sumira 发表于 2007-11-14 02:45

啊拉~清水和麻衣又开始lovelove么~

11.14日清水的日记,果然,麻衣每次出现都是重磅炸弹呢,“爱的结晶”之后,这次又是“一心同体”么...
果然是幸福的小女人呐~


Please!2007/11/14(Wed)
麻衣ちゃんと飲んだ…
アイスコーヒー?
コーラ?
ってぐらい濃ゆい色ですね(^-^;
正解は“葡萄ジュース”なのですが(*'-')
めちゃめちゃ濃厚で美味しかった…(*>~<)
ジューシィ☆

この日一緒だったのはですね、ライヴに誘われたからなのです♪
お姉ちゃん(井上喜久子さん☆)のライヴだったのですが、お土産に“はちみつ”を選ぶなんて…!
麻衣ちゃんさすがっ(*>ω<)!!

それにしてもお姉ちゃんは…
(*'-')
出逢った頃から…、いや、学生の頃に雑誌でお姿を拝見していた時から全然変わりません。。。
めちゃめちゃ綺麗でスタイルが良くて優しくて…☆
「オトナ」な雰囲気のライヴだったので、割と低めの歌声を堪能しました(*&acute;ー`)
かっこよかったっっ!!!

そしてその後、麻衣ちゃんとお茶♪♪
(ジュースだけど(^-^;)
麻衣ちゃんと私って、ある部分では「一心同体」!ってぐらい似ているのですが、「まるきり正反対」!な部分も持っていて…
だから可愛くってしょうがないのです(&acute;▽`)
いつも新鮮☆☆

あっ、今月末に、麻衣ちゃんと桃井はるこさんと一緒のドラマCDが発売されます(*>ω<)ノ
タイトルは…
『いろはカルタでGO!GO!GO!(江戸編)』!
歌も入っているので、ぜひぜひ聴いてみてくださいねっo(^-^)o

sumira 发表于 2007-11-14 02:49

抛砖引玉,扔个蹩脚的翻译上来,那位高人给个比较像中国话的翻译吧

和麻衣ちゃん一起喝的...             (开篇两个字就是麻衣,还真是让人激动)
ice coffee?
cora?
那样浓的颜色的
答案是“葡萄汁”
味道非常浓厚,很美味的
果汁

这天一直在一起,被邀请去了姐姐(井上)的live
挑选了蜂蜜作为礼物,不愧是麻衣ちゃん                   (真是无论麻衣作了什么在某人眼里都是好啊)

即使这样,姐姐...
从最初遇见的时候开始...不,从学生时代在杂志上看到姐姐的姿态的时候开始,一直没有改变过
非常美丽的风格很好的很温柔的...
因为是“大人”的感觉的live,用略低的声音演绎了歌曲
帅气~~

在这之后,和麻衣去喝茶                   (为什么不是一起回家...)
(只有果汁)
麻衣和我,在某些部分上可谓“一心同体”般的相似,在“まるきり正反対”的部分也是
所以啊,可爱的没办法了
总是新鲜的                        (一心同体 啊....麻衣果然每次出现都是重磅炸弹呢)

啊!这个月末,麻衣和桃井共演的drama cd就要发售了
名字是...
『いろはカルタでGO!GO!GO!(江戸編)』!
歌曲也有收录,请一定一定要听哦            (注意,麻衣用的是ちゃん,桃井用的是さん,hoho~)

泉こなた 发表于 2007-11-14 10:17

麻衣用的是ちゃん,桃井用的是さん=v= 一切尽在不言中!XDXD 麻衣爱呀。。

鸨羽舞衣 发表于 2007-11-14 13:54

回复 3# 的帖子

那就是那纯洁的爱呀yamiboshiho

李小盖 发表于 2007-11-14 14:36

一切尽在不言中
果然百合美啊

yijikoba 发表于 2007-11-14 16:08

这几天几对小情侣们都挺LOVE LOVE的嘛yamibohk03

鸨羽舞衣 发表于 2007-11-14 16:41

好久都没见小爱的日记里有麻衣了,花心是不可原谅的~~~
今天总算是觉悟了吧~~~但愿小爱以后要收敛一下大叔的作风

NASAI 发表于 2007-11-14 16:49

感谢LZ 好久都没有看到麻衣和小爱了
她们真是感情好啊!好希望她们能快点结婚啊!

柳少 发表于 2007-11-14 19:30

最近好多日記都這麼的振奮人心啊....XDD
Naba大人、Yuu大人、Ai(不是小藍唷[毆])大人終於也回來了...喔,不!應該說終於發這般日記了,
因為她們的愛一直存在我們心中呀yamibohk05
(要是Shizuka大人也有blog就好了orz)
又有種衝動想去把"秘密人偶"的PV打開來看了XDD


原帖由 NASAI 于 2007-11-14 16:49 发表 https://bbs.yamibo.com/images/common/back.gif
好希望她们能快点结婚啊!
沒錯沒錯!這句說的好yamibohk03

夜神由希 发表于 2007-11-15 18:26

昨天才刚刚和人讨论爱酱和麻衣滴说~~~~~
昨天又看咯下人偶滴花絮~~~美呀~~~~

魔人juju 发表于 2007-11-15 19:43

楼上的正解!好喜欢她们在神秘人偶里的感觉~两位要继续LOVELOVE啊~yamibohk05

me 发表于 2007-11-15 19:49

LOVE LOVE~(花痴中...

伊里野舞衣 发表于 2007-11-15 20:15

好好哦.爱和麻衣yamiboqe025 大家都会支持你们的
≡ω≡yamibon01

buallyli 发表于 2007-11-16 00:31

日文阿日文~果然想百合就是要學日文
中原和清水真是太友愛了

sss 发表于 2007-11-16 11:40

自从某人结婚后......

感慨就突然少了很多..

au6b4h94 发表于 2007-11-16 18:50

yamibohk05 yamibohk05 好甜啊!!!她們兩個!!!yamibohk05

7in 发表于 2007-11-17 23:49

麻衣用的是ちゃん,桃井用的是さんyamiboqe019

感谢LZ 的翻译啊yamibohk06

小七 发表于 2007-11-18 11:13

原帖由 泉こなた 于 2007-11-14 10:17 发表 https://bbs.yamibo.com/images/common/back.gif
麻衣用的是ちゃん,桃井用的是さん=v= 一切尽在不言中!XDXD 麻衣爱呀。。
+1yamibohk01 yamibohk05

YY中的囧囧君 发表于 2007-11-18 16:26

呃...不大明白“又”是什么意思...前一阵子她们的关系出过问题?

sumira 发表于 2007-11-18 23:37

啊...出问题倒是没有,只不过太久没有看到这两只的消息了
所以...
页: [1] 2
查看完整版本: 啊拉~清水和麻衣又开始lovelove么~