳܣãȻؿʶŸСʦ
⣬ҰǰԺļ¼֮ǰĹȷ˫˸ԶǷΪɱΪۡ
Ұ
ɥʧɱ˷δǰΪȫûӡ󡣵ÿηشʱܻᵽ֣ʹڣżҲڵӽĿܿ־ϿƬɼ¶ôŵɱ˰
ʵ鲻ãתתתһ̨ƽʳƷЧսĿŵӣԴȴۻŸոյݡ
˫˸񰡡ˣٲϰʱҲѧ˫˸ߵ¡
еؿŵӣл롣ν˫˸ʵ˸A˸BǷֵúĳЩпԷνġ桹˵ֱַָ𱻲ͬ˸ݣ˸Aʱ˸Bƶ˫֡
ϵ֪ʶһǰٸѧġСʦ˵ѧ԰˫˸ϺܷḻΪжʱڣо˫˸Ƿӵֳ
ء
Ͽݣſϡ
һ췢˺ö顣΢
һСʹ׹䡹ħˡ
Ŀľ˵Ϊƿӵǿġʹ
ãȫ˵ġڡ滻
Ч鼰ȫÿһ䡣
ʹ׹䡹δɣҪͱڡ
һʹ׹䡹ɣһб޷ء
Ҫʹ׹䡹ͱʩ߻Ǵݻʽֳ
λ쳣ĵ㣬˱Ϊʩߡ
ٲֲ쳣ħʦ˻չɱ
ڡʹ׹䡹ǰҳסʩ߻ݻʽֳħ
š
ſ˼
һʱܱɱ˵Ķʵ̫޷
ʵûʲôŸ
ûûǱ롸ӡֶɱħĽУҲΪһ˱ɱȻȫȷʵǺأֿܴЦ벻ʵС
ңħרҰ
ȻȻֻǸھӡϾˣƺⷽרҡרԣΪһɰȫС
ʵûзֻ֣ԡ⺺ΪɣƸˡѡϾֻǸƽСС
ߵˡǸ޷ꡣ
ߵˡͶޡ񡹵ĵذ·ΪҪֹɳʪ֣ذ·ʮָ߶ȵĿռ䡣ͽṹе֮ߵذ塣
͸ذľľ֮ķ϶ߵˡڿꡣ
ʹˣʹˡ
Ǹ񣬿ˡȴǰСѧһԵ˵ںڰлصһɷա
ʹˣʹˣ˵
΢΢ԶľϹζ
ʵϣߵˡѾͶ·ˡԸֵطġȥǰͬ飬û뵽жԤڵĻҪѸ٣ط
ʹˣ˵ʹˣ
ߵˡϲûߵĲ־塣
һصĵӣһԼʼǱСĿľ塣
ӵļľϲϿ̻ߵˡĵš
ʹˣҪܹӹ׷٣ȥҵͬ飿
ڻش⣬Լˣߵˡ־ȫ޹ءߵˡֱŵӼˡľϵ˺ۣȫǵ̳֡Щʹ˵ָʾ
ʹˣ˼˵ֻҪ׳Ʒͻ҆
ߵˡԶֵָʾʹԶǶԵġֻҪʹ˵ָʾȥͲдʱʹ˻˲Ҫʹ˵ָʾ£ߵˡѾɱ˶ʮ˸ˡ
ʹˣʹˣǼƷѡΣ
ľϿ̳YES֡ߵˡɫҪɱˣᡣ治ɱˡǲУʹ˵ҵĴ
ʹˣҽҲġ
ߵˡ˵ţ̵ִֶͷ״صĵһڡ
ߵˡ̷Ұõӽذһֵĵжϡ
һ˲䣬еĵƹⶼʧˡ
ͣˣںڰü˿ڴ󿪣¹ս˲ȫڰ
ͣʱǻʶذʧȥĵƷ˼̧ͷͻȻ䰵컨չʱ
ɳɳ
ŵ׵ĵذ£ľ屻ζ
ɻվµذ塣һ˲䣬
žһ״Ķ̵дŵ׵ĵذᴩ

о˲ɺԡеλøպ֮ϸ΢϶̶̵֮ǰʶ䰵ĵƹûذ·վѾ뵽㣬ĺˮȫÿһƤ
̵С
ȴԼʮֵϸС治ڲ࣬˵һѶ̵ʵצ֮ĵߡ
һ֨֨ǰҡΣ𽥳ذ¡
뾡뿪СȴáһƬհףѪҺﱻעҩ༸ҪٹĶѡãȻؿŵذ䵶ʧµĿն
񿴼ʲô
͸ذϵСڰǲѪ˿縯Ӱ㣬·Կ׿ڿ̽ںڰֱġ
һŷ顣
ޡ
ӵһһ˲䣬׷ĵִԼĵذ´ʧȥƽ⣬ڵذϡٶǱص£׼һ
侲侲
ͬȴӽӲԴѼԵʼŬ˼Բܵڵذϣ̫ΣˡȻǴӵذ¹ֻҪϾͿˡͨһ㣬Ҫӵذʱ򡪡
ž
ذѿӵذ·һֻץסĽס
ء
ľ༸Ҫײ
ƴȣȴû취ץס׵֡ⲻΪץס׵ֻˣΪĽźһȫʹ
侲ţ£Ȼ֪˭ʲôûĹӵذԵӴ̴ذ塢ȭͷذƣ޷飡ֻҪ侲
뵽۾ͻȻһ
ץԼ׵ֻ֡
еָѿеָװ䣬еָմ̵ĺɫѪ顣ָѪɫֱе൱˺ۣѪƺһһεرĵĺɫ˿з
͸Һĸˮ
ɱ˲Ⱦ֮֡
ء
ĺʼ٣಻
͵ϮߵÿһΪ첻飬һͨлʦʵûʲô˲Թ۵ĽǶ˻Ϊֺѡ쳣ļȻ״̬֮С
Ǿһǳ׶ӣ
һ͸ܽһֻ롣֪мֱܽ룬Ǹҧ
һĵ
ȻԼûʲô־ȴ޷ֹͣ
͵Ϯ߱óϵĿ־Уﶯá
ءء
ƴţҪץסԼ׵ƣ񱻴ҩƵʹ޷Ĩ͸ĵĺɫ־塣
ڵذϣһֻűץסؿڸĵذ崦Եľ

һ档
һߵˣǱһʮɳ̲ϣעźޡе״
һŮ
ʹԼʮ꣬ɫ΢΢ֲ״ļ¹⡣ŮòȻɰȴǳ졣ֻ޵µĳ£ͷһ硣νĳʵ͸͵ûʲôŮĽչ¶šŮȫ»źɫƤƬƺܵ¡żֵȦȦһƤϲǯӡmLζμӵȵߡ
Щ߾ľߡר⡢˹ǼжħŮרÿʵߡϸһЩ߶ϸ΢죬һľвͬ
ϹʵߵŮϺޱ顣
Ůͷ䯺ס˴󲿷ֵףΨһ¶ӣ΢΢̾
Ůϸ
ޡ񡹵Ķ¥ƺвˡǺѾ̫ԾˣҪһ¥ԼҪӵʱ䡣
ӣذ͵Ϯߵĵӣ͸ذᴩߵˡ
䯺֮Ůٴ΢΢̾
Ůվ
ȫûԤŮССӰѸǰһʮߵľ뻯Ϊ㣬ʱԶӡ
ʮߡ
ʮֹļһ졣졣


һ˲䣬
ŮԾ˵ٶȽߡ
ٶʵ̫죬ûвһŮ
ɫŮѹͣǽŵ汼ܡLζΣ׼ӵذץ׵ֻ֣ԻӶһ
ž
Ŷضµ죬͵ϮߵȻķŤ
ֹǹ۶ѣ󼸺챻ϡ
°
ذ´ԭץ׵ذǱӶȥ͵Ϯƺڵذ룬Ħذ

ɫŮLζΣȡmmذһãڵذϺһֱԼʮֵĴ󶴡
ɫͷԴ˵Ůmǯӣ˽ȥ
һӵĳĬ
µӵذ´ʲôײխеҪײ
ãȻŵذ´ս
䣡幫ǰĵذͻȻըһиӰӵذ·ɳĺࡣ
ǸӰ
ǺŮ
һݹ᾵ӵڵذҷȻæվ
Ƥɫ൱һ֪Ŷˡɫҵմ˺ˮѪ֬ſצ䵶۶ϣɫѪɫѪҺӴ£һȮݣѾǿӲַȥ
°°
Ӿһͷ˵Ұޣ䵶ڵϵɱ

ԵػܣȴҲԵֵ䵶ġŵؽڴָϴӲĴСóһԭһֶֻֻû취סӵģһͻȻ䣬뵽һ⡣Ĵָߡʽֻ⿪ľͷ׼ǰӰ
žǿҵһ˲佫Χĺڰ
°
ֻ۾ʧȥӾӾ䵶ֹͣ˶æҪߣŲʹֻڵذϴ͵Ϯ롣
Ӿ䵶ȴû׷ɱ
ɳڵػζ壬
ʹˡʹˡ
ҵؿڸƺĳֶ¹⡣
ϸһǸơ
ʹˣʹˣʹˣ
ܽƵƱ·ϣӲӡż֡
˱šһߺšҰ
ʹˣô£ʹˣָʾΪʲôõֽʹˣΪҿѾ϶ʮˣ
ŷ˷˷ҡ񡢾ĺ
ʱ𣬽һ϶ڱݡ
λڣֳ߹ɭ賿Ӷ¸мߵ̷ҰȻûҵѧֹͣŻֳշǳš
ǡ
ǰƵþңеˡ˺ǸﷸķװжϣġҰ
ǣΪʲôҰûи滻
ڡʹ׹䡹Ӱ£κ˶ᱻ滻
ҸոջҰﺰġʹˡʲô
ʹ׹䡹ħĿʲô
ѵһ
ҪʣʱҰͻȻ˵ӡ
شңʹˣҸô죿ҽôʹˣҪΣһҪĴ𰸡
䡣
ǻҰ䵶Լšӵļ˴ֱƶѵ졣ҵĵӸƣմˮĳҲ⻮ѣһ˲㱻ѪȾ졣
˿էƺ£ʵų֡ССҿ̡
GO ESCAPE
ȫûķԣֻǽӢĵ϶ѡǿָʾĻҰմѪȴ¶Цݡ
ţҰ֮ĵذ屻ƣɫŮ˳ǯӣǯϼһССİɫ壬ɫŮǯһգɫѳƬ
ȻȱĻҰŮŵýڽ˺󡣽ȡһմʪĺ񲼣䵶ϵѪȻ䵶ɫŮ
Ůͷһڣ׾ٵرܿ䵶
ʧȥĿķɵֱسϷ
ף
ɻ֮ŷԼж޴Ϊʱڣ䵶ȻѸٱƽٶȿɱȳŶ»m
۰
æرܣ䵶
ֻ˶ѡ
һ˲䣬ȴʧȥƽСڵϣҲȫˮ磬һδŻ¸С
Сɶ񡭡ڵͿʲô
úõУԭΪͿ
˵޵壬ľǹǰͿ϶ë֭ҺޣƵĶɡȻѧ԰еѵγУĥ൱̶ȵĿҩԣȴȻȫֵסֶҩ
ҰģԽԽڡ
ŵĿЦоóҰѾӳ˺ޡ
ŮҪ׷һ֮󣬻Ǿ
ʱʧȥʶ



5


֪ǹһӻһСʱ
·յĲڿʶǼӲĵذ塣ƣǵذѵĺۼ
ƺûᵽطﻹޡ񡹵һ¥ô˵ԼԵʱ̡ܶ
Ÿԡ
ôɧٸٿ˿ȴûԳƶϣ˯Ҳһᱻѡô˵Ӧѵʹʷùġˡħģģš
ţȴִT̿㼰ΧȹҲħʦ֮СŻӱƻĵ档
ڵݣӦĵԱŶԡ
ڶ¥ˡˡħû뵽Ա˯һ¥ԱˡҺãϰڶ¥顣
ôһ˵õļһ¡
ıСĿ˷Ｏŵķֳĺ²û⵽ʲôá
Ѹųձĵ˵
Ϊ˱Ҿ㣬Բ׼˵ȥΪձǼٵģĮҵľν
ѵǳҼ񣬵ȴվԵżЦˡģ
ţھԶ䴦վһŮ
Ǹ˭иеɻ󡣻ڽҪͷԼ˭
ǵˡѲߣ˵Ƕ˹ɽ̡飨AnnihilatusһԱ
ѵĻмдصģ̫ƺ˵
˵ӢóǡħŮǶ˹ɽóľǡ须ٷĹŮȡ֡ôڵĶǵԷΧ
ٴںڰеĽŮ
Լ飬ɫŮȻ˿ûзӦֹͨϵȱħ粢ϡɣѽ˵
ġܽ˿ڽ˳Ӧл
˿ڽ仰ࡣ˿ϣȻֻǵҽΪҲ亹ֱ
ǡ𡭡Լȸɿʵĺллл㣬ûмʱ֣ڿѾɱ
ǿЦһ˲ýӲ
ԭվλԶģת˲֮ǰֽԭʵľӳգ۾֮ǰԾݲλסĲӡ
ûüӦ˵⺺վڼżҲֹϵƤԸоĴС
̧ͷվӵġܽӳ϶УԿû˿ԥͫеĸȾӻҪöࡣ
Իеƽ̹˵
һʩչʹ׹䡻𣿡
ŵ˵ŸҲ㵵ؿġ
ȡһ£ġܽӦжϹ鲻ʹ׹䡻ķˣԲű͵Ϯ˺ҰڵĶ𣿡
ѵѯʣת˵
һĿΪֹʹ׹䡻ոû취ǷΪ˵Ľ⣬ѯʴ𰸡
ϱžӵĵҲٶȽߴתƵϣ۲顣
ظһʩչʹ׹䡻𣿡
ǡ
а취֤𣿡
˵ƺһʼԤõ⡣Ԥܻ˵Ѱɡ
û֤ݡҶħȫ
΢΢ͷһߣƺڱĵĺɡ
̾һ˵
վӢ̱Ҫ̻֮ҿԻش⡣
ţѿʼ˵ȫûħ֪ʶʹ׹䡹ҳʹħĸ൱󣬵Ͽûܵʹ׹䡹Ӱ죬Ϊɱ֡Ĺϵ£κֻ֮ҪһͻΡ
ÿһ仰΢΢ͷȷ˵ǿ֡ǡɱ֡Ȥ
ֵʮšʮߡϼưʮ
һıذȪһһˮӦǵˮˡ
ӦˮΪߣ罣ͻ̣mem ' tet ' lamed ' zayin
˵ˮһͷ˵еĶͷˮ߻ͷֲ߰ˮߡԴδõԤǰˮ߾糤ǹϮ
ˣһˮ̴ܵĵذ塣
һˮƫеس
ۣ
æֵסˮµˮˮһˮĽ类ĶƱţһˮûС
ϸ۲ŷɽڵذϵˮΡ
ȷ𰸡Ӣ̵ĿոյʵԳΪɵ֤ʽ꣬ոţҽڴǸ
ֻţѾ˰ɣ˵ǸŶԷ۾ģ
Ȼ㲻Ƿˣʩչʹ׹䡻ķ˭ĵȷʵûпѡ𣿡
ȫû˵ûڷʡ
ڵϣŵذϵĴ󶴡
ʱԭȫ㲻״ֻһԷ͵͵̸΢侲˰ɡ
ҡ㡭ʲôƬ𣿶ҡոǸߵļһﲻҰǸòǵϳݵġԵ׾졻ɣ
Ϊİȫ룬Ȱ㻹Ǳǵ顣
õķȫѵ
ǣõĻȴһ¡
ȡȵȣУǼһǡҰ
֮⻹˭ˣʧҪ˭󳥣ǻҰǵ̨
һ֮£֪˵Щʲô
ٸӺˣ¥иŮ
һڴǡٿ˿ȴǡ
ǡڡ롸Ĳͬ
ǣҰУǡҰ
ڡ롸ͬʾ
Ǽһû滻
ħʦ˵ҵı齥ء
ġǸոߵǸ𣿡
ҰߵķȥҪȥһ˲䣬ץסļ
һ¡ȻǵĿͬβһж
壬ôʲôô
ҷ㣬óЩߣ׶شĿʵ߰ɣǱ˷ֶͨͷǱȽ𸫡ʵáϲ˵Ƕ˹ɽóӦǡ须ɣࡻǵǿӢⷽȴһ֮Ա߲˵Ӧòǻ¡
ô𰸡лʡ
ĶС֡һʱ֮һ£Ų⵽֣΢΢һЦա
Ա߿̸ʱѯʣ
ðɣڸô죿ȥ׷𣿡
ĳ徢ܺãʵںѧϰѧϰĿǰҪĹǻָָ֮ǰǻ߱Ƚϰȫǲ֪ҰĿʲôҲûпڰҹͻȻ˯ʱ͵Ϯ
仰Ŀ˵
˽ԵλıҪԼͣǷҵ׷ӷ
ڶԵзսȫɢǸ˵Ѿȡáʹˡ
Ķشƺ⣬û˵ѾʼڴӦˡѲ˵
ȣҪܽ۽룬Ǳ뽫Ʋֳָԭ״ȵЩ󣬱ǻİȫţΪʲôһԸı飿
ѵĻܾòס
Ϊôһȫû취˯ֻΪһ͵˯ȴҪǸ뾫޷ܡȻ˵Լ˻һжԼעɵģʵڲܵڡ
Ȼô룬ȴû˵ΪĺָۣҪˡ
ʱȴϧƽıȫͬ
Ǹܽݣ֮һ˵ӦûطȥϢһƽƱأǾ̫ûˡ
ǰһƽ˶רҶǶôһ£
ѵҲԼȵĿ˵
ЩҲǵθаɡ̾һ
ţءط䣿
ͻȻиоһ󲻶Ծ
⣡ٿ˿
һͷԺȫ˻ٶ
ƲƿԵˣæس¥¥ɱ
¥ݷֱõӿص֣һץס֣粣ѵǡˡķ˰ɣȫûչЩ
ĿĵزԼķ䣬Ҳٵķ䡣
ҹķšײ
飡Ծ˵Ʊ򿪣ڵĵѱصޱ
ҹպҪϮ˯ޱٿ˿
ȻԵҹ˵ǰԼʫˣȫθС
УӽʮԼϮͿܲʮٿ˿ɫѾǹˣǳΡ
ͣͣͣͣͣס֣
ȫںڲжɵͷĿѣޱмشһ
ҹһ
ĸ׵ٿ˿ɧȻ˯ĸ֡
飡ôεʱܽ
죡һ˯ɱս
ҹĹսҿĻ
ѶԲ˵ȫûյЧΪ޷˯





ڶ  ս̽



1


졣
ˬ糿ĸ׵ٿ˿˯ѣϹźȦһԸڴ۵Сۡ
簲ѽѽĽУѧѧеĸоء
ȷڳڷеаſԸѧڼҹ巿ھٰʵ鱨ᣨ˳ǴӼƣƥСɥʧ˼ûʲôᡣ
֮ܶƣһķսѾ۵ûӦٿ˿Ļˡ
ɶסˡѾϣҪˡ
Ÿôܵ˯ħϮޱϡ
ʤУ硣
ӵ裡Ѿ˯ˣżҲȰɣ
ѽû취ô飬治Щʲô
ҹƺٿ˿˰ѩϣ˯֮ǡ
ڷ޵촽˲䣬˫ͻȻŴ
ֲҧϹȭ
촽ûҹѾֱϻȭͷ򦣬쵹ޱϡʵûʹܴҹû˯ĵҹѾ൱ƣۣ֮һҲˡӦòҪ˰ɣĵٴε¡
ǣ
ľпɲֻеҹѡ
磡ӵѹƹˣ
ͻȻϮƺ൱ģȫѹؿϣԸΪ֧ˡΣԴ˲ѣ˯ʱϼʮӣ
มȡȿȿȿȣʲôˣ

ѹɵЦ˵
ӳˤǼӵMORNING CALLܣΪõĻ䱸
ن㻹װɰĽɫܹˣҪֿ
ʱٿ˿ɧҲܵ
һȤϷҲҪҲҪ棡
ȡһ£δ󺺣ѹƹǻģ
ΪʲôΪʲôҪżңҲҲУһҪ棡
ȡһ£ԲҴˣֻܸǧԲַ̧ҡ°ܵĳѡءءǡǺǡҪɱˣҪǵĴԴһƣ
ʹ׹䡹ĵڶҲɧнҿĻ



2


ʮ㡣
һˣҵĳзŮȫܵɳ̲ȥ棬ֻһԼļȲΪڡǰŲŸߣѡš˺ṳ̋˺ޡ񡹡
ŵǡµż񡹣ϰ忴Щ鷳սķٿ
ֵһǣʲô¶ûԭĵļȲ޷˯߲㡢ˮȡ㼰̫ɵı硣
ƺϵҰûκη֡ڳ˴ҵƿе൱
ǵġһ϶û˯㵽ʲô
ڵͺʱǽˮһϢֲѼ߷ŭĵָ£ԵøӾɥˡ
ʱɫī¶Ц֮ɫ
ѴͷûҪò˵øɡ
̫ˣšʱӦпصޣÿһǳ飬Ƕа취æģ
һͷСӣЩĲ֡ȥŰյѶߣ˵Ļһ˵
ͷָѹ̬ȶ԰ϣ𣿰Ͽж壬ĵĽĿ¼Ŷ)
ءѲסˡ
ӦøлŶ԰ɣôοϴε飬ҲûлǸŶ
ءȫӲ
Զľ⿴ŵģ̾һȻʲôû˵ؾúܿЦƽǵͷױס顣
һָоƺ޽̸ȥʱŶӿ¾Ҫ߽ˡʼ縺˾ǵĽɫ
ˣʹ׹䡻ķǻҰû𣿡
Ұӵذ¹͵Ϯߡ
ҸõĿ֤ʣǼһƺû滻
˵
ûֱӼҰԲ¶ԡûб滻пܾǷˡ
仰˵ֻҪѻҰץͿˡǡ
Ÿī¶ŵı顣
ҪѻҰץûôףΪӵȥû
ȻҰħʦܲ׷ħм
һ  ҲҰҹʹùħĺۼΪӱ׷٣ʹĳַ
ҪġʹҲûκμ󡣡ʹȼħ֮ǿŤһʹĳַڲˡʹ
ڲءô𣿡
ʣ΢һº˵
ݾԼʥмأʹԼ˳У߽լ뷲һò͡⣬Ҳдʹںˮ׶׼¼ǱҪʹԭӵкܸ
ѵĻҲ΢΢ͷ
Ȼ鱻סƺе⡣ⷴӦٿ˿񣬿ֻҪŮϲ̸ʥ顣
ֻ֮ܶѼ鱨ˡ
˵ţ˷Ͼɵӻ
ŽĿУȻСʦ˷Ÿ塣
Ұ¸мߣѾһʱ䡣ڽĿִѧѧڴҰΪǽзҰڣ鷳ˡ
صĿ˵šĴҰڿֻСѧ꼶һСʦһڻϣоڿ׶ĿҰ˵
ҰķģʽڷʷϼΪȻɱ˶ʮ޹ܺߣȴһжԸģ˵ֻǽˡʹˡеŷĿڽ̷еġʽɱˡ
װϳɵСѧϲ˵šͷ
û졺Ұȷʵ˵ˡʹˡ仰ۼ˵Ӧǡ滻ǰĻҰ֤滻ǰ滻һµġ
һһνȷϣҰǷʹ׹䡻ķ𣿡
ĵʻ˵ͷ
Ұһӵлɱֵȴû滻Ŀǰ״жϣҰɵѡ
ǡʹˡʲô
һ㣬޵ذʱڵذҵ
ȡһʼǱСıľ塣ľ汻ö֮Ĺ߹εĿ꣬Ҳһû˺۵ĵط
̵ЩƺӢĸΪµĸȥԲŻô顣̾һԶ֮İϷҰֻաԶֵ̳֡¶ѣ͸ʲôɡ򡺷ĸ̡עPlanchette19ͷƴְ壬Ҳһ鹵ͨʽɡ
ɣ
ое㲻̫Ծû˵ڣϾⷽרҡ
ǲóģ⡺ʹˡָʹġʽɱˡѾ˶ʮ⵽ʲôʽ
òǡʹ׹䡻ɣ
֮ǰʲô缶Ĵħʲô޴ʽֳʲôᣬǶʮ˸˼ƷȴʵëȻֱǹֳݶħĺħ
ôһͱúܸˡ衺ʹ׹䡻ǻҰģǶȴǡʹˡҮΪʲôʹҪʩչʹ׹䡻ķ
Žֲǰ˼ʱ˼˵
򵥵ɾʹ䣿
ţϰ˵൱νʹʵû˸ġʹǡ֮ʹߡĿƹ֮żУٵʮּҲԻʹҲһʹиһٷݣֱע뽣֮Сûʹ漣˻Ǵʹ͸һ̨ңسû
ԭʹĶ
ǰԼʥСмأĩʱԷ˽Уã˴֮ǰʹǲ˻ɱˣʷıġ
Ž˵
ˣҸո˵ģʹͺеңسһ̨ңسĳԵʶ޷մ󣬾ͻνġħ
ϯĸ⡣綯ֵġʹħȫǲһĶӡУʹϲϿ˵ĳƨŮ)ȻЩӡǴӵӰġ
ʱٴβ˼˵ǻ᲻ʹҪһģ
ȻûģôܡҪһģʹȻӵԼ־жֻǼѡǾ͸ľżһݵһϾͶˡ
˵ɦɦͷ
еİأҲֻץҰ֮ˡڣ۵зսɡ
ô˵ֻ΢һȴûӻƺóֻ⼰شѡֻýӿ˵
һ㣬ҰǷѾˡʹ
ӸոյӦǷ񶨵ġοҰѾȫܹơʹΣ֮Ϊʲôʹáʹһ½˵Ұûа취ٷ֮ٴʹɡͺ粨ѶѶһһҰƺҪʹأڽҪͷҰа취ҪʹְԼ
ô˵ƼĻҰȷԡʹˡڳԹΪʲôϰҡ
Ƿ˵ʹյҲûпڻҰΣ֮ʱƿ؆
ôһ˵Ųɫīµ¶Ц⡣
ʱ״뿼֮ȷʵǼ¡ǺǡҪ롺ʹΪУʷҪ¾ء
ʹô˵Ҳû취ᡣ
ʹʲôȫ඼ʲôľ
˼ʹϵϵսҰûпĳ֯
Ժܵ͡Ұͬ飬졺ʹˡ´͵ϮʱͲֻлҰһͬ鶼ִĻǾۡ
šйĿԲߡôһ˵ĻҰȥƣݿܽ˵ҰεݣҲ۶ˡ
ߵҽԺȥһϱȥҽӦҲûǮҪ׼˳ҽҩѣ׼ʩչظħ
һߣǶ޷֤ʵ⣬ҲĵӸҩôŪֵġǱǰԤȲĳطˣҲϮĳ˶õпʽҲûСֻͬ飬ͬġϾǲרңȶԷ˽Ʋֻ鱨ѡ
̾һ˵
ֻҪһ˰۱жˡΪأֻеӵػصš
ʱԭƽĵӻͻȻԵûҡ
תͷһˡ岥֡ĪۼұϵһߣСʦؿͻȻ͵ԼϵŸ塣
˻ҰϢҰĿǰӽδصһլڣĻѾֳլذΧλֳġõλֳļ߶
ڳ˶ŵӡԶġܽҲ̽ͷŻ档
лˡ
һ洦ɼƽסլֵ¥ߵԤʽסլԭĽֵۼ˿ֵڡ赲ڵľ죬ԼȫҪս̵ĻӣֺġӵĳԱүү԰ͯʵ˸е
һ˷˷˵
λڣģһڰǼڣ赲ھҰռݵլٹԶ档ΧЩƺǽӵ˱Ȱľ񡣸ݿɿϢָҰӽլںͰѴ괰ȫϣ޷
ŵ
ɫī۾¶겻ĸ顣
֪ڵĵִ֮󲻺֣ھǡ
ǲ֪լе״޷жǷʣҲ֪ҰʲôԻƺҲóȻйᡭ״ˡһ˹Ǿ̸Ա𣿡
һ˴ֱͼеĺɫݶӦþǻҰռݵլɡ  ׳աƿڶֱլϿգԻҰɲҪĴ̼һҰпҲڿӡҺڻӰճܱߵͼǽӵĲ״̬˻Ұ
ף
ͻȻ䣬ĸоǽŻֺܲȻرӰڣֹܵ˰ɡСʦ޴Ÿ壬ǻҰµ״ΧԲҪ
ˣ鷳Ұ뾯УҪѡʹ׹䡻ͻúܲסԣӦھжǰȽҰߣǸô
ţʣ֪жʲô
ѵü˼ֻյӦԡ
ţҪ߻ҰȾȳʣ֮Ƕ뵽ֳȥֳδؿǺܴġ
ʱηηؾҪԡ
Բͷ˵
˵ʲôȥֳҾܾҸʷһҲս
ոյĿӰҷһ¡
ʲô£
ǸҿˡҾġ
˵
šȤǷɡɡҲкܶ࣬һġҲ̫֮ڿǧķɡϣž޴շɡסԺʱһƬҿҲ֪ǵʲôģһЩҼҸĿĵġ
Ƭô
һ仰û˵꣬ͻȻˡ
ͷ˵
Ǹɫݶܾú졭ҼҸĿƬϳ



3


ʹʧȥ侲ж
̷ҰںڰץŸˮû󰵰Ȼڻû磬дӵ괰Ѿϣȫ޷͸ˡ
ӦƺѾĻӸжˡֵѮʢʱڣûյ½ȫգ۵ûȻ֪Լ̫࣬ڵ¶ʵ̫ߣ˵˿ڻ᲻¶ȵĹϵʼá
·ϣѾһЩ˿ľ۶ϵ̶סεݾû취ʲôҽƴˡ̵˿ڴʹС
ȸʹûҰĺˮںڰ֮һ
ʹˣʹˡ
˼ֿ
ڻҰΪġɱʮ˵ʽɱ˷֮·ðܶĳ߼ģ·ߡһ֧ɱ˷ҰҳĴѧס⸽ĹԢСĻҰҪṩʽġ
ʧȥӦû취ӣ޷֪״ǣΧľƺѾӵˡһסڸǸЭߡӦҲѾϵΧȥ˰ɡ
ʹˣʹˡ
¸ǺãҰʼ˼ĿǰƺûйĴ㣬Ϊǻ˽״ɡǷûʣ̾ͻ
Ƴ˲˵ûռսصڡάظСóھ񹥻ĻҰ൱ӦĲǴ󳳴ֵױߣǰÿµĳĬߡ
ô죿βߣ
ͷϻһѱ䵶⿿һѵӲ޷ͻΧ
ʹˣʹˡ
ʱ򣬻ҰԼ
ӵļ˲Ұĸ߿̻֡
ϵĺɫͣػش⡣
CALL AN AMBULANCE
ԭˣСҰȻʹ˵ĻԲдȻһȱұ̣ʹ˻ǰʵȥԸʹ˻Ҹδ
Ȼ֪ô̿ʼжɡҰûд˺ۣ̿ʼС׼
ݣȻԽʢԽá



4


ɥʧ˼䡣
ԣ֪ԼϼϲΪ뿪ŵ֮ŸոڵϿĿӰԸǶλֻܵѯϵλá
ҺڸոտĿӰУ㵽һ͵Ĺġ͹ҪֲھδֻһңһӾյλˡ
ǱϾֻǶλͼУǿլϵġ
ֻȷµķλֻɧĵȥ
ȷλ֮߳ɳ̲ϡЩǳ̲ˣˣԶĴɡȥ̫ˣװİȫЩҳ׵ǮȡϼҵԿ׺صޡ񡹡
ڡ񡹵һ¥
ðɣϼҵ
ţԼҪʮӡ򵥵ķƳ̳ȥ
һΣҪȥʵظȥġ
ٻشһΣҼҡҸ㣬Ҽҿܻӵͼʧ
Ȼô˵ʵвԭѸŵġȻѹԵʵ˻ҰʾԸǡ
ȻҰħʦҵֶҲóһ㣬Ҫҵĺ̲ʱӦþѾɹʶˡ
ѲƿԡʱŸҲˡȻ֪ĸ˭滻ˣǸǻǡϰ壬Ӧûͦ鷳ĲŶԡ
ˣϣ¶ľͿɣֻ֪ǵÿ·ء
ȻĬôȣȴһκҲû
һ㣬ﵽҼҴҪʮӳ̣ôƳ̳ȥ
ףԴ˵ڼƳ̳ǰֻöˡҪǱʷģϰ忴ܴˡ
˵꣬ű߰Ķ뿪ޡţѺ׷ȥȻҪˮѸеɡ
Ƭ̣űȡֻһ̨Ƴ̳Ҷϵ绰룺ˣƳ̳Ǯ˭Ҫҿɲ븶ò¾پһġţͻȻˡ
ԭġܽվ
۰
ԭΪһܵò֪ӰС
һΪ˾ţ
ûʲô֪ν͡
ʽ˵ʽʺ鱨ʺ졣
Ƴ̳ҪʮӺŻŸѾܵòӰû˿˵ֲ˼뿪ߣֻüšֳĬպݵĸо
ֻµĳ£һѡ˶˼
áóء⡭ȫЦݡ
Ĭάʮ룬ܲˡϲĶǡڵĲΪҳĻ⣬ֵܶڴһӲӲĶóһԭǡ
ҪҪ𣿡
С̸ȴȫΪ
жϣӦһʳ
Գԣǲ̵ʳ
ĺɵͷһνǵݵǰĵ־ضָſǵһǣȫûָĵĶǳ⣬ͺǱ̵ԱҪǮݸ˵ģ
ƺûǣбֽסһӣȻСذֽСһǴյǰţ΢΢ͷͷǰǵı档
ءȫΡһﾹȻԶ
ЦڿڽǷŽŽһ£ľͽסǵĿڸУûİɣάķ粻ƺһӣССͲֿʼƺΪ⡣
˽˿һţʳǺܺõĶ˼˵ǳٵԴͷ뵽Ķ䡣
Ȼı鱻ڸǶǺ΢Ц
ʱڴӳصлýѡ
ڳʳСӣһ
ĵĺȴࡹضһ¡
۰Ϊʲôȥˣ
Ϊʲô˽ţѵǿڽʽ̣ȥ𣿡
ԵĴУֻɻ΢΢ƫԴȻ̬˼ǡһƬ
ĲҪ𣿣̵ȷĿǳԷлɡˣϾǿԷŽĶӦòжɡóһƬǵݸģȻſǵһǽӹ
֪ǵҪɷֿǺϳ֬



5


һᣬƳ̳ˡϳΧȥ˾Ϊɫ滻Ĺϵŷ̵ǸŮ˵Ѿ·ˣƳֻ̳ܿ;С˱ʾûϵ
ѵĵн߳խĳڴӺһֱǰǰˡ˾ıԵΪţϾǰձаԹԡ
ھΧһξĵط˳
³ʱ˾ŵżһһһɣŮϲأ˾˵ſĵó±΢Цǩһ֡
Ƴ̳ˡϵ鱨ûֳΧİΧа뾶ٹߡ
˵뾶ٹߵĴΧ᲻̫ˣΪʲôҪ趨ֻþĴΧѰ뾶Сһ㲻Ǻܺ𣿡
ʣĻشܼ򵥣˵ڵĸоǺ
ӦΪϲѾ´￪ǹ˰ɣôΪȷڲᱻ򵽡
ǿĽٳռ¼ӦҲڽ˴ģĵ·ھԤУ¼ܲǿһǹܽݱΪǹеĴģս˸߶Ȳ㼶ľ״ֻ̬ŷıﴦ¼ʵʩձ˵ͷһ⡣οֻһˡԾ˵Ұ൱ķ߰ɡ
Щ飬ѼԹԵؿʼ۽ж
ţֱ̨ҲˣӦܵľ˰ɡ
ЩýҲ·档ЩһļһﾹȻԹ̫ˡǱĳ߲ʩѹ˰ɣ
ô˵ţɫī´áͦЩ˵ýߡ
˼˵ձľУ˲Ұġʹ׹䡻ˣϰڵı棬רŸ참ѲεĴֻǿѨ粻𣿡
ָĲִԪ˼ЩֻǺ¾õھӵҰԴ䱬˲䱻ӰĵѡͿǱżǸְҵϵܸӵġ
¶һı飬ԶĽֹȻؽſǡרҵһһ˵
Ҫô죿˾ذΧ⣬һΧȺءҪôӽҼңòҪˮɣ
ӦҲǵҰܻˮߡţðɣ֮ȳǰ˵
Ȼ˵ס
ôǰ
ôǰȻǴǰ
ô˵ţָԱլˮΧǽ
콫еĵ·ˡ
Ƿ˵ǵ·ĵطͲо졣լȥ¥գլͥԺڰǽˮΧǽڱ£ͳˡӵ·ϿĿռ䡹
ŵµڸլͥԺ֮ͨںդΧǽլ¼լ
Ȼ⿿ô޷ȫӹ۾
Ȼľ䷶ΧֻС·ûⲢʾǻլͥԺӰȵط޶á˲Сıǿϻ⵽׷
ûСı
ŵȴа취øֻᣬ羯պڸھ콲պרעߵͨѶպÿҰèպúɵؿһաЩᣬӾ߿ܹŵˣûΪ˶ȴ¶϶Ƭͣ·ȫһŵܹȥ˲䣬պҲǾ¶϶˲䡣
Խŵ˼ȫûͣȫۣԽΧ
ңǻ⺺
ʱ뵽һЩ綯ϷڿֲռݵĽжزǰļϷʽд߶ϷȡһִԼڿЩϷƹؼ¼
ǣʵϷһ㲻ͬ
Ϸе̨һʼΪͻƶƳġ
ʵеİΧΪ޷ͻƶƳġ
ûʲô֮Ĳ൱
ʶ˾˵ļòᵽԭоԼôȷʵǸרҡ˵Ϊɬһ·ŸͻưΧţƺøңԶһ㡣
Խ뾶ٹߵľΧ֮кһӿӰǼǰܣͿһЩװ׷͸ƵЩǻӵĳԱЩ˱滻үү̣Կʵе㲻̫ɿ
ʱͣ½Ų·ϵĳӺ棬Ҳͣ
ˣ⿿ȥѾѲ˷ˡΧŰϼҵĻȫ˫ͲԶעŰϼңҪڲ˷ֵ£ȥץסҰƺǲܵġ
ܡǸǺã
û뵽Ѿȴ޲ߣʵоȣæѯʡ
ǰȻŸʶħûԱ˯ŻԣߵͨѶ˻Ӧľܻ˲Ծ
˵Ѷһ¡
ͷ˼Žķݡ
ʹתжħΣ
ȫĬĬؿѡ
˵ûԱѡլǡļҡһܡļҡʲô£Աرû쳣
ৣһХ֮
ѵ߳ϸĸ˿Ƿ̫⣬۾޷
˿硪ԴڶһĻ֮ٻ󡣡
ţôڹǰ͸¶ַĵϸ̾һ˵ҪлԱЧģҪһŰ뾶һٹߵ֩볲ҵʱԼҪʮӣҸطɡ
յ
ָɫīľ赭дػش
У飬Щߡ˿˿߻ԪħȡڵĶԪħ˿ǽĺҪأħܻ
֪ٱҲȥЩָܻжϵĸ˿ǰŸձжֶѣҿɲּ֫ҡôҡҲôɣ
ͻȻ䣬ϵıʧˡ
ףϰսֱеӦ㡺еĴҡ
Ÿûвϵϸ΢仯
˭ֱжϻˣǸͯʦѾҵġҡˡ
ѰЬһת
ԸбѵıӰһʶķӦоΣʱķ䶯
ѵıӰκθ顣
ôˣ㲻𣿡
ûʲôѻش
뿪ǰ˿硣֮ʣȫûлͷ
ѱ˵סլڣһһؼ˿ߡ
һиѧ԰вͬĵط·е߸ˣպÿ㷶Χ˿ߵġ֧㡹õ߸˿ߣӾԱԶĵطʼһ뾶һٹߵľ޴Ԫħ󡣽ⲨħûԱж˿״лΪ߰ɡ

뵽˵ġҡۣüͷ
ⲻĴҲðϡ
Ȼһ㣬ĳַԵѲټ
ѶڡҡֲۣõĻ䡣
ԣۡ
³ļٶȱ򿪣ѡ񲻶ϱܡӿٶȡǿ߼רעҵעԼµƿ
֮󣬶·߳Ӱ̾һ
ǳȣȻЩħʦǿû뵽жȴԶûмƻ˵һ㣬ѸպûʹǸĳĳ硹Ǵô죿ѵҪ޴վ﷢㶣
ǶӰЩרųɵֲӣڳֲռݵĴ¥ǰҲмĻͼϸսƻŶΡ
ħʦֶԿʦġսУƺҲûʲôϸսƻ
űԹŵĻشȴǡȻ
ϰħʦȻרûǸְѵγѵֲӿǲһġǲһܹ֯ԡġɱѵҲûбʲô˼սϣ⺺
ʲôüͷ
ս⺺仰Щħʦ˵ǾԴղһ顣
ڿЦɣʷŷ˹ˣϾũʽսҲЦŴսսƻħô⺺
ĬĬسƣֵһƬǸȻڰǮݸ˵ı̵Աһȫָǰ½ӹǡ
͸īɫƬĵٶ
͸к˵ťĹһȻӵħⲻǾѵĳɹЦ˵Ļ㲻ú𣬰ϣħʦܹרҵսѵΪʲôսлдô˽˸飿֪˵ʵڵǰסѵ˵Ļȫ桢ͬˡҪһһԾȵȡħʦ֮սʵ̫νҪˡ
һȺսѵᡸɱ˻ǲ˵ԴʣͬˣҪԿˣڵ߷Χڵġ֪𾪵࣬Ҳѡȴ򵹵ˡֻҪյɱץסСƣҲὫ˵ͬСһᴩרҵսԱ
ħʦСӡŵСӡ米ѣ߿ޱ߷Сӡ
΢΢̾
ħʦԸȴ޷ʵ֡ȴûеõӦʧȥ˷ǣֻͶħš
ʲô˵ǰҲǸħʦȻһ̩ȻģϾҲǸħʦʱЦݵ꣬һҲһƬɺԵĿհ׵ش
ĬĬؽſǵģȻҲһ
νħʦرʮĩġħʦὫԼԸԼϡνġħԼѧħɣԼԸȥ׷Ψһ룬СFallere825ѴͷSalvere000Ϊʹõĵظһ͸E-MAILĵ¼һ
⡪
Ҫľ롣ʹûȷҲ֪ǰ̸Լ룬ǺΪ¡οÿ˶Ầ⵽񶨡ܶҪżǻ˶ѡֵڱ˫סʦ֮Ա֮󣬾ͷ롣Ϊһ񶨣ִǺܴġ
뵱ħʦѵẦ£
Ϊʲôܹӵмʹ˷񶨣Ҳľ
˵֯ûж塣ֻǸպĿͬԲžۼһ𡣲ѴͷʷֻҪ֯ΪԼ·ϵ谭ʱԱ֯ΪнĿ¼ʵĹϵǲ뿪
ȻʡΪ죬̾һ
ħʦġרҡֲӵġרҡһٰʮȵĲͬѾ΢ˡħʦЩΪǮΥ־ɱΪֲӸպ෴ħʦκ˵ҲҪǮȴԲΥԼ־ֺ뷨Ƶ£ħʦ֡רҡ
ô˵
뿪ķ
ѾûκˡǰֻһƬ㡢նžסլ֡
뿪ʱ򣬱Ӱ̫ġ룬ѵԼڲ֪У˵ʲô˺רҡĻ
ſ¶Щı飬΢΢һЦ
ѴͷӦΪҡۣŻ鲻˰ɣ
ҡ˵仰𣿡
Դ롣תͷģʲôҲû˵ֻĬĬſǡ
԰˵ҡѾɿͷ˰ɣʵϣѴͷʵҲΪԼġҡе൱ա
ҡ
ʵҲ˵ǡˡѴͷ޷ԭԼġˡ
ˡ˿գ
¶޷ı顣ŵ˵ͷ˵
ձΪʽػ֯ѴͷڳǰͱָΪ֯쵼ߡŮ̻ʡǱ衺ʥۡġʥˡ֮һ˵ȫҲʮء
ϴЦݡ
ڵЦݣƽḡЦݲͬ
ӵмʹŬҲԔNóɹĲܣʲôͿԵõλȺĵÿ춼ڷԼϲľϲ⵽ɱҲԽҴӵɵƫը߱ըҲ漣ƵغˡŵڳŴѴͷ޷ԭԼġˡӦ˵Լġˡ
ʲôҪ𣿡
Ϊҡ˵ֱĽ״
˭֪أʵ֪ζɡ
ϴЦݡ
ı鿴һҲġ
ϰˡ˵ʲôĸо齱ֻһ֧нǩһԼ鵽˼ǴԼΧˣԶ鲻нǩ𣿡

һͻˡŮ̻ʡĵλԭ뵱Ůػʡǣ޷ʵ롣ӵвŬҲԻóɹĲܣԭƴŬ˶ˡʲôͿԵõλȺĵԭĵ˶ȥԸʵ֣һ쵽ԼϲľϲҲ޷ʵκԸֻѡһϣ˰ɱҲԺɵشǶΪ˱ǰΪӵΪըĽ

ѴͷǴ󻵵Ҫաƫƫ޷ԭԼռˡΪ൱ߵˣԲ޷ԭԼΪΧҡġˡ
̾һ
ңԶգ˵
ѴͷҲ̲סˡٿЩΪĹϵáҡǣʹǰһȻЦŸ˵ܹˡ¡
֪˵Щʲô
Ӣأʾʽ֯ʹһͻóߵλܵĽΪֹЩǼҡȥѡ˷һеλΪ˱ߵˣֻѹסһ飬Լѡ˹¶
ܹߵġ
ֻҪ̻֮ǿ󣬲ᱻˡ򡸲ҡǣűߵ⼯š
һʲô飿롣
ܺٶЩ顣ܺǰµЦ̸Լġҡ
ʱſʵЦˡ
ϲѴͷԼҪ뵽ЩġԼԼĴ˸鲻ãرʲô£Żӻ˵СƢ㲻̫ϡ
ȻЦ˸ȴûл滺
ĬƬ̡
סլһûУֻżڼеĹͽưҹĹ⣬ǴӼԶĵ糵
һں̵סլֵҿ˿
˵ôôòǱ췢˰ɣ
״ѴͷʹǱսжӴҲͻơͷȻ׶ǰʮǿħʦķϽ粢ó飬˶˱Ƚ϶ʱɡ
ˣҵڶ̫ϰߵǸħʦءô˵ְҵҲ񸸣Ҳᴩ޵
Ե̾ǲôƷġ񸸵ĹҲ죬Ȼʥմ˻ҳҵħۻҲǿۺ˵ձĻ
ձĻϢ
ǰʵͦƴء
ͷ˵
ԪصļǺţһâǡⶫΪÿһԾɫ뷽λħʱ򶼻ڶϱĸػ񣬲ΪĴʹڶΪĴʽ񡣡
ม˵Щδ֪Ķڷܣǲ˼顣
ûʲô˼飬ЩżȻɵƽʱİǸʱŴ˿·Ҹ˵ĿӦܵһ̶ȵӰ죬Դͷ䡺üҲǴй½ġȤĻһӿ԰нԴⱾ
Գ˵
óǷˮصĿȫͬˡ
ˮСʦעձĽʦˮʦ
RPGϷȷʵˮʦְҵô˵ĸҵ
ˣϣҪһ㣬ԭǲڷˮʦְҵġˮйԭǵʿĲ£ձȻʦĹ
Űָͷʼ
ˮԭֻǵĹ֮һˮʦռʦʦʦʦʦ©ʦȵȡЩǴӵ̡зְֻҵ
มͺȭһͱ˿ֵһ𣿡
ܽӽĸо̵ġǰѡڵʽһĸӦؼϾͳˡˮԿѧĹ۵νĸۡ˵ǰѵ򵱳һҽѧŽźʲôֲһ䣺رóʽ˵һǡˮ·
ˮ·
ϵ˼ˮ·ˮų޴ħ󣬽ԱǱСˮ·ų͵ΪϲȻˮûϵġˮ֮һδսĩڵվ˵Ҳͨе·պһ޴ˮ·󣬵ϧʧˡ
ƺңԶȥĻ䡣
ԭóľǿˮ·塣ʵʦıʾû˿üԶ͵͵ٻʽ񣬻ǽڵΧħԼƽǺжǿΪֱɡաƻ޳ܡר˵ġɡ
˵˵ţ㿴Ӱ֮ƶصߡ
ı൱侲Ѿκ
˿ѾΧҵĻӣӦðٹĿݵˡҡʼתưΧ
ðɣڿû˿ܵİϼ߶һˡ
µ˵̤꣬˳ȥĸҲֻһԭط㶡תͷʵ
߰ɣȥԸҰͺã
ม
Ӧ֮æϣصصѲ׷ŵıӰܱ룬ǲӦΪ𲻺õĻǸ
ǸٶЩ¡
ȻǲõĻ䣬ͲҪԹԵҡҡͷʱɻı鿴Ϊ˱ܿѵߣӿ˽Ų



6


дšƣˮΧǽͷſڴͲ԰һ
˶ڡҡլİǽ̽
ǳƽһ¥Ԥʽľ콨
ôȵ磬дȴ괰ϺشһͼΪԾȻɥʧ˼䣬Ӧöٻеһ㻳񿴼ǰⴱаķӣȴֻ뵽ͥŮ֮ı¼
ʵϣĸоҲ˵ԡ
ܾ̫լۡУȷһԶħΪɣʮ˸˲ɱ׼ȫ롸ʹ׹䡹Σ֮е̷
ѴӰǽ¥ǸסĴ͵һۣС˵
ţ￴ҰײʷڣԿԴӦҰλáѵԴϧȻصܲͨ磬ҰӦҲûѾӽˡҪͻϮ͵ó磬ҵԿ

֪ΪΣžȻӿڴóһ֧ɫԿסæڴһ̽ԿѾˡԿףʱַȴǸա
ƺҲĻȺΪð̾һ˵
ðɣǲսŴӴŴ룬졣Ҹ֮ܽ͵͵·롣
˽⡣ӦҲûɣ
ʵֻ˵һ䡸һ϶űϳӣȫûܵ£һҵһ¥ݶȻڶ¥СԱߡ
Ÿճһ㿴ǰҲȥȫûܵĴֱԾȻԽһ¥ݶϵͷڶ¥ݶŵءѽݶһˡͥԺ̨ȥ
̫ˡֱϳ͸СʵҪôܵø졹ʱػشװ桹һϳĳʶѾ߸ˡ
һжȻıĿѼ뿪֮ҲӰǽ˳һ˱µæŵıӰʵ
ιأ
Ѵͷȫûᵽ㣬ʾõѡɣŻͷ˵ոҲ˰ɣϡԽ༫ħʦҪ
ɡǡŮҮ
仰ŸɫīЦԷǵ
УϣѴͷӵʥ۵ʥ־߱ʥıܱΪŮ𣿡
ʥ˱
ûϡ첻Ǹ˵żݵԭȻ̻ݶϵʮּǼٵģֻҪ״;ͬͿԻĳ̶ֳȵ
˵úܿ죬һ˵ע뿪˶
ͬԭҲڡĸƷϡģģԡܵӳ֡ҲпġȻֻмʸࡻѴͷܵӳ֡˾ͳΪʥˣӵΪʥ˵֤ݣʥۡšʥۡͿһʱڻóԽڵĴͷһ˾ͿԹһŶ
һ䡸֮󣬱ڴԱߣϵɫԿԿ׿ס
ԱڰǽʼԴ
һжǣĺ𣿵ȷЩħʦսרҡ뵽ѹԵʵ˻Ұ˾ƺûʲôõġ
ǡ
Щڷյĺڰսж
ڰ֮еսµĲǡԵ˵ĹǡԼ˱˴໥ɱںڰӰͻȻӽӰɲСĹͬ״µһ㡣Ȼҹս֣ڽͷŹУΪӲӦսʱҲ֪Ҫѡտĵص㣬Ϊѱûŷ
ЩػҰҲ
Ӧú˽ںڰõ֮以๥͵Ϯ¼ȸ߹˻ҰʵϾǹϴ괰ڰռġԤĿĿǴõ˻ɱҲǺܺۡ
һͬԽǿԽΣհ
æŵĽŲſڡ֮ܵǰײ԰֦ͷϵ˹񳲡
ȵңţ
һڵûʱۡԷǳᣬȴӡ̵˵
ҪȥˣұɡɱΪԼǴڰȫشҪرעԼ󡣡
Ҳ֪ʲôطǡȫشҪһţȴѾת˲Կ׿ڵԿס
Ŷ̶һײ
飡ͬڻһľ޴˵סլϻص
ء
һ̽ͷг
˺ڰĽڲһȵĿɾۼܱսڵĳֵĳζͺ񽫸õзŽˮУһֱŵˮˮûʱĳζϴ̼ı۾
Ӻڰ˻죬̥
Ż󿪵ķڣĳؾ޴Ѫڡ
ʱҲĽ̸ĬĬǰҲ˹ĺڰ̤һ
ŵŰֱװӵһıԶϡ
۵ΧҰ޵ĳѨ
Ȼɴ괰赲⣬Ͼȫĺڰڹõĺش֮ϸ΢϶Ȼ΢΢Ĺ͸롣ý봰һ𣬻ȫĺڰҰûô
ǡ
Ϊȫĺڰ΢΢͸Źߵռ䣬Ÿвõ롣ΪõƽɡҲᱻΪǶŵӰǽںͻȻðһˣ»̲סȷ֮ǰֹЬϵèɫͲ״İα˿µĺӰɡǰмƷľնϵֱۡȵĵذ巭иõʬ壬ǽڵıֽ˺˵ῴӶסĹľš
ľ޴ߡСĦ֮ڽɫŨİƷЩӦöǵҹȥʱġ
˴źֱȲţͨ¥¥ݣ¥ԱšһͷӦǲŰɣ
ء
̧ͷһ£ʲôҲûСȻͿǵ͵͵Ǳûˡ
żǰߡ
ķȥϢشţšְŹϣҰ档ȻְѲԱߵŴ򿪣ʱҲȥ
һ򿪣ͬ©˻˻øˣϴ̼ƤĴ̱ǳζҲøǿҡ
ŵĺ¼䡣
ԼԿϴ»»ϴ̨ӰӡԱиëţԡҡ
Žë濴һȷϡ
ԡұһʪռ䡣һܽƵڹ꣬ӦԡԸ߰ɡռ俴ԡңСӵĵҡ
ԡһۡ
ͷʡϴ̨ľһƬڰҹĴ󺣡ϴ̨ŷT͹κӼиɵСƿӡЩҲǵҹȤѡĺƷ
ŽԱƿ¼һȥǸƺǳ
һ¡
ڲֲõԤСֵĳζйԽӽԽǿңӳĴ̱ǳζӦǡ
ţ뿪
ԭΪԼѾѹû뵽ںڰ֮УԼȴǳ֮಻Ȼͻһ¡
ȴʲôҲû˵ֻʵʲô£
˹˹ζǼһ˹شˣ
ôһ˵ƺҲΪԾһ¡
˵ҰͷҪ룬ѾһӳȥˡܴӽŻ𣬽ˣҰΪֵǻԱҲһȫըһһˣԶʱŻҲΪΣգǳķ̤һ
ͻȻ䣬һۣ
ű󡪡ĳУϢسһݵӰӡ

ҪгڣӰѾ䵶һµߣŵͷ¡
˭ܹԤϵõ
ֳ˹ʱܱը״£˹ʼٸ߾ȻΣյĳС
ǵţûвϢ
䵶سŵͷ¡

ǧһ֮ʣŵײһԡȻ¼ǳխֻҪԱƶһ߾ͻײǽڣھѾ㹻ܿͷ䵶ˡ
ںڰкХײоһȵʹ
ˣ˿ںǳʹֱǰӰҰлӵ·䵶ع¶Ϲ
ֱƶɫУץסߵĳסһȥֻûץκζһΰĿͷͻȻԺ
Ȼռĳ̶ȣ˹ŨѾ൱ˡ
ԼӲ嵲סУĻ𻨿ܻὫ¼ը
⡭ʶ
վԱߵżæҪ̵ӵĻҰ䵶ȷ˵䵶֣߿䵶ֶϴ»ϡһ亹Һûð𻨡
ûᡣײҰĸá
ǣʱҰȴſմҺѪڣ
°°
ͬҰްСҰմҺǣеһ˼Ķһ¡ͳһ˲䣬ҰͻȻԣץסϴ»ϵ䵶ſڵķɱȥ
ӣ
ŽкţӺ׷ȥʱźò״ӲһӵĽӲлýѡԥһ¸òø׷ȥܽ
˹ζŨÿ¡ŨֻҪ·Ħһ㾲磬ͻᱬըͷϻߵ΢¯ľʹı䡢ɫСƿӵĲ̨еĽƷпܳΪը㣬ȫ
֮֮Ƚ˹عصУҿɲԼﱻը
ڻ谵ҵ˰ֵ˹¯СȥԿ˹߱οˡ֣жըϵĺɫһ㣬ת˹Ŀء
µ˻˻ֹͣˡ
ûбըһţѺ򿪡ʢֱѾϰ߻谵˫۸еһۡƤԸож˹ȥԭһֱΪкȴá
ʱ
ͻȻһ˵ɳƺҵĽŲ
ͷһӦǴͨĺڰռġһǻҰš¥ҲĽŲ죬ѸΪѾҪѹͽŲ˰ɡ
æȥ
ܿ㡣ǽ߷һ̨͵ӣʵ봦һŰذ˶ë̺ӶǽԱߵĶռ䣬һ̨͵졣
ŸҰվڵӸм䡣ҰػӶ䵶ȫӸ񵲣ȫԡܡӦȴᡣŵ̻Ҹסʱӵʺ䵶ƷƺҲ𻨣е˹
ѵҲļ֮ڡ
ٴϵҰĿ¡ԵΪöֵжܵơȥûսʽ
£޷ǰæȥܻܿײ˹ûܹɱ˹߷ҰǱĵӡ
ƺҲѾˡ
ϣ
Ŵеһ˲䣬ҰעҲתƵϡ
ʱ
ûҰעתص˲䣬žȻǰҰСԭŵļƲߡ

ԾĻҰæӶӣѾ̫ˡҰŤȫӳֱۡһһȭͷŻҰ⳯Ұؿڶȥȫصһпܴ߹ǡ̴࣬ȫһɱʽ
Ұ
mһԼ޷ؿڶ
Ȼ۶ϵ
֨ݷҧһŸˮ
̲ס˫ۣҷԵرͷƺЩȵҺ絽ϡ
ٴλɻҰǲǷˡ
صĶĸŷһĸоʮָ°ҰĵĽҲǻҰսһ㣬Ҳ᲻ƿߡҰǴ㿿סŵж
ৣԭӦѾһ䵶ƿ֮
ţ¾ڴС
飡
Ĳǵӵնⶥײ
ףɻſ˫ۡ
ԭһҲûие¡ûתͷûȫӲȷȷʵʵؿǰĵˣԥؽmײڵ˵ϡ
ʲô˲𣿡
µ˵
ЦҲ񡢾ʧǿһеЦݡֻһ¶ǳƽǳȻЦݡ
սЧ
ȫûκӰ졣
ܵײĻҰ类ȫӳĽһ˳ȥȫû棬ԶܴصĻҰڵذϲϷֱײͣ
ˣϿѸʵһʰɡ
¶Ц
ɫī˫ͬҰްҫŹâ
ҰƺʶѾûзʧȥƽУֻֽǿ΢΢һֻ档
˳֮Ľȫֹͣ˼
ʱѸĲڴӶ¥һ¥
û°ɣţһ仰˵꣬Ѳüͷʲôζ
ãȻţΪ˹ȿأڶ¥Ѽһֱûŵ
һҰҪϵLζΣʱץסĵ֡Ӷζ𻨣һоͶˡ
˵˹֮ѵģҲԽš
ҰıʹִУ̴򿪴ͨ𣿡
է֮£ѵľƺܺǲɣ
ιΪʲôǲȰȽϰȫ
ҴʣֱʳҪ鱨ҲκߵĻᡣ
มȻ̫ͬǵ˵ͷ
ȻôͱϿüе˹ɢȥҪԱĻҰͼըɾͲˡ߱һ¥ÿ䣬Ŷ򿪡ﵽǵҹѼɫƷֵȺʵƿԣڲЩʱ
д֮ص괰ҲѾڰħҡһΪ൱ƽĿ
֪
һ߽ȫƣĻҰ˵
˵ʲôʲôʹ׹䡭Ҳ֪ʹˣЩڽʲôҰɡ֡֡ô
ҰԼϸ΢ڲһȶĹ¼ڸԼ˵ֺǹҪħʦǵע⡣
¶ֹЦݡ
ðɣǾͿʼʡɡסͶʱ˵ʹ׹䡻ġʽֳǴĸλʼȽϺãؽڷΣؽڷֿֿ֮úܳรһ֡һ
ĿǷñ顣˿ӣĬĬվԱߡֻľõߣʱȻ˺µ
ǻҰ̬ȴ˿ûиı䡣
̱ڵϵֽȫûжҰֻţ
֪֪֪֪֪֪֪֪֪֪֪֪
ȫûٴƽ̹оðһ񺮡
ʱҰ̱ڵϵʳָͻȻëëһʼ䶯
ָԹԵƶ·⵽̼һ㡣ָڶë̺ϲдֵĶΪûīˮ޷γ֡
Ұı鿴ָĵ̺
ʹˣʹˡ
ҺͲظǹ
ѯʡ
ʹˣ
ǰʹˡһֱСʹˡԶشҵ⡭ʹˡԲдʹˡֻҪһֱһԻҸ
Ұ˵ţһϵزһֱԻҰĴġ
ûʹԶǶԵġҴ˹ءʹ˵ֻҪþȻҾͿԳûߡ
ҰĸԼõ̳֣CALL AN AMBULANCE
ֱǡоȻ˼ɣ
ߣҰ˵
ԭˣ롣ԭĲӦˣǻӡǴȫʽͷװ׷Ļӡ
ҰԭԡһĳṹϱȽϰȫĵطȵӳ˹֮ٶȡ˶Աװװ̧ϾȻ˵лӳΧ
ڻҰ˵Ǹʱشġʹˡܾò̫Ծ
ҰԼҪ۶ָǿڵذд֡
Ը߰˵
ֹͣϵĶҰⲻƣĻҾͰεˡ
ѵͬа䣬ҰȴͣЪ
ϡϡϵڵذϻ֡
ءۡͣͣģʹûа취ͣģ
Ұȴƺѵıе൱¡
Ұı鲻֪ڿ޻ЦΩȻһһš

ͻȻĸо
κ￴˭˵
ԣڿϡ
ڸʱСʦȷʵϿ
ӡСǹһǷֳܾ߱о
ˣ˫˸񣡡
һ˵ľ񵱳һ·Ϊ˲Լ޷ܵĻ䣬һݵ·סͽо֢Ĳ֣γһ·ʼͳΪ˸ϰҲ׳Ƶ˫˸
Ҳᵽ
Ұڹȥ¼УΪ˫˸ߣǷΪɱ˸㷺ۡ
˫˸񲢲Ӱ˸A˸BȫġЩʱ˸ụࡸš
˵һ˫˸־ظҽվӵʱ򣬷־еԼ˵ҽ֣֮ʵֻǸûԼž˵ѡҲ˵˸AûԼѾ˸Bˡ
Ұֻ᲻Ҳͬ״
ҰֻǸ˫˸ߣֻһ˸ڲݣ
ˣʹ׹䡻ĸǡڡ滻״԰ɣʵ˫˸߻ô㲻һڡ
ףѿ
ҵ˼˵ѵ۾˵
ûһֿܣǻҰڵġ˸A˸Bࡺ滻ˣ
仰ɵסˡ
ֻǻҰ˸񻥻ôڱУȻǻҰɣ
һ¼˵
ҰʵҲܵˡʹ׹䡻Ӱ죬ǷŶ
ƿԡ
ħʦȫӲķԡ
һ֣˫˸ǡڡ𣿻㡺˸һڡ

ѻش𲻳ֻżģûܸ𰸡ʹ׹䡹֮󣬴Ҹû˫˸ⰸ
ʱһƼžľȻǻҰ
㡭㡭㲻Ҫ㡭ôҲǸҽ˵һĻʹǴڵģʹĴڵģΪʲôǶһ㣡
ԻҰ˵˷ʹ˵Ĵڣر߻ҪʹࡣϾҰΪʹˣԥطɱС
Щû취֤κ顣
ֻѵ˵У¶Ļɡ
ҽ˵ֻʹˡΪ˫˸񣿡
ءĻҰһ¡𡭡ңǸҽʲôʲô
ҰСһȫ̲סƿߡ
ȻǰǸɱ˷ȴȻһĪС
ûˡص̾һ˵Ұ˫˸ߡû滻ڵġ˸A˸Bࡺ滻ˡ
ɬۣ
Ҳ˵Ұʹ׹䡻ķˡ



7


˶ɵסˡ
¸޹ϵĻҰΪ̫ʹҲΪʹˡ϶ǼٵĶܴѾʧȥʶ
ڣ׷顸ʹ׹䡹˵ѾȫϾ˷˺öʱ䡣ȫ֪ôӺδ֣Ҳ֪ʣµʱ乻ôϹһٴκж
Ұǡʹ׹䡻ķˣǷ˵˭
ô֪
Ҳ֪˵Щʲôȫûͷˡ֪ôֻһֱվš
ʱ
ף
ҸĿཻƿߵżȻҰеĳеЩĲԾҲָоʲô
ߵķ򡪡ҲǻҰпŵȥ
Ӱ˵ĶǳࡣĵҹƺѼļƷµڡ
ΨһһѼƷĶһȻѾʧ䣬ƺ԰ҵʱѧ԰еģƬˡӦþСʱ˫ס
ǡ
滻󲢷ֻѣƬҲһܹǳشٿ˿޵Ҳ·Ьӵĳߴ硢ָƼѪҺ鱨ƬӰƬȣǸйصġһСᱻ滻
ƬҲʹ׹䡹ĹϵùģȻɱֵЧӹһ٣ƬеȻԼСʱģƬеĸѾٿ˿Ƭеĸס
Ƭеĸס
ȵȡ
߿ȥħʦҲһʵ
ҹأ
ҹΪʲôû滻
ǰ̸۹Ļ⣬ȴǳңԶĻ䡣
и꣬ΨһûܵӰˡ
£Ƿˣѵ
һɵ㣬ʼļɵ㡣
ⳡƺ԰Ϊɢȫġ
ǣλĵȴ˿ûӰ졣
ɵ㣬ͬķ۳һ⡣
Ҹá
롹硹˫رӹһ١
ǰ롣ħʦЩħרңҲ󲿷ӡʹ׹䡹ħơ
ѵϰ֡
ѿڶ仰üͷ
˵ʲôѵǸûб滻ԭģ
ѵ⣬һʱⲻ
ϸѵķҲǺģȻʹ׹䡹滻Ƭ¼Ǿ滻ҪѼAϣҲֻѼ滻ɡB϶ѡԾ㡸ҹû滻ѵ˿ҲΪӦѾ滻ġһˡ
ʱվߵ̾һ
һԼҵ𰸣Ŀֻ꣬ʣ֤𰸵ȷԡ˽˿һĵĴ𰸡
һ˵꣬ӳĴͥԺȻܵò֪Ӱ
һ£ġܽ˵Ŀʲô˼
Ѽæ󺰣Ѳˡ
Ŀꡣ
ոҹƬ˵Ǿ仰
ţ֮ʵⳡʹ׹䡻֮УûܵӰˣôϡ𣿡
ֻϡ棬ֻһ˶ѡŸɫīƬħ󣬻ͷպʥδʥûʥЪɽ޵ԺҲûа취ȫѡʹ׹䡻Ӱ졣ñȻ֪ԼԪȴǡһһһ    
ûʹ׹䡹Ԫס
ȫ˶ӦҪܵʹ׹䡹Ӱ죬ȴƫƫһȫûܵⳡħӰ졣
Ǵ𰸡
˵ȫûܵʹ׹䡹Ӱ˾Ƿˡ
һϸϵƬܡ
Ƭĵ˼塣
ʫ˱滻ٿ˿û⡣
ΪɱֵĹϵû滻Ҳû⡣
ǡ
ҹҲûб滻
ҹȻһӵлɱֵ˶ضܵʹ׹䡹Ӱ죬ʹ׹䡹ǳΪġħô͸Բһֻʼٸ߲⡭
ɶ񡭡
һҲϡ
ǣѾΨһĿԡ
ɶ񣡡
ҹ
úԼΪʲôҪ¡



8


ʹ׹䡹һģħҪħ
ȻˣֻҪƻǸħ󣬾Ϳֹʹ׹䡹
ȥɣϡ
ǣȴڸûǷħ£ȥ
ｻ顣ͷȥҹ
е⣬üͷ
Щ˶ӢءĿǰΪֹЩ˸ͬжֻΪˡֹʹ׹䡹Ȼ֪ˣΪʲôǻҪѡ
ɻȴֻǿЦ
̫ƲˣϡǵĿֻҪֹʹ׹䡻ѣҪܹɱ˾ͽǵȻòһתŽűԹǼһ̫ˣʲô鶼ֻܿɱġ
ɱ
仰顣
ڹ˵ʱȫ˻ҰɵҲԾӵ־
ѵҹһΪ
Ȼ֪ҹΪʲôҪʹ׹䡹
ѵҪĸ׺ػӳm򶤰Σ
ɶ񡭡ʲôЦ
Բ˿ɡ
ġܽһʼΪĿĶġ
ԭʹɱʹ׹䡹Ԫ⡣
ʲôЦ쵰

ӦóŭˣѾ





  кʹ׹


1


ڻس̵ļƳ̳Уһ仰û˵
ĵ¡·֮£Ȼ˵Ӧ˻ĸصޡǣҲп;跨

ƣ۵ر˫ۡ
ڸƤ翴滻ùģƬ
رıƬֹһšղĳಾӦҲͬˡȻȫ˵ಾҲһ
Сѧ˶Ͼɫ׵Ƭ
ӡӤƬһź꿨
Ϊ˼ССľͷһ£ֻƬ
ЩԴ˵ӦöҪĻ䡣
⵽ۣŤĻ䡣
ΪʲôҪôϰ֡
̾һ
ƺ̾Ҳѹľ
˻ص˺ޡ񡹵ʱΧѾϦȾ˳ɫ
ɫѪ档̲ס
ġӦûûɣ
ȻҹǷˣǳȡ
ҲǶħצʹߡ
ʹˣŵҹȻæޡƶаЩΡֻΪԼĸ׵Ķѡ뷨ȴɡ񡹵һһʼ޲ѡ
ף磬ܵȥˣ
һ֮ңͿſڵǰ棬űӡҺá롣ʾ֪ģûץסĳ˵ʡ
ſڵذϵƺվֻǹն˵
磡ͻȻӰҶõأҶֹͣҪ㣡ȻҪȥĻӦȸ˵һ
أ
һ㱻ϵŵŴ۾֪Լʲôı飬Լƺʱ޳
Ӧں߰ɡҲ֪ȷʵλáҶͷȥˡҿɲ͵รǸˡ磬㻹ǸҵǸȽϺãġ
š˵ͷ
ҪԼĸԡΪµǸȽϺá
ת򺣱ߣԱߵͻȻˡ
ҵĹֻҪžͿˡص˵һᱣҹİȫԡ
Ҿܾ
һڻؾѵָʾ
ͺվڱˮ֮С
ҪԼ¡һҪԼС
ǡ
ѵ൱㯡֮ɣϣԼ˶š
ⷴŭ
ûʲôÿǵģΪ˭ҹҸףҰ֣϶һ޶ûȡϰ֣
ͻȻŭŵüһ£ֱ
Ҳ˵κλ
ԡ
˵š
ʹ֪ǺãʹҲ𰸣
ԣҪԼ¡Ҳǲ֣Ҳ˺Ұ֡ǡҵİְ֣
Ȼԡ
ʹѾľƣ
һҪҹ



2


ҹڱϦȾĺ̲ϡ
Ѿ¶ƣ֮ɫȫˮ졣ΪҳʧٵһֱĴܡʹѾƣߣȻԼϢƣ۵˫ţɳ̲ϡ
ħʦ
սרҡ
֡
ŵҹ
ҹƣѼıתͷ˲䣬˰ġϲı顣
ȫһƽ˵ı顣
һҵ·ӵƽ׵ı顣
飡
ҹӣǿŭס
㵽ȥˣҪȥﲻ˵һҲܵأ㲻˵ļȲϢѾûʹ᲻£
ǲһӣŭѾ˶Ĺġ
ǵȻġ
ҹΪġ
׶ΪСŻ
ҧء
ԣĲʵҹĲʵҹʹ׹䡹Ԫǲ㡣ֻװʲô¶ûУŵҹصޣ֮ǰһ졣

ʹ׹䡹¼ǵýɡ
ҪҹΪУҪӵҹ룬ҪԼĸޣԺҲܸҹһ죬Ҳûйϵ
Ѿˡ
һҪҹ
֪ҹĿĵʲôϣԼĸ̤Ѫȵħ硣˽ʲôħʦ֪Щжô¡Ըȥ룬ڵħʦῪʼ׷ɱҹ
ԣһҪĵ֮ǰ
ʹ׹䡹һҪ
Ϊʲô
ԣˡ
ǳСҪԼҪԼ޳
ģҹҲüͷ
ΪʲôҪ̤ħ磿㲻ΪʲôҪЩĵħ㵽ڸʲô쵰ϰ֣
ô˵ҹЦݽסˡ
ڡ˵ʲô顭ڵصǡ
װˣ㣬ΪʲôҪȥħʦŻɵĹ
һ㣬ҹϵıʧˡ
ǲһħʦΣʱı顣һױӷ֣Լ˲ʱı顣
һش֮ǰһ⡣飬㲻øȥֻ㣬岻Ҫɣûʹ
γɵ˫Ϧ£ȼյɫУҹʵ
ʱʳô޹ؽҪ⣬ĸȻ
ڹۣҹȻڹ塣
ȫס
ӣӦû˰ɣ
ҹĵ΢΢һ
ðɣôһ㿪ʼ˵أ
Ĭ
ȫ벻˵Щʲôõ˵ЩʲôûƿߡһҲûнߴԼĸϖؿ
ҹûһʧȥ˱顣
ǰƺ˲ʮꡣ
ԼҲáҪķʵԸǼ޴¡
ҹڿʼ˵
ˣ顣԰ҵϾͱͽѧ԰Уܲǵˡҹʲô䡣㻹ǵסһʱΧ˶ôƺ𣿡

üͷ
ɥʧ·鶼벻ˡ
ҹһ仰˺ͷȴ˻ȥһְ³
񡣡
ҹüҧԾľɥ˵
ΪףȻ˵ʵҹ¶˰ûı顣
֪𣬵顣ȷʵǸӳͷǳҡˡԴҲŻô㡣֪𣬵飿ǿɲֻС֮޶Ķ硣ҹҧ˵Ҳô㡣ûɣûԭֻΪǸҡˣԲŵõĳƺš
ס
ҹϿ顣
֣ģʲô
ߵҲšҡҥԵСǣһ㶪ʯͷҲֹǡϵǲͬ飬Ц㡣СǴߴ٣Ϊʲô˵øһ㡣
ҹޱ˵ţȫĸ顣
ҹǹⲻ¶ɡʵ֮һǿü޷ѹֵļСԲԼĶǰչ¶ͿԿľġ
Զ뵱飬ͿԶ롺ҡҥԵСȫԶԶġҲˡ㻹ǵ𣬵飿һΣ㻹һծ۵׷ϣò˵һ̨ţ˵ʲôҪ¼ĿԹƬݵһ
Ⱦɳɫ磬·ȼջĵ
վڻеˣֻѡڳһκеı顣
һͽѧ԰УҲΪɡΪҺ¡µĲʲôˡ򡺲ҡµЩҡǣɵʩϵֱΪҹȫؿʼʹޣҺú¡Щһĺ㡣ԣҲŰͽһȫûŵ硣
ˣҹն֮
ֻҪܹסԼĺӣû취һҲûϵ
ǣʹǸȽĿѧУȻǱһҵˡͿԿóΨһֵοǣûгǰıӱΪҹ¶Цݡһǲ㡣ġҡȫųǣһȽѧ޷ҵԸ
֪һ޷ɵԸ
ҹҲԲ
ֻʣһ·ߣǾԼ߽ħ硣
ҹû˵һ仰
ʼ˼ҹ˵ʹ׹䡹ɣΪųҡǵҹ״ٻʹ֮Щʲô£ѵֻǵֱӸ̸Уȷô˶ǣȫ˵ġڡ滻ѵֻΪˡ
뵽ͨˡ
ڡġ滻Ҳ˵֮ˡͷΣһϡȷһġҡͻʧ
ʹ᲻·Ҫ
ҹϣģֻǡڡġ滻ѡ
쵰
ʵбס
Ϊ项ݻᱻˡ滻齫ΪҹԼĸסˣһиİ˱ɡ项Զӵݴҡ߽Լļͥ
ʹˣҹԸΪ˱Ӷ
ȫ˶ǣҲûϵ
ԼĶԶٽԼְҲûϵ
һҲûа취ֵһҲûϵ
ҹѡ񱣻ӡ
ΪһˣҲҪӲǿġҡࡣ
쵰
̲סſ
ҹ¶㵵ı顣ıá
ûǺܲңм˵٣ҾͲ˺üΣһֱжϣȫͬѧȽϣֻҵٹôң
һ£˵
˵һڵĻ˵Ҳôҡ٣ٿЦˣҵȷʵܡҡûôһС¾ͻҸеڣ
û
ɳӡӡȳˣ顣
û
ôӡʵ项оȳˣ顣
У
סǸŮϲЦݵˣӦҲǡ
ԭֻܵ˵ǣԭֻżȻײһġҡҲʸΪ⼸ͦſҫ룬̫ˡûоЩ¼УǺ亹ֱ
ûôҡȷʵԻøȣҲͷԼĸ˵ǣǡˡÿյعӣȴûڰܿ࣬մѪڴȡÿµػţǡˡ
ҹȵ
˵
ҪֱҵġˡӲƸң϶ôõġҡ·һߣȥǣԺҲǣԲڡ
ԣң
ҲҪʲôˡһ˶Թյߵʹ֮Ҳ֪ԸҡرЩʹ֮У
˵
ΪǸҡˣʵȫˡˣ
ϣӦøЦݡ
Ұ³һҲŵЦݡ
ȴǿЦݡ
Цݣ档

ҹ
ҹʲô˵
ȾɳɫУź˵ҹЦˡһֱЦһֱЦһֱЦһֱЦ

ţҹ΢΢¶ˡЦݡ
ʲôҹŰ뿪Ц˵ԭһʼҸİ顣
ɵص˵ͷ
ҹ¶һжصı顣
ǸֻԽԽ㡣ҲֶԼӵҸҹڰ֮㿪ʼԳʵʲôҲûǸѼƷܸıʲô鶼ֻŶѡ
ף
׵Ļüͷ
ҹȴûвӵɻ
ֱڼƷﷷ˵ʲôԱͥɾѧҵʵֻЩ乤ƷѡѼֶͿԽġҡġҡҲֵôԺˡԺƷʳҲȽϸˡ
ȡһ¡Ƭ̣Ž˵㲻ˡʹ׹䡻ʽֳȻҡĿѾڣӦÿԽʹ׹䡻ɣ
Щȴõҹ¶ɻı顣
ʹ׹䣿ʲô𣿻Ǹֵ֣
ȡȵȣؿŵҹʵ֪𣿡
ΪʲôͻȻ飬ѾȻ˰ɣ
ɵסˡ
׵˵ѡ
ҹΪٿ˿Լӡǣⲻҹʹ׹䡹ԪףӦòܵӰŶԡ
ȵȡҵ׻©ʲôڵ״̫ˣոϰֵ˵ƺֻΪҵĶһѻѡ
ǣѾû˼ʱˡ
˼ͻȻ̤ɳϵĽŲϡ
ʰ
ġܽ
ʲôʱֵģȫ޴ɳ̲ϣͻȻվһɫ£źɫŮȫźɫƤȦĽŮҹ¶ʵ
ĺȫûлӦ
ŮֻĬĬؿŵҹ
˫ľԼһٹߡϮʱ״ᡣôµĻҰѹԵʵҰèһظߡһٹߵľ룬˵㡸롹
ȻŴҿԹͨȻš赭дǰ̤һڵҹǰ棬˵
һ£ġ̫ԾҰȷʵûбˡ滻ҲûвΧ˱滻ˡʾҲˡʹ׹䡻Ӱ졣ȻҲ֪ԭʲô
û˵꣬ĺˡ
ȫ
ġܽǽСУƺʲôĶֻűڵ棬θܵѹң٣ԴоһһһʹУ˼ȫֹͣ
ѵȫëϸ׶˶˹ȻǡʲôûȻʲôûվǱ߾ȫá
ɱ
⿿ɱʯͷ
ȻѹȸдϣоΧʮ
أľϸ֣ʵƤLζΡ۶ļˣԸоҹڱŵ˺ûӶصļˣȼĵӻ¡
һ¡ġ˵
ȻҪĹͨȫûлӦ
һ紵ĵʼҡҷ
ǶĿͫףѾȫκθ顣
˵Ұ۾ǳ˿뼤۾ĵ۾ȫ෴Ѿ۾ˡ಻۾ڱ󣬿ֻŲˮ
ġܽʲôû˵
ֻǽLζһԣӾͷ˫
ȫ顣
Ҳ˵һ仰
ǰɫ¼סĽСŮѾࡣ·Ƥĳֶ
ءؽLζξ𣬷·ľơ
һ㽫ҰĿʵߡа취һܹһ߱ҹڷ˶ĵĺˮ
ǣԲ˺
ֽȭ
ͻȻ䣬Ӳ֪ĸѵŭ
ÿ飡
һХ֮
еն֮䣬һɳγɵǽڡŶҪһ˲䱻תעʱмĿյ
ɱߣվŲ֪ʱҲš
ˣϣɵúܺáȻѾѻ˵ˣǾ°ɣǵĹ
Ȼ֪ʹõʲôַƺһֱԾš
ҹţȵúϲ£졣ҲģΪʹ׹䡹Ӱ죬ڵҹǸǳŵżǡ
ǣûʱЩᡣ
ȻһȴȻһֱ̬ȹŹֵġ
ιţôˣ
٣ϸһ룬ʵڲԾЦ˵ǱΪɵ˵ȻҲûйʣϸһ룬βӦԳġʱʵھӦòԾġ

֡ѽص˵ڶ˹˵֡ʵڲ
ıȴһ仰Ҳûз
ֻ΢΢۾μ˵ķӵҹƵϡ
ʲô
˹ɽѯʵĽǱֻһλɯġܽŮԡڱ滻ǰλɯİɡ
ġ
ûڡʹ׹䡹Ӱ£ҲӦøĳ滻ˡǣһܽڵŮ˭
ܹҲܹŮ˵ȷʵǴڵģϡûԱάԻ˵֡ǵġĿġǲܸ˽֡ġ
ŵĻɻüͷ
𣬰ϡħʲô
һ˲䣬Ŵ˫ۡ
䣡һҡضĺ¡
ԭȾɳɫϦգһ˲ǹ˸ҹա
ʲô
̧ͷաҹĺˡ
ҹֱǹصһϦͻȻҹİɫ޴¸߹ͷϡ̫ˣô˵ҲӦ²Ŷԡ
⡭ô£
㿴Ѱҹˡ
˵赭дȵƿԡ
Ѱҹ˵ĵȻףǴǰˣɲе̫λáӯҲıˣʾҲƿ֮С
塣
Ŀ޷ᣬʵһܹ硹ٸ˵ˣĵֻҪƫʮȣϾͻķ֮һĶֲֹͣתͻһ˲վڵϵ˶оʵԳʱһĿٶתתͻȻֹͣͺͻȻɷһµĹѵеؿȫƷ
Ҳ˵
κʱ䣬κεص㣬ֻҪвһͷͻյ㡣
ȡһ£ħܹôµ£
൱Ȼ
䣬絶һ˵
ΪǿԶҹҽλáţԭˣҶˡˮɫƹߡػߡ󷽵ļӻߡھԼʥԻݻٶжĦԼн֮¸֪ʥĸ
ʱ뵽
Ǹ޴ħơ
ʹ׹䡹
Ȼ֣Ȼĳֶ뷲䡣
ǡ֮֮˫ʹ԰ɣ
߿˵ĻûеõߵĻӦ
翴ĿѣƤȥ
Ǹȫˡ



3


ʹûκζ
ѵҹǰ棬סձ
ʹûƶֵ֮ġָʾȷˣͻᱻƳΪʹ׹䵽ۻĵϣͻɿµĶħ˵Լеһģһôصϵλ𣿡֮
ƿԵؿġʹ֮Ҫֹʹ׹䡹ɣڳκ˶Ҫ
ʹ׹䡹ʹ˽ħ
ʹȻҪصԭڵĵط
֮ʲôû˵
ѾҪˡLζθ߸߾ȼ˲ɱĵߡ
еһ⣬౻һ
ͷøסˡͺӰͷƽ̫ʱһҫ۵Χһ֡
Ϊĵ㣬˲ţʧҹձԵˮƽϡֵڲָʽķǸָӵļǺš
ħ
ħֹ޴ѡϸһÿһ㶼һħ󡣾ͺںеȺ½ϵһ㣬ʮڸħгһ޴ħ
ôСôµľ󡭡
ҹҫĹȺһ仰˵
ҹеǹ⿴áʵһִԽԶĶԽСԶĵСѧҲסձˣӦҲӻפսշɵľɣÿ˶ɻϷķɻƣм˿Ļɫ
ô¡
սųĹ⣬һ֮Ϳˡͬ²пɼ˹ߣֻʣǵĻѡ
ʹǶħȫ˽Ҳó
ЩħͬСɡ
Ըоóڲڷ
̧ͷҹյѣҲһź顣
𣿡֮ΪɱһˣʩչԼеħѲݻ磿
ѵ˵Ļʵ̫ˡ
æѯʣ
ʲôιǸʹ״ʲô
ǹȥһȫĻꡣħˣʷ͵û¾㡣
ԳԽû취ᡣ
ǡ𡹸꡹ЩشС
ꣿѵЩ⡭⼸ʮڿŸȼϵĻûʲôĹ㡭ȫ䵽桭
ȫӲؿҹա򵥵룬Ͱ⼸ʮڵĹ㶼׼ķɵˣЩɵȫ䵽ϣѾԽν̺ʽըݵĳ̶ˣȫÿ˷һţ¶´ࡣ
Χж㣬һУһҡõҹաĵطڷΧ֮ڣô򶼻ữΪ
ѵı飬ƺʱֹͣ
ûʹӦòɱ˵ģһ㶼𣬡֮ԼأСнеѾġɱ˽Ӱ죬һӦúԼģ
ЩȷʵҲ˵
ĩ֮˼䣬ÿһ˸ȥûȻĽѾ飬ʹɱ˽ᵼ½
Ʋڽ̹̸߼һʱìܵ⡣ɱˣĺҲһӡȫΪʲôܹʱյˣΪܹȫʷߡѡʷʹҲͬӵиı䡸δ

ǿҪɱ˵ıʹʹȫûκλӦ
ûзŭûзûгûгЦûС
һҲ
顣ʹ֮ӦѾ޷﹵ͨˡԴӷˡʹ׹䡹֮󣬻ѾһѹĻ𳵡
ǰʹֻʣһָǾǡصϡ
Ѿ޷˼ǷΪʲôӰ졣
ֻҪԼصȷλá
ͺֲһֲһʺϵ٣ͻųⷴӦʹ֪ô
֮ǰԸ˹ͬжֻΪȷĿꡣ
ȫԵĺը£޷ѼʬжĿǷԣȼסĿ
ҧгݵؿͷ
ֻҪڡ֮ʹ漣ҲּĨǣħλʵ̫ԶˡսҲɲͬ²ĸ߶ȡ
ԣתͷš֮
ҪֹЩħΨһİ취Ǵʩߡʹ׹䡹һȻħûɣпֹʩ߷ħ
ɶ񡭡
򵥵Ĵ𰸣ȴҧ
ôǸʹΪʲôͬ
ɶ񣡡
ֻ֮ޱ
񣬾ͺվڸߴ﷭档
öһָͷͿԴݻĴʹʲôû˵
иоΣУҲоġ
ΪûбҪΪһֻСӶеѹ
ʲôЦô˵仰ɣţˣˣȫûнأ̰ħ
ǰǸ߱ԼŮ𣬵ڷ
ʱĵҹе𾪵ԼСȻʱŭ
Լǰ˻ҰʱٶȡռսɡʹαװҲʵһġԾֻܱŪڹ֮䡣
οڵʵʤǰ
ΪѾҪαװԼˡ

ĺˮȫΪ˱ҹǰ̤һٶ¸ңʵֻǵɱΪѡ֮ʵǾ޷ģͺʹø񶷼ȥԸӵһ
顣
ʱѻ֯ػͷ顣
֮Ӧҹ뿪
һ˲䣬޷ѵ˼
Ϊ˵赭д
ָø񶷼ȥԿӵûʲô״£
Ѻԥ˼ɣݣ־壬أ
ǰ棬ʹš
Ϊʲô
ԣֻѡôʵ
ǿ⣬ͷҲص˵
ûʲôɡҸ£վô򵥡ѵıӰȱȱĿ˵ءû塣ʵ̫ûˡûа취ҵġ
˵֮ǰ̤һ
ûа취ֹӰҲûа취ӰȻֻж̶̲һߣȴоԶҲ׷Ϊǿ󡢲Ϊ־壬Ϊء١Ắȡ
ǱʵĲͬ
š֮ѱӰɢʸôġʡ
ߡ˵
սԽġ롻ߵʱҪСıܵ
ڡߡۣ޷⡣
زܹӵȥѲӵȥ
ûлͷ㯵˵
뿴ֻ֮ҪϷصʽͿɽһСΪʲôҪǱĬĬؿǵж
ôһ˵Ҳˡ
ȻлصΪʲôϿ֣ڡ֮˵Ӧû˿ԥɲŶԣΪĿֻһ
ΪʲôϿ췢صʽ
ǲû취ǡ֮ҪôģħҲûһЩʱ䡣Ⲣ֣ȥݻġǴҲĳ̶ֳȵġ׼ʱ䡻ѵıӰ˵ԼʮӰɡǺǣѶﶼϷۣʱ᲻̫һ㣿
ƿԡ
ֻʣʮӡʮ֮󣬻صħȫİһ֮ͺöɵһȻġɱ֡û취ȫġ
Ƿ˵
ֻҪʮ֮ڣа취򵹡֮
ȻˣҸӣҲҪսԸħĶ֣ҵֶٿó
˵ɵˣΪ˱רҶˣרҿиʸûС
ѵԵ
Ϊʲôܹôţһǲģ˵Щʹɱ֮Ĺɿ˻ֹһ¥ɱķӡԸĶ֣ôܽһˣҲҪսزôӣ
˵ѵıӰȴԵ쳣侲ǰѾԽ˵ˡֶսҪӮǳ롣
ס˺ѵıӰ
ᣬҿɲװȻܻʤҲûܱа취൱ءǣơжѾ˵顣ǣڼ䣬ŵҹȥѡʹ׹䡻
ȵȡ˵ʲô
ǡ֮ĿʩչħɣֻΪҪʹ׹䡻仰˵ֻҪڻħ֮ǰʹ׹䡻ûҪʩչħˣ𣿡
һ仰ƺڶ˵ڶԴʹ˵
һҲʹȴûлӦ
Ϊԡ֮˵ЩҪʮӺ󣬻صħͻɱʹ׹䡹ʩߵҹһС֮ǰˡʹ׹䡹ʹ˵Ҳûκλ
ԡ֮ĬĬطοǰĵҹߡ
̬˵Ȼֺͬαظǽƽϡ
бȻظµġֹͣתУֻڿҪһǰѡ
ҹһۡȷڡ֮ʵ̫Σա
Լأʲô֮ΪУĲҪ𡭡
˭֪أѵѡˡ޷ǣġֻҪĹѡʹ׹䡻ͿˡŬȷʵҵʡ
š֮ķ̤һ
Ҳϣħʦ֮սһҾԲҹȥҵҲûϵ
ôĿ𣿡
ԡȻô˵еʧ񣬵ҾһΡ񵱳ǰǺһΣҵ
ѵıӰû˵
Ҫ˵ʲôȴֲ֪˵ʲô
ֹֻʱ˷ѡÿһΪȷʵѵʡ
ҧء
ǾͰˣѣҲ㣡
һߴ󺰣һץס㲻״ĵҹӲ޵ķȥһ£⵽ô£ҹѯʣûᡣ
֮Խѣˡ
ƶ壬ٶȵס֮ߡ
Ķҡʹְ֮һǵ뷲֮ĴôҪڽʲôɣ״¾ȻЦˡ˵Ȼ˵ңʷ˵ӡһս裬벢ûп󡣲ȷõ˵ʡΪ仰ҵȷʵˡ
˵꣬סձߵĵ
ĬĬؿѵġ֮ʱͻȻ
q޴rw
Ȼһ죬ʹı˴ը
ıƳĶ
ŵ˫ᣬһĿȸ硣
ʮɵļˮųһɽһͬʱ֮ĺˮ˳ʮӴˮ޴ˮ߻ʹ
ˮһγһƬ޴ˮ֮
޴ˮɽڡ֮ȫչÿһʮʮߵĳȣκ˶޷ԽĸǽҲһͻָˮ顣
յʮ
󣬡֮ͷϸһˮΡˮССԲιȦһڿеˮ
ǵɫҹĺһŻǺӰϢı
ÿһӸĩ˶ˡʹ֮ÿһĹǴһƽɽڵسɹȡʹƽսϣ˾·ѣʱҲŵȫӲһˣǸֳܵͷųɱܾѾֹͣ˺
ǽһ˵Ĳ°˵ţ΢΢ѹ͡
ʱѲһ¡ţţ
ˡ
ŵӰ֪Ӻʱʼʧսϡ
ֽ״žȻǼԼıѧѿЦá
ҲգָԵˡŲܣҲԼķʽҳ·ɡڣҲԼķʽҳ·СʹáΨʱħ
Ŵѻ֯˵ģ
Լġϵһ֡
Salvere000ߵľ֣֮



4


ʱںҹбܡ
ˣˣԣʵӦһѡǸƻģ
ΪԶսΪս
ȥĴɣӦҪ˼ðɣǸְŵѾǣסˣڿж
ڱһսһֻ˻ķɶꡣ
ǺǺǣڴıʱڵˣԲϣҪ£ٵҪһ˲
ͱ˵Fallere825Ԫںڰ֮УĵЦš



5


ѻ֯롸֮ŴԼʮߵľ뻥š
һ̵˵Ϊֻ޴ݡ˼̫Ǵʹ̫ǿֵʹԪ⣬Ǹӻһìܡ
˵Ļʷеڽ̶һ
Ǿ޷Υּ⡣
̷ͬҲͰˣ̵ͽܷصʹ΢˼һ¾Ϳ֪ǺȻĵ
仰˵Ȼڽ̻ᣬ;ԲӮˡ֮
ԲȭĻͽͺñǼʹͺñʯͷ˭Ӯ˭һĿȻ
ѵľٶһַǳΪ
ʹŮһ仰û˵û¶Цݡ
֮ˮһ߸߾֮Ȼʮߵľ룬ڳʮߵġˮ˵ûӰ죬Ӿ̫
Ӹ˶ˡʹ֮ġˮһǿԴݻһеġǴһ£Ƭɳ̲ȫʧγһʯ״ĺ塣ͺʱء״
֮û˿ɡ
ʹ֪ƻʩһϻʲô
ƹɫĴʹ߾ڿеʮߡˮȥûƬ㯡
ľɫһָĴ˺ѵĿ˷֮ȭĴŰ籾ҲˮѹˮԾ˵ٶȳѻ֯ͷֱ¡
һжˡ
һӦöˡ
ৣˮһϡ
Ļ棬˭ܹԤϵõ
֮סˣӦ
ѻ֯ʵǰѽߵĳ
ڰεһ˲䣬ʮߵľ޴ˮͲһжϡˣնˮкϱըһΪ۳ʧҹĺڰ֮С
һ仰û˵
ĵѾɫĵС
֮΢΢ζǶͬ۾תתȥƺѰѵ㡣ڽһʵ飬ַ֮һˮ
ˮɨĴֱҪرжƽ
ǣͬٶݡ
նѻ֯һֽʮߵˮնϡ
ѵ壬ûεٶ˿ζһ˲䱻γһ˲ѾػصС
ʮߵľ룬ѻ֯ظŵ
ʹĶֹͣˡ
ƺصⶨսǰ
ҷΪƵ˵ûбҪΪ̶ֳȵķеԾ̫Сѻ֯ˡ
֮ûд𻰡ȡ֮ˮǯһ
䣡ˮź¡Ϯѡ
һת壬һͽˮͬʱնϡ

ҹƮ۾תȦȦƺȷһʵ
һѣܼѾĸˮնˡɼⲻżȻ󡣵һһìܣʮֽͽӦòܷʮ̵ֽʹŶԡ
ѵ̬ȴԵڡ
ҵһʮֽͽǴĿʼгؽԼĵƣҵʽʽʮ̡ڽʱܵѹ֧ͽΪ˼һձеĻϵͳ
Ǹǳʮּܻʥĸ⵽̵ϿʱͽֻľƵʮּܡ÷̵ķʥĸ񡹡εʽʮ̣ڲ֪пʼڽ̽ںϣѾֲĲ̣Ĳڻˣ˾γһֶصĴڽ̡
ڽںʮֽϵͳʽʮ̡עƷġʮֽ̡ΧǸʹʮּܷŵڽ̡⣬Ӣ̡˹ɽ̵ȣΪ߶׫֮ɣʵ
仰˵
Ȼʮ̵ֽʽû취ʤʹǾͲҪʮ̵ֽʽΪʹ÷̻Щʹڽ̡ʽʹˡ
ʮֽʽû취͸÷ʽ
ʽû취͸ʽ
ʽû취͸ʮֽʽ
ڽģʽ㣬ʽʽֲԡʮֽͽ޷򵹡ʹǰᣬ˵ǲڵġ
֮⵽ᡣˮͬʱҼͷӳ
ˮȻڵб赭дնϡ
ձһӵ൱ࡺĶ̡жϵκûмֵĵߣֻҪʱ䶼ԱĸΪʽؼŵĹԳȵȡڽУձһӵڽ̰ɣ
ѿ⸧ʵߵ
ԣһ̵ʹ˵񣬶̵ձ֮ĽҲרԿʽںܶձУˡһƽĽɱʧȥǻҪСŮƷа֮Ĺ¡ձиǡ˺񡻡뿴ΪʲôĹ涨
ѻ̬֯ɵ˵
ʹ棬ⲻǳһ浹ս

֮ĬĬšˡȡµĺˮնϵˮ𽥻ָԭ״ߴ硣
ѣҪκ׼ֻҪָŹʵĳͿˡöصĺھħͿԼΪߡ
һƬž
ڳ޷ܵģʮ֮һļž֮
֮롸ߡʼԾ
䣡ŭ
ʹͷʮ߳ˮʮǰնϡ
֮˿⡣ܱж϶ˮ޲ˮߴӳյ廹ûƽʱ
һҲնϺһǴұ׼ѵı
֮֮ʮߵľ롣ʹƺҪάľ룬ˮַѣûл
ѷת壬ͷϮˮһϡ׼һ˲ʱ֮ʹߵˮӿЩ΢ʱִ»
Ȼ˵ʱ԰ٷ֮һģѾٶȣһ˸޷о䡸ࡹҪӴԴָ⣬Ҫһ룬ΪߡѣһʱڻóԽ˲ĳʶѪܡ⡢񾭡ࡢʽӰ»ˡɱ񡹵
նˮеĵһѵİεնϡ
һٷ֮һ롹ǰѽγߵջصУ׼ӭһ̫ˡڰٷ֮һʱв¶΢Цʱ
ڶˮȻԼըˡ
ϸСƬǧƬС
ʲô
ѼæҪӦǰġк꡹ʱˮȻԳԽк꡹ٶȳ

ǿնĵˮûʱյʡյӦ׷ѵġк꡹ѱȷӺն԰γĳӭк꡹
뿿һѳǧƬȫǲܵ¡
ʮƬ©ĵΧɳ̲ϣȻܹȫѾˣȻһıըΧɳȫ
ɳĮķ籩һҰȫɳǽߡ
ʱˮֱַҼǰϮɳǽֽһ˺ѡ
սˣѶ
롸֮ľʮ֮ң仰˵޷֮֮ȴԹѡ
ʹĿ֮£ûʱ佫γĳջصС޷ʹóİεֻӶ˭֪Ѵơ
ѽҧ͡
׶ǰʮǿħʦѡ
ѻ֮֯Уһһ°ܱĴٵֵָֻͿóνġһһǡ˶ˡʱǡ˶ǡ˶Ա
ǣļ¼ƺش顣
ԭָͿġ¼ƺ޷ˡ
ֻ
ֳԽʹΪ֣ǷӦñ¼֮Уһʺš
ৣÿһӶġ巢ˮڻбնϡ
Ӳĳƺⲻϵն֮Ҳʧȥ˷
ʹ˿ѴϢĻᣬԸ˵ٶȳӳˮսֱս𽥶ѵٷ֮һϢʱ䶼ûУʮˮǸԶһ㣬ԸʽĽǶȡٶʱϮѡ
ʱѵ¹ӳƺʲô
ৣſ˺ѵ߸˿

ȻϴӸ˶ˡʹ֮ˮ˿޷˿áȻǼ̳֮ĵŲ˿ˮһ֮Ȼ֩˿һ׳ϡ
ǳϸ˿һ˲䣬ˮٶȻ͡
Ȼ΢ĵֻֿˮʮ֮һٶȣ
ǣ
ⳡս֮Уһ˲㹻෢ġС
lk
֮תһ¡һʱ˸˿ˮٶ΢΢½ʮ֮һĿ϶ѻ֯ȻŹƽųѸǰ
һ˲䣬ѵĽʧȥƽ⡣

ʹûƣӳˮȻԿµٶȼȷȫնϡȻʱ֣֮
ѻ֯Ȳһˮֱ
Ȼڡɱʽȴʾ˭ʩչ˲֮⣬Ҫʽԡ塹ĸ൱
ʵѲǶ԰εжӡ
ֻΪõʽһ˲ʤ޴ĸɽٵ塣
ʹˮط۲ѵɫڽųԽ˼ʮϿ˶ѵɫûз죬ǰͷڱˮУԵ쳣԰סյҲԿó΢΢
˶ĴۣѾʼʴѵ塣
֮ӶˮսЧֳˡֻҪսѾͻڡ֮ǺĹ£ѵ΢΢ҡһ¡
ɫʹűϵˮһ
ȴޱȵš֮
̫ˣ
ԭӦһʹˮȴѵĴ֮±նϡ
ԭԲľ˶ѵ쳣ѪҺҡز㡢¸ڷʹȲԱģ˵Ⱥ˶ҩܡ
ûͣ֡
ɷơնˮһҲá
ѻ֯ѹʹĹƣ
ÿһܵԼƻÿӶһߵ˶Ĵ۶Źؽڣ鶯Ѫܡ޷㹻ཫȼϲĴ߸ʹʽѵĴԡ
û֪ܳŵʱֻҪһСĳȳ鴤ѣѾͻɥ
ǡ
ѽҧأһϮˮжϡ
ԳѪζ촽˵

ѼһӶˮնϡ
Բá֮ͻ
跨ֹءзڴʱ£һ֮ܵϮ
Բá֮ͻ
նˮڵʹѾĿ꣬ȻҧųԲϳÿʮննˮǲϳÿʮιҳΪһεĹ׼
ѪζʵʶңԶļ䡣
ʱѻʽġŮ̻ʡʮ˵ĵλܵĳ羴ʵ̫̫󡣵ʱһֱиʡÿ˯ǰְԱܻ˵һΪʶʥݣʥһڣѴΪ⡣

˵˸ǰûǱǰҪܶ£Ϊ׼
ǣ
˵ΪʲôҪ
ˣΪʲôô;ˣֻҪ;Ϳˣһ˫ľ֣֮Ϊʲô˶ƽȵػҸÿһ˶ĵЦ
ΪʲôֻһֵܹҸ
Ϊʲôûѡе˱׹
һֱǱѡСˡǣĽȴΧûа취ѡСѳķɻ׹ʱѴȴɥʧѱɱֳǹѻʱӵƫˣƫӵȴڡڵķ䱻ըըٵʱ˵ϣ赲˳δʮС
һֱ󶼡ûѡϡǣȴĵЦˡ
̫ˡ
ֻҪû¾ͺˡ
˵ţָѵͷοѡ
ȻҸı۾Ҳʧȥ
һУѵĴ
ڷ䡸ˡʱһʧˡһҲǿ˷رܵˣǴ˿ѡѲ뽫Լ׸ЩԼһѡСǡΪѡСܿԼȥӦñЩѡСǶռ
ϵǴЩûѡС϶ȡǾӦûǲŶԡ
Ϊֵ֮ģ
ԶЩûѡСˡ
ѲɱˡʹӵǿҲɱˡȥһΣΪ˽Ŀ¼¶һԾרҸ⺺սȻ֪ڶ̶ʮڱʤ˺۵һ仰Ϊʲôɱң𰸺ܼ򵥣ǲɱǲɱΪػģıţֵ֮ǡ
¶˾ġ
ΨһעԼĳԼĳԼĵ·
񰡣ֻԸȱѡϵǣ
ʣûѡϵǣȰɡ
ȡ
һߵͷӳˮնϡջĵֽϮˮĹУѽԸоָµսѾάֲˡ
ѴŻɡȻʽʽˡɱ֮塹ʹˮ͹ȴҲ˿
ѲװԼ屻˺ѵһ˲䣬֮ˮӦûóٻǸɱ֮ߵгɯġܽпɱɯġܽڵĴʹ
ѵɫʹŤ
ΪԼİܱԱԤ⣬
Ϊ֮Ҳɱֻ롸ǣơסʹѡߵİεΨ˵ĸ˿ͬû취顣뵽ԼĳпܲСĿС֮Ѿ͸оڴָʧ
֪ȴû취ͣ³ûгʹȫѻһ˲䱻֮˺ѡѵİܱҲζӵ
ҪӵͲ˿顣
ȥȻѡɱ֮
ҲԶսԭ֮һ⺺롸֮Ծаٷ֮ʮϵĻʻǿκ֮ġɱִ֡ȫ֮ɵġ֮˵֮ô
СûѡСˣѵȷΧ֮ڡ
һ۵ǰĴʹҲԸΣġ
ʹ׹䡹ʱ
Ϊڶʹֻѣ⵱ȻҲһ֡ҡ
ԡ
Ҫⳡսֹֻͣڴ齫ʹ׹䡹㣬飬ⳡ޴սŲȥ֮ǰ
Աʹıߵ
ʹѾͷȻΪǰԼ·ġ֮·ĺӣĬ
㣬ʹ飡





  һʦ



1


롸֮԰ٷ֮һΪλȫͬԪĹսʱ뵶ҹڱ˺ޡ
Ⲣʾǰȫˡ
ӵϵκν䣬֮ǻصʽһ˲ɱǡ֮˳Խĵˡ
޷ⷢʲôĵҹڶҺʵ
飡ȵȡϢһ£ǵʲôոյ׷ʲô£ǸеҺڵϿĵӰ𣿡
ȫûл˵ĵҹȻʡǵֽҪͷ´ԪȴȻһȫ㲻״ı飬ʵͷŭ
ƿڴͻȻֵ顣ԲӰƺſһˡ
١
ʲôι㲻Ҫɣʲôˣ
æȥѯʣûκηӦһӦûʮӵĻʱŶԣѵصġءħѾʼЧˣ
ʱ˲Ծ
ıƺŵһɵζ⵽ζʲôæס
CHC13ȷ¡

΢΢ڵĻѧԲһ˲ʶʼģΪ࣬ǿѳסûлʡ
ι飬ôˣι
ҹĵʵһֻֻ˻ӣʾû¡˭飿ȷ±ڶǿģ°ԡٲԼȥֶ
˭
CHC13ĻӷԷǳߣڿӾͻ仰˵Իٵ˻ڸ
ͻȻʼڳٿ˿Ȼ֪ʱȣȻ̲סͨ¥¥ݱȥ
¥ݣȣҹķ򿪡
ٿ˿ҲڵذϡûٴȥCHC13ζٿ˿żȹϸ΢õۣٿ˿ҲҩԻˡȵ˯ߣ⿿ҡ޷ġ
ǣ˭ɵģ
֪˭ģ֪ĿʲôֻܺСľ䡣ʱҹ׷ҹڵϵٿ˿ڵҹʫˡɫ䡣
飡Ϊʲô⵽ô£
Ҳ仰ڷɵ顣ţϰ֡ȥ˶ûġҪֹ̬ǽʹ׹䡻Ȼ㷢ģҪ
飬ڲǿЦʱ򡭡
֪ڲǿЦʱԼ֪ôҲûϵֻҪң﷢ʹ׹䡻ģʣµ
ǵҹȻɻı鿴
ƺȫ˵ʲô
飬Ǹʹ׹䵽ʲôһֱ𣿡
ҹôһʣҲԺˡ
ҹ˵ѣƺĸħ޹ϸ𡣸òԼĳҪڰɣ롣
˰ɣϡʲô֪
ͻȻӷڴһ˵
ҹͷһǰΪԾ
Ԫ
ڵҹУӦǸϵżǰɡͻȻֵˣõҹɶͷԡ
ЩԻģϾðһƽ
ŵƽȫͬ
ԭճǸŵ󣬿ʼ˹ѡ
ߣϵı飬㻹㲻ࣿû취Ͼħ⺺
Ѳ죬һѳƬ
վǰģѾϤԪˡ
һءΪ֪ġ
ħʦ
ȵȡţҲҰְֵģԾˣ룬˵ˡʹ׹䡻Ԫ׸һˡ
Ԫ׾ǵҹһԲֻΪǹҪʹ׹䡻˿ûԾ
ô˵ҹΪŭ
ʲʲôԪףǲŵһμ棬˵ֻ̫ʧ˰ɣԱ𣿡
ɻؿŵҹķӦʹ׹䡹ԪףΪʲôԼֻܵʹ׹䡹Ӱ졭
ԡˣţҰְֻһˣֲħʦôܷģĸħԼҲ˵ôħضҪħʽֳҲ֡
Ұڰϼҡû𣿡
仰ƿԡ
ȫ޷ŵ˼
˵ˣҵרǷˮνķˮָľǽɷڵĸҾ·ħ
ʲô
˵üһ㣬ǿԿ估Ҿħ󡣡
˵ʲô
ȫһͷˮ
ι˵ʲô̫˰ɣôͨļңôʲôصʽֳʲôı䷿þͿħ󡭡ʵ̫ˣ
ǿɲʲôͨļҡ治кܶ໤乤ƷطƷȻÿһǲ̫ġƷ΢΢ɱ̫СЩٻֻҪǰڷˮȷλϣͿԲЧ֪ΪԵЩġ˵Ա߲пðľ𣿡
ô֪
Сϻһ񳲣ľСڴϢУڴľ൱Ҫ壬㶮𣿡
ʲʲô
Ǿӡ˼壬ľԭҲʹĵط˵ľӣȻͻ뵽񹬡˵ΪʲôôɣЦ˵УϵĴſڷ˺ɫͲϷɫǡࡻԡҷˡˮ֮ػޡ꡻ߡ估΢¯Ϸϻߣ𡻵ػ޾ǡ׻Ȼÿһʲô˲ĶǸгǧĻߡӴЧ۳һɾ޴Ǽ䷿ӻΪһ
ЩȻȫ޷š
ЩֻŹ
ţΪ߶üţʽֳŻɲɣ
°ȻЦݿŵҹ
ǵġҹǱֻµżȻ˵δ̫ˡҵǿȻʯżȻ˻ǲң
١ٿЦˣ˭óЩ̫ǣǿˣ
ûȷǣǿҲŲ׳ֽƻ
һΣǹɵ̬ʧˡ
еɵʱ˵
ϰҸո˵ЩȷǣǿȷЩʹ׹䡻ȷʵǷˡν漣ָľô°ɡϰ漣֮һżȻ𣿡
ٺˣô£ħȻǵӻ·ܻеôɣ
ʹ׹䡻ķȴʵôɣϡһַ漣ٷ֮ٵʵ֡
ʲôԽһƬհס
Цż˵
кܶࡺƷЩƷôڣǹҪʹ׹䡻⺺ҹ˵ֻһżȻֻ֮µĽʹ׹䡻ħֻǱġƷżȻгġ
Ž˵
Ǿ㡺ʹ׹䡻ûзҲᴥĴħֻҪ΢ı䡺Ʒ÷ʽлħġ·ˡŷ˷Ƽ˵Ǹħǲ᡺ʧܡġôáƷһᷢĳִħ
ֻθպ÷ǡʹ׹䡹ѡ
ʹĲǡʹ׹䡹һᴥĻˡ
ϣ֪Ϊʲôʱ˵ЩΪǸħڰ״̬Բı䡣ʹ׹䡻ѾΣԱȽСˣǸħпתΪ𡻡練תöЩµսħһһҴӵͼʧпתΪһЩҶĶħ󣬱˵⺺ǿħʦˮרҶħ󡣾ԲЩħ󷢶һǾˡ
ˡƷáʹ׹䡹
һִħһ˲䷢
ڻǺա顢ѻ֯ġܽҰԼԪֻҪκһƶ˰ϼҵġƷʹ׹䡻ܾܿͱлħ󡣡
ʱһֱϣҸϿ뿪ңԭ
ǣȻѰҷ񶨵Ľڡ
ǡǡˣҰְֻǸһˣһͨĹ˾ְԱʩչħӦҪħɣҰְָ֪ôħ
Ҫħϣ֮ǰ˵νķˮôصġʽħ޹ءžʳָ˻Ρ衺֮ǷҹǱѹƷħ󡻾ǵӻ·ҹǸҪ
ҹֻܵʹ׹䡹һӰ죬ԭɡ
ҹʹ׹䡹ķ֮һûǡǡ
ʹ׹䡹ǽ˫ַġ
ʹ׹䡹ڶħɺɵķˮṹ
ɶ񡭡
ȴȫķӦ˵
ǸҾͺһл˵ϵĵ糵ƻһƷʹ׹䡻лΪħ󡻡ϲ˵Ҫʹ׹䡻ԲһƶƷҪһħȫƻԭĴԶ롺ħ󡻣ȻǸŸܽͽ⣬ѵЭٴλصϼҽħ󡻴ݻ١̫ˣгŵôһ״ͻƻ
ٴ
ô¡ΪʲôϰĲ֪ħ飬Ϊʲôݱľ桭
Ϊʲô
̩Ȼ˵
ûɣûԭûеûۣûûĿģû壬ûмֵʲôûСϣӦú˽Ŷԡ
ô˵Ȼȫ޷ֻһ¶ɵı顣
ȴŲпЦ˵
ֻöѡ
ȫ޷仰˼
Դһӣڱܻһ¿ʼ˼
Ϊá
Ϊҡ
ǽ𣿻Ұ޶ܵǣֵ֮´ҡʮӺ󽫱յһ롢ҹ¼Ԫףһеɡֻô򵥵һ仰
㡭ʲôЦ
ҡҡͷȫ֪Ӧ¶ʲôı顣
֮ʹ׹䡹һýС
ʲôãʲôң
Ѿ޷̫޴û
Ȼʹ׹䡹ħϼңµҲûѡˡȻ֪ôĽʲôħʼֻܾϻϼҽħƻֹ֮֮ܶʩչصħ
˰ɣѾ̫ˡʱȴԱ˵Ǵﵽжپˣô񱼣Ҳġ
Ȼô죿Ȼ֪ܲܳɹҲֻԿɣѵð취
ȻС
ŴЦݺɵػش
ϵıƺ˵šΪʲôô򵥵ķ벻ٽ̤һ
ֻҪڳĳԸС
ȫ
Ȼ֪˵仰ʲô˼ʶصڵҹǰ档ҹȻû״ƺҲԼоΣա
Цˡ
Цô˵
̫ˣ̫ˣæǸʹǸ޷Լǰɱˣ飬һᱻֹ
˵ţǰ̤һ
оθƺйɳѹԱŵҹһ
Ӧ˽ɣϡزǵҪʰо֡ģֻһһҿԱ֤԰ȫõģ˾͵õһˡ
ЦŻζ˫֡ŵ൱ߡ
˵ģʵͷģϾڵû취ʹħ廹ý̻ܽʵ̫ǿˣ㲻ôΪ𣬰ϣ
Դĵ׸еȤ̬˵
ʱôƺԼˡ
ƭӡ
ɶ񡭡ʲôЦҧ˵̫СˣҾԲɱˣԲᣡ
ǣ㲻ôɣֲ㣬ûйϵ
ŵĻϷŪ
Լĸ׾Ҫǰɱôܲ⣿
ɶ񡭡ÿţңֻҪϿϻϼңҵֽħƻͿ˰ɣ
ȫû⡣һħ·ȫݻ٣ɱṩʩߣǲеġοôϣҲʱ֮ڸϻҡ
Կô֪
ΪͽԸôɿİ취𣿡
Ҫҧϡ
ȫ볢Բ֪ɲеİ취һʼѡ򵥡аķ޷ͨġ˵ʲô޷
ȭǰ̤һ
Ԫ԰񾲾Цˡ
˰ɣϣôֻװ˶ѡ
نҲ˷һӣҪһ͸ɵ㣡
Բħʦʶʷŷ˹µ˵൱ħʦжô¡
ǣڵ޷ʹħ
ܹѧ԰гγ̵ţӦҲ޷ʹħˡ
ϣΪû취ʹħרҾͻһ⺺ŵ̬ȴ൱ɡٸȷһΣϣ֪Ѿû취㻹Ҫֹң
ҧݡ
߽ĵҹԵ쳣š
ҹӦòŵĶԻݣԸоóڽ״Լйء
ҹɫ¶пЦݡ
վһȴȫԼҲһʹɣȻϸݸ˵ҲҿԸۡ
һ¡
ס
æҪֹ˵ȥѾ̫ˡ
˵ٹʮӣܶ˶ⶼҹĴ
סڣ
˲
ҵĺҹܵش
ſĵؿǰĸӡ
ǳĵؿš
ãôҪֹңǲҪ
Ͽʹ׹䡹֮ħͻվ硣
ǣš֮˵ҲʱϵԽԽΣա
Ѿû취
ұȫ磬ҲҲ취
⻹𣿡
˾
ҵȻҪֹ㣡ҰްУҲͬҪ˵ĲпᷨĴڣҾɱĻ룡
𣿡Цˡ
һ˲䣬ӰЦˡ
ǲȻɣϡ
Цһ˲ʧ
˵ľֻ߶࣬඼ڶԷĹΧ֮ڡ赭д˵
Ҫܳŵùʮ룬Ҿ͸֡
飡Ž·޴̤
һ˲䣬ű㽫ߵľ뻯Ϊ㡣ⲻǽ̤ڵذϵ̤
ǽš
Ľֺý̤סˡ޴̤ԭһǼС
¡
ʹϱ˶ӣҪˣƫƫűסˣȫáһ£޷߲סĽȥ
ȴһĴ
صһ˲䣬ŵͷ鳴ϷǺӲĶͷ޷ͷǹǶˡ
ˣżײĽʧȥƽ⡣ͺ񱻷ӳˮǲ̻Ҹһ
Ųûֹͣơ
ŵڶˡԼԿŵȭ⻭һȦԼĲͷȭ˵ǹȭɱеȭˮƽ߹׼̫Ѩ
ṳ̋ס޷˺󣬻ԴҲ޷幥㡣ֻܼæֻסͷ
৵һȭͷ˸ա

ⲻһӵĿհףסˡ˵ľüӿӣʵûɻӿȭΪʲôľ£ŵȭͷûУ
ûУǹⲻС
ڲһ֮˴𰸡ŵȭͷͷ˻ĺ׶ͺֹסӵһ
ס
ʹǿֵȭҪҲǷģΪпº֢
䣡޴ĳ
¡ء
һȫһ˲ʧ̱Żӳĵڶȭͷӿա
û취ᡣ
ΪЩ׶ķ漼ɹ֮£ѾҲ֧Ųסڵذˡֻ󲻹زԴʧȥƽУ֪ĸվ𡣸һиθĶƺҪ
ʦһͨеĹž޴ƽô棬ŵĹǼϱضġҪ֮С
ǰԶȻӶȴһ类˴ΧͬʱΧŹĴ
ӶŲ
ſĵ˵
֮Ĳࡣ
Ȼ˵רڸ⺺Ծʱһʱ¶
ר⺺ʵ࣬ǲһЩССıġ
СѧӵͶְ֣ѡֵĶ֡
ҲӮ˽Ƶ
ء
ƴҪվ
ȻƶһָͷǿȴȻҪվ
ûõģϡΪṹĹϵЩλôѵ޷ǿġĽ顣
仰˵ǾҪ
ϰ̲û취κãԶȬÿ˶֪ɣͬĵڵ޷վѾǾϵ⣬ǽѧϵˡ
С
Ȼǰ֤ʵЧԣƻ̫ǿ󣬾󲿷ֵ˶ĶʹáȻЩԪ
㱻ǸɡСˣҲһüͷ
Ƕսġ
˵ܱҲͬʱζԼػжʧȥ
ء
̧ͷԼǿˡ
ȴȫӦóֳϵЦݿ
ϰڵʲôûУʲôûСԭӵеħѿݽߴ·ҵĳͣںôĵȼ0׶ΡΪǱѧ԰УѾǸħʦѾʧȥսˡ
˵
ǣǲҵġ
Ž˵
ԣκֶҶӮɡ
ƽУоһɱĺ⣬΢΢
ĲѾڣôŬҲ޷κγɹΨһֻһɷӮɵִšȭͷսˣڵж˺Ϊۣķ漼ɡ
ɸҳݡ
ԪΪ˻ʤʹΥҲϧ

ʲôԭ˿ʤ
㲻ѯʵˣҲԲµó
һΪУĳҪĶ
һž﷭Ѫζƭˣȫ磬ҲػסɡκαӵΪаɣԲᡣ

ãȻʧ˵
Ӯ𣬰ϣڿŲĺһ㡣ΪУΪӮⲻʲôרҸ⺺֮ķǳ⡣ƾÿչӵһ飬пӮùԪ𣿡
޷ش
޷ش
Űɣ⺺
Ųм˵
Ȼܱųŵҹһ
ɡ񡭡
ݺݵŵıӰҧվƶͱ߷޷֧Լءһִƺ̫ѪҺԴʧ
ʹ˻Ƿվɡ
վɣ
ˡ
ͻȻڳԼ˵
ŵ
ǸᣬһǸ׵
ˣվˣ顣㲻ӦΪܵ˺
ţϵĸλʶ˰
ŵı飬оóЦ
Ȼţ
ҹȴû˿ӡ
Ҹ㲻ȥôԣ׼ٶԵ֣޹ءйأҲԲٶԵ֡
Ŷ
ŷ²
ҹӦò¡ҹֻǸϰ壬⺺е⺺˵רҼսСĴܶӦûŵ÷
˵һΣ׼ٶԵ֡ҲģôһӶŹ㡣ţһӡ
ǵҹȴأħʦ˵ֻ
Ҫ˵ɡΨһɾǵҹΪΪӦе̬ȡ
ЦѵΪŭͿԴӮң
ҲôΪҹԳЦ˵ֻǸƽˡҵķθѱ̸Ƹ㻵Ϊ˶Ĺϵȫ¶ʼëˣ൱Ű
ǵҹȻħʦ
ûƿߣûת۾š
ҾԲԭ㡣򲻹㣬ܱΣҲԭ㡣Ϊ⺺Ҳִ֪磬ҲûнءʮҲãҲãҶ׷㡣ˣ˹ͷҲŹ㡣ţ㲻ףҾ͸һ¡
ҹ˵ţư̤һ
ΪħʦԪվڶԵȵĵλ
ĸסΪĸΪ١
Щ
ʼš
ҹǸһ쵽ֻЩֵļƷô˻裨Ǹٿ˿Σǳɿļһ⣬ɥʧħ飬ȫﲻæ˵ʵڵģ˻Ȳһָսϵı֡
ҹȴĸס
ʲôܱȸ׸ǿɿ

Ӳܣ
ܿŸױħʦɱӲܣ
Ҿᡭ
촽ڶš
ָҲ΢΢ˡ
ô
ҧסݣǿһٽļٴƶ
ָץŵذ壬
ҾԲô
ڲƺ˹ѵ
⡣ڵҲ̫ʹˡ
Էͦƣǿϰ
ס֣飡
ҹֹʹħʦҲĿת˵սҹ˺۵ȴƺʱҪ
ֵġǸոյĶԻУ֪Լ˺ܹݵ顣ԣ㲻վˡ
ŵҹ˱ʹı˵ֻ޷
żһҹҲȥˡ
ˡƴңҲ˵õôԣ㲻Ҫվ㣬
ʲôЦ
˵ҹĻ
¶ȱĵҹҧ˵
õ˾ֻҪܻţҾͻῪģ
ҹڵʱֹͣϵıʧˡ
ⲻǺܼ򵥵ĵ
ô鶼ϣҹܻȥ
Ϊҹûʲô¡
ȻûжͿԲΪԼΪһڵ״Ҳûʱ˺úð壬Ҳ
ǣҹûʲô¡
ԼĺӺܡҡûκɣûκλ£ȴӳ͹šҡӣΪ׵ĵҹΪ˽ȺӶȥһЩ˶ѡ
ҹֻΪ˱ӡ
ô򵥡
ֻô򵥣
Ϊʲôҹһ⣬żȻ䴴ˡʹ׹䡹ɱɷˣҵءõ׷ɱ³
ҡ
ҲҲҲң
ء
ôġûһۣȴҪõҹ˶ɥܽ˽ܣʲôɣܡȻĽҽѧãȴȻƴУһɾʬҲҪ־
۾ǸڸԼħʦ
ţ㲻ףҾ͸һ¡
ҹĶӡΪĶΪ٣
มะ
ŭվ
վĶڵļѪͬʱҽ

Щ飬޷Ϊվɡ
һͷ˵Ұް㣬ǰĵˡ
ǰĵˡ
ٸе־壬ٸе
Ҫִǰĵˡ
ոûҪΪܺͷһ˲ǰ̤һ̶ܴȼˡ
΢оȵı˵ʲôûлӦ
΢΢Цˡ
šиˡܸ൱ܺãԪڳǸˡ
յı˵֮󣬱ԡӵмĵҹ£ŽҹһߡڵҹҪ赲ŵʱ򡪡
Ұ֣ȻҾ㣡
𡸵ˡŵľٶԼˡŭõҹһֹͣ˶
խķŻŹ롣״ֻҪսͿ𣬵ƺô
һҪ򵹵ˡת˲֮򵹵ˡ
ǶԵ˵òϵЦʧˡŵĳְڳȭƣζһҪʹȫģרҸ⺺ĶԾ˵ʵ̫пᡢ̫飬ȴЦˡʹȫűʾķʽ
ƣ˫ȭϾ١
һӵĿհס
ŵȭͷһ¡
һ˲䣬սٿ
飡һͳ嵽ǰ
һֻûȵֺ
ų嵽ǰľȻû䡣
Ӽĳ룬ŻӳȭͷŴȰιҹȭƽʵһкͷ

æ쵽ͷ󱣻סƹƽСֱֻܵҪһξͻ˵ز𣬿˵ʵıɱ
ǳ֮أûд
һŽӵһ˻ת
ٶ
ʹͿԴ򵹶֡ʽܳΪɱãֻҪžͿõŵ÷·ʽıɱϡɱ֡
ǵʱѾ̫ˡôľ£ֽһֻ쵽˺棬Ƭ޷ȫ˵ˡ
֮£ȫû˿Ķ
ŵûȭ̯ƽԾ˵ٶȻһδĶϡž䣬ֱӴ˹Ĥܣ˫һȫʧȥƽС
¡
һҲվȣȫ亹ֱ硣
ϥȥڵϵ˲䣬ŵٶȹȭͷmһȻŵƣ֫ȴ޷ŵǿ׼زǳĺͷ˽ȥ
ˣһ
ĺȫֹͣûбײϣѾ漣
ϥǹȥ
ȻҪסѾȫ᲻
¡
Ȼȭͷ
ȻѾҪڵϣȻҧ˫ϻӳȭ
űĵһȫŵϡ
ǣõȴֻСһ졣

ʹŲܣҲ̱ڵϡȴϥһײظ֮ʡ
ţϥ帡
ڿеȫ޷ƽ⣬ôֺݺݵص档
ſ˵
ʮˡ˲𣬰ϡ
ûлӦ
һָͷҲˡûа취ʵϸոܹվѾܲ˼ˡŵϥ͸нѾʸĲûʲô
ǻţѾ漣ˡ
ȴȻûзݺݶǰԼš

ҹ˹ߣƺڴʲôѾȫˡֻ֪ҹıƺʱ޳Ǹ롣ڵҹӦõĵģʵԼŶԡ
ʧȥ
šĵšʧȥסԲʧȥ֪ԼҪɱȴȻֻźӵıס
ȴһָͷҲˡ
ҹƺʲôȭͷšʹľȻãҧݶûа취Ҫ߷ɵǰСһŵҹĲһơһõҹһΣڵذϡ
ƺһʵϲˡŵȷشڵҹĶϣֱӳĤܣõҹˡ
ڲܵĵҹҲˡ
Ҳˡ

ڵϵţҲ˵ˡ
ϰ÷ʱ䵽ˡھ㿪Ҳû취ʱڸϵˡһ֮⣬Ѿû취Խʹ׹䡻ʵԼҲɣʹˣ㻹ǲܽҵ
ӦʲôҲʱȴŵشС
ش
ȻȻ֪ܲüȻ˵ΪʲôҪÿ˶ܿĵЦƽµĽ֮⣬Ҳκ
𣿡˵
û˵κһ仰
ֽ̳ѩ컨ۻӾ˷ƶ̳λڣƭӦоеħ㼴ݣ
ŴӻȡһƬУ򿪸ӽĶ
߳һֵķֽƬ衣
ָ硣ķӡĵʼﵱ̨ɣȻе鷳Ȱһ£
ΧĿʼ𽥱ñ䡣
Ϣȫı䡣ȵȴ֮ҹɭȪˮϡ
ߡֽΪ֮ΪʽΪλⳡħݵĵǳ
źͣЪؼ½ȡĸƬС
װŹꡢּСߴ綯ߡֽĵƬУͶ򷿼ĸ䡣
ޡ֮ʽ֮ʽ֮ʽ֮ʽЩһﶯ죡䡢׻ȸ
ܵǽڻӦŵʼųâ
ڡסࡢࡣߡֽɫĸƬΪģǽڵĹâԽԽҫۡ
ʽ̳֮лʽ̳Сǹ׼ˣװӵ
ħãȻš
ȭͷͿɱˣȴħҫ
ʱִ֮ɷŮ˹ߡõ¡Ҫӵ
ȵȡԡ
ое㲻̫Ծŵ
Դ˽ˡǹ磡
Цˡ
Ц൱ġ
ʽӵʽ񣡣
Ц൱ĵţѪ
˿ûֹͣ˼
֮ȭͭm֣
ǲʹħġ
һŵ˵ˡοΪ˵ʹ׹䡹Ѿòʹħǿʹùһħ˲аܻʹһħ϶û
ȻˣΪʲôҪʹħ
Ҫɱ⺺ҹȭͷѴ´ࡣ
˵ˣϡЦ˵Ҫʹ׹䡻ְֻ취һɱʩߣһǳƻħ󡣡
ѵ롣
ɱʩߵҹҪʹħ
ô˵ѵҪõķȻǡ
̫ˡԶ϶˵˵Ҫ취һᱻָֹԡ
иŵ壬Ѫ˿
ûȷʵ˵Ҫ飬ǵһ˵
ǣ
Ŵû˵Ҫɱҹ
ת˲֮Ŀ꣬ȴȻЦš
ԼӦʹħʲô
Ϊ̫ˣԲŲòѧϰֱѼС
ס֡

ȴ˵
ǺǡҾ֪ô˵Ϊ֪ô˵Ҳŵ㶯áϣѺ֪ҴһᾡȫֹҶ԰ɣǣұûˡ
ӰЦˡ
ôô޴ˣ
ԭΪҪǿһʲôΰĿģԭûСֻػס֪ԼǼȴȻеѧ԰
õģϡʹ׹䡻ʽֳҵĳħڻ±֤һɶȻΪˮ֮סû취ʹֵĺʽżòĳʽҲ
赭д˵š
ǸôңϡӦȷԸģǱմȷµסڱǣҲüӲŻʡһϣ⼸ӵʱԴСͷϵѾʣ޼ֻöӲˡħԲʧܡԲܱ֡ɱָƻȻߣǾ޿ܣ𣿡΢΢۾˵ϰҪǺܼ򵥵ġĺܼ򵥡ҺԾԲһʧܵĿֻ1%İٷ֮һҲ뽫ųΪ˵˴
ħԲ֮һʧܿԡԱɹ
ϣʲôõġ˵
ǡ
˵Ԫٴʹħζš
Ҫ˵ĲпᷨĴڣҾɱĻ롻ǾôʡȻǶ˵ģȴҲҴܸж
ͻȻ˵
ϴžЦݣ缴ʵĲˡ
ס֡
ƴҪ֣ȴ첻ȥָͷҲû취ƶ֡ȻҪֹǰţȴΪ
ſ˵
ס֡ҪˡѴ
͸ֿһ仰
𣬰ϣΪǸصƭӡ

ǰ
ԪԸƽûг
۵İ׹ܣһײݶҹȥ¡촫СҰı֮˺ҹգĿһȥ
Ǹļҡ
һܹһ
ܵˣʼЧʶԶȥ
ȷʵĳֶµ̱ڵϣͬѾ⵽ż
ԭ߹ž޴µҹգͻȻȼհϦա
֮ħġҹԭġ
ԵŮ
CHC13Իٿ˿ģ𽥱ģ
תۼ䣬ڵذϵٿ˿ѾһλŮԵģʫˣĸס
ɫ滻Чʧˡ
ʹ׹䡹ˡ
š
ݺһٵ꣬ʹʧȥʶ֮ǰ˵֡
ûлûӦ
ſڵϣɫҺ𽥴ذ֮ķ϶
ŵ徲سѪ֮С
ķ粻
ɨͼ/Ozzie
¼/axel1007
/֮http//www.lightnovel.cn/bbs




  ճı



ʱ򣬷ԼѾڲС
Χ豸Ӧѧ԰ڵҽԺҲȻ¡ǳߣʩǳֳҩ㱻Ѫпй©һЩĪҵܣȻͽһҽԺ
ڲϣŴ⡣
չµǿôۡʵ£̽Ӽûʿŵ梣ڱҰٶȱϢ
ԵϷһŻҳֽдɵšֻһԭӱ֣ӭ项䲢һССֽҵҽʦǼһ롣ڴϷ壬˫ۡ
ֻصԭ硣
ֻصԭ磿Цˡ
ʹ׹䡹Чȷʵʧˡӽϵ·˵ȫӦöָԭ״ˡҿԼ쳣жûħжϵĸðɣʹĻħڣ¼еļƺܵ˴ܸġ
ЩѾҲ޷ˡ
һ֪ԼȴȻ¶Цݡ
ʲôɶ񣡡
ڲ
ԪΪػסճ硣
Ѿһ˵磬ճ
ʲôɶ񣡡
ȱݵճУŭ
Ѿ޷ͷճ磬ʹްŭ𡣾һ˲䡭
þòϣ㻹ðɣ
ŵ·ˡԪȻ߽˲
ףȡȵȣʲô˸˼ı壿
ǣſɲмֱϹ
ϷʵЦŵ꣬ϵű
ڡʹ׹䡹ʱӦñ˳żǡһһһŶԡΪʲôʹ׹䡹֮ϵġơ䡹ûлصһһһϣѵΪֵħˡʹ׹䡹һЧԱʹ׹䡹
⻹ص㡣
һǣΪʲôŻţ
Žͷ϶ȥ
ɶˣûȥô˵ⲻΪӱʵξռдĻþ
ҲǻþҲ飡ǻţ
Ϊʲô㲻˵ߵڻ·ֻͬҪһħͻû𣿡
Ǹรƭ
ʲ
ŻϾǸ˵ѵƭӡžȡҵĳǵȼ0ʵġħӦҲǲҪġʵ˵Ļͻᱻ̻ҪʹħֱĿûΪֹҿɲԼôۣԲ
ذ
һ˲䣬ץԼϵޱŶȥ
ƶ벽ױˡ
ѽѽϣӦǸһĻŶ԰ɣ
نһǸ쵰㣬ȻΪʲôһ̣һñ㺣һ٣
ҪϷȻҪݵó׆Ҿ˵㻹ǻֹҰɣһԸѡϿϼңûɱƻʽֳΪͲκˡҿɲϣԼħһ룬ͱָƻ
Ĭ
żûзǿӲذ
˸жط͵Ϊֹɣϣ˵ĴζǾһء
ҿǲϣοڲҲǻģ
ˣѴͷġȻ˵㣬ѾǰѳҪձƻ˶ˡ
û˵ðɣûǺܿ
ڻʣһ⡣û˵µҪ˭𣿡

Ĭ
ǲǹĹҲۣʹ׹䡹ɧԪȷʵǵҹûΪµĹϵȫ綼֮УѵħʦܱȫѰҷˣҰ޶ܵǣˣҵѻȸʹһս
ҹضΪ鸺Ρ
ҪθΣ
ʦŷ˹³ѧ԰һɧ֮⣬Ҳɹ˹ȥϻû˳ɹİħɫҲΪˣȫ׷󡸽ɫطĻ֯ϣòһ˵ݴȥ
ʹ׹䡹ǲҲհ
Ļҹδᡭ
ϾӢǱѧ԰еļҵ̻ѯҵʱʵش𡣡
¶Ϊѵı飬˵
ʵͦ鷳ģŻǸ˵ѵƭӣԾϹȥɣ
ι²ۣ
ô㴦飬ĲҪ𣿡
ıģȻӢħŮʵҪǱǷ˵ѣⲻһ̿򣬵ΪһȻžʳָ˰ڡˣϡһ㳶һѡ˵Ǳѧ԰ڵļʵպ෴ǱӢ̵ڲܵķԸӢ˵ѣ˵ûʲô
ʲ
һҲǻѻʵӢ̸ѧ԰֮⣬һ֯صίУҲֹǷǶ
ʲô˵㲻Ǹ𣿡
Ƹ֯鱨˰ɣԴ
ҽ㣬ҲΪ˸㴮ΣȽձζ˵ʣ˵עձŴ֮ܽһڽʱܵѹȶ伣еɵΣ
ۣһ˲ΣһҲ㹲ܣ
ԴشС
赭дһЦ֮
Ȼʲôƭ˵Ѱ㱳ѵĹóڹ˽Ƿֵúġ˽ҲѹһóãԷġ

Իɵźһ
ţƣ۵̾һ
ðɣϰֵҲ㿴ˣ֮Ҳû·ߡô˵ҵøлҰְֵľˡ
ѽð˵ôΪ˽ʹ׹䡻һѰϼء
ף
ȡһ£šո˵ʲô
ұҵʽը÷Ǹ浽ǹġƷҪһȫƻȻֻܰӺ􆪡
ʲôЦҰ費Ͷ޿ţˣǼ䷿ӵĴ϶ûҮ
˶ˡŸû⻹һ⡣ϣʹ׹䡻ڼ䣬Ǳ滻ʱļڽ󣬻صԭǸϡҲ˵A滻BAΪԼBڼļ䣬ܵBԼһ£óҸѴͷΪʩħɡ
תƻ⣡Ҽô죡
ʹĲҽ£šЦ˼߳˲
ŲõļһУ޷´ʲôû취ֻŴ쿴ŷſڡʱͻȻиһƮ˽
ԭǰŮŮٿ˿
ٿ˿ȫɢһϢƽĸԴͥŵҲˣֱٿ˿ơͷúܵͣסȫ顣
𡭡ٿ˿ǵģôȻų޵̫Сձ졪
ұ۸ˡ
ٿ˿Ļ
ʲôٿ˿Ļɻüͷ
ұ۸ˣ
ʲôٿ˿ĪķԸһԿ϶ǣǵԼзʲôұΪ
ٿ˿Ȼı
ѵȥ˺ߣ˼Һڴģȥ֮ȫ˼ңע⣬عֻǴӱ˵һͱɳֻʣһͷ⵽ôһ£
ŮĽɶԴ
ͻȻ䣬һЩ¡
ϣʹ׹䡹ڼ䣬Ǳ滻ʱļڽ󣬻صԭǸϡ
ô˵
ô˵ʹ׹䡹ڼ䣬ٿ˿
A滻BAΪԼBڼļ䣬ܵB
ʲô˼ԡٿ˿ݻõļ䣬ٿ˿ġ䡹
ȷŴ޵ѷŹϣҲʶؽӾװɳѵ
ٿ˿
Ȼȼŭٿ˿¶˻ƽ
Ǹȵȡһ£ٿ˿С㣡кɵģ֪ʱǵһشΣ
ҽڣĸһ쵽ֻᶢԼ迴Ϊʲôҵ̬Ȳô࣡
ˣ֮ݺݵزĶͷϡ
עһᣬʹ׹䡹ڼ䣬ٿ˿ĸס
кɡΪʲôŬˣΪ˺ܶ飡Ϊʲô
͵һѾ˰ԹĿٿ˿û˿ͬ顣
ˣ
ҾԲԭ㣡Ҫҧ鵱ͷǹǣ
ڲҽУճٶչ
ɨͼ/Ozzie
¼/axel1007
/֮http//www.lightnovel.cn/bbs







ϵƷĶǣþò
һιıǮǣһᡣ
غ
֪ѾļˡȻ侲عʵдʱ仹һ꣬ıѾⲿƷƵϡϵСˣо̶һʱ䣬ֵҲǲСġ侲Ѿȫİٷ֮һ׸ˡĿ¼⿴һ䣬˼һΪʲôڽʽ
걾ĶӦöԷ֣ǡٻʵνġٻҲֺ֣ܶӿ긽ԼϵĽŮԽˮǵƷеĻħTalizmanٻ߸ٻķ˵廨š
ᵽٻʹħǻ뵽ڿµħǰĻ棬ʵڻ̣Уĸȴг롣ݻ̵˵˵бһʹһħҪصٻгС̼ܵʱͷϳСʹСħһȦȦһıַԭʵΪݵġ
廭ĻҴҴ奭西ʦα༭ľллλİæλ˺ܶ鷳ⱾС˵ŵʵλġԺҲָ̡
⻹ҪлλߡϵС˵ܿбٶȳȫǶ˸λߵĶ֧֡˵ллͬʱҲҪ˵һҲ֧֣ڴλ
ϣϱͬʱ
һĻз
գиʡ
̫ˣһҲѧ԰Ʒ



غ
ɨͼ/Ozzie
¼/axel1007
/֮http//www.lightnovel.cn/bbs