魔法少女特殊战明日香 最終卷特典小说翻译
本帖最后由 楓夜霜雪 于 2021-7-20 01:01 编辑(前言)
本文是出自於特殊戰最終卷所附贈的特典小說由作者深見真親筆ˊ撰寫 時間線是在從胡桃告白後到與明日香正式交往後中間的同居生活
漫畫最終話沒能看到的細節全都在這填坑了
當初因為正篇最終話 二人的狗糧吃不夠也沒看夠 就想著特典小說的話說不定還有什麼...
果然深見老師沒有辜負讀者的期望自己總算下決心買下手並活用努力學來的日文真的是值得了{:4_383:}
胡桃終於届到如願與明日香在一起了{:4_363:} 就讓我們一同見證並守護她們幸福的未來吧!{:2_257:}
--------------------------
Another Mission Future 未來
本帖最后由 楓夜霜雪 于 2023-9-24 23:28 编辑
(一)東京都內－御茶水第一女子大學。這是一所建於平緩的斜坡上，擁有約100多年歷史的女子大學，確實有著和都內與之相符的人氣大學的樣子，校內的環境也是相當有潔淨感。建築內外採用歐洲表現主義的柔和設計，鋸齒櫟和灌木林的草叢在每次被風吹拂時發出寧靜的葉子摩擦聲，營造出清新的氛圍。就在那裡的夜晚，在共通教學大樓的附近種植了一棵蘋果樹，粗大的樹幹以及那伸展出來的枝葉繁盛茂密，猶如一把雨傘。而胡桃就站在這碩大的樹下帶著緊張的神情一個人在那深呼吸著。胡桃試圖盡可能地去抑制強烈鼓動著的心跳。好緊張、好緊張、好緊張啊…… 再繼續這樣下去的話 肯定會無法順利說出口然後什麼都沒能傳達到就結束的。【沒問題的，我得冷靜下來呀! 當時坦白了自己在做拷問的工作時也被接受了啊!】【這份超越友情的感情究竟會是什麼我絕不會搞錯 一定能夠傳達到的。】然後，背後傳來了腳步聲胡桃回頭一看。「抱歉、有點來遲了!」「啊、不會」「怎麼了? 妳說有重要的事要講」「那個……」兩人互相凝視著彼此...「其實……」胡桃的心像撞鐘般敲打著…膝蓋不斷顫抖，手汗也流不停。一直以來埋藏深處已久想說的話現在把它說出口。「我一直……都喜歡著明日香」【說出來了，我說出來了。】明日香驚訝地瞪大了雙眼。「並非友情的那種喜歡…我愛妳」【不行了】 胡桃低下頭…身體也因期待與恐懼而停不下顫抖著。不敢直視明日香的眼睛。「說出這樣的話可能會讓妳感到困擾…」胡桃已經快要哭出來的樣子，一旦被拒絕淚腺的堤防將瞬間潰堤。在一段沉默的時間裡因為低著頭已經看不出明日香擺出什麼樣的表情了。但胡桃仍堅定地抬起頭來…
然後…在那看到的是面容早已被潮紅給佔滿的明日香。「被對我那這麼重要的胡桃告白的話…」明日香在害羞著也微笑著，接著繼續說…「怎麼拒絕得了啊... 我也是…對胡桃妳…」「啊…」一看表情便能明白 這跨越了友情一線的情感終於傳達了出來期盼如願讓胡桃頓時僵住，而明日香走近並往她的臉龐靠了上去…
兩人的嘴唇相互重疊著。 本帖最后由 楓夜霜雪 于 2024-2-4 00:00 编辑
(二)
***明日香與胡桃的同居生活開始了。於都市內鄰近大學有一棟，配有自動鎖並且24小時都有警備員駐守 3LDK式的共用起居室的住宅。二人因為在過去戰鬥上的活躍以及貢獻，從日本政府那獲得了高額的報酬，所以不用擔心房租上的問題。胡桃對明日香長年的愛意於床上相互擁抱時滿溢出來了。僅僅只是半裸著親吻著 我們舌頭相互交纏在一起，明日香光只是這樣就達到初次高潮。由於明日香沒有性經驗所以胡桃不得不引領著她...「女孩子間相愛交合時是要這樣做的喔!明日香。」胡桃突然想起薩丘過去說過的話…【憑妖精界的魔法，女孩子之間生孩子也是輕而易舉的啾!】餒!明日香 因為今天是第一次所以沒有使用任何道具，而我有愛用道具play的興趣。我想把明日香給拘束起來，稍微使壞欺負妳一下。但是太痛或是給身体留下疤痕的話就不好了呢!那麼至少"打屁股"的話 應該沒有關係吧?※魔法打屁股{:4_329:}光是身体上能夠肌膚貼合就已經讓我舒服地不得了了，我們接著去浴室做吧!明日香為人克己自律的關係，沒什麼特別的愛好，她總是承受著很大的壓力，縱使本人並沒有自覺 但身心早已乾涸了。她需要充分的休息以及分散注意力，更是需要獲得心靈上的滿足感。而胡桃解決了這些問題，在床上明日香很快地就順從了胡桃，她的肉体就像在沙漠中的旅人得到了甘霖一般 很輕易地就沉淪於交合的快樂中。明日香接受了胡桃所有的提案，而這也正是她所需要的。明日香所背負的痛苦、悲傷、不安及煩惱全都會被快感的浪潮給沖刷而去了胡桃擁有能給予同性快感的天賦。不過…明日香偶爾也會接過主導權，胡桃意外地在防守上很弱。當明日香的舌頭和手指不斷在攻陷她的身体時，胡桃在交歡中的哭喊也挾帶著幸福的喘息。從連續假期的早上開始Morning sex。上午在床上度過，晚上則在浴室。有時為了轉換心情也會在廚房甚至在陽台上做。把時間花在做飯上都覺得浪費，所以就在房間的角落訂購了一個外送容器。手銬和按摩器像飾品一樣點綴著明日香的身体。「餒!胡桃 我…已經…快忍不住了」「哼哼~我是故意讓妳焦急的喔!明日香」
當時看漫畫也覺得糖不夠, 原來有後續~{:4_349:} {:4_342:}哇，粉红色的同居生活 本帖最后由 楓夜霜雪 于 2024-2-4 00:32 编辑
(三)
***精疲力盡的明日香深深的睡去，而躺在一旁的胡桃看著她的睡顏微笑著用指尖輕輕撥弄著她的秀髮。
【我將永遠與這個人廝守】
明日香和胡桃有著共同的傷痕、痛苦和悲傷，更是在戰場上結下了不解之緣。 。…胡桃深信著 無論未來發生什麼，彼此的心也不會分離。
自從成為魔法少女、父母被殺之後，明日香就缺乏了他人能夠給予她的愛。本人雖沒有意識到…但如今 明日香的心看起來已經被愛給填滿了，而胡桃也是如此。佩佩跟塔瑪拉以及其他的魔法少女們至今也都還在戰鬥著。而胡桃被配屬到自衛隊特殊作戰群的魔法機動小隊執行幕後的工作但是明日香一直猶豫著該如何給防衛省一個交代，如今M班已經解散，現在的明日香並不屬於任何一支部隊所管轄。儘管是世界最強的魔法少女也陷入了困境...
世界各地的軍隊、政府和情報機構，各方外界都無時不刻地關切著明日香未來的動向，而明日香也仍在迷惘著。胡桃開始在魔法機動小隊裡認真工作著，哪一天又在戰場上陷入危機的話明日香鐵定會再次飛奔而來拯救她吧。但一想到明日香又會被這種非情願的狀況給牽連進來胡桃也會很心疼的。【不論妳怎麼做，我希望妳下次能夠積極地做出選擇… 】想到這裡，胡桃不禁自嘲了一下。【看來我太過操心了呢! 明日香】明日香變得比以前要強大許多。【哪怕會受傷，到那時我絕對會成為妳的支柱，而我也會比以前要更加用力地抱緊妳的。】END~
其他人真的只是一筆帶過而已,不過也只有4P 這也沒辦法
感謝大大的翻譯和分享{:2_215:}
辛苦了
大佬辛苦了。翻译搬运 本帖最后由 楓夜霜雪 于 2021-5-19 00:18 编辑
在翻譯第二段時 我是全程臉頰發熱的 看著那些開車文句 腦補一刻都沒停過{:4_358:}
是說明日香還真溫柔 應該說太過溫柔了嗎? 胡桃提出的任何刺姬Play要求 她全都甘願地接受
當我看到原文的"手銬和按摩器像飾品一樣點綴著明日香的身體" 這一段話的時候 我人是直接跌坐電腦桌下這未免太刺激了吧!{:4_338:}
而且明日香還說著"餒!胡桃 我…已經…快忍不住了"一副很享受的樣子 天呀!{:4_335:}
想不到明日香妳居然是抖M{:4_342:} 看來被胡桃開發後 奇怪的開關被打開了{:4_331:} 本帖最后由 楓夜霜雪 于 2021-5-18 21:35 编辑
而且越看越感覺這根本是特殊战百合版的"五十度灰"胡桃是霸道S女總裁 明日香是自願受虐M女主角
胡桃跟五十度灰中的男主一樣 小時候都有童年陰影 造就後來的扭曲性格 但後來碰上了女主角(明日香) 被其魅力與真誠給打動感化
而且時不時會立場(攻受)交換 玩法又是另外一個境界{:4_332:}
但故事的真正含意其實是互相救贖彼此就像明日香早年喪親而缺乏愛與安全感 而胡桃坎坷的身世讓她從沒被人愛過
兩人都是心靈上缺乏了"愛" 以致她們不完整 而這樣如此相似的人 以同樣是被選中為魔法少女為契機相遇了
並不知不覺在走在一起 她們救贖了彼此 互相填補了心中所缺少的"愛"因而完整
儘管故事結束了 但她們的"未來"仍在繼續
明日香就是看着很帅但是内心很柔弱，不然就不会得ptsd了，胡桃相反，拷问不是一般人能做的 之前有在追这部漫画，后来因为工作的原因就落下了，没想到居然完结了！ 本帖最后由 楓夜霜雪 于 2021-5-19 00:44 编辑
saber52 发表于 2021-5-18 22:28
明日香就是看着很帅但是内心很柔弱，不然就不会得ptsd了，胡桃相反，拷问不是一般人能做的
二人在精神上的抗壓力上有差別
明日香是在愛她的父母呵護下成長過得相當幸福 而胡桃的則因父親是殺人犯 自降生以來就被受唾棄命運是如此天差地別 但她們卻像光與影 互相牽引著...
明日香因為經歷了至親遇害 一度退役試圖遠離暴力 而胡桃是習慣了暴力 並坦然地去面對它
她就是深知自己曾作為受虐者的痛 才率先接下拷問這份活 絕不是因為樂趣 而是為了保護她最深愛的明日香那脆弱的心靈就是胡桃這樣設身處地為人著想的溫柔 才讓明日香心動的吧!
是說 這兩人是因為以前都忙著戰鬥 禁慾太久了是不!? 這一交往同居開始 就跟洪水猛獸一樣欲求不滿 一天到晚都在"瘋狂做菜"
從床上一路做到浴室再到廚房 甚至還在陽台上做 妳們不怕被人看見啊!? (不過我倒很樂意看{:4_390:}
會不會真的哪天 胡桃真的想要跟明日香造個娃兒組家庭 動用妖精界的魔法呢! 在那個世界觀 魔法是萬能的 畢竟連變成灰的朋友都能復活了
造個小孩還不簡單{:4_383:} 感谢翻译 终于能看她们交往的细节了 感谢翻译，两个人最后在一起了，真好
居然开车了，哈哈哈，我爱成人cp 原來漫畫最後是告白啊!
還在等熟肉沒偷看生肉 电子版根本没这玩意，不愧是你啊屎克威尔 好家伙，从白天做到晚上，室内做到室外，你们俩是发情期的野兔吗？请务必再多写一点 漫画与其说完结，不如说腰斩烂尾了