书名……
这就是传说的脑残命名法……
我怎麽還覺得這書名挺帥的……OTL
老實說書名就不要太在意了 自動把封面上的字想成妖精之風就好了yamibohk03
書名翻的實在是………. 看在封面的分上算了。
有正版一定會去買! 這樣才能提升百合眾的市場價值, 何況第二集的封面這麼迷人~~ 又是時候去送錢給書店老板了~~
原帖由 鱼猫 于 2007-9-25 09:49 发表
我怎麽還覺得這書名挺帥的……OTL
我也不覺得書名有什麼問題...
蓋爾最少是看上去還可以的名字...
魔法妖精也沒什麼特別...
看過少女漫畫或動畫的改名...
當我看到HIME被改成誘姬時...
或是NOIR是黑街二人組時...
那才是一臉的囧...
才剛買第一集,第二集又出了 ……
我要第三集....
不....我要14話yamiboqe029
小弟剛才才出去買到yamiboshiho
正如同上面一位大大所說的支持正版讓出版社重視百合這片市場這樣應該就會有越來越多的百合作品代理
出書的速度還真快阿
原帖由 夜兒 於 2007-9-25 15:06 發表
出書的速度還真快阿
這才好 不要像迷途小惡魔一樣
第二集跟第三集不知隔了幾百年去了yamiboqe016
恩...第2集也出現了阿.....準備去書店訂去...之前連跑了3家居然都沒有發現這本第1集的蹤影...這一次乾脆就直接用訂的算了.....yamiboqe011 yamiboqe011 yamiboqe011
買了第一集
馬上跑去買第二集XD
買了第2集 卻看不到第3集的影子...這樣的斷尾作品誰敢收集阿!!!yamiboqe024 yamiboqe009
宮下老師!!拜託妳2部作品同時都有進度吧~~~~!!!!yamiboqe029
本来想败回来,但是那个``中文翻译的书名真是yamibohk02
然后作者的进度也很有问题的说.最近<迷途小恶魔>就败了5本.
不过应该还是2本都会去买.
[ 本帖最后由 fish0221 于 2007-9-26 02:32 编辑 ]
很希望可以在图区看到新的翻译yamiboqe009