魔百的各种情报（6.26日更新中日文通贩及翻译工作完成）
本帖最后由 zaayu 于 2016-6-26 17:36 编辑魔百前的一些情报更新，老师们的色纸，贩卖的本子的情况会在这篇帖子里更新
2016.6.26日更新
两位老师的作品翻译工作已经完成
昨天把中文版的稿子发给了两位老师
今天收到了百乃老师的回信
把内容的一部分贴上来（果然带表情包的邮件好可爱啊{:4_371:}）
https://bbs.yamibo.com/data/attachment/album/201606/26/172830o3ez0iwk25bviegk.jpg
大意：翻译确认过了！
好厉害--！感动
连细小的拟声词都翻译了非常感谢
同时今天也收到了百乃老师的后记，至于内容还请大家期待~~
贴两张拟声词的图ww
大家也都知道300的改图技术了ww
https://bbs.yamibo.com/data/attachment/album/201606/26/172827lw86twhhoofttfro.jpg
https://bbs.yamibo.com/data/attachment/album/201606/26/172830lbpy2blym3rrr2r2.jpg
https://bbs.yamibo.com/data/attachment/album/201606/26/172826vtth9rrhp3utr633.jpg
上图均出自收录在两部作品中，300上并未发表过的作品
是不是很期待，很想拿在手里一看究竟呢 （笑）
中文版和日文版的现场贩卖/通贩也已经开启，还请大家多多支持~~
中日文版通贩
中文版是采取预售的方式
日文版我从日本各买了15本
（前两天我开的个人链接已经关闭，麻烦拍了原来连接的小伙伴们提前确认一下收货，
还没有买日文版的小伙伴们请在新连接上订购，无论在哪个链接拍的都可以收到的，还请大家放心~~）
现在日文版的情况是还剩下4本，暂且放在了现场购买的选项里，
如果有小伙伴需要通贩的话拍下留个言？或者明天再请主办们把日文版改到通贩选项里之类的
离魔百还剩20天，好期待，第一次作为卖本子方去参加活动好兴奋ww{:4_364:}
欢迎大家多多来摊位找我玩~~{:4_389:}
感谢大家的支持！
色纸情报下周更新~~
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
前几天写了篇老师们都很暖的repo
这几天我也收到了一些留言和私信
在这里先整理一下
很多小伙伴在微博上看到透桑发的微博
（说好的文风严谨呢！每次都卖我！在魔百看到你我保证不打死你 笑）
https://bbs.yamibo.com/data/attachment/album/201606/12/210134i4u3xfehe5h5fj5h.png
先为大家澄清一下，这次魔百是拿到了百乃老师和寄田老师的委托贩卖权
也就是说老师本人不会到场
（百乃老师是确定不会来的，寄田老师还没说定，要是有时间的话寄田老师应该会亲自来魔百，所以才会有上次的repo里提议为老师出机票的提案）
我本人是定了15-18号的机票，帮老师们去卖本子，同时也会拍些照片回来反馈给老师们
希望在300上看过我的repo，在微博上follow我，或者认识我的小伙伴们来摊位上找我来玩，我会很开心的ww
同时也接受给老师们的慰问品，我会人肉回日本给老师们（详情请参照老师们很暖的repo的三楼）
展会当天也会准备本子让大家可以写寄语给老师们（寄语相应的日文翻译请大家事先准备好ww）
另外在魔百委托贩卖的是授权的汉化版
不含封面和封底百乃老师的作品是78p，寄田老师的作品168p
https://bbs.yamibo.com/data/attachment/album/201606/12/210231e8wrz1snseexqtw1.jpg
从老师那里直接拿到了稿子的原图
汉化改图等都是由300完成的，所以质量请大家可以放心
我的两本日文版的本子也寄给主办们参考以保证最好的印刷质量
相信大家都知道300的汉化质量之高，在这里Nao君我也来吐槽一下300的强迫症
发了三个版本的拟声词汉化让我拿着去问老师喜欢那种wwwww
你们也考虑一下去问的我，好尴尬有没有ww
https://bbs.yamibo.com/data/attachment/album/201606/12/210229pewwwww0wewz87az.jpg
大家所关心会不会开通贩，前几天也和主办们商量了一下，决定会开通贩
所以不能到场的小伙伴们也可以入手
具体的通贩情况之后会在更新，还请大家耐心等待
这次有请两位老师写几句给海外读者的后记，至于内容还请大家期待
（其实我也还不知道 笑）
另外想要购买日文版的朋友
在这里请大家投一下票
如果有需求的话 我可以人肉或者寄过去一些日文版
方便大家购买
（人数太多的话只能采取先着的顺序，实在抱歉）
https://bbs.yamibo.com/data/attachment/album/201606/12/210125qsj5hkirdjne7w3r.png
但由于最近没有活动可以在现场买到本子，我也只能在店里或者网上的通贩购入一些
价格会偏贵（由于日元汇率上浮寄田老师的日文版预计rmb120元，百乃老师的大概是一半的价格），
如果可以接受的话请在下面的投票，我好统计一下人数
（在魔百买和通贩买的请分开投票，不需要日文版的不用参加投票，觉得价格偏贵的也请不要投票，谢谢合作）
感谢大家看到最后
希望老师的本子大卖！
如有任何疑问和建议意见请留言或私信
微博：AF_Nao
日文版相关投票
在魔百购买两位老师的日文版
在通贩购买两位问老师的日文版
（二选一）
{:4_339:}大三苦逼没办法去嗷嗷嗷嗷哦啊哦啊哦哦嗷嗷啊 大四毕业看情况能不能去一趟{:4_353:} 本帖最后由 Ryanto 于 2016-6-13 12:53 编辑
{:4_336:}看到拟声词，我笑了。
{:4_334:}我还没决定要不要去魔百，不知道投哪个好……
{:4_353:}去年去了一次魔都，今年再去，会不会被xxx打死……
Ryanto 发表于 2016-6-13 13:51
看到拟声词，我笑了。
我还没决定要不要去魔百，不知道投哪个好……
去年去 ...
哈哈哈
拟声词我当时拿到都懵逼了ww
当时正好和300的汉化组小伙伴在一起
小伙伴说300的汉化超级强迫症，如果背景修的不满意会手绘上去ww
如果不确定请投通贩ww
放假没找到老板就去逛一逛{:4_331:} {:4_351:}因为去不了..所以只能通贩了... {:2_257:}好好好 会开通贩真是太好了 不过日语版我就不参与了 我看不懂 不过中文的一定会买 支持 加油 中文的能走淘宝买吗，想要啊{:4_376:} dangocc 发表于 2016-6-21 22:37
中文的能走淘宝买吗，想要啊
中文版的之后也会开通贩
谢谢支持！
等待中文通贩！能跟老师搭上线不容易呢~支持一个 请问如果拍了日文版（15本的话 现在有多少人拍了……我之前没有投票 要是数量不够的话就算了）还想买中文版可以屯着到时候一起发么{:4_339:} KMJS 发表于 2016-6-24 17:52
请问如果拍了日文版（15本的话 现在有多少人拍了……我之前没有投票 要是数量不够的话就算了）还想买中文版 ...
你好，可以拍的，还请放心
中日文版也可以一起发给你的
具体事项我有发私信给你{:4_383:}
谢谢支持
页:
[1]