alsquare 发表于 2007-8-23 11:50

强大字幕组的 日在校园08!!!!!!

看完日在校园08,感谢猪猪和wolf字幕组的翻译yamiboshiho
人渣你渣到极点 yamibohu 连刹那都敢……

下面是关于伊藤成被人渣的所有……

alsquare 发表于 2007-8-23 11:55

然后

alsquare 发表于 2007-8-23 11:57

之后

冰の魂 发表于 2007-8-23 12:28

强大

还好没看 果然是明智之举 yamiboqe031

古手梨花 发表于 2007-8-23 12:40

yamiboqe009 还是不解气啊...奴隶制五刑才解恨啊....
(墨、劓、剕、宫、大辟...尤其推荐第四个=.=)

boday 发表于 2007-8-23 13:07

从翻译做字幕的原则上说这样不是很好啊```

不过我真的笑了 XD...

3303236 发表于 2007-8-23 13:45

字幕组非常OTZ!!!!!

虽然这是不负责任的作风...........不过我很喜欢!

小琳笔记 发表于 2007-8-23 14:00

很好 很强大` 我喷勒!yamibohu

sumira 发表于 2007-8-23 14:11

不过,推车时刹那把世界托付给人渣那段,还有之前世界被乳牛打了之后在公园那段,让人很难不yy啊~

果然百合最高!要是刹那就这么离开,没有那个kiss就好了

喵楓 发表于 2007-8-23 14:16

雖然字幕組這麼做其實不是很好的

但還是不得不說做的太好了= =+

Lamphere 发表于 2007-8-23 15:10

"我是玩过《SCHOOL DAYS》,感觉伊藤君也不是太渣,不就是因为XX了几个人么,和《X作》系列的大叔们比真是小巫见大巫了。在大家高呼伊藤君是人渣时,在不知所以的情况下盲目地跟随大众,也跟着叫伊藤君为人渣,实际上有些莫名其妙,觉得大家都没事破口大骂二次元生物有何意义,何况此人RP比较起来也还算可以的说。"

                                                                     


注意有引号~~引号很微妙......

beefandman 发表于 2007-8-23 15:33

x作的大叔本身就是痴汉,可人渣诚根本就是自走炮一台啊,随时随地都可以……

Lamphere 发表于 2007-8-23 15:40

原帖由 beefandman 于 2007-8-23 15:33 发表
人渣诚根本就是自走炮一台
赞yamibohk01
目前为止最经典的比喻...

bill 发表于 2007-8-23 16:49

X作大叔一開始就墮入鬼畜道了,大家也就見怪不怪了
人渣誠則是以純愛之名行鬼畜之實,所以才搞的人神共憤

簡單說的話,伊藤誠、鳴海孝之、河野貴明
這些都只能算是墮入純愛黑暗面的白色液体

[ 本帖最后由 bill 于 2007-8-23 16:58 编辑 ]

朝寻の桑雪 发表于 2007-8-23 18:16

这个字幕组太有爱了.....大心啊......

言叶...我的言叶....yamiboqe029

飞翔的猪 发表于 2007-8-23 19:10

这部后宫剧明显没有SHUFFLE做的好yamiboqe015
SHUFFLE里的男主一开始就没承认过有谁是他的女朋友~~

kaas 发表于 2007-8-24 10:16

http://img120.imageshack.us/img120/9251/1175897rm9.jpg
http://img166.imageshack.us/img166/8883/1175896wc0.jpg
http://img166.imageshack.us/img166/47/1175895zw8.jpg

[ 本帖最后由 kaas 于 2007-8-24 10:20 编辑 ]

longzhugb 发表于 2007-8-24 10:47

好像做SD的众多字幕组很多都骂男猪的,比如HKG,ZMPIG,虽然我一向很不满ZMPIG的所作所为,但是这一次我要说,做得好!

八子 发表于 2007-8-24 11:01

虽然字模组这样做不是很好,但我们必须要体谅字幕组!因为字幕组是不得不面对着这个人渣,看着人渣的面,翻译人渣说的话,连他做着渣事的也时候也不能回避!你说字幕组心中这些怨气怎样发泄出来!yamiboqe029

这人渣果然是天神共愤啊!!!yamibohu

Nobue 发表于 2007-8-24 11:23

猪猪的翻译……这个片看速度组的好么……
页: [1] 2
查看完整版本: 强大字幕组的 日在校园08!!!!!!