生天目仁美结婚了
http://ameblo.jp/nabatamehitomi/entry-11904633777.html她在自己生日这天发表在自己blog上的。 还会继续工作。
有一点伤感有一点唏嘘，不过唯有祝福。 一转眼多少年了，naba看起来一点也没有变。 婚纱照很漂亮哦。
http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-08-04/dokidoki-precure-voice-actress-hitomi-nabatame-announces-marriage/.77272
昨天看到消息時也是感慨良多，不過 還是祝福新婚愉快
なば是我第一個喜歡的聲優，也是帶我走進裏…ry（咳咳 虽然对喜欢的声优结婚一向都是很高兴的，但唯有仁美结婚这个……有点感觉不好 啊，好突然。。。又是生日公布，和当年御前一样呢。。。 祝新婚快乐。。。。。(┳＿┳)... そうそう！
纯白のドレスにPS3コントローラのティアラ、ブーケはwiiのコントローラを束にして……って、タイムリーでしょ（笑）
仁美、结婚おめでとう！
お嫁にいっても爱してるよ！
RT @iknowkaze: @uedakana まさかドレスって…纯白の…
啧啧，这酸爽{:4_360:} 毕竟伊藤静结婚在前的，一点也不奇怪
同理
井口裕香也快结婚了吧 moonsyouth 发表于 2014-8-5 12:00 static/image/common/back.gif
そうそう！
纯白のドレスにPS3コントローラのティアラ、ブーケはwiiのコントローラを束にして……って、タ ...
求翻译…… 本帖最后由 moonsyouth 于 2014-8-5 22:09 编辑
mangit 发表于 2014-8-5 18:16 static/image/common/back.gif
求翻译……
日语文盲
重点的中间两句，我的理解是：
仁美，恭喜结婚！
即使结婚了也爱着你哦
{:4_330:}
可怜的某庄主 不知道为何，看到这消息我心里很平静 现在的我也只能等待川澄能登的40之约了{:4_361:}naba和静御前已经累爱了{:4_330:} 越来越多熟悉的声优结婚了…… 恭喜結婚 新婚愉快{:1_326:}
最近好多聲優都爆出結婚的消息{:3_276:} 当时得知静御前结婚的消息，感觉大受打击，好几个小时心里难以平静，之后又郁闷了好长时间。而得知生天目仁美结婚的消息，我只是心里深深地唉叹了口气。静御前结婚后深刻认识到女CV和男人结婚简直是必然的事情，但是还是不想去接受这一事实。 我接受不了啊！西子马你不能这样啊！！！！！ 本帖最后由 Tenki 于 2014-8-6 22:48 编辑
mangit 发表于 2014-8-5 18:16 static/image/common/back.gif
求翻译……
“对对，纯白的婚纱，配上PS3手柄做成的桂冠和WII手柄束起的鲜花......”
后面那个タイムリー不知道是什么意思，好像是棒球术语？
然后就是说naba恭喜结婚，就算结婚了我也一样爱你
naba结婚静御前也发了博文说恭喜darling，然后喝酒庆祝（ 新婚快乐
百合cv这坑BLX还是不要跳的好{:4_334:} 跟谁啊 只能去说 祝婚姻幸福了 前几天刚看了一个关于伊藤静结婚的帖子，然后就。。。。虽然在微博上也看到了{:4_331:}
页:
[1]
2