PRINCESS 发表于 2006-10-1 12:59

为什么草莓第19话静马和花织的回忆故事标题要叫做Refrain呢?

http://vbb.acg-dream.com/moeba/src/1159678487158.jpg

Refrain不是诗词的副歌的意思吗?

拿来当这话的标题到底是什么意思一直想不出来yamiboqe009

难道是指静马和花织的回忆算是草莓这部作品的故事中的副歌吗?

因为是介于主线的渚砂之外的另一位情人?

那第21话和花织告别的标题"如花璀璨"又是什么意思?

http://vbb.acg-dream.com/moeba/src/1159678802902.jpg

不懂..不懂..yamiboqe009

[ 本帖最后由 PRINCESS 于 2006-10-1 13:01 编辑 ]

光流 发表于 2006-10-1 13:37

前面这个是指正篇外的故事，也就指明是外传之类的。

后面的题目是指花织，花开以后很快会凋谢的。

PRINCESS 发表于 2006-10-1 14:00

原帖由 kourei 于 2006-10-1 13:37 发表
前面这个是指正篇外的故事，也就指明是外传之类的。

后面的题目是指花织，花开以后很快会凋谢的。

花织后来凋谢了?yamiboqe010

水瓶座女孩 发表于 2006-10-1 20:24

晕啊.花织只是昙花一现的花啊^^

寒及哀 发表于 2006-10-1 21:09

LZ好仔细，8要头疼8要思考~呵呵
我都不记得这些细节了……汗

frozenwind 发表于 2006-10-1 22:25

完全没有想过连这都有疑问.这标题也不是太晦涩太深奥吧.(个人认为).对LZ的钻研精神,只能说:I服了U~
页: [1]
查看完整版本: 为什么草莓第19话静马和花织的回忆故事标题要叫做Refrain呢?