noirhoar 发表于 2007-8-31 00:32

再来补充一个NOIR鲜为人知的意思.

NOIR本身是可以做为ADJ出现的,有暗淡色的悲伤的意思.
这个意思是经验性质的,在WEBBER中查不道.
其实喜欢看评论文的人会经常看到这种用法.
EG:THIS IS A NOIR FILM.
页: 1 [2]
查看完整版本: <Noir> 原聲帶 裡的圖文翻譯 以及Noir這部作品的介紹（內容有）