tomoka 发表于 2015-1-23 18:10

推介韓國網上漫畫 - 柔和清新風的<Fluttering Feelings>

本帖最后由 tomoka 于 2015-1-24 23:21 编辑

作品名稱叫作설레는 기분 (Eng: Fluttering Feelings), 中文大概是 "興奮的感覺" 的意思? 作者叫쌈바 (SSAMBA)

講述一位完美的大學女生Seoh-a 遇上天真活潑No-rae,
性格迥異沒有交集的二人, 同樣在離開大學一段時間回到校園, 並住進同一棟公寓。
屬日常向作品, 劇情進展緩慢但十分寫實,
感覺就像一位旁觀者,看著兩位主角的距離漸漸拉近
兩女主角和畫風都很美, 很討好~~


內心戲描繪得蠻細膩的, 如果嘗試過什麼叫曖昧的童鞋,
可能會想起自己的故事啊!


目前這部作品在韓國的COMICO連載,而且排名第一 :D
我在網上找到了英語譯本, 有興趣的童鞋,可以來翻譯成中文哦~

在這裡可看到1至19話(Eng)
https://drive.google.com/folderv ... VU&usp=sharing#grid

為令各位不錯過好作品,在這裡附上圖數張吸引各位眼球~~~
P.S. 黑髮的是Seoh-a, 棕髮的是No-rae 啊~
https://rv.wkcdn.net/http://rigvedawiki.net/r1/pds/_ec_84_a4_eb_a0_88_eb_8a_94_20_ea_b8_b0_eb_b6_84/Example.jpg
https://lh6.googleusercontent.com/3FaGY_UFA7ZAEHIJBt5Zhq2tDBX8yXmUpWBCQ3bJGf-p5G03F7Hbw5mzMI1c60dPWr7Gqg=w1860-h724
https://lh6.googleusercontent.com/IKW8hp8Ov_j4756EXszGC68pzaOdIUHVMg5wiRN-fPDA4TeEfSDa2slnClzISqfpBt1NxQ=w1860-h724
https://lh5.googleusercontent.com/rA1nrMc215TFLugFPl4LZDUuCuRyj5fFPt-w_4O8uc-GrPrDVErGbSwzkii0mFljgLOWWw=w1860-h724
https://lh4.googleusercontent.com/jvD6d25PgICNhMRV3a1-TRIOEwfOxdvWaHyUGquVA0Q3HVHP3xt_GKi7eaNqR4iZcBFUTg=w1860-h724
https://lh4.googleusercontent.com/Ro2nT5xNuOLR9TqqijeGL2nLUdbI2azfn2tkIUcKnvDkAQTLuH21CtWGJ8qsMr256ZX72g=w1860-h724
https://lh5.googleusercontent.com/n_pQknxvSgqKe8WhVvJPyicy7W4gTqW-Hr40JqEF1R9SvMTgvfVTXRVwtNWQl9_kC9lNxw=w1860-h724

https://pbs.twimg.com/media/BuE-TV2CAAEIqSX.jpg

晴泉 发表于 2015-1-23 18:36

這已經有人翻譯囉～不過是從日文版翻所以進度比較慢
中文名字是怦然心情

bcwh1987 发表于 2015-1-23 19:09

这个好像B站有MV来着。

Ⅶ柒阡☆羽 发表于 2015-1-24 13:50

貌似是御姐和小白的故事~
不过现在更新太少，还是养肥了再看hiahia

GaiusXJulius 发表于 2015-1-24 21:59

是多久才更生一話呢?
好好看喔~{:3_268:}
很想看下去...
真的很喜歡這漫畫,曖昧得來又不太肉~
{:3_301:}{:3_301:}{:3_301:}

jianjinmin 发表于 2015-1-24 22:14

这一篇中文区有呢。

GaiusXJulius 发表于 2015-1-24 22:50

jianjinmin 发表于 2015-1-24 22:14
这一篇中文区有呢。

不知道19話之後還有嗎?
很想看Seoh-a 真心攻下 No-rae~~~
{:3_300:}

agash 发表于 2015-1-24 22:57

咦？竟然出到19话了
韩语无能，只能看日文的
现在日本那边网站才更到第八话

GaiusXJulius 发表于 2015-1-24 23:00

agash 发表于 2015-1-24 22:57
咦？竟然出到19话了
韩语无能，只能看日文的
现在日本那边网站才更到第八话

有呀,是英文的.
在上面的連結~{:3_289:}
我都查字典,看的很辛苦...{:3_301:}

⑨⑨⑨⑨⑨ 发表于 2015-1-24 23:18

百度搜索怦然心情 贴吧已经有好心的汉化组翻译到最新话了喔

tomoka 发表于 2015-1-24 23:20

本帖最后由 tomoka 于 2015-1-24 23:22 编辑

GaiusXJulius 发表于 2015-1-24 21:59
是多久才更生一話呢?
好好看喔~
很想看下去...

韓文方面大概是兩個星期一話啊~~~~
19是最新的了
同意大大所說!!就是曖昧卻不肉的百合~
我很喜歡~(純情掩面

天野泉 发表于 2015-1-25 12:54

我為了這篇漫畫已經一周沒睡好了 {:4_331:} 因為太想看。

每天都在自己的blog發瘋，整天喊著小天然x女王。

連作者網站的圖跟聽過的音樂，全搜了一次 {:4_353:}

病的不輕。

溺 发表于 2015-1-25 15:03

太感谢了，我居然没看过这个。很喜欢，很美，淡淡的但是很好看。

汉化百度可以搜到1-9话，贴吧有10-15，19。
没找到16-18

泠燕 发表于 2015-1-26 01:06

這好好看喔 最愛看美女X美女
20話已經出來了耶>\\\\<等待翻譯....

呵呵SLY 发表于 2015-1-26 03:44

bcwh1987 发表于 2015-1-23 19:09
这个好像B站有MV来着。

每次看到你这个签名就想发个在卡吧看到的完全版。。{:4_342:}

GaiusXJulius 发表于 2015-1-26 15:26

看的我好開心~ 两只快觉醒吧~

{:3_268:}{:3_268:}{:3_268:}

書童 发表于 2015-1-26 17:00

最近大愛這遍！
畫風很不錯、人設也很好、重點是劇情超棒！
好久沒看到我會這麼喜歡的漫畫了，作者我愛你啊！

GaiusXJulius 发表于 2015-1-26 17:18

怦然中毒症...等待下期生肉...
{:3_301:}{:3_301:}{:3_301:}

Kotik 发表于 2015-2-15 13:31

{:4_344:}最近一直在等星期一更新，太赞！

lishuying714 发表于 2020-4-9 10:58

感谢推荐！！已经沉迷了
页: [1]
查看完整版本: 推介韓國網上漫畫 - 柔和清新風的<Fluttering Feelings>