论坛 › 動漫區 › [KiraKira☆光之美少女 A La Mode] 食尚甜心 49话完结

HMXRS 发表于 2017-7-26 23:34

翻译完就一个感想，作词这双关玩得我只能把键盘上的6给按爆了........
结婚......结婚......结婚.....................（石乐志

小比 发表于 2017-7-26 23:35

媽呀，好閃，歌好好聽阿，誰能告訴我有貓狗的回數，我要去補番了{:4_338:}

Ruslan 发表于 2017-7-26 23:47

小比 发表于 2017-7-26 23:35
媽呀，好閃，歌好好聽阿，誰能告訴我有貓狗的回數，我要去補番了那必然是大期待的本周日啊！

圣水龙王 发表于 2017-7-27 00:53

你Q在搞同性恋的路上越走越远了。。对此我要严厉表示……GJ!!!!

零のF° 发表于 2017-7-27 02:41

在油管上看到了歌词，不知道前面那个是不是也评论看到的，可能编辑过了，于是帖上来

比如： あ:態度より       →あ:態度より
         ゆ:恋にして            ゆ:声にして

      ゆ:完璧じゃない 誰も知らない臆病な私   → ゆ:完璧じゃない 誰も知らない臆病な私
            弱さを包み込む惜しみないわ                     弱さを包み込む惜しみないlove

等一些小细节↓↓↓

   
ゆ:中途半端な優しさならこれ以上ごめんだわ
ほっておいてよ
あ:ほっとけないよ
ゆ:甘いだけじゃ罪ね ショコラ
あ:強がらないで、わがままの裏
隠してるのは今にも壊れそうな柔らかなハート
ゆ:真っ直ぐ
あ:こっちむいて
ゆ:見つめないで
あ:見せてよ
ゆ あ:揺れる瞳の奥まで
チグハグな心ざわつかせて混ざり合わないマカロナージュ
ゆ:大切を
あ:傷つけて
ゆ:失ってしまうくらいなら
ゆ あ:守りたい理由はただ一つ
あ:君が大好きだから 受け止めるよ
ゆ:気まぐれも
ゆ あ:手間暇かけて 愛情込めて
あ:クールなとこも繊細なのもほんとの君だから見過ごせないよ
ゆ:関係ないでしょ
あ:2つで1つさ マカロン
ゆ:完璧じゃない 誰も知らない臆病な私
弱さを包み込む惜しみないlove
あ:逃げないで
ゆ:どうして
あ:離さないよ
ゆ:とまどいの
ゆ あ:焦れる瞳に映して
裏腹な心重ね合わせ 確かめ合いたいマリアージュ
あ:態度より
ゆ:声にして
あ:熱いこの想いを伝えなきゃ
ゆ あ:守りたい温もり優しさを
ゆ:知ってしまったなら味わいましょ
あ:ときめきを
ゆ あ:心ゆくまで もっと溶けるまで
ゆ:ショコラ
あ:マカロン
ゆ:もう一押し でも嫌いじゃないわ
あ:意地っ張り 仮面を外して
ゆ:まあ私 まるで王子様
あ:ショータイムさ お嬢様
ゆ:真っ直ぐ
あ:こっち向いて
ゆ:見つめないで
あ:見せてよ
ゆ あ:濡れた瞳の奥まで 抱きしめて
ちぐはぐな心ざわつかせて 混ざり合わないマカロナージュ
ゆ:大切を
あ:傷つけて
ゆ:失ってしまうくらいなら
ゆ あ:守りたい理由はただ一つ
あ:君が大好きだから 受け止めるよ
ゆ:気まぐれも
ゆ あ:手間暇かけて 愛情込めて

HMXRS 发表于 2017-7-27 08:43

零のF° 发表于 2017-7-27 02:41
在油管上看到了歌词，不知道前面那个是不是也评论看到的，可能编辑过了，于是帖上来

比如： あ:態度より ...已修正部分，感谢提醒{:4_348:}

car123 发表于 2017-7-27 09:51

{:4_349:}看这节奏今年的q娃也有的补了，歌真好听

Westerly 发表于 2017-7-27 11:45

东大妈的百合脑不亚于迪姬尼啊

wkywk 发表于 2017-7-27 19:32

东大妈教你如何做正统幼女动画

sheeppou 发表于 2017-7-27 19:57

本帖最后由 sheeppou 于 2017-7-27 20:19 编辑

歌很閃沒錯,但動畫中的表現真讓我感受不到這2人是cp
希望接來下互動能多一些,不然只會讓我覺得是在強行配對yamibohk04

Sakura杏子之心 发表于 2017-7-27 20:23

晶紫这是要朝遥满那个方向发展定位么……
巧克力马卡龙合一起吃岂不是卡路里和糖分摄入要死人？

HMXRS 发表于 2017-7-27 21:04

Sakura杏子之心 发表于 2017-7-27 20:23
晶紫这是要朝遥满那个方向发展定位么……
巧克力马卡龙合一起吃岂不是卡路里和糖分摄入要死人？
今天早餐吃的是马卡龙和巧克力的人表示：不会
吃完就兴奋地跑圈去了{:4_331:}

EkiNagare 发表于 2017-7-27 21:52

1:40 那段太苏了，狗哥{:4_331:}

江边鸟天下虫 发表于 2017-7-27 22:46

歌曲下载链接http://pan.baidu.com/s/1dF3rsMP

mp3格式，来自b站链接下的评论，可能是转换的格式。更加方便循环了……

ps:这楼昨天从猫狗情歌出来后，刷了两页多，直接变“火”，这就是百合的力量吗。xs

fox383307560 发表于 2017-7-29 02:43

昨天看到之后就开始循环这首歌，真的很洗脑，不过就是不知道为什么总觉得中间有段很容易跟love marginal唱混的感觉{:4_353:}

4320024 发表于 2017-7-29 07:55

Q娃，Q娃.jpg

JKsae 发表于 2017-7-29 23:23

想知道猫狗这对的cp tag是啥，总不可能就是猫狗吧

琳玛奥 发表于 2017-7-29 23:28

本帖最后由 琳玛奥 于 2017-7-29 23:30 编辑

JKsae 发表于 2017-7-29 23:23
想知道猫狗这对的cp tag是啥，总不可能就是猫狗吧
あきゆか （人间体）   ショコマカ （变身后）   当然前后可以倒过来

sheeppou 发表于 2017-7-30 08:55

本帖最后由 sheeppou 于 2017-7-30 09:24 编辑

今集食完,看得有點消化不良...
前面20幾集真沒給我"貓狗感情好到超過普通朋友"這種感覺啊yamiboqe009

chaos7 发表于 2017-7-30 10:03

sheeppou 发表于 2017-7-30 08:55
今集食完,看得有點消化不良...
前面20幾集真沒給我"貓狗感情好到超過普通朋友"這種感覺啊主要今季是战队组 , 主角5人组+1人新入队 ,而且今季既要写路人配角 , 又要跑剧情主線 , 所以沒有时间描写角色吧 ,
唯有期待之后的个人回里來多点互动yamiboqe019

查看完整版本: [KiraKira☆光之美少女 A La Mode] 食尚甜心 49话完结