看來是個蠻輕鬆的旅行,幸好只是動畫,要不然義大利的治安可是很差的
其實羅馬治安比較差 .
當時被一個吉普賽女人討錢 .
那個"問好" , 其實是威尼斯俚語來的 ,
就算不認識大家都 "chau chau" "chau chau" , chau 來 chau 去 .
不過歐洲好多地方都已經喜歡這樣說了 , 特別是德國 .
Chau chau , have a nice dream . 原帖由 nemoto 于 2007-7-25 21:34 发表
其實羅馬治安比較差 .
當時被一個吉普賽女人討錢 .
那個"問好" , 其實是威尼斯俚語來的 ,
就算不認識大家都 "chau chau" "chau chau" , chau 來 chau 去 .
不過歐 ...
准确拼法应该是“ciao”^^不过用法只限于熟人之间。
这一话的静,大赞!yamiboqe007
https://bbs.yamibo.com/thread-56857-1-1.html
忍不住为她整理截图……多少年啊多少天,终于盼到了这一刻T_T
[ 本帖最后由 麒饲游人 于 2007-7-25 21:57 编辑 ] 圣唯一的一张模糊倒影脸
http://img701.photo.wangyou.com/2007/07/25/82008/20070725222934_4_2.jpg 原帖由 麒饲游人 于 2007-7-25 21:53 发表
准确拼法应该是“ciao”^^不过用法只限于熟人之间。
这一话的静,大赞!yamiboqe007
https://bbs.yamibo.com/thread-56857-1-1.html
忍不住为她整理截图……多少年啊多少天,终于盼到了这一刻T_T
我這是拼音來的 , 不是拼法 .
而且大部份人看見ciao也不會 , 意大利文呢 .
熟人之間呢 , 其實在意大利是很普遍了 ,
當時我回鄉下探爺爺順便旅行時已經是這樣 ,
其實應該是早在我舅父的時候 .
雖然今次背景很用心地做 , 但是很多有名的 , 都不太美觀 .
Chau chau , have a nice dream . 原帖由 nemoto 于 2007-7-25 21:34 发表
其實羅馬治安比較差 .
當時被一個吉普賽女人討錢 .
那個"問好" , 其實是威尼斯俚語來的 ,
就算不認識大家都 "chau chau" "chau chau" , chau 來 chau 去 .
不過歐 ...
閣下對當地語言倒挺熟悉的啊 有了有了yamiboshiho
现在发觉蛮喜欢生啃的 http://i72.photobucket.com/albums/i164/hkcee/01.jpg
玉米居然紅到耳根去...!?XDD 什么时候上字幕档啊 什么时候上字幕档啊
静SAMA真是太美了实在!!!!!!!!!!!!!
页:
1
[2]