7.14更新内容
连接通道
第二章第十节里,莓老师和翘了课的户川在咖啡店里被几名同学撞见后,选择离开现场,随后去了这条连接通道。这条通道位于镰仓车站的北侧,于铁轨下方穿过,连接着车站的东、西广场。这条通道还有个名字,叫“ギャラリー50”,即“Gallery 50”。顾名思义,里面的橱窗会展示各类照片、美术作品、工艺品等。(连接通道)莓老师和户川初次约会的地点
本书第三章里,莓老师和户川去了海边,这也是她们第一次约会,约会地点大致位于镰仓市西南侧的“七里滨”一带。(约会地点所在区域)莓老师和户川从镰仓车站出发,乘坐“江之岛电铁”一路向西南。(江之岛电铁路线图)在经过上图中的“稻村崎站”后继续向西行驶一段距离,就能在左手边看到大海。(电车上看到的海)户川看到大海后,拉着老师在下一站下车,下车地点很有可能是在“七里滨站”或者“镰仓高校前站”。这两个车站隔的不远,直线距离大约700米,我们先来看看“七里滨站”。(七里滨站周边)图中的“七里滨高中”,全称为“神奈川县立七里滨高中”,能看出它离海岸非常近,仅仅隔了一条马路和一条铁路,直线距离大约几十米,也被誉为“全日本离海最近的高中”。因此,七里滨高中成了著名的取景地,在动漫、影视里的上镜率很高。(七里滨高中全景)(教室窗外的大海)(校外的“小火车”——江之岛电铁)再让我们来看看更西边的“镰仓高校前站”,那边的风景也不逞多让。(镰仓高校前站周边)图里的“镰仓高中”全称为“神奈川县立镰仓高中”,它与“七里滨高中”相距不到一公里,不但距离近,渊源也不浅。镰仓高中于1928年建校,建校时为女校,后于1948年改为男女同校。而七里滨高中原本是镰仓高中的一部分,直到1976年才正式建校,并于次年搬迁至现址。镰仓高中离海虽然没七里滨高中那么近,但也足够近了,离海岸大约300米以内。同样,镰仓高中在各个作品里的上镜率也很高,《灌篮高手》里的陵南高中就是以其为取景地。而比镰仓高中更为出名的,恐怕是附近的那个“铁路道口”了。
(镰仓高校前站的铁路道口)这个铁路道口位于“镰仓高校前站”东侧约100米,曾出现在《灌篮高手》的第一首片头曲里,也因此成了“圣地”,甚至不少人把它称作“灌篮高手道口”。下面让我们来看看七里滨的海滩。(俯瞰七里滨)七里滨的海滩平直,长约两公里,莓老师和户川同学很可能就是沿着这段海滩自西向东漫步。七里滨的海浪较为复杂,不太适合下海游泳,但适合冲浪。在海滩西南方向能看到江之岛,天气晴好时还能看到富士山。(七里滨海滩)最后再稍微提一下莓老师和户川去的那家情侣酒店。书中提到酒店风格是根据周边的水族馆来设计的,而这座水族馆指的是“新江之岛水族馆”。(新江之岛水族馆所在位置)“新江之岛水族馆”位于七里滨海滩西侧约2公里,它和江之岛都属于藤泽市,而非镰仓市。不过,这座水族馆的名字里虽然有“江之岛”三个字,但它却不在江之岛上。(新江之岛水族馆)水族馆还有个吉祥物,叫“awatan”(あわたん)。(吉祥物“awatan”)不过,水族馆周边的酒店似乎都没有书中提到的贝壳床,但搜索了一下其他城市的酒店,还真有贝壳床房间,其中最出名的可能是位于神户市的“windbell magic酒店”的907号房。顺便一提,酒店官网上还写了这间房“适合开女子会”。(贝壳床) 106371928 发表于 2024-7-14 20:52
7.14更新内容
连接通道
第二章第十节里,莓老师和翘了课的户川在咖啡店里被几名同学撞见后,选择离开现场 ...
适合开女子会wwwww
这是真的能开的吗? 好快的圣地巡礼攻略! 我的天哪,好强的行动力 等等,这个贝壳床居然还真有啊,虽然说不是在取景地旁边(゚⊿゚)ツ
不过这个氛围确实挺适合开女子会的Σ(゚∀゚ノ)ノ 好详细的考据,大佬牛逼 《人妻教师被班里的女高中生迷得神魂颠倒的故事》
非常感谢楼主的考据,在繁忙的行程之中,来到了镰仓。
看着眼前的建筑,幻想着她们是上演的一幕幕精彩的故事。
在这里相遇,一切的起点。
时钟里似乎封锁住了莓原寻找户川的时间
她们在这里聊天,交谈,一步步推进故事情节。
乘坐的不知道开向哪里的电车,开启了万劫不复的逃亡之旅。
吹着海风,听着汽笛声,仿佛我也置身于她们的时空。
真的非常感谢楼主,还有这部作品给了我一个无法比拟的美妙时间。
SugerAya 发表于 2024-5-20 21:33
https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=129zI_UKd38EFLHQm3-KdlNQ3oNESXEdF&usp=sharing
顺手发一下入 ...
安岛确实...第8卷修学旅行把北九州晃了一圈,不过几个景点出现的顺序似乎是乱的 本帖最后由 Miyano_sei 于 2024-11-19 20:08 编辑
megurun 发表于 2024-11-18 14:01
非常感谢楼主的考据,在繁忙的行程之中,来到了镰仓。
看着眼前的建筑,幻想着她们是上演的一幕幕精彩的故 ...
在某书也看到了你的帖子{:4_389:} 好厉害ヾ(Ő∀Ő๑)ノ太好惹 考据得好详细啊 关于老师和户川的姓氏第四章第六节公布了老师原本的姓氏——“前川”,这里初步考据一下师生二人的姓氏来源。“川”即为“河”,那就先从河流角度来分析。在日本,以“前川”命名的河流很多,多达几十条;但以“户川”命名的较少,能查询到的仅有三条。而在这三条“户川”之中,有一条位于入间人间的老家岐阜县,并且在岐阜县刚好也有两条“前川”,而其中的一条“前川”和这条“户川”一样,都属于“木曾川水系”的支流。(“前川”与“户川”的大致位置,图中的深蓝色河流为“木曾川”)
作为整个水系的干流——“木曾川”整体呈东北-西南走向,流经长野县、岐阜县、爱知县、三重县,最终流入伊势湾。顺便一提,入间人间的作品里也有以“木曾川”命名的角色,是一名顶级杀手,还跟前作《初恋接吻》里登场的地平潮是亲戚关系。而“前川”位于中津川市的市区,先向东北汇入“中津川”,再向北汇入“木曾川”。(“前川”主河道)
“户川”位于下吕市的山区,先向东汇入“马濑川”,再向东南汇入“飞驒川”,最后在西南方向约25公里处的美浓加茂市汇入“木曾川”。(“户川”主河道)
前面提到,岐阜县还有另一条“前川”,但它不属于“木曾川水系”,而是属于“九头龙川水系”。这条“前川”最终流入的也不是太平洋方向的伊势湾,而是往西南方向先后汇入“石彻白川”、“九头龙川”,最后往西北方向流入日本海,可以说是与“木曾川水系”的“前川”、“户川”背道而驰。(另一条“前川”的大致位置,图中的深蓝色河流为“九头龙川”)
(另一条“前川”的主河道)
另一方面,地名也可能是姓氏的来源。在日本的地名里,约有十一个“前川”和三个“户川”,巧的是本作的主舞台神奈川县也刚好有一个“前川”和一个“户川”——分别位于小田原市和秦野市。它们都位于神奈川县西南角,两者相距约10公里。其中“户川”在北侧,临山,“前川”在南侧,沿海。(神奈川县的“前川”与“户川”)
小田原市的“前川”其实分为东西两个片区,互不接壤——西区位于市区;东区沿海,山林绿地较多,有一所小学,还有好几间神社,如近户神社、吾妻神社等。而在“前川”的东、西两个片区之间,夹着一条西北-东南走向的河流,叫“森户川”。(神奈川县小田原市的“前川”)
相比于小田原市的“前川”,秦野市的“户川”面积要大上不少。它总体呈狭长形,北部是山区,南部是农场和城镇。整块区域沿河而建,都位于“水无川”这条河的东侧。值得一提的是,“户川”里有两座草莓园,附近还有个棒球场,叫“秦野户川公园少年棒球场”。不过,这个球场虽然带了“户川”两个字,却不在“户川”的地界内。(神奈川县秦野市的“户川”)
以上是从现实里的河流名、地名来对师生二人的姓氏进行考据,无论是从岐阜县的河流还是神奈川县的地名里,均能找到一定关联。当然“前川”、“户川”这两个姓氏也可能会有其他来源,但现阶段未找到关联性。最后得说一说“莓原”这个姓。作为老师婚后的姓氏,它有个很大的特点——极其罕见。罕见到了什么程度呢?日本的姓氏百科网站上都没有它的页面,整个互联网上能搜到的以“莓原”作为姓氏的基本都是真假难辨的网名、艺名、笔名,或者漫画、小说等虚构作品里的角色名。不过,倒是有个姓氏和“莓原”有一定关联,那就是“盆子原”。它和“莓原”一样,都可以读作“いちごはら(ichigohara)”,而“盆子”两个字指的可能是“覆盆子”,即蔷薇科悬钩子属的灌木植物,是“莓”的同类。因此“莓原”这个姓氏也有可能是“盆子原”的分支。“盆子原”这个姓氏也挺少见,全日本不超过千人,但好歹还是能查到统计数据的,而“莓原”这个姓连查都查不到,其稀有程度可见一斑。既然查不到“莓原”作为姓氏的信息,那么不如来看看现实里有没有叫“莓原”的地方,毕竟有不少姓氏是来源于地名。答案是有,但不多,且都很小。这些“莓原”基本都集中在日本本州岛最北端的青森县,具体有“唐竹莓原”、“小泽莓原”、“高田莓原”这三个。这几个地名听起来有点拗口,主要是因为涉及到“市町村合并”的变迁,说白了就是类似于“小村庄合并为大村庄”。以“唐竹莓原”为例,是以“莓原”在内的好几个小村庄合并成了一个叫“唐竹”的大村庄,而合并后,这个“莓原”村就叫作“唐竹莓原”。由此可见,青森县的这几个“莓原”连大村庄都算不上,只能算是小聚落,即便有当地村民以“莓原”当作姓氏,恐怕也成不了规模。纵观入间近年来的主要作品,尤其是百合作品里,很少会给主要角色安排一个稀有姓氏。当然,也有例外,就比如“社妹”——知我麻社。不过她是外星人,而且名字是根据同名的神社来起的,所以不具有参考价值。除了社妹,还有一位也有着冷门姓氏,那就是《初恋接吻》里的地平潮。根据第三方网站的数据,全日本可能只有几十人姓“地平”,相当稀少。而这位地平潮,她还用过一个假名,叫“陆中地生”。根据《初恋接吻》所述,地平潮的母亲在结婚改姓前,原本的姓氏就是“陆中”,而地平潮在化名时借用了这个姓氏,给自己起了个“陆中地生”的假名。可“陆中”这个姓却和“莓原”一样,查不到其作为姓氏的相关信息。不过,作为地名的“陆中”倒是有不少,因此现实里姓“陆中”的可能会比姓“莓原”的多一些吧。
考据的好仔细啊,太牛了!! 楼主也太牛了。先收藏着,什么时候去日本可以照着这个看看了 这也太厉害了吧,无论是内景还是外界都附上了照片和详细的文字描述
页:
1
[2]