kirishima 发表于 2009-9-22 12:39

五六卷變換視角的方式是寫作的新嘗試
但是我認為效果沒有想像中好
而且新加入的角色中,特別是那三位高中生,
看不出來加入的意義。

還是覺得第三卷最高,被作者騙的心甘情願。

至於重點的百合,其實是周想開後宮阿〈本希望老師來開的〉
可惜後宮壯志未酬老師篇就結束了

fuhaoming 发表于 2009-9-22 15:41

好像很有意思,等会去找来看看

bluemaria 发表于 2009-9-22 15:52

本帖最后由 bluemaria 于 2009-9-22 15:54 编辑

我今早拿到第6集了。
(事實是前天就通知可取貨,但一直沒有錢去贖...)
沒想到拿回家後,遲遲未有勇氣翻開呀...
這,這...(繼續去旁邊啃天使&魔鬼)

我害怕最後是不好的結局哇~(大哭)

eva2000as 发表于 2009-9-22 16:36

我今早拿到第6集了。
(事實是前天就通知可取貨,但一直沒有錢去贖...)
沒想到拿回家後,遲遲未有勇氣翻開呀...
這,這...(繼續去旁邊啃天使&魔鬼)

我害怕最後是不好的結局哇~(大哭)
bluemaria 发表于 2009-9-22 15:52 https://bbs.yamibo.com/images/common/back.gif
学园篇完结,请期待小俩口的蜜月……

我在干什么啊(锤地

bluemaria 发表于 2009-9-23 08:06


学园篇完结,请期待小俩口的蜜月……

我在干什么啊(锤地
eva2000as 发表于 2009-9-22 16:36 https://bbs.yamibo.com/images/common/back.gif
嗚嗚...你是壞人...壞人...(已經看完了)
請予許我的怨念燒到天花板上,再把前五集+第六集也一起燒掉好了。>"<

還有裡面有一段五十海+國塚的什麼同性情誼勸說是怎麼一回事呀?
育教於樂??!!
實在太不開心了...嗚...

kurenai 发表于 2009-9-23 11:24

花了一天看完結局…還真是落寞啊!(泣)
到最後喜歡的角色從周、凜凜子變成了只喜歡克勞利OTL
可是卻已經要迎來終結了…真不知該說些什麼好(默)

但是如果新作是關於藥歌玲/十年前的故事
應該可以稍微期待克勞利 ...
楓狗 发表于 2009-9-22 01:38 https://bbs.yamibo.com/images/common/back.gif

8月出的

kurenai 发表于 2009-10-12 21:36

我找到短篇了,有人想看嗎?
http://i250.photobucket.com/albums/gg272/gab0107/200404.jpg

xeseed 发表于 2009-10-12 21:53

本帖最后由 xeseed 于 2009-10-12 22:00 编辑

是百合吗???

有几卷啊我看这好像是6卷完结???

人類 发表于 2009-10-12 22:42

是百合吗???

有几卷啊我看这好像是6卷完结???
xeseed 发表于 2009-10-12 21:53 https://bbs.yamibo.com/images/common/back.gif
閣下說是就是吧,第一集最後有爆料說主角是女的,聽說這部評價兩極化,這種無男主角可供讀者YY的類百合小說能出到六集已經算很多了啦

DoctorH 发表于 2009-10-12 22:47

107# kurenai


嘩 有神快拜

s892025 发表于 2009-10-13 00:50

107# kurenai

大師-你要翻譯嗎??

bluemaria 发表于 2009-10-13 04:34

107# kurenai
我想看!!!!!!!!!(舉手

看封面是凜凜子,莫非是...啊~我好想看。
朝大人跪拜+1。

楓狗 发表于 2009-10-13 13:29

我找到短篇了,有人想看嗎?
http://i250.photobucket.com/albums/gg272/gab0107/200404.jpg
kurenai 发表于 2009-10-12 21:36 https://bbs.yamibo.com/images/common/back.gif
我想看---------(舉手)
封面那位是凜凜子?

SWD 发表于 2009-10-13 15:16

举爪求短篇翻译

NobitaWong 发表于 2009-10-14 02:07

>107
神來了...

日文的也沒關係
看到ririko後我又濕了...><

夜百合 发表于 2009-10-14 07:11

{:2_244:}举手报告~是凛凛子剪发之前的哎!我也要看~

xeseed 发表于 2009-10-14 17:53

本帖最后由 xeseed 于 2009-10-14 17:57 编辑

对了这点有点不明白    版是轻国的



    但是过了大概五分钟以后,也看不到有其他学生要往老师这边走来的迹象。
    (……咦?难道老师的专题研究只收了这些学生而已吗?)
    我着急了起来,因为这样等于就我一个人被丢进五个女生之中。如果是手鞠坂应该会喜极而泣吧,但是我很不擅长应付这种状况。在张贴在白板的名单上,西洋魔学史专题研究一栏确实没有列入太多名字。然而希望选修老师专题研究的人明明应该蜂拥而至的,再怎么说也不太可能就这点人入选——
    「——啊啊,这样我的六个学生就全都到齐了。」
    「…………」呜啊!真的就我一个人待在一群女生中了吗?
    「好了,那我们也该去研究室了吧?」


从这里看怎么都觉得周其实是男的吧

「也许吧。」千里像是不好意思地淡淡一笑,喝光了红茶,然后玩弄着手中的纸杯:「我呢,有时候也会想,如果我是个男人就好了~之类的,那样一来我就可以让凛凛子幸福了。如果是我,就绝对不会考虑和她分手,不,是根本难以想像会和她分手。」
    她这样说清楚讲明白,倒使得我的回答梗住了。

千里也喜欢凛凛子啊


    「我是说如果——」老师点着了烟:「如果有人用天乃原周的视点来看这次的事情——我是说如果有这样的人存在——那会不会全都误会了呢?」
    「误会什么?」
    「误会你的事啊。你其实是个长发、有胸部、腰也细、现在还穿着裙子的人……但是,因为你使用的是男生的自称(注:周在原文中用的自称是「ばく」,一般说来是年轻男性才会用的自称。但因为中文中对于自我称呼无此分别,于是一律都翻成「我」),所以绝对会被误认的吧。」
    「啊?但是,这个看了就知道吧?」
    「所以说,如果有人看不到呢?如果有人没办法用肉眼辨认你的外型呢?」
    「……老师,您是在指谁呢?」
    「不过呢,其实也有不少可供看破的材料就是了。首先是大家听到你的自称时,每个人都是一副古怪的表情。不过因为大学这种地方总是会聚集了各种拥有独特个性的怪人,所以你这点古怪还不至于使人吓到。因此在初次见面时,也没有人会特地跑来问你这个问题。另外还有像是我在电车上叫住你的时候,你担心我是色狼的事啦,酒匂开玩笑问你三围的事啦,以为手鞠坂是你男朋友的事啦。」
    「哦……」
    「不过造成决定性误会的原因,果然还是出在你和午沼的那场互动上吧,应该有不少人被三嘉村对你好像有意思的事完全骗过。午沼说过,三嘉村正处于想要找个人依恋的状态,对象不管是谁都可以。就在这时候,她认识了你,似乎还对你有超越朋友的感情——这是午沼的想法。当然罗,光这样还不至于会有什么问题……但是,因为你是个会使用男性化自称的怪人,根据这点,你的性向也很有可能和一般人不太一样。所以午沼杞人忧天起来,担心那种复杂的关系最后可能会使三嘉村受到伤害,所以才会插手多管闲事的吧。」
    要说这种事,老师还不是对我说过什么「一起睡觉」之类招人误会的话……
    我会使用男性化的自称,其实也没有什么特别的意思。只是母亲被抢匪射伤之后,有很长一段时间都得住院休养;在那段时间中,我当然就不得不和父亲过着两人家庭的生活了。我就是在那个时候有样学样,也开始习惯使用男性化的自称。嗯,对了,这么一提,母亲在平安出院之后,也是被吓了一大跳呢。

这是说书里的那些人从一开始就知道周其实是女性吧   那这有什么好误会的


对了谁有完整一点的插画啊    可以看出谁是谁的那种

lin2004 发表于 2009-10-14 18:07


这是说书里的那些人从一开始就知道周其实是女性吧   那这有什么好误会的xeseed 发表于 2009-10-14 17:53 https://bbs.yamibo.com/images/common/back.gif

本来就是骗的看书的人....第一人称,没有声音,非女性化的遣词,不像书中角色一样能看到猪脚其实是女生.....所以大家都上当了(拖....啃过日版的话更清楚,猪脚用的自称是小正太们才常用的"boku"

xeseed 发表于 2009-10-14 18:28

本帖最后由 xeseed 于 2009-10-14 18:32 编辑



本来就是骗的看书的人....第一人称,没有声音,非女性化的遣词,不像书中角色一样能看到猪脚其实是女生.....所以大家都上当了(拖....啃过日版的话更清楚,猪脚用的自称是小正太们才常用的"boku"
lin2004 发表于 2009-10-14 18:07 https://bbs.yamibo.com/images/common/back.gif

是啊佐佐木不也这么用的啊    没人以为她是男的啊

还有周不是女性化的打扮么

腹黑的银狐 发表于 2009-10-14 19:37



是啊佐佐木不也这么用的啊    没人以为她是男的啊

还有周不是女性化的打扮么
xeseed 发表于 2009-10-14 18:28 https://bbs.yamibo.com/images/common/back.gif
是啊- -一看插图就看得出是个女的,但不看插图的话就容易被骗
我一开始看的时候就{:2_232:} 混乱了


107# kurenai
大神,咱要看(举手{:2_242:}
页: 1 2 3 4 5 [6] 7
查看完整版本: 角川輕小說-tricksters魔學詭術士