翻译是一重破坏，声优是二重破坏，难道还想看到原型么。
為甚麼我聽不到有改角色的名字?!@___@
噴.........久遠的大媽聲囧,每次聽到這把聲我都想轉台囧(難道是湊人數的關係?!OTL
還有的是,好像只有配主角的聲才好聽.....
真的是配音員太少?聽到一人配N角........也難怪,好的配音員都給TVB挖走~~
好處的是沒有改OP,ED,偶而CUT幾下~~可惜沒有字幕的??相比TVB會改角色名字,改中文歌,改動畫名,也偶而CUT幾下,雖然這樣,但重點是配音配得好yamibohk05
BUT,比起日文我更喜歡聽中文~~
所以ATV買最好的動畫片,也沒有人會看的吧....(希望不要買聖母.....<_ _>
話說ATV改革,也改一改配音員的質數!!也許他們不會重視動畫片OTL
剛剛看了10分鐘(連op)
關了電視...
久遠的聲線令我心感一寒yamiboqe003
我已經...沒話好說了...
虽然已经对TVB及ATV播放的动画无爱了，但还是看了。。。
果然还是那几个人的声音yamibohk02
第二話BREAK之報道：
第二話，對於動畫變動不大的《極囧生徒會》而言，角色配音問題，依然是一眾追看的FANS所關心的。
而似乎經歷過第一仗的熱身後，大部份配音員已經有改善了的地方。
然而，久遠的大媽聲和奈奈穗的少女聲依然叫一眾支持者欲哭無淚，一眾副會長支持者，尤其是一直支持金X銀配對的FANS，都不禁為這對遭遇同一悲慘命運的人氣角色而默哀。
據悉，作為整套《極囧》少數出現的男角，第二話中出現的貴公子「岩桜龍平太」的表現大獲好評。相對於必須作出一人分飾多角的女配音員們，岩桜先生的演出出色得多。
對於有改善的動畫，我們應該抱有支持的正面態度；而難得地，《極囧》更是電視台少數沒有火星近十年才拿出來的倉底貨。因此，不論基於何種原因，我們都應該以積極的態度去接受它囧的事實。
當然，觀眾是絕對希望它會有所改善的。
幸好我沒看XXDD
因為今天忘了yamibohk04
本人也有看，
CV意見如上，
不過當中也有不錯的CV的yamibohk03
例如會計市川的CV也可以，
不過最不滿的也是金城和銀河的CV，
銀粗金幼，
應把兩位CV轉一轉yamiboqe010
另外，
和泉的CV好像太柔了，
好像怪怪的。
---一1人配N角，
TVB現時有不少CV也是ATV來的!!
這極囧出現女角也不少(而且以女角為主)
ATV的女CV更加一人配N角了yamiboqe011
本人還是喜歡日版的CV組合yamibohk05
沒勇氣去看...yamiboqe009 要看還是去看日文版好了....
幸好对真人版的一直持无视态度……
突然發覺台灣版的好囧
看到金X銀的互動,真的很想大笑...yamiboqe030 只因久遠的大媽+沒感情的聲...囧'''
YY已經破滅了....xDD'''
好在没看...
差点就中招了
只要是亞視轉播的動畫
亞視都有本事把正常的動畫搞到一團糟
配音員的聲音與動畫不配合也是常有的事啊
對亞視的節目沒有太大期望
幸好最近都比較晚回家
不會看到極上@@"
一直很不喜欢非原音的动画
虽然有人说港版的配音有些不错
但听起来还是觉得不舒服
極囧生徒會第三話&第四話連合報道：
既名為《極囧生徒會》，怎麼能不囧呢？綜合兩話，還是一個「囧」字可以總結……
MINNA……自由批判吧……
幸好我之前不知道atv做極上,,,,
沒有看,,,實在太好啦....
原帖由 逆天行 于 2007-10-23 17:37 发表 https://bbs.yamibo.com/images/common/back.gif
極囧生徒會第三話&第四話連合報道：
既名為《極囧生徒會》，怎麼能不囧呢？綜合兩話，還是一個「囧」字可以總結……
MINNA……自由批判吧……
竟然還有看下去啊，真是大愛……yamibohk02
還好預錄失敗了...Orz
不然會到我一直囧下去...
基本上是不看電視的人...只會看電腦
嘛...就算他播什麼沒有原聲我是不看就是啦
個人滿愛看極上 所以...我走運了yamibohk05
這部其實也算很久了啊~~~
所以不能算新貨了...
我想抱著看搞笑(?)的心態
很多人還是會看的XD