K-ON!輕音部的 HTT 在 Animelo Summer Live 2019 上復活 !
本帖最后由 0o.冰雪.o0 于 2019-9-1 20:23 编辑Don't say “lazy"
GO! GO! MANIAC
是這次放課後茶會作為神秘嘉賓所演唱的兩首曲子
也立刻在日本推特話題排行躍上第一名
-------------------分隔線----------------------------
製作了十年的衣服(X)
佐籐聰美太小隻了，在LIVE中的照片中還被一堆鼓擋著，說實在根本看不到吧{:4_353:}
個人覺得這次最還原的就屬律隊和小澪澪了{:4_383:}
當下看到的反應 活著真是太好了{:4_330:}
讚嘆ASL官方
補上竹達彩奈的自拍及原推的圖
附上不專業翻譯:
放學後TEA TIME ! !
在ASL以神秘嘉賓出演了。
久違的跟大家一起待在舞台上，感覺到了非常幸福的心情
感謝溫暖的迎接了我們
K-ON ! 最喜歡了----
感谢分享！ 诶诶诶~ 这两年asl太无聊都没关注. 果然活得久就... 喜大普奔啊~ 啊啊啊啊~ 砂糖真可爱 kon我第一部看的动漫，相遇天使 本帖最后由 0o.冰雪.o0 于 2019-9-2 08:22 编辑
附上不專業翻譯
佐藤聰美 (有愛心那張先
在ASL讓我們擔當了神秘嘉賓出演✨✨
我們是！放學後 Tea Time！☕
嚇到了嗎？
有好好享受嗎？？
不論何時 未來也是
輕音部！最喜歡了—！
Don't say "lazy"的衣服也為了這天而製作出來了✨
所以也跟律醬一樣，露出了額頭喔！
不論何時，放學後 Tea Time和律醬都是我的寶物✨
不會褪色的。
非常感謝給了這麼好的機會。
「部長是我！！」
---------分隔線----------
真田麻美 (小佐和的聲優
會場因為作為驚喜的放學後Tea Time，大吼的聲音變的更加厲害了。
觀眾席全部染成橙色光海，起了全身雞皮疙瘩，還哭了。太開心了。
大家— 歡迎回來—！表演非常的好喔—♪
作為輕音部的顧問相當幸福。永遠永遠，最喜歡輕音部了—！！
0o.冰雪.o0 发表于 2019-9-2 01:31
這次依舊附上不專業翻譯
佐藤聰美 (有愛心那張先
啊啊啊啊啊啊啊啊~ 真是太可爱了. 我上次看砂糖唱轻音的歌还是15年的ksl(我是不是错过了很多), 剩下就基本上在点兔的活动里才能看到砂糖唱歌(又不是kon).
真田倒是, 去年リリパ6有出场, 但是不唱歌啊!!!!
更新日笠陽子Blog的圖 並附上不專業翻譯
Blog放置了一段時間都沒有更新，很抱歉。 (7月16 陽子生日時有更新，然而京阿尼事件正好是其兩天後發生的，所以整個八月份都沒有更新
不知道該如何整理(心情)才好…
但是大家把那個答案傳達給了我。
今天在ASL上，很榮幸的以放學後Tea Time的身份去唱歌
再次5人一起站上了SSA(埼玉超級競技場)
說實在真的很開心。
10年前與名叫「K-ON 輕音部」的作品相遇，改變了我的人生。
現在仍舊有喜愛我們的大家在，肯一起歡唱的人們在身邊
我想要回報這份恩情。
作品和歌曲將跨越時空，一定會轉變成為支撐著某人的力量！！！
大家開心著，也露出了笑容。
我該做的事情，果然就是這個呢。
我正是為了這個才活著的阿。
かきふらい (kakifly) 老師、 (k-on 的原作者)
山田監督、
唯 愛生、
律 砂糖、
紬 美菜子、
梓 彩醬、
澪。
Staff的大家、
以及
製作動畫的大家、
北宇治四重奏、
TRUE小姐、
結城小姐、
Minori小姐。
還有還有
為我們應援著的大家。
以最大的敬重，致上謝意
謝謝！！！
輕音部，最喜歡了ー！！！ 我的天...HTT能再站上舞台真的太感動了（哭 更新壽 美菜子的blog 以及附上翻譯
大家好 !
ASL桑 這3天辛苦了 !
想寫的事情...堆積如山...
煩惱了到底要從哪裡開始講才好，
今天的話，就講今天的事 !
今天是這次ASL的最後一天。
以神秘嘉賓的身分，跟放學後 Tea Time的大家一起
登台表演了 ! !
「Don't say “lazy"」
「GO! GO! MANIAC」
由於會場的大家都溫柔歡迎著我們
讓胸口變得很溫暖
「K-ON ! ，最喜歡了–!」
對於大家的喊聲相當感動
在K-ON ! 10周年的這個時間點 (是動畫開播至今
很幸福能夠再次跟大家一起
真的非常感謝 ! !
邀請了我們的ASL桑
因為如此，得以相當久違的再會
放學後 Tea Time的大家
K-ON ! 音樂的staff的各位。
然後
喜愛著K-ON 的音樂的大家
一起享受了Live的大家。
最後，對於名為「K-ON ! 」的作品
感激之情滿溢而出。
非常感謝 ! !
然後對於ASL桑的STORY
下次會再好好寫一次的 !
給予了堆積如山的愛
以及無法忘卻的時間，謝謝 !
Minako (美菜子) 謝謝分享～～雞皮疙瘩的感動啊～
页:
[1]